Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
822 odcinki · 40 serii · strona 1 z 14
...Міянкы пред ставителі молодшой ґенерациі літературів Закарпатя Александер Гаврож і Андрий Любка радше не піют колю з русиньску специялиту Но як раз опад є правдол А тепер ся як ґу нем придал Тімідянка Остатня статя украі...
...котры то розвивали культуры народів Підкарпатскы Русины напевно розвий культуры завдячают Андрийові Коцці Тото імено знає праві каждий мешканец закарпатя якій заінтересуваний є штуком Андрий Коцка о якым гнеской буде бес...
...ес єден народжыня Енді Варгола Кінця в році русиньскым еміґрантом в Америці народил малей Андрий пізнійшы часту хворых лопціско котре собі коротило на постелі час з тым же мальовало нихто не міг знати же раз буде як раз ...
...ышла од нас перед штырьома роками точно на свій ден народжыня Наша писателька Народила ся Любка Фальс зо За свободна сеґіды апріля року у Петровцях у товдышній Югославіі днес Хорвация В родинных Петровцях выходила си осн...
...стрічы котра одбыла ся мая рока в рамках русиньского фестівалю во Свиднику стрічы з паном Андрийом Ґавулом Пан Андрий Ґавула народил ся в року в селі Чадины недалеко Меджі Лабірців през долгы рокы был машынистом в потяга...
...гды признав, же іти на стрічу было хыбов, лем председа Округлого стола Русинів Словеньска Андрій Ліґа. Решта то брала як великый „успіх“. Докінця, же тов стрічов нас властно вызнали. ### Streszczenie po polsku (automatyc...
...лавя Гайло дарувал краківскому бискупови Йоанови Радліци Мушыну і сел серед котрых была і Андрий Ілка Тот маяток пил зачатком так званого мушыньского ключа ци тіж державы краківскых епискупів Подля польского дослідника п...
...кы зостали спроваджены правдоподібні за попрацкых теренів Спіша Од половины XIX столітя в Андриівці функцийонувала парафія римокатолицка липня р Владислав Яґєло переказал вовланя бискупови Краківскому Іванови Радліца вла...
...ишували Щыро товаришували вшытко робили разом і разом і співали А были то Володимір Рыбак Андрий Ґамбаль і Александер Алексиєв В році хлопці зохтіли взяти участ в телевізийнім шоу Х Знате якы то сут шоу де глядают ріжных...
...оцент а будете мати цілых Видам вас дорогы слухачы при мікрофоні Анна Кырпан а перед мном Андрий Сухорскій зо села Вілька з рока Різьбар сын Різьбара тату Різьбарів і діду ци якы І Зато то не знам яка ґенерация Різбарів ...
...ром выступил Володимір Стасюк Дрівного авторы самого памятника два сыны Андрия Сухорского Андрий і Владек На постаменті был напис Украінцям жертвам депортациі і років а по штырьох сторонах постамента з горы Ворито Холмщы...
...о я тото теля може буде ішло з коровами до Шліниці Но ішло з коровами Папа ім одділила же Андрій а то была субота аж тераз припомний субота была і мама гадают жебы тото Теля єй взяла та бы Андрих в понедільок зают зогріб...
...е на стрічу з ведучым Стоваришыня Лемків найстаршой лемківской орґанізациі в Польщы паном Андрийом Копчом Ведучий буде бесідувал о істориі стоваришыня о його діяльности і о плянах на пришліст Андрий Копча в ведучым Стова...
...ы кождого року там буваємо і я так жартома розподілил медже мнуками Выцеколянин ци Андрия Андрійчыка мталпаша во то гора до Софійкы ренкі і так дальше і мытам ну просто раді коли мы туди попадаєме і навіть хотіли бы не т...
...кы стратили міли стратити не лем язык но і вшыткы тоты прикметы Власні отім оповідат ту і Андрий Сенько з Тылиця найменьшы семох діти То уж наша едиция О родині Сенків просиме слухати мов я ся знаю але я внадцет років ві...
