Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Віслок Великій”

Wyczyść

3 900 odcinków · 41 serii · strona 1 z 65

А Я[К]...?

А Я[К]...? #51 - 6 III 2013 - Віслок Великій

...крестили тіж в церкви Поляків не было На початку ХХ столітя по закінчыню І світовой війны Віслок Великій стал ся осередком проукраіньского народового руху і разом з околичныма селами під проводом отця Пантелеймона Шпильк...

Реляциі

Александер Духнович — великій сын русиньского роду

...а кто ни для себе ни для другого не жывет тот єщы жыв умираєт Реляцию Александер Духнович великій сын русиньского роду про радийо лем фм приготовил Петро Медвідь

Вступне до контроли

Намісто великых очековань реалполітіка

...коаліциі де сут одкрыты антиукраіньскы політици Од Андрея Бабіше не мож неяк чекати даякы великы чуда і кєд мал не знам якы украіньскы коріня што не має Він уж раз як премєр вказал же то про нього неє тема днес і з контр...

Вступне до контроли

О малых і великых чудах

...ати собі єй так жебы была окреме рахувана не як бекоманда зборной Украінців як і субетнос великого украіньского народа Жебы то не скінчыло так як то скінчыло в році сут важны дві справы І кєд ся нам то на першый погляд н...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #4 - Хлопец, котрый вуходувал гадину

Оповім ти байку хлопец котрий выходувал гадину Жыл єден великій ґазда котрий мал дванадцетлітнього сына Тот ґазда мал єден великій стіг соломы а під соломом жыла година Хлопец фурт ходил до стога і там ся бавил Раз Гадин...

70%

70% #316 - Марина Варґа з Телича (5 част), 9 ІІ 2019

...е знати співати… Што найменьше так тримат Теличанка – Мария Варґа. І танцювати не знати – великій стыд… Співанок ся співало барз дуже. «Ей, свашка то я, свашка», «Ей, юж єм пресващыла», öЕй, остатню корову», «Ей, з дружб...

70%

70% #231 - В Винниках про Розділя і Мацину (2 част), 10 XII 2016

...му Пыж же вродила ся в році в селі Рызділля єй муж Василь вродил ся роком скорше в Мацині Великій Колиси розділя Мацина і Впенне становили єдну парафію бо село были барз близко Но тепер о часах німецкой окупациі у тім уп...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #39 - Бесіда з Болеславом Баволяком

...ме ся гев З осаду на примєру вашой уж другой книжкы перша то Лемківскє Весіля в Святковій Великій а тепер Лемківскы приповідкы і приказкы зо святковой Великой околиц Закля зачнеме так од самого початку то я ся кус так од...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #23 - 21 Х 2015 Церков в Милику

... західньой страны зроблено землю шкарпу а при підставі підмурувано єй В мурі находит ся невелика печара в якій поміщано сучасну фиґуру Божой матери По Шкарпі за осом до церкви летит од мостка на потоці доіздова дорога од...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемкивского языка #100 - 15 VII 2013 - Писовня великой буквы

...кой але долина уж малой Боданьскє Озеро Боданьскє Великом Озеро малом Тихій Океан Тихій і Велика Океан мала Середуземне море то само Ждыня Ріка Ждыня Велика буква ріка Мала і также Великом буквом пишеме тіж назвы урядів ...

70%

70% #275 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (3 част)

...люде тату не єхали де было очобців не было машынів ци пішкы в людях ішли Ешызеликы То был великій одпіс Але колис давно то была така гора же не было там ді росли высокы дерева такє двоядзівці А тепер то там такый ліс го ...

70%

70% #274 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (2 част), 10 ІІ 2018

...оха Лемко троха поляк закумовцу ту бесіду смішну але вчіл То я водила там была школа єден великій зал і там в сім залі сі вчыли всі діти Вексє буджела война Німец наступлоно Польщы Твитомі ся памяти верси І так зачали лі...

70%

70% #317 - Михал Михайлишын, Балутянка (1 част), 16 ІІ 2019

...опчыском половином бы зарплату брали боріжбы то не так корсували ся тертес не користує ся великым попыт але Я спочатку роблю посм а потым Я поіхал нашу звязкы был так напригляд доворити ся якій певний лі як бы повісти ма...

70%

473 - 70% #473 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (1 чaст), 2023 XII 10

...раз як раз уже дипльом захыстяла же є віддана Южбуж роду з з Собора абсушыця така село сы велика сушыця уг І так вы трафили до Татарстам меджетар Парска Республикы Татарска АССССССССССС Татария Што мож там робити То побо...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #17 - 16 VI 2012 - Сваткова Велика, Смереканич Петро

...Святкова Велика находит ся в шырокій долині річкы Сміржівкы котра понизше села вплыват до Віслокы Докола найдеме од сходу Верхы Угерец і Марешка од пілночы Колянин а од полудня за долином Віслокы Єгора Цирля До села доіх...

