Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Україны”

Clear

1,711 episodes · 38 series · page 1 of 29

Вступне до контроли

Міцны і слабы сторінкы (Україны)

...Медвія Президент Украіны Віктория Лукович ся зохабал чути на прес конференциі в Людску же Украіна дне знат своі міцны сторінкы міцніє і світ собі єй буде штораз вецей оцінювати На президентові Украіны як бач видіти же вє...

Вступне до контроли

30 стріберняків Юды

...р Вич стрічат ся в новым саді з представителями выдавницкого Дому Рускє Слово оголошат же Украіна буде тоту інституцию котра выдават тыжденник з єднакову назву але і дальшу періодичну і неперіодичну пресію про Русинів у ...

Вступне до контроли

„Рецентралізація“

вступне до контролы Коментар Петра Медвія Єдном з важных тем котром Украіна занимат ся в остатнім часі є Кыєвом обіцяна децентралізация державы Текст закона є власно приготовлений Мапы новой децентралізуваной Украіны поя...

Вступне до контроли

Виноваты

...для гесла же найвекшу кілько чытателів забезпечыш пошырюваньом страху і депресий Но покля Украіна глядала правы причыны суботнього інциденту котрий як бач подля остатніх інформаций не был ничым інчым як бойом о сферы вли...

Вступне до контроли

Анкетова демокрація

...на лож лем не знам што нам тепер будут переписувати на другій воци платит же покляйші неє Украіна анкетова демокрация поклявні платят законы пак ся жадно анкє то не збуде Кыів обовязку вырішыти проблему референдуму з р т...

70%

70% #86 - Петро Мурянка в Украіні (2 част), 5 X 2013

... з періоду Римской імпериі найде ся Але не того роду ґарбы якы там ся находят направду Бо Украіна то такый коритар был майжы вандрували народы уж од тій од вельох вельох віків коли тисячы років Коли была тота велька ванд...

70%

70% #85 - Петро Мурянка в Украіні (1 част), 28 IX 2013

...и Вам верш Никыфор Дровняк Автор Єжый Гарасимович але хочу прочытати переклад переклад по украіньскы то Никыфор Дровняк колись обірват ся Барвистий іконостас никєфорвых днів Колись зайде ци руськє сонечко ца горбок пелех...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році

...раскєвым Бреям завдякы котрій будеме мали змогу почути про переселіня в році на радяньску украіну але тіж щестливий поворот до рідного села на Лемковині в котрым мешкала до часу панебной акциі лісу Дайбоже добриден Дайбо...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні

... скажу што я не знал честно кажучы не знал Не знай думшу мож же то є же в часах коли была Украіна в Звюзко Рыдятскій В комуністичный час ді про церкву мало говорили сей про священиків тым більше Я походжу зроде невіруючи...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #90 - Ексклузів (о войні)

...ом єм громадя Украіны Моя родина прожыває на ріжных териториях воєнного конфлікта Росия і Украіна Тым самым є розділена і в інформацийному просторови і бой си признати же близкю будучности кінне задраз рана то спричынит ...

Вступне до контроли

Тихо

...усиньского боку досправды рішыня суду будяке бы не было нич не поможе ани нич не пошкодит Украіна ся тем нияк не змінит односно Русинів Єдокрасне в списку реґіональных языків видіти і язык русиньскій но досправдовый ефек...

Вступне до контроли

Гляданя кандідата

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Украіна ґу кінцу місяця Юн досяла значний успіх на дипломатичнім фронті покля маєме хоснувати войнову термінолоґію Статус кандидатской краіны до Евской Уніі є то о чым президент...

Вступне до контроли

Вступне до контроли

...нила Люде ся не родили подля даякой чары жебы єй не перешли і не мішали ся То комуністы а Украіна ся хоче декомунізувати робили тото же хоц в кошыцях жыл вызначний писатель Шандур Марай не нашли сте о нім в кошыцях за ча...

Вступне до контроли

Дзеркало з назвов Kárpátalja

...сут часто означаваны за сепаратистів сут слідуваны розится ім караньом Нихто ніч не видит Украіна єднє з лем жертва котра іде добрым напрямом і вшытко робит добрі Кого інтересуют Русины Покля бы тепер досправды зачали вл...

Вступне до контроли

Світ очами Миколы

...м головноспрічны підпородярів жыючых в закарпатскій области Украіны або з погляду того же Украіна Наспак демонтує народносне школьство і радикально хоче обмеджыти будь яку двоязычност бы мало быти то же ся з Ласлом Буков...