...нас было шестеро дітей найстарше было Юля потім был Михайло потім был Василь Анна Мария і Андрийя Як і всі діти бавили ся Купали ся в рідці одситловили гыбу руками Были пстругы морена найбільше Зберали грибы яфыры пасли ...
...одины ниє юсь няня і мамы ниє жены Мариі семох сестер і братів зостал лем найменьший брат Андрий і сестра Іванка по лемківскы югаскы До той сестры мы уж ходили в гості З нашой візиты зробили сме в грудню едицию і было об...
...екст Андрия Любкы з назву Орбан то не ціле Мадярску але і геґер то не ціла Словакія статі Любка пояснює же справуваня влад в тых краінах односно Украіны не значыт же такый погляд мают вшыткы гражданы даной краіны Народ к...
...е бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашал на програм котрому єм давно головок Андрий І його медова пасия запрашам до слуханя бесіды Де Боже Добриден не выжыва Я называм ся Мірко Воргач і єм редактором в лемкі...
... Припоминам што гнеска будете могли слухати уж другу час бесіды з нашым знаємым пчелярьом Андрийом прибыла з Любіна а родом з Лісця Андрий буде нам даше оповідал о своій жытьовій пасиі яком сут пчолы і іх дары Як є скоше...
...та значыт спізычы спека єст найш найперше або грибы капуста были сепаст Капуста бульба не любка Не любка і дає грибы як були ци ворякі з тішо а ну і кутя войскова Я бы хтіла знати пригадат ци така кутя як тут же інаша ку...
Паньсовітаме одсвятішыме з особистости Пшепажа одвія товечєнкы лечы тих каміна в тоше іначей як он тішытай характеризує дотыкамет ся і проґраму Істотны важного якій был дружен мішосці Iску выстів пана доктора Гітована Зє...
...засвынул тот священник свойом тяжком роботом котром потрафіл зміняти соспільство на ліпше Андрий Попович народил ся в родині грекокатолицкого священника Василя Поповича і його жены Юлиянны в селі теково вересня рока коли...
...юваный Екватор проєкт же тырват од вересня рока Автором і головным орґанізатором того єст Андрий Смоляк на жаль не могла єм побесідувати з ним кілько іх тілом Ту послухайте буде і коротку нашу бесіду Христос Выскрес вита...
... бесіды Припоминам што гнеска будете могли слухати уж третю част бесіды з нашым пчелярьом Андрийом прибыло якій мешкат в Любіні але в каждый цивільный час іздит до своіх пчыл до Лісця Андрий за гнеска буде нам оповідал о...
...сідує Павло Малецкій радию Лем фм Днес в радию Лем фм оддаєме голос експертам професорови Андрийови Зємбі і пані професор Олені Дуць Файфер Професоры Ягеньского Університету котры однесут ся до доповіды професора Гальчак...
...оже добрі дей Боже і Вам пане директоре представте ся нам як ся называте Де сте ся родили Андрий Копча Ведучий Стоваришыня Лемків Будж нам де сте ся родили Як бесідує Ваню Залег на постері єм ся вродил Хыбале то так напр...
...жысером і ведучым створжыня Лемків І войні світовой лемківской орґанізациі в Польщы паном Андрийом Копчом з Врославя а родженым уж по акциі Вісла на заході Польщы в місцевости Хобіня на Нижним Шлеску Прошу слухайте дальш...
...проблем Отже в д была традиция же на каждій ватрі выбраны Лемко року проблем котрому мено Андрий Копча так Нє може так аж дуже то ні Але але тако аж такого велького проблему ту може не было але попросту пасувало заховати...
...ж разом тота родина вернула альбо ініциятиво або Дадя Гоба котра здумувала колотко пійден Андрий была мешкат в Вортні як бы твоі баба тя была нореска на Украіні Не знам одка ся така ініцитива начыта така выобразня інстин...
