Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Войводины»

Вычыс

174 епізоды · 33 сериі · сторінка 1 з 3

Печатня

Печатня #26 - др Томаш Квока, Wojwodina i jej Rusini. Historia, kultura, język

...бшыр обшыр знаня кєд іде о тоты дописы книжкы то вшытко ся крутит довкола Сербіі в Сербіі Войводины і Русинів Русинів Войводіны так само останню єм пару дописів тіж посвятил Лемкам Так так особливо кєд іде о приславя лем...

На крылах істориі

На крылах істориі #39 - 7 III 2012

...а місце в IV столі Была она припроваджана добровільні каждый хто хтіл міг приселити ся до Войводины Причыном тых приселінь были вины якы точыли Австроугры з Османьскым імперийом по семой турецко австриятской війні котра ...

Пропаґанда

Пропаґанда #58 - Посеред шырокой рівнины, люде і політика

...еманципацийныма стремлінями руснаків Запрашам слухати вісточок од нашых реляций з далекой войводины котры вызвучат в радийо Лем фм в рамках проґраму Русиньска пропаґанда Запрашам слухати третю част реляциі з циклю посере...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ия Годинкы і дальшых В понедільок мая рока віцеміністер Томаш Шыманьскій і нижньошлезскій воєвода Мацій Авіжань стрітили ся з представниками меншын Автор вісти Наталия Малецка Новак В четвер мая р Секретар стану в Мініст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Кіш Югас професор росийского языка вызначный освітньо педаґоґічний діятель серед Русинів войводины Якол Кіш Югас значный період свого професийного жывота присвятил русиньскому языку як педаґоґ але і автор ци спілавтор м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...коштів будовы біциґльовой стежкы коментує Пьотр Грыба бургомайстер Крениці Председа влады Войводины поздравил Русинів з іх святом Мірович хоче просаджувати політику єдности і підпоры Автор вісти Петро Медвід януар каждый...

Ягнятка

Ягнятка #22 - 8 VII 2014

... І нич інче Так Лемкы і лемківска діаспора Тото оспівала лемківска діаспора з Над Дунаю з Войводины добрі А тепер не тото што я ім заповідал Бо я хотіл єм дошто чысто што інчого Але достал єм відомо наш шефунцьо найважні...

Реляциі

Najdawniejsze dzieje Łemków w świetle źródeł historycznych — Bohdan Halczak, wstęp i dyskusja

... вте честово під примусом ченьстьово добровольне выеміґрувала на Балканы предо вшыткым до Войводины і прошом паньства Ани оні не розпознали ани в Сербах ани в Хорватах своіх побратинцив ани не зостали през них розпознані...

Гравце

Гравце — Паноньска ровнійно моя

...е на Ей річекай слузі буде своє буде смоткы Жыют вомі іщы образы котрым привюз зо собом з Войводины з Бачкы але і не лем бо з другой стороны Дунаю уж по стороні Славоніі то єст другой державы Хорвациі Сут тіж руснацкы се...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...яльный і на тот язык обовязково сут тлумачены писма і урядовы законы обовязуючы на обшыри Войводины Теперішнє выступліня Олены Папуґы перед сербскым парляментом тыкало ся проблемів з доступом до шкільных підручників в ру...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 7. Sprawy bieżące

...сєдыня запросіт кого з Уженду Маршаковского Чы тіж в Уженді Маршаковскій там сут пиньодзе Воєвода єст тутай представник воєводы пані віцевоєвода Мала ограниченый час але відомо же воєвода пініндзи не матомія в Ужендже Ма...

Боіско

Боіско #8 - 28 VII 11 - Лемківска дебата

...кового Університету Якіройскы і Університету Педаґоґічного в Кракові пан Станіслав Крацік Воєвода Малопурскій пан Словомірхомяк представціл сполчності войкості і пан доктор Томаш Міхіркєвич з Університету Адама Лісковича...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Sytuacja mniejszości na Podkarpaciu

...за подайше было выкорыстане Пошы заіжелі мовіме о мішостях то рыткы культуры І ту тай руж воєвода зо послідніством своіх аґент звлаща Воєвудского Консерватора Забитку пробує Мійшостьом якось тутай помагат жебы тын іх зас...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІІ част

