Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мєчыслав Чекай»

Вычыс

95 епізодів · 27 серий · сторінка 1 з 2

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #1 - о. Мєчыслав Чекай, 11 ІІІ 2013

марця р вмер отец Мєчеслав Чекай польскій католицкій священник якій перешол до істориі як тот котрий выратувал перед знищыньом Парумнадцет лемківскых церкви Для него не было ліпшых ци гіршых святинь подля него вшыткы был...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #16 - 19 V 2012

...к як бы по польскы кус Но но но но но но но не тепер резаґмує сте Вы Мам Ячеслав Мєчеслав Мєчыслав Е такы кык Квочка чытро Квочка з Лупій Мадздравыма Віч яком мєчыслав підписал за то воєны Таня коси хыбал записане в папе...

Вступне до контроли

Почекайме з тов паніков

...ыку Теодора Ромжу на котру печатках тота церков была Зато без того жебы сме спекулювали почекайме на першы крокы владыкы Теодора в функциі єпархы а пак будьме мудрійшы Його слова по выменуваню а так само Рб дают надію же...

Вступне до контроли

Почекайте, покля вас не буде

Вступне до контроли: Почекайте, покля вас не буде - Хоць Русины на Пряшівщіні почали перекладати Святе Писмо вже в половині 80-ых років 20-го столітя, днесь ся можуть тішыти лем з офіціално схваленых штирьох євангелій, п...

Вступне до контроли

Почекайте, отче, як прийдуть дотації

...же має месия то І так Духнович того року ішыквітя не дістал Ани ґ ньому нихто не пришол Почекайте отше як пройдут дотациі Так і так там лем стойте цілий рік і ниґде ся не дринґате Петро медвідь Пряшів a є котры

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Надія

...р кінчы Не ґадай з кінцю років брала плачы тримат ся як враз і для нього мнула і лая літо чекай чекай чекай чекай чекай чекай десякай чекай іщы за ним подякуєш Коміс з імени орґанізаторів ВТР Хтеме тобі подякувати за то ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #34 - Томаш Калиніч (2 част)

...буду як во пуця низ буду я пяниця низ буду ай кєды співати нис не буду спати Ей ей мам ни чекай не рано мы не стрічым Джывні раны Ей Няню ни чекай заяву Я скор пусту дай з яжы ей мам чекай рано Не стрічем ради Ей не чека...

Села

Переможне

...и они выіхали до той Росиі Коли єдно в котым тороці было то так вшытко вы як вшыткы ихали Чекай Але найперше было же в сороковым році выізджали некотры То пізнійше што іхоря але в сороковым тіж выізджали выіжджали Шыроко...

Щыро доношу

Щыро доношу #56 - Справа зневагы священника, ч. 2

...го не знам По одчытаню так єм зознал Штефан Когут Одповідала на загальне звіданя Христина Чекай років роджена в Крампні Грекокатоличка Жена Выробниця жыє в Крампні В справі тій знам лем тілько же коли священник Пелехович...

Щыро доношу

Щыро доношу #55 - Справа зневагы священника, ч. 1

...ый в церкви стоячый за Анном Касич обвинений Василь Пополчак одозвал ся звычайным голосом Чекай чекай я ся з тобом в церкви сварити не буду бо не вільно Але як выйдеш на двір то я ти дам Слова тоты были наступством ненав...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #12- 1 V 2012

... што я выізджам деси не знам де на щестя в Кракові не буду брати на щестя Но знаш будутыт чекай чекай голендры Анґликы і голендры Анґликы і Волохы так же Волохы Талізді Волохы Бож добра добра як єм почуй позитого симульт...

70%

70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021

...рцем лягайми лема лавоньку лягайми ламаньку найти зітну головоньку найти зітну головоньку Чекай ми лизара ляжу чекай ми лизара ляжу найди ні слово скажу найди ні слово скажу правелиць поцілювала Правеличко цілувала на лі...