70%

70% #328 - Михал Матлаґа, Дальова (1 част)

...аздівскій підхід Лемка видно во вшыткым І так само можу повісти і про пана Михала Матляґу Велика была приємніст для ня побесідувати з ним лем єдну міся не удало Просили єм жебы пан Михал бесідувал так як і його дідовий р...

70%

70% #331 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (2 част)

...ыло мышы цупи ідят пішли зняли вночы як партизане в полна хат Розкла ся зобрали як то нас великій ґурсеты мала текіфані Ґорсин мала мала спідницю таку зелену добутову Блюзку вышывану не знай то і Фартушок вышываний я мал...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

...ня буде радил до вшыткых Лемків писменник тлумач редактор і выдавця новинар книголюбитель великій русиньскій поета мастер слова Днес в радию Лем фм пан Іван Петровций Творы поета гостили уж в ефірі радия Лем фм Зато на п...

На крылах істориі

На крылах істориі #37 - 22 II 2012

... крывах істориі товда слава Казаґурского радів ЛЕМ фм В р Князь Кыівской Руси Володимір І Великій принял Хрищыня во Східнім обрядку Означало тото войстя Руси в округ візантийского християньства По великой Східньой Схізмі...

70%

70%#271 - Віра Дудар, Лемківскій Музей в Монастырисках

...ні тот музей тепер ся зове музейный Комплекс Лемківскє село бо спочатку был то лем єден невеликій дім а пак было долучано вшытку територию де ся одбыват Фестіваль Дзвоны Лемківщыны Музей і з початку Лем єднім покую было ...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #19 - Ваньо з запецка

Оповім ти байку Ваньос Припецка Жыл собі єден великій ґазда він мал трьох сынів Двох сынів был розумных а третій дурний Тот третій сідил все на припецку зато прозывали го Ланьос припецка В тій державі в царя была дівка н...

Раз, два, три

Вставлены в контекст

...т для пропаґуваня згоды медже нациями і взаімного порозумліня Днес той згоды неє І тому в великій мірі винувата є меншынова сторона Комісиі котра вельо разів доказала што видит лем партикулярны своі інтересы і інтересы с...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #118 - 30 VII 2014 - Розтока Велика

... Найважнійше місце в селі занимала церков В Ростоці была то грекокатолицка церков Покровы великомученика Димитря Побудувана в році ремонтувана м інчыма в роках Ци Склад остатньой ремонтовой Комісиі Перед выселінями входи...

70%

70% #136 - Володимир Дрань зо Святковы Великой, 4 X 2014

...озпорушували нас шмыяк асимілювали Ну але тягнула ся душа додому І приіхали мы в калышы З великыми труднощами приіхали Жыли тоже з великыма труднощами з тмушу Сімя была велика девят чловік нас было а будинку де жыти не б...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #96 - 22 I 2014 - Мацина Велика

...одит простір занимало гектарів землі то рахувало в меджеліню лем ґаздівок В році в Мацині Великій мешкало Лемків латинників і Ізраітів вага папа Село Мацина было знаным місцьом поломничеств з близшого ци дальшого обшыру ...

70%

70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)

... чекат уж того літа коли то оно приде коли уж коли а смоте ани ся не спамятала м як такий великій кавалец літа уж перелетіл Думало ся коли то вызнесені коли русаля а то уж і по русалю Новажні хочу повісти о двох моіх мал...

70%

70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014

...ны днесК не буду О тім бесідувати можна повісти же в тім тыжни в цілій Украіні як бы єден великій похорон бо каждий ден хоронят люди а переважні барз молодых люди котры были забыты в Кыйові на Майдані і был медже нима і ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #112 - 21 V 2014 - Радошыці

...єш надає Петрови і Павльови братям з Мадяр медже інчыма порожнє місце зване Вислочкє днес Віслок Великій і Радошыці над потоком Ослава і потоками до него влываючыма Наступна інформация то рік Корольова Зофя надала Якубов...

Вступне до контроли

Велика гра сіндрому малости

...Ґреция дальше бльокувала Македонів і она жебы могла вступити до НАТО і Еі наперек тому же велика час жытелів з тым як бач дотепер неє цалком соласна змінила свою назву на Северну Македонію Аж товды Ґреция одблокувала быв...