...омагал єй вернути ся а потом єден з єй родины молодий хлопец научыл ся сам ходит тепер до войводины а говорит з братьма но бо умучанє ся был такій Ек є зобым Каулиць Каулич Ілиж старий старий леґінь Але з мамом фурт гово...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...публично на засіданю Олена Папуґа є долгы рокы членком опозичной Ліґы Социяльдемократів в Войводины За тоту партию была почас декілько скликань депутатков сербского парляменту Почали приходити абдикациі Од одкликаня шефк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Діти з Войводины на літній школі русиньского языка в Попраді Автор вісти Петро Медвідь Од до юлия року проходит літня школа русиньского языка в Попраді на котру пришли діти з Войводины Літня...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...ваци мают дальшый запис ЮНЕСКО Вдяка Войводині Автор вісти Петро Медвід На Нижню Землю до Войводины одходили Русины і Словаци з Угорска в єднакым часі Тепер войводиньскы Словациі з своім інсітным уменьом дістали ся до Ре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Саді Інформувала о тім аґентура Руци Фестіваль был орґанізуваный радийом і телевізийом в Войводины З окремым анґажуваньом русиньскых редакций у радию і телевізиі а музичной редакциі радия і телевізиі Войводины войводинь...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...синів Автор вісти Петро Медвід В пятницю авґуста року офіцияльно почал у столиці сербской Войводины в Новым Саді Світовый Конґрес Русинів Сделеґаты і гості з членьскых держав сходили ся вже в четвер коли про них был приг...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...му Світового Конґресу Русинів котрый буде проходити од до авґуста року в столиці сербской Войводины на Вым Саді Проґрам розділеный до трьох днів Проґрам про делеґатів і гостів ХХ Світового Конґресу Русинів є розділеный д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...втор допису Петро Медвід Як інформувала аґентура Рутен Прес на громаді Общества писателів Войводины котра одбыла ся марця року в Новым Саді в Сербіі была вручена русиньскій писательці Іріні Гардій Ковачевіч нагорода за ц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...радка Автор вісти Петро Медвідь Як інформує русиньска редакция порталю Радийо телевізия в Войводины мая року Одбуде ся в Новым Саді вже ІІ річник фестівалю новой русиньской співанкы під назвом Ружова заградка Фестіваль н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еальных потребах етнічных і реліґійных меншын В засіданю участны были тіж м ін підляршкій воєвода Павел Крутуль віцепрезидент Білого стоку Марек Масальскій і віцепрезидент Томаш Клім посланкыня на сойм Барбара Окула і Аґ...

Раз, два, три

Готель Чіллоґ в Мукачові

...оли зачала ся ІІ світова война а під Львів підходили уж першы німецкы войска через радийо Воєвода Білик представник уряду дал патріотичну промову до народу Повіл што Львів місто котре все єст семперфіделіс якє столітями ...

Печатня

Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»

...си даякой коруновой землі котра была русиньском корунову земльовтія же мал княжт новопита Воєвода ако по словеньскому воєвода поночному русиньскы воєвод воєвода русиньскій край чы Нє воєвода русиньскій князь або русиньск...

Слово

Слово - markian 295

...встатия котрый вказує нам силу Креста а побіду Креста в його жывоті был вызначной рімскій воєвода на імі Аплакіда котрый дного разу коли гнал си за Оліньом Тот єсус появил ся йому говорит йому інцього світу є хто єст кой...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нальный язык в поєдных воєвідствах В стрічы участ взяли віцеміністер МВСіА Блажей Побожый воєвода Варміньско Мазурскій Артур Хоєцкій та інспектор доктор габ Івана Кльоновска комендант ректор Высшой школы Поліциі Дискусия...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кой Народности і Меншыны в Сербіі Як предцедат Справной Рады Дружства Русинів Нового Саду Войводины Брал участ на основаню фестівалю малых сценічных форум в Новым саді Фестівалю оркєстрів під назвом Мелодиі русиньского Д...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #36 - 11 XII 2012

...ы назвиска і тратій то малам карпатскорусиньска література З полудньовой части Карпат і з Войводины в етнічным процесі то значыт як бы дополніня того што я на пілночы єм досліджала лемківскє то єм з полудньовой стороны п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Букваря Іоана Куткы і много дальшых Так само працувал над языком і літературом Русинів в Войводины Ювілей Андрия Копчы одданого Ведучого Стоваришыня Лемків Автор вісти Севериян Косовскій Його мено повязаный єст лемківск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...го Букваря Івана Куткы і много дальшых Так само працувал над языком і літературом Русинів Войводины Проф Іщван Удварі вмер в Ніжетгазі новембра р Архієпископ Кірил Василь принял представителів Общества святого Йоана Крес...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

...иска і то а третій то мала м карпатскорусиньска література з полудньовой части Карпат і з Войводины в етнічным процесі то значыт як бы дополніня того што я на пілночы єм досліджала лемківскє то єм з полудньовой стороны п...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 2: dotacje, oświata i sprawy bieżące

...ебля Воєвудского як паньсво Св ублым року зостал выдане Кодек добрых практик Пелномоцнику воєводы Департамент цорочні вспєра діяня полномоцників хотяжби переказуючым вшыткого родаю Інформация также орґанізуюч сорочне шко...