70%

70% #95 - Мирон Амбіцкій (2 част), 7 XII 2013

...што записала ся шона Полякы цілком они бы з гылкі Украіны іх звільнили єй а тата питає но чекай єй Чекай паня Абі Ты напевно якыся фичер Вшевтиву єй же його зыбрали Та ні каждя звычані Новсе іхстили ти гє І так врятувал ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #19 - 13 IX 2012 Тома Поляньскiй

...й голь два копци розказуют А підлопциі Розказу ЮНер Дисятів кобі до байді Та і на мене не чекай не чекай Бо як хлопец молодий ой молоти те не буде ґмороти Бо як хлопіц молодий ой молодий веде буде буроти дітям Тото били ...

Села

Лабова — русиньскє село, жыдівскій штетль і польска колонія

...нсакрувана і моглом ся ту одбывати на Божества Была то велька спаняла урочыстост был чомс чекай памятам но была то велька урочыстост признать мушы І цос єщы хто пан Тотыко столярка Прошы пана Подкор нова в выізджаюч забр...

Слуховиско

Слуховиско #234 - 19 V 2017 Л. Шандалова Сільскый праздник ч. 3

...ню будете мі днес повідати даяку приповідку Марча ся не дала нянькови ани порядні зложыти Чекай чекай Марчо тепер єм глошол дохыж А ты чом ся дашто не вчіш Вчіла єм ся і ля ся зо мном вчіла дашто мі вказувала але зас ся ...

Лісом, лісом

Єлені

...сука летам ме там не сука ле там сука збірусловечкы співай словічівай три розкіляня чекат чекай дівчыка чекай дівчы кай дівча три розкіля Я бы чекала Я бы не знала Я бы чекала Я бы не знала Тибі Тебы інчу взяв тими інчу ...

Реляциі

Никыфор, креницкій символ — пропамятний концерт в 50. річницю смерти артисты

... за тяжы кєд все ясно паєнже моде ся Хіре чыдва потом ґазну Жычыхаль на желізді Ты бжуцко чекай на тым ґаю Я походжы іщы по світі але ты чекай на співай Перемонтує што соца высвят Збєжеш бяркій ле так же аґы спочын дзвед...

Щыро доношу

Щыро доношу #57 - Справа зневагы священника, ч. 3

... кывнул а окрем того голоснійшым голосом повіл так жебы го присутны в церкви могли почути Чекай чекай я ся з тобом в церкви сварити не буду бо не вільно Але як выйдеш з церкви то я ци дам ля вздуют клеветят Наклипуют поп...

На добраніч

171 - На добраніч #171 - 16 IX 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О овчарю ч. 2

...и овчаря бо нич не виділ Окрем того вколо лежало полно косты на котрых фурт ся перевертал Чекай чекай повіл наконец Гя тебе зімам як ты выйдеш з той яскыні Станул при воротах Кус іх отворил і зачал уці поєдній через порі...

На добраніч

157 - На добраніч #157 - 18 III 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О праобку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 6

...ы є в ней так вельо воды подумал паробок чысті ся вода з джерельця аж засміяла ся до него чекай чекай аж я свою шаблю од босорацкой кырвы в воді замочу Замочыл шаблю води але не міг єй гмыти ани воды ся напити Джерельце ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #128 - 17 ІІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 7

...ва хлопці гей гой два хлопці розказуют дівочці дівочці ти ся дівкови давай Дай на мене не чекай не чекай бо я хлопец молоди гей гой молоди мене коник борони ворони як дівча почуло почул Дай дома ме прибігло прихло накопа...