Вступне до контроли

Невиноваты

...характером державы і над тым ци є то правна держава Приклады сут знамы і стораз повторяны Украіна преці зачала свою путь в рамках закарпатской области переступліньом властных норм і приобіцянь кєд по успішным референдумі...

Вступне до контроли

Реґіонална демаґоґія

...шыцкій Самосправный Край мают підписаны різны договоры о спілпрацы і Закарпатскою Областю Украіна Оно бы то было цалком добре но кє бы то было інчак Дні Добросусідства Договоры о спілпраци Вся деколо тых проєктів бесідує...

Вступне до контроли

Радость, огрожіня і ненависть

Вступне до контролы Коментар Петра Медвія В остатніх днях украіньскыма медиями пошырюют ся інформациі о тім як Чешска Республика рыхтує закон на основі котрого будут затверджінями і медий жытелі Закарпатской области Укра...

Вступне до контроли

Траґічне признаня

...пне до контролы Коментар Петра Медвія Ґєнадій Москаль знат же жытелі Закарпатской области Украіны берут чехословацкій період за найгуманнійший і найдемократичнійший бо просим зіставать што роблят політиций як Москаль про...

Вступне до контроли

Честованы убийці

... значыт нарушена територияльна цілост державы орожує што інче Тоту путь огрожує собі сама Украіна тым же абсолютно не розуміє европскым вартостям Навспак іде проти них Єдаремне знова повторят і тото як справує ся Украіна...

Вступне до контроли

Зновусоєдиненя і соєдиненя: мала зміна, єднака ідея

... з Украінцями дали собі на обідовый стіл Підкарпатя жебы го зєсти і зробити з нього облаз Украіна бесідували о знову соєдинию хоц Підкарпатя ниґда ниц з Украіну не мало Днес уж без більшевиків знова ідут Соєдиня тій Борб...

Вступне до контроли

Сіярто за плотом

...чый Серверна Піточка Га написал в повязаню з писмом же мадярскы премєр змінил тон односно Украіна Сервер припомянул же Будапешт в остатніх роках реґулярно атакувала Кыів і критикувала го наприклад за закон о освіті І зат...

Вступне до контроли

Лем позір на язык!

...ожні фразы Петро Порошенко лем повтурят історию То кілько і якых урядных языків буде мати Украіна то ня не інтересує покля коло того будут забезпечены і права народносных меншын на хоснуваня свого языка Словакія має так ...

Вступне до контроли

Вода піднимать ся і часу є мало

...и і на охорону народносных меншын мусит быти в згоді з медженародныма договорами котрых є Украіна сиґнатарийом Головно з рамковым договором о охороні народносных меншын і Европску Карту Реґіональных або Меншыновых Языків...

Вступне до контроли

Київскый „Time-Out“

...ал Кыів моментально програват путь до Европы ся якос не одкрыла ани до НАТО Окремі котрий Украіна стратила якос уж нихто з Западу не бесідує Част териториі на выході державы не знат гармада дістати під свою контролю Наве...

Вступне до контроли

Непорозумліня

...досправдове одношыня Кыєва і сучасного президента односно меншын Кремельску карту вытігат Украіна і односно Русинів і вказує ся прото як бач моду з операнды Украіна абсолютно не знат як смотрити на меншыны як ся односно ...

Вступне до контроли

Індіферентны стишкы…

...усинів То лем жебы ся потвердило же двоме Русины засновают триполитичны партиі Незреально Украіна находит ся в ситуациі котра може каждым ньом вести до войны котра не буде мати лем реґіональний робинь але вдяка ґеополіти...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #112 - 24 IX 2015 Переселіня на Украіну

...о словами Выполячкы за чым сте ту приіхали Першыма реґіонами де трафили Лемкы была східня Украіна Розлокувано Лемків гын в колхозах мусіли мешкати разом з місцевыма спільні в хыжах бо вільных хыж не было Бываня моєвро з ...

Вступне до контроли

Бумеранґ

...ы мал бы быти на боциі людскых прав і народносных меншын но выняткы потверджуют правило і Украіна є вже традично выняткувал што дотулят ся той области В одповіді головы Комітету з нова раз дочытаме ся же є много науково ...

Вступне до контроли

Коктейл

...сували втовды кєбы давно перед тым як Польша выголосила масакру за ґеноцид не прославляла Украіна своіх героів головно в часі по Майдані і в рамках декомунізациі То барз не пасує ани до просьбы о одпущіня Але посмодьме с...