70%

70% #106 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (1 част), 22 II 2014

...ию він же не міг робити шохоці як його могли приняти перекладачем А базте Тут же был хаос великій хаос в Русиі ту было же безвладя Цар re яка вымордували ту все ту же та пішля громадянска війна тут же і кожный хто як міг...

70%

70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016

...храмы святых словяньскых Апостолів Кірила і Методия Тыжден тому чули сте очывидні сам тот великій чын освячыня церкви же одправил наш митрополита Іван Кранківскій фыр Володимир Ітишын і потім одбыла ся Свята Літургія і п...

70%

70% #203 - Анна Кыдонь з Крижівкы, 21 ІII 2016

...пришла т і памятам тото і добрі я тото запамятал бо в нас тато І за Німців наса была хыже велика І был склеп в єдній кімнаті была як як як як як як як як як як яка си кооператива оперативна Кремниця така сельска торгувал...

Вступне до контроли

Герой

...высша села або села народа Постарало ся о то же акция Вісла не зістала лем траґедийом без великого героя на котрого можеме смотрити спочливостьом і котрого може народ наслідувати Акция Вісла ци вдяка Петрові Трохановском...

Вступне до контроли

Меншынове c'est la vie

... годны векшу увагу давати і інчым справам як лем крокам котры влада робит жебы заборонити великому пошырюваню хвороты Наприклад тому же на Словакі выникла влада котра може сплатити меншынам річний ішы чехословацкый долг ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...кы котру мастили лем олійом або оріховым маслом то чорне Омащены чешскым хліб ци комперий Віслок великій През піст співали лем церковны великопістны пісні ґаздыні зараз по запустах докладні мили вшыткы ґрати жебы ниґде н...

Слово

Неділя мытаря і фарисея

...честноты котра псує вшыткы нашы добры діла котре зробиме А з другой стороны указує нам як великом чеснотов є пониженос сміренос покора котра нас піднимат купогу І так тото праздний приклад є адресуваной нам вшыткым До ко...

Вступне до контроли

Великый пардон

...а приближує комуністичній школі котрій неє основным писати обєктивно але писати што треба Великій пардон котрый тепер далей є єдным з прикладів Петро медвідь в Пряшів

А Я[К]...?

A Я[К]...? #82 - 9 X 2013 - Воля Міхова

...ия Малецка До той поры на букву ацбукы букву зробили сме Вільшню Вернеівку Воловец Вірхню Віслок і Вільку В тым тыжни зрыхтувалам для вас вандрівку гет на схід Лемковины правій при словацкій границі Найдеме ся в долині р...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #3 - 29 II 2012 - Вільшня, Віслоцкій Дмитро, Вернеівка, Воловец

... коротіцька істория села котре подібні як Вільсня уж не істнує і находит ся в долині рікы Віслок Два кілометры на полудня од Пулал де Віслок переходит на західні скраіями і творит барз видокове урвиско парунадцетометрово...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 1 част

... тій Женпощызны сходній вызнача ґлув на грань Карпат і границе заходньом єст Ліни Ясолкій Віслок Вислока а рівночасні дрога повадця в кєрунку на Дупле позоставляюч по левій сторіні центрально войбы поділ працы ЛЕМ віпу е...

70%

70% #273 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (1 част), 3 ІІ 2018

...аньского реґіона Миколаєвской области на самим полудню Украіны А днеска пішли сме до села Великій Ходатьків оно лежыт кус як бы на захід на полудньовый захід якых км од Тырнопуля ту типовы ситуациі сходечкула выселили чы...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #4 - «Лемко ґазета для народа», ч. 4, 1911

...ли Што але тепер показує ся Жыды котры тримали давнійше вышынкы а тепер стратили поднесли великій крик єздили депутациі такых шынкарів і до Львова і до Відня та скаржыли ся што не мают з чого жыти бо потратили вышынкы Но...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #34 - Роман Цюрик, «Leśni Zapaleńcy»

... то ся приймує то думам же можна буде думати о чымси веце але наразі не думам там о якыси великій в своій карєрі рацій підходжю до того темату так з примружыньом ока по то жебы власні барже заходити до того жебы люде выш...

Вступне до контроли

Великый брат або успішна лоботомія

...то же проти нам підут як то же не підут Уж товды на то преці было вецей історичных фактів Великій брати як дакотры Русофіли звыкли называти Рускій народ В преци уж в р не зробил нич проти мюнгенскому договору а з Кремля ...