Гравце

Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві

...в мытному союзі По перше там можы были а по другє митний під слова мито тото гроші малюта чекай чекай ну а єврошто ни грошы Што нічым крыти Хоцю Вам повисти ож до року Закарпатям забыло в Европі айбо про то наші люде ход...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #88 - 18 III 2013 - Назывникы, котры мают лем множне чысло

...опці гей гой два хлопці розказуют дівочці дівочці тися дівкови давай выдай Дай на мене не чекай не чекай Бу я хлопец молоди Гей гой молоди В мене коник борони вороди Як то дівча почуло почул тай дома ме прибігло припихло...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерий Гаврилишын, 3 VI 2025

...ля нього повинны яком квістином В Ялупу сю погуляти там бо то зовсім не то він туди сидит чекай я буду іти Я уйду на двір рано він уже націне там вуєрі бігати писяти жено то в ньой ритуал такій ритуал Хтіл бым перейти до...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #58 - 4 VI 2013

... тіж з дітьми Гей де опікуном єм был ге гу нє ну был єм товды гей гідні вас было товды Но чекай каждый Два автобусы здає ся Ак два автобусаж полны Полн зотка діти та полны ні Полны ні Рахували сме мы жебы полны полны не ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #47 - 5 III 2013

...це Но медже А добри ден Тримают фасом Но і медже а уж єст реміс І то якій з того морал Бо чекай далі бощы далі дале ся згаджат меньше більш далі ся не згаджат далі ся не єст Лемків Дале веце єст Лемків старшых старшых по...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #40 - 15 I 2013

...к сме скінчыли і мали сме желаня іщы од єдной нашой слухачкы чы скінчыли сме на червци по чекай бы я ся уж ім потратил ци перешол червец ци ні О ні на липец Очывидно піврока сме гарді скінчыли сме сут в липци Ни значыт б...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #27 - 9 X - 2012

...нкы як прикладу хочеш котру свою але ня беззапар шаную своі слухас іх Од тым якы як вітер чекай вытер виє выє выє вітер виє выє выє виє Але тот слухачы не знают види о чым мы бесідуєме і зато спалил єс хыбаль пленту зна ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #23 - 31 VII 2012

...ак дале Дальше і тяг наме знаме не мусиме нич веце ґадати так Ей но так наступна віст Або чекай я мам тіж таку шкот бы понад того панасти бесідуєш тіж барз інтересувала А то часу його мзглядности врак по нашому Ґратя ґра...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #21 - 17 VII 2012

... маж до сідити ту на тилку бо буде міку на побілку мацу лагодку злотику і на довниґаз або чекай на навтику тым двами разом ґазом і тым разом приведеме веце іщы раз вечера братку аннекічера то Гайфен зостане на вечер хыба...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #15- 22 V 2012

... досідити ту натику богу ден діку я побілку масустилку лагодку злотику і на довниґа з або чекай на натику тыма з поіхами разом з ґазом і тым разом приведеме веце іщы раз вечы чера бразку а некчера Гайф зостане на вечер х...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #8 - 27 III 2012

...знам ніч на тот тем Но напевно то си прочытай написане же на тис чы на тисячы одвійну так чекай ні на десят Тільо само што осумує ся на Іх більше як Лемків бо тис але з того лем тисяч Сут Сут Американами Американами решт...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #105 - Володимір Фенич (1 част)

... мусит жыти і з соспільством з обшеством гармоніі Кідса тота гармоніє же нет ся нетрушыту чекай блив на ниднистну може завтра соста А от як выбудувати той моду свівенди медже обществом і владою енесе треба да направду ма...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #96 - Михаіл Белень (2 част)

... прицісу ся і з нього тягне мустаном І він каже Даєте мені той горб там буде монастыр так чекай дво а за цій груші тым леж будувати так землі треба розпалювати Як А пак тото невашых ділычні у державы нема такого понятя н...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #89 - Борис Росоха (3 част)

...зува Я того чоловіка вывіл на нолі На Мулі розуміте тот тот такий благоданый был мі кажут чекайте за што кажут Вас кажут дуракы каробити могли добре сомы мы такы сіли так дале то пачка тіла была розумієте усі бумагы скля...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #39 - Степан Сікора (2 част)