Реляциі

Была ІІ Польска Республика злом вітчызном для своіх меншын? — выклад Андрия Зємбы

...він ци на сьонску реалізувал тен експеримент Автономі Шльонскій з власным сеймем буджетем воєводами Хав Ґражыньскій ден найдалей сфотоґрафуваны сродку маю паньство з колий Генрика Юзевского котрый проважыл барзо цікавом ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #129 - 5 II 2016 Еміґрация Лемків на Сибір

... ся уж же навет в краківского воєводы Радчковича была делеґация аґітаторів з правы віздів Воєвода ся на таку еміґрацию годил але під варунком же еміґранты зречут ся польского гражданьства і можливости повороту до вітчызн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...участи представників Головного Статистичного Уряду Была то стріча головні для полномічных воєводів до справ нацийональных і Етнічных Меншын Орґанізатор Департамент Віройсповідань та Нацийональных і Етнічных Меншын МВрав ...

Вступне до контроли

Кедь мож бити властных, чом бы не мож чуджіх?

...вал о внутрішньополитичных ділах Сербіі Не были то жадны народносны проблемы Словаків і з Войводины На прешыткому што можеме критикувати на словацкій меншыновій політиці долгы рокы єм того погляду же Словацка Република о...

Вступне до контроли

Не тот сам голос

...тик Послідніх нях пришла віст же русиньскій язык буде ся навчати і в другім наюкшым місті Войводины в суботиці Треба ясно повісти же проблемы має русиньске школьство уж і там Медже нашыма Русинами на Нижній Землі но іщы ...

Вступне до контроли

Час ратовати

...дозволит серце котре собі моі Русина там доло здобили уж при першій моій навщыві маґічной войводины Але треба собі серйозно класти опрос што дала і як заборонити дальшому упадку нашой комуніты і так само ся звідати де су...

Слововиця

Слововиця #29, 2022 10 27

...вщыні сме тіж лем зо змягчыньом там тото сы іщы хоц мягкє выступує а як раз як раз Русины Войводины приняли фонетычну версию того тогой формы часусова быти но і зато аж і записуют з мы Форма першой особы множыны то мы зм...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... несправедливо забытого русиньского умельця Подія на припомянутя русиньского скульптора з Войводины одбыла ся в школі основной музичной освіты в Кули Подія была повязана з выставом на котрій презентувал ся скульптор і йо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лавянознавства Польской Академіі Наук в Кракові Науково занимат ся історийом і специфіком войводины языками меншын той обшыри та языковом політиком в Сербіі Окрем того історичном ґраматиком і історийом сербского языка су...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #64 - 16 VII 2013

...онцерт і робота в комісиях Я пішол єм до комісиі і за культуру як бесідуют нашы Руснакы з Войводины ци тото єст до Комісиі котра бесідувала про культуру В певным моменті єм пожалувал бо там был деякій проблем з том культ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #40 - 15 I 2013

...в Русинів зо Сербіі котры бесідували в русиньскым вариянті нашого русиньского языка тым з Войводины но і то было барз інтересуюче бесідувал для нас до нас был єден програм з паном Дюром Папуґом но і з учытельом паном Зде...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Біров, 2024 08 08

...иньского языка уж там не назват тот язык Аж добрітям лютам сперед слово отця Міклюшы ут з Войводины і но я тото чытал і мні было чудно і я м мусіл глядати в інтернеті і лидвом найшол о што то по русиньскы і при чому Тым ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #106 - Володимір Фенич (2 част)

...ы з архівныма материялами Голосы Русинів голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа До сво...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #105 - Володимір Фенич (1 част)

...ній так і в особній сфері голосы Русинів голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Нашли ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #104 - Володимір Біланин (2 част)

...тку русиньского Ренесанса Голосы Русинів Голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Русині...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #103 - Володимір Біланин (1 част)

... ся дізнаєте з першых уст Голосы Русинів Голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чуте каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Област...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #102- Людвіг Філіп (2 част)

...й путі нашого респондента Голосы Русинів Голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждый русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа не ста...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #101 - Людвіг Філіп (1 част)

...НУжгород Муй Рудной Варож Голосы Русинів Голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждый русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Я наро...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #100 - проф. Павел Роберт Маґочій (3 част)

...активістской діятильности Голосы Русинів голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Коли с...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #99 - проф. Павел Роберт Маґочій (2 част)

... студиях і любвидо книжкы Голосы Русинів Голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Не свя...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #98 - проф. Павел Роберт Маґочій (1 част)

...асти бесіды на продолжыня Голосы Русинів голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждый русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Хоцю в...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #97 - Василь Свалявчік

... творчіст і душевну втіху Голосы Русинів Голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждый русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Много ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #96 - Михаіл Белень (2 част)

... ся плянами до будучности Голосы Русинів голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Я одын...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #95 - Михаіл Белень (1 част)

...о технолоґічного проґресу Голосы Русинів Голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Но Йоа...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #93 - Іріна Янцо (1 част)

...го творцього преосмыслиня Голосы Русинів Голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Нацяло...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #92 - Віктор Янцо (2 част)

...рчых плянах до будучности Голосы Русинів голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Кідчас...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #91 - Віктор Янцо (1 част)

...ыка пришла до його жывота Голосы Русинів Голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Членых...

Пасуючы сериі

33 сериі