Вступне до контроли

NCIS Карпаты

...дерация што доднес полнит узнесіня комуністичных партий і даякым способом намагат ся дале украінізувати Русинів без огляду на то же окрем Украіны змена на нашых історичных териториях все агды вызнане як окрема народност ...

Вступне до контроли

Шмарена рукавіця

...кремей приступ окреме рішыня своіх проблемів і зачаток того є вызнаня нашой народности бо Украіна є єдина держава котра сперед нам в нашых правах З офіцияльных інформаций котры подал на сайті слово член Світовой Рады Рус...

Вступне до контроли

Конштітуція понад вшытко

...овых Языків Дальшы пункты той статі власно лем апликуют споминану карту котру підписала і Украіна і є ньо своім підписом обовязана в справі запроваджыня до практикы Конституция то основний закон котрий што в державі вста...

Вступне до контроли

Почути то зясь раз можеме найвеце мы

... свою ароґанцию Кіт припомянул же має од парляменту право положыти воєнску силу на рішыня Украіны значы незалежной державы што Путіновий в припаді же має о што з інтерес як бач нич не горит Власно дві новы інформациі сме...

Вступне до контроли

Курз як прояв вдякы є цінізм

Покля бы дослугуючий президент Украіны Петро Порошенко мал уж лем світити і топити головно в припаді такой прогры в выборах якой ся му дістало діє ся што інче через свою політичну партию принимат закон котрий доста важно...

Вступне до контроли

Ліпшы рокы може минули

...шли ся під єдну стріку бракує інтеґрация Сербіі котра але же купує етикет но і інтеґрация Украіны што ся не звидит о много векшым проблемом як хоц коли дотепер Самособо не єм як бач перший ани остатній чловік котрого ент...

Вступне до контроли

Поучіня із празькой хыбы

В Пряшові з рока на рік штудию на університі веце і веце студентів із Украіны Столкы многы і з Підкарпатя Дальше то приходят за роботов На околишніх державах де же автохтонне русиньскы населіня і сут додержава ЕУ є ситуа...

Вступне до контроли

Підпис безґрамотных

...рмация з пресы З радостю вам дала ме до відома же в Канаді была офіцияльно зареґіструвана украіньска Фундация При реализациі своіх цілів замірят ся на спілпрацу з донорами і шыршу росийску комуніту в Канаді і за границям...

Вступне до контроли

„Фейкы“ і оріґіналы

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Депутат Верховной Рады Украіны запартів Батьківщына по своім выступі односно Русинів бы мало мати дві можливости признати же полоґрамотний або же нацийоналиста котрый сперат інч...

Вступне до контроли

Такы самы патріоты...

Є то єдна з найконтроверснійшых особ закарпатской области Украіны парафразувати єден фиґель могли бысме повісти прийде до корчмы правник психолоґ економ теолоґ выдаватель громадскій діятель монах єпископ народний депутат...

Вступне до контроли

Народ найліпшых

Вступне до контролы Коментар Петра Медвія В ювни року до Закарпатской области Украіны пришол Петро часто украіньской літературы і журналиста котрий остатніх років жыл в Сойных Штатах Америкы Іншый украіньской літературы ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну

...епела зачал писати же приде та мусіл піти Гей выповіджме слухачам мыы же был выселений на Украіну із Ґіл не был выселений Він як ся вернул та як вшыткы вертали ци то зляґри ци то ы з войны іщы пришол домів то його рідных...

70%

70% #158 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (3 част), o войнах, о спорті, о Русинах і Украінцях, 7 ІІI 2015

...як священник рішыл ся в Целі Ту воне Полякы были більшы при урядах авти і вони хотіли щеб Украіна не повставала але польска повстала величыні Тому вони рішыли так може в скідных областях в скідный Оличыні так робили А в ...

70%

70% #338 - Антоніна Косар (з д. Клап) зо Шквіртного

...тілько чыри клясы до рох Чыя клясы кінчыла То як нас вывезли тудиі мы называли Росия то ж Украіна вывезли на студиі то як пішли сме до школы пішли сме до школы Пішли до школы а там диктант дали нам рускій диктант а мы і ...

70%

70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015

...уджака з такым нібы питаньом же пан Фудзяк ту будує Украіны Моі бідны найдни знали што то Украіна Може першы розчули тото слово Украіна Тываника Украіна Та я найд не знам цо то є Украіна цо то єка то Украіна О прошы пана...

70%

70% #215 - Юрий Скобель погляд на лемківскы танці з Івано-Франківска, 2 VII 2016

...то по перше мы локально знаходим ся в Кому внуткій териториі де прожывают Лемкы і Західня Украіна Мали є ніхто інакше як бы мал бы це досліджувати і це переносити на сцену питаня выціні лемківску транци полягає в тому з ...