...д маю за молізу за ові з палізаминайом вам воду дамо ну дамо і своду то ябі дбалі сами то чекай гонда бабі на я бабі плата то я бабі таминалізм Боґарты началь сте якій з Себшын знакомиты з людьми котры там музыканты в ті...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #33 - Томаш Калиніч (1 част)

...ісен бесід маю нагоду замоту тамо ліст балізами дамо ну дамоді своду то ябі дбалі сами то чекай го заплатами То мій бабі товіна оран мам праіра нія бабі латами баби пари тами Ясно вернеме ся з нача де сме начле про довіс...

70%

70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023

...с назад выгнали назад нас выгнали то і же як нас другій раз выгнали то і ж нам недале нич чекайте е што Хтоси донюс же там глас ся світит ци хтоси тамы дає тотрі Хтоси они знали же тета там жыє Шолты знал так але Але жы ...

70%

70% #409 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (2 част), 11 VII 2021

... поховані А внитам ниякой могіли ничого не мальше там люде нема ниякой могіли Ну я дума і чекай Тепер я єду же селов сама Я ся же подівю там чыє там могєль Мы пришли там тудал Шукаюма Ниґде не мам гыл якы знашля тоєкраз ...

70%

70% #322 - Марина Варґа з Телича (6 част), 24 ІV 2019

...інці молили ся в Кустерах В часі раяньской влады до войны же році О могли еты молити ся і чекай же разом наужданы шли Полякы і Украінці на дістер воду святити же дуже згоді жыли добра потім той ксонталю зробил бучу медже...

70%

70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019

...л філюбили Той казы я приходжы в ночы а тамшы даліш уже плаче Што бы то могло бы архівник чекайте то мали сте старшых сестер братів дажатьбы найстаршы II року Йосиф Осиф По нашому Осиф найстаршыйший брат Осиф а так іщы х...

70%

70% #299 - Іван Ватровник, Милик (2 част)

...нце мусите вписати сявільні кунце бо не підете тепер водне то пак підете ночы того хочете чекайте ле будете мати Страшні ударила Антона вартовника тота чорна звіздка же мусит нараз лишыти рідну землю так вдарила же аж пс...

70%

70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана

... отрайте о тел Бо то іх по шандару вводили одрайте ся од того поля від того саду прави но чекайте чекайте ту лишыли ся вашы братя так до братя не пішли є То были старшы уж братя они уж были дорослы дах дах дах І они пові...

70%

70% #255 - Лютина, Боратин (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...хали штом нам наказали дур така бурбулка была хороша Земля прекрасны правильно Замлі люды чекайте добре то нараз будете оповідати То семеро діти разом з рудицями переізджали а пси святын брат Василь Андрей ага Андрей і А...

70%

70% #242 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (2 част), 25 II 2017

... Там іх было дуже купа іх было певно семеро діти было нібы Бабця Віслоцка я навіт не знам чекай маслейка она з дому ся здає А по по чолові коли она буде Віслоцка Віслоцка Мария то мамино мамо мамина мама мали они певно с...

70%

70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016

... і потім кричут Добри ден моі горы Нич не чуте Ан зновы Може з так з три раз кричыт А яка чекай Ну а як воня мают одповісти А має быти ехо Як є ехо начы нас чуют Ну давай ти ну і як ричуєш тым І видиш і тебе не чуют Не ч...

70%

70% #196 - Дві Мариі з Ріпника (3 част), 27 XII 2015

...сякы істориі а і оповідали скоро Не буде до кого єхати бо то уж все старе та всі месе але чекай пoorы дзвонте до Нінет до мера то є така людина што вына Треба вам было повіли Доправды радшы не можна приходити іщы і прихо...