... при мікрофоні гостя абсольвента мож на повісти Ластівочкы єст нам і лідер ансамблю Надія Андрий Кайфаш Андрий Добровита ушыткых схвацю То може навяжеме побесідуєме о твоій В твоім одділі в тым ансамблю котрый Лескій свя...
...м Підкарпатской Руси што зараз почуєте в дальшій части з лемківского архіву не ве не вель Андрий Броді вродил ся липця рока в селі Кывязд на Підкарпатскій Руси Його няньо был богатым ґаздом якій мал уж за собом досвідчын...
...іячом лідером ансамблів Ластівочка з Пшемкова і Сонечка зо Замєніц на Нижнім Шлеску паном Андрийом Перегримом Будеме прібувати одповісти собі на ріжны звіданя але медже інчыма на тото ци лемківскы ансамблі повинны брати ...
...ым предсідательом Світовой Рады Русинів а при тым долголітнім презесом Стоваришыня Лемків Андрийом Копчом В будинку котрий гостил делеґатів конґресу днес находит ся Музей Енді І Світовый Конґрес Русинів был скликаний де ...
...слуханя істориі отця Андрия з Лубкы якій перез долгы рокы дуж пастерювал в Ґладышові Отец Андрий Злубко вродил ся жолтня р в Тырнавці Ґімназиюм скінчыл в Дрогобичу де стрітила го І Світова війна Охочо затягнул ся до війс...
... нерідні Анна внерідна Анна дворідні Оне так як міні думат двоі врідны доб Анна Чіку Анна Любка любка трохановского дідового брата Анася Андрия туже трохановского же трохановскій а мій тата Василь твоіх трьох братів были...
...ета ся з рока на другомечы обшы Львовскє Област а уйкому до Гварєскы жыют мін з Нє з дета любка з накалоні жыє Там де іх поселили там они жыют А так і пришол дідо і дідо з родилим хтоісті з дідом Як приіхали паісті Ну бы...
...чнова Гавранів Поклад а оповіданя під наголовком Дикы сфині барона Ґіланія Запрашам Ґазда Андрий выберал ся на поле на перше ораня далеко аж ку зубрыку Гануш Я уж піду бороны і плу глуш мам на возі зрыхтуваны Повідал сво...
... справа што завойовників завоювали Татары заберали нас Полякі завойовували Москвитяне нас Андрій Буголюбскій Інці і Цякіци але між собою Русь і Західня Європа дуже были в дружных відносинах там же ж Анна Королево поіхала...
... вышол на продолжыня на сайті Мукачы окрем інчого повіл же ґеналі Москаль безплатно робит Андрийови Балогови сучасному молодому Мерови Мукачова Хто кому робит на Підкарпатю в рамках локальной політикы ПР не є про мене аж...
...н роде ся села Осова Кукій Руслан ролесі з Крениці Носад Днес родесі села Ястравек тото в Андрій родена Шарчу ролесі з Крениці і чумак Ратулі роде з Крениці просе молівшывати фли іде аспекту запосити во слова і показати ...
...о само За штоси штоси хтоси написал гей А хтоси нам підповіл же то треба повісти попросту Андрій Копча же так то треба повісти так мі написали Но А ні то перепрашам я єм не зрозуміл іщы раз нарисували іщы штоси так же те...
...і Ґміны Устя Рускє. Споминают лжычкарство, неґативы Максима Васулі зо Ждыні ци фотоґрафіі Андрия Галущака, котрый бусом приіхали до Польщы з Украіны. Бесідуют о довірю спілбесідників, о тым, што зробити, коли дві особы і...
...повіджте Ек бесідуєме о війні як війну было ходили сте до окопів або фронт ци тахоти рыбы Андрій входил бы Як бы оддале то Андрий входил до окопів а гм То як бы вас ваш муж тата А Памятате може ци зо села побрали на робо...
...рых знам та очывидні здравлю а тых котры не знам а ті слухают радийо лем фм і ся называют Андрий та власні в звязку з тым іх праздником од юніору з камюнкы Жвітелю діє наше русиньскє многалі блага блуга бла Но такє мам я...