Реляциі

Кореспонденция Анны Кырпан з Украіны

...т гас ім дорогый ци так Росия ім якоси штоси заплатила ци як же они не хотят нич помочы а Украіна просит про не такы уж не таку уж велику поміч лем забльокувати конто в банках вшыткым то тым людям котры дали розказ стріл...

Щыро доношу

Щыро доношу #7 - Украінці в Незнаєвій Казаня о. Дуркота в Ждыни

...азу з дня липця р мельдує ся же по збаляню на обшыри місцевого постерунку не істнує нияка украіньска орґанізация котра бы мала на цілі выкликаня якой небуд украіньской рухалкы Зато же в районі тым мешкают лем самы Старор...

70%

70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016

... ефект Е значыт мали ме з той пуіздкы а сама самий выступ Спримали як мы тілько выж сцену Украіна Украіны інз і выгуками і оплесками нас зустрічали і проважали такій Мали ме гарны гарны гарны поіздкы до Естоніі Потім мыс...

70%

70% #173 - Галина Щерба і єй книжка, 11 VІI 2015

... здравя без школы без наукы мудрійшы нас содат Зато тілько Лемків ся вылчыло в радяньскій Украіні а некотры сут гнеска направду вченыма дост дуже оборонили дисертациі на жаль кєд дашто потрафиме добыти То одраз дашто ілю...

Щыро доношу

Щыро доношу #1 - Ци была проукраіньска аґітация

...х сторонах Рух тот має на цілі прирыхтуваня руской людности до плебіститу Проваджена явні украіньска аґітация медже рускыма людми на Словациі перез украіньскы геносткы запущат тіж своі мацкы на Підкарпатю по нашій сторон...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

...а війна як не миют ся мая ци што єден ден вшыткых выселили з Крыму коли постала незалежна Украіна было оголошено же вшыткы можут ся вертати Буде ім оддано землю но може не в тым самым місци але будут мати якысу землю буд...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...ансамблю Хоц бесідуєме гнеска о ріжных річах але загальна тема єст єдна асиміляция Лемків Украіні Гриц Курило не єст якымси вченым ци діячом зато гварит простыма словами але гварит конкретні і правдиво Коли трафит ся йом...

Пропаґанда

Пропаґанда #46 - 29 IX 2015 - Євген Жупан (1 част)

...ыло не раз так но і такі сме доґаздували ся на послідньому місці в Европі з місце в світі Украіна ся оцютила так была на місці по розвитку деностому оці Украіна коли стала рук незвисимой государств плуню Промышленно Сель...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

...мож єм поісти але вы лем можете повісти же были такы люде же самы хтіли де до Росиі ци на Украіну Ну на Украіну Было і такы видно бо они і видите і перше і то не лем ним сам поіхал а іх веце поіхало та до охотників Но та...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

...Украіну і у ним дали одказы на выіздну при тому жы не мали право соробити ну ка банальжно Украіна є Украіном Збыла ситуация на р была доста хаостична тому што фунґувало много маз медий айбо у тот самый час каждій писал я...

70%

70% #170 - Книга Памяти (1 част), 20 VI 2015

...має мали барз украіньскы переконаня і были такы тиже хтіли іхати до Украіны видіти яка то Украіна і были і такы же знали же то украіньска земля то Ниґірска Лемківска земля там ліпше ґаздувати але процент такых люди же ма...

70%

70% #196 - Дві Мариі з Ріпника (3 част), 27 XII 2015

...ста Вулчы можна зайти таден і пліше Колиси то было в польскым село де мешкало Лемків куру украіньскых і жыдівскых родин На бурбі понад ріком Потім Руці будували замок властиві збудувал сой його Ян Кшышток Бучатскій ци то...

70%

70% #377 - Як то ся робит? O школі, 14 II 2021

... передачу в інчым форматі то не звыкли процент дає переважнічу бесіды з ріжныма Лемками в Украіні а выклады утім як тоты передачы ся робит Хоц розумій ся і фраґменты бесід тыж присутны бо як нам без того Назвали сме тот ...

Села

Русины одышли, Іван Русенко — Переселіня Лемків

...проводу в тяжкій хвили Сам ся остал як сирота опікуны го лишыли комітеты допомогы поліция украіньска освітникы із Засяну і пророкы з Перегіньска тройгендеры фольксдойчеры Абзбойтеры Дельманчеры Уганберы і пехтеры всі наш...

Matching series

38 series