70%

70% #108 - Богдан Трояновскій, Выдавництво Свічадо, Львів 8 III 2014

...они гордят ся своій істориґарі а я ту підкладал під своій під нашій певні цінност як кажу чекай но я не Поляк так Але Але так як вынешуй свою державу так як бы мал свою сынов так як внес свою церков так як бы мал свою се...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

...ею і она сама жыла Нібы діти там были але су она сама а тепер же нема до кого І лишла від чекай від ней нема І так вона померла скорше Хтіло в часі війны вчыти ся в консерваториі але ся не повело де де мала таку мрію пов...

Гравце

Гравце #26 - 9 II 24

...казуют постій А пильны до аґлопциі Ероклопциі Розказую Дисятів тобі давай Та і на мене не чекай нечекай Бо як опец молодий ой молоти мене буде куроди Бо я хлопіц молодий ой молодий бене конеку роти дітам Тото били пред с...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...а Оздяль на Пілночных Матярах І Він был під патронатом президента Рпе Золото тепер Был бо чекай был під патриятом президента Квашневского перше был хыбаль Валенси пінше был Кваснєвского А пізнійше был брон Коморозкого но...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #14 - 19 VII 2012 Лемкiвскы добровiлцi

...казу Юній осіА підлопциі хлопциі Розказу Юній Госі Дисядів пові добай віта Тай на мене не чекай нечекай Бо ялопец молоди ей ой молоди тене буде ґороди Боя глобіц молоди ей ой молодий Тото били пред сло пред есло ци до ла...

Про Русин

Про Русин #8 - FatamorganaОптанты #8, Оптанты з Лютины (1 част)

...хали штом нам наказали дур така бурбулка была хороша Земля прекрасны правильно Замлі люды чекайте добре то нараз будете оповідати То семеро діти разом з рудицями переізджали а пси святын брат Василь Андрей ага Андрей і А...

Про Русин

Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)

... отрайте о тел Бо то іх по шандару вводили одрайте ся од того поля від того саду прави но чекайте чекайте ту лишыли ся вашы братя так до братя не пішли є То были старшы уж братя они уж были дорослы дах дах дах І они пові...

Слуховиско

Слуховиско #65 - 09 XI 2012 Т. Кузяк, Давно то были часы

... то нич я му должен пару злотых Але оддам як хостріну будте здравы і зачал выходити Гей Зачекайте Баба вышла до сін і скричала казек Хоц гав Споду по драбині зліз розыспаний чловек Єдном руком підтримувал на собі подерты...

Слуховиско

Слуховиско #62 - 14 IX 2012 Теодор Кузяк

...пили мі пару раз Влетіл єм з хыжы як вышмарений з проци мама як раз выгнали лускы на ріку Чекайти ледарів чекай доостанеш погорозили мі прутом як бым іщы мало достал Боже милосердний де ся мі подіти Хоцбы втопити ся але ...

Слуховиско

Слуховиско #44 - 20 IV 2012 Теодор Кузяк

...фи заверещал і скочыл з воза Як уж Был кус дале обернул ся і погорозил Симонови пястьом Почекай тих хаме я тобі іщы покажу скричал і побіг стежком до школы А гел мя в злий Ты мі чорта зробиш бор так єден одповіл задоволе...

Слуховиско

Слуховиско #27 - Слуховиско #32 27 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 6

...чтепольскым вефриштаку Місця тым не описувал ніц щеґульного але дал брату важну всказувкы Чекай наст выслане почтом польском літару до всі по кільку Люднях прав коли я добже виділ ци означы он то слова в трафці свій аґіт...

Слуховиско

Слуховиско #241 - 14 VII 2017 Л. Шандалова В бункрі ч. 5

... другым до фартуха як до опалкы А добрі ся наіме бо єм барз холоден Ільо десь з тым міхом Чекай дораз єм там Іля одхорнула конар з молодой ліскы і передерала ся ку ним Уж мала назбераны нецілы два міхы хрибів Был час на ...

Пасуючы сериі

27 серий