... о його онтоґенезі переміні од Андрия Варголы до Енді Ворголя Привидно може ся видіти што Андрій Варголя з русиньской Миковой нема нич спільного з суперзвіздом Енді Варгольом Артистом фурт коментуваным што фурт выкликує ...
накрыла істориі проґрам Славка Заґурского радию Лем фм Андрий Варголя вродил ся серпня рока в Пітсбурґу в Пенсильваніі В акті вроджыня вписали му Ендрю Ворголя його родиче Андрий і Юлія походили з лемківской русиньской р...
...стольскій нунций Николя Джірасолі владыка Петро Руснак владыка Атанас Орос владыка Мариян Андрій Пацак і дальшы проповід на торжественній літургіі мал владыка Петро Руснак Проґрам святкуваня закінчыл ся в понедільок януа...
...зиском у Петровсох ці о членів зостали Хорваской Перша предсідателька Анєшка Почесна была Любка предсідатель Міошайтош символів Снацу в Републікі Горвайскій застала і герб Зій Руснасу в Республикы Хорватскій мая Року уте...
...мы сме были двома особами през орґанізацию якы выважнены до до залатвяня тых формальности Андрій Бесідувом Лем жебы першы консультациі были в Білянці Яґадам але чом ґадат по там люде Наветы но бесідуйме отверті Полякы та...
...Социяльный Діалоґ Олена Папугач члено Світовой Рады Русинів за Польщу і Чешску Республику Андрій Трохановскій і Владислав Гафер представителі Стоваришыня Руска Бурса з Польщы Наталия Малецка Новак і Даміян Трохановскій а...
...мы сме были двома особами през орґанізацию якы выважнены до до залатвяня тых формальности Андрій Бесідувом Лем жебы першы консультациі были в Білянці Яґадам але чом ґадат по там люде Наветы не бесідуйме отверті Полякы Та...
...алювати От я тыж кільовы кім знате то іщы єдно хобіж малювал выстовкы мал такій был такій Андрій Шыте в фурмлявинкы зовшы треба выставляти бы будикы Є художникы професиі єзыкы з само так і а то густюк уповідным густюк уп...
...и выіхати Настроє дівчат тату і мамы Яміря потім Катерина Ідаркы о мамо а Мама Юля а тато Андрій заку Милы слухаче припоминам же бесідуєме з участниками фестівалю Лемківска писанка же ся одбыл во Львові квітня Тепер чули...
...рак здовал ся уж пустити і бесідує Я уж долго ждухал на тебе І так то рак выграл з Лишком Андрий мудріщыл од вшыткых В єдным селі жыл барз заінтересуваний вшыткым хлопец Андрий хотіл вшытко знати де бы не посмотрил чого ...
... спин є попросту не перше тотам поправля поправы рожны велеты Новле дошло до і розуміл же Андрий Копча ся я появил на тым зобраю за то же гвал люди котры могли бы выступити так може то так повісте же ваше найваже хыба то...
...к Малиняк Горощак як ік фенцик як ік бо по чы то буде качмарчык вшыткы тоты на Н скінчены Андрийчын Павлишын Семанишын Собин На Анн Мадзелян Жупан і так дальше они вшыткы мусеме собі найти даякє слово котре кінчыт ся на ...
...яткувати треба піти до церкви нич не робити цілый слідуючый тыжден є як зачаруваний Ґазда Андрий чарам не вірил як дзвоны кликали люди до церкви Андрий праві товды запряг волы же буде возил гній на поле тілько сил ся му ...
...зли і до праві напеченого хліба ся дістали Чуєш як ломозят Дораз мі будут з ног обгризати Андрий засвітил і побухал по стіні Мышы на минуту перестали бігати і жерти што ім пришло до драгы Но о минутку уж за ся бігали гор...
...перестали кузбити бо то Німці барз были по лісах і были як дільшыси і перестали кузбити і Андрий в Куців тоты Спивниці Як як маму запровадил выскучыл бы мама варат може ся дільжем ся привернула я не знала же за што было ...