Ґрамофон

Ґрамофон

...ти бо рыбакы пішли на море і мати рыбы они брали гітару і співали З часом з того возникла великій возникнул великій кумшт і днес кто іде о Портуґалі так повинен іти до якысой кавярні ци д Но вшытко єдно де де ся творит ф...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #03 - 26 І 2015

...х, презентуєме свіжы і блискотливы думкы на новый, ліпшый, планный час. Днес похвалиме ся великым сукцесом. Проґрам ведений Богданом і Павльом зо студия лем.фм в Кракові. Безкомпромісовы і критичны коментарі. На тему вшы...

70%

70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016

...т в скуренім часі Але отчызна наша Лемківщына іщы чекат хоцка єй серце барз розтріпане по великій розлюці Даст нам бог то може ся іщы дахто дочекат того дня же добра мама Лемківщына обійме рідных діток по великым розстав...

70%

70% #222 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (4 част), 10 ІХ 2016

...риіхали повінь Зо два тыжні дощыняли Бы мали дозвіл на місяц два тыжні дощыняли Вода была велика і медже на другій бік там де мама поплада за водом яку нас сказали мы вже туда не ходили Вода велика была Бах якы поіхали д...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні

... долг молитвы памяти і пошаны для його особы за його труд священничыского служыня за його великій патріотизм до свого лемківского народу Зато же єст для нас великым символом трваня і перетваня тяжкых хвиль бо пережыл лаг...

70%

70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016

... іщых высели а конкретні на самого Дмитра листопада в долиньскым будинку технікы одбыл ся великій концерт зорґанізуваного з нагоды ХХлітя Лемківского Народного Аматорского Фольклорного Ансамблю Відгомін Бескідів Минуло т...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 4.

...ытелів хоцкі в році мало лем осіб тілько собі рахувало а тепер і університетскє і хоц якє великє на піл мілийона місто в округу Буенос Айрес здравиме в такым разі і зачынаме наш проґрам Властивий музыка клюбова то єст та...

70%

70% #299 - Іван Ватровник, Милик (2 част)

...чыл цілковитой демократизациі Іваню вартовник одраз одчул тото на собі Коло него на тотым великым стадийоні в Лужниках стояли недалеко крас ґілкы густі заграниці Ваню здивувал ся же розумій іх мулу а были то парадниці же...

70%

70% #227 - Ольга Бенч (1 част), 12 XI 2016

...иґентів є уж професийональны дириґенты якы приходят і они уж выштудуваны уж мают зо собом великій пракс То оних товды таку мают сутяж А то є іщы тоты молоды якы тілько заціняют Остатніх пят років як єм была Ґенеральном К...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #28 - 16 ХII 2015 Церков в Туряньску

...При західній стіні находит ся музичный хор з парапетом з выступом Іконостас поміщено на невеликым підвысшыню з пороговым вельком прикрашеным лембрикіновым орнаментом Вхід до церкви поміщеной од західньой страны веде до Б...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан

...плату высокости зл Котан положеный є на высокости метрів над рівньом моря на лівым берегу Віслокы в долині безыменного потока З правого боку має верх Шопы о высокости метрі якій тягне ся ґу пілночы Першый сусід од пілноч...

70%

70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017

...ирода і мысли же так бы мало квытнути наше серце Як но так є Великдень ґадат само зо себе Великій ден І тому великому дню передує дуже долгы підготовкы Іде як циргононазы штырідесятнице Іде велькій піст В тому пості єст ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій

... Рібник де інде писаным як потік мерля при самым його джерелі Потік тот є правым доплывом Віслока Долина в якій находит ся рівник положена є медже двома інчыма долинами одділеныма пасмами верхів заросненыма лісами а іх в...

70%

70% #235 - Отец Іван Репела про Різдво - давно, днес, в будуым..., 7 I 2017

...оло церкви святой Параскєвы ту єст як колиси повідали клебенія єдна друга і трета было ту велика апарафія більшы єст Єґумусів дуже ту люде побложны в такым селі же належыт до міста о Пряшівці і зато треба бівшы священник...

70%

70% #201 - архітект Штефан Валевскій, 7 ІII 2016

... дороно лемківскє слово Жоль мі зо тов жол мі зо тубу Часы ми маю нич ся не верто Жаль превеликій сискоди мі серце Лем горы нашы свойот забыты залели в архів смутком накрыты Риднантівскє слово жол мі за тов жоль мі за то...

Раз, два, три

Кольоры з раю

...т єднако Везопа волк ся нажер бо нажерти ся мусіл І Лемкы сут винуваты од століть каждому великому нещестю другых І тоты з натуром вжерачів найдут причыну для котрой другы не можут полнити такой ролі Як они Каламучыня во...

Pasujące serie

41 serii