Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
243 episodes · 27 series · page 1 of 5
...атя Коло слуханя вас світат Каріна Муляр Нижнє наше выданя хочеме присвятити памяті Ольгы Прокоп вызначной русиньской культурно соспільной діятелькы Підкарпатя приближыме світлий образ Пуцівшый через розговоры з єй цінни...
Як то описати паню Ольгу Прокоп повісти же то русиньска культурна діячка то тільо што нич не повісти Пані Ольга то не лем діячка але то ціла культурна інституция Ірз активна інституция Де і коли бы єй не закликали та на ...
...хацям для якых то буде перша передаця яку уницюют Вартот припомнути же у нас в устях пані Ольґа Шымчак по мужу Коновал она вродила ся в році в єднім з найбільшых західніх лемківскых сел в Білій Воді Пані Ольґа оповіла на...
Слухайте процент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых І тос воскєр свитом вас мили слухачы при мікроф...
... з того села якого дотепер зналам но бодай здалекы Был побложным чловеком яку повіла пані Ольґа і з вдячности за тото же Бог поміг його родині выіхати з Радяньского Союза все давал ефіры на церков одремонтувал капличку в...
...че В Лімкрофуні Анна Кырпан днесня Бєсіда одбывет ся в Івану Франківску і нашым густю єст Ольґа Бенч То уж друга част інтервю Ну і Може дахто з вас зна пані Венч Здуг же пят років од дуна была заступником Міністра Культу...
Слухайте сим процент лем Нескалького азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас мили слухаче при мікрофоні Анна Кыр...
... своім мешканю бо тоты річы можут пако дограти цікаву важну рулю в нашій бесіді Но і пані Ольґа як найліпше выконала тоту як в школі повідают домашню роботу Коли вылошла єм до єй покыіка то виділа єм вшытко уж розложене ...
Слухайте сим процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас моіли слухаче при мікрофоні Анна К...
... хыж і старой деревяной церковці стоят высокы модерны будинкы в єднім з них і мешкат пані Ольґа То зато я ту пришла ту сідиме і бесідуєме то помов боюсь зачынаме Оде слухай нас з мого року я з року То з мого року нас ся ...
...яшівской Руси деси на Лемковині но і єй Ясна Гід в Украіні При ріжных ріжных нагодах пані Ольґа Венч дост долго была музыкантом хоровым дириґєнтом професором выкладала ріжны музичны предметы в ріжных высшых школах в Укра...
Добрий вечер діточы витам вас в проґрамі на добра ніч І гнеска буде выняткове для Вас оповіданя бо буде то оповіданя авторства певно єдной з вашых приятельок але котрой і чом то повім Вам за хвильочку ходит гев о Ольгу П...
...в місяці юлий того року был одпрезентуваный сторінковый зборник Русиньской Співанкы котры Ольґа Прокоп зберала цілый свій жывот В середу децембра року Голова Русиньского Культуролоґічного Клубу Юрий Шыпович інформувал же...
...тавників того краю а тепер запрашам Вас до Люла до пані Ольґы Шымчак по мужю Коновал пані Ольґа родила ся в р в селі Біла Вода якого Гнескы Юзь неє Од Прекрасного села лишыли ся лем капличкы Село Гнеска єст лем резервато...
...был напечатаний тіж в тлумачыню на польскій язык Т вересня септембра р добило серце Ольгы Прокоп Автор вісти Петро Медвід септембра р в ночі в віці років добыло серце Ольгы Прокоп вызначной культурнообсественной діятельк...
...Грабовниці одбыла ся презентация книжкы Русиньскы співанкы котру позберала і упорядкувала Ольґа Прокоп Зборник співанок має сторінок і книга вышла на кінцю юна того року о выдавательстві Карпаты Цитуваня Прощена бы Ольґа...
...нього милиі будутник до На бугу не буду стисы воду пити мі здунаю іти Но то заківала пані Ольґа Прокоп ліричні ся зачало по нашому тубу З прошлого тыжня зачали сме тот Квіс я припомну же председа предсідатель ведучий гол...
...ска власні мам тоту приємну нагоду же пришла єм до Подрузя ту колоня тепер сідят Василь і Ольґа Дзями Они мешкают в маленькым але барз в давнім містечку Кулольґула же ся зове Винникы Пан Василь родил ся в Мацині Великій ...
...до школы музычной в Ліґніци ґрал знут Але з серце теж уж пиякні грал Нєдів сидял претіж у Прокопа А Прокоп Слыва кто го не зна был музыкантем на цалы ґуры Походіл з крыльовий рускій тылько походіл так мож наповідеть бо в...
...мнула мужови о оркєстрі Черемоша – ци бы ся не придала і Лемкам така оркєстра? Припомнула Ольґа і о тым, хто рядил том оркєстром перше – а то был Зиновій Булик, а тепер, так выглядат, він уж і забыл, як грати на гушлях… ...
...ленькым містечку Винникы коло Львова в густях родины Дзіямів Куня сідят пан Василь і пані Ольґа гостиме ся обзераме стары знимкы і бесідуєме о давных часах Пан Василь вродил ся в селі Моцино великы в році а пані Ульґа рі...
...мокатолик женатий професия фахмастер жандармериі Мешкат в Незнайовій oro Підозреный Ілько Прокопчак мешкат на кінци села Радоцина в недалекым оддаліню од угорской границі І як єм ся дознал од Ілька Добровольского Війта Г...
... прото жебы жебы го славили любили і по смерти царство небесне спадко брали доповіл скоро Прокоп Бридош Смішний Тото чуєме од попав церкви по што ту зас повторювати спостеріл хтоси Жебы го любили славили продолжал війт а...
... Южы Лемків Інеска пришли сме зас до єдной поважной Лемкыні зо села Дзындранова Моє імено Ольґа Байко Байко Ольга поможу черенда Я народила ся в році зо селі Зындранова селі Зындранова Ту недалеко той доругы з Дуклі през...
...е будут підтримувати фунґуваня ансамблю Обчны Співаночка котры основала і вела долгы рокы Ольґа Прокоп Ольґа Прокоп народила ся септембра року в селі Крива вмерла септембра р в Чынадійовій На початку співала в церковным ...
...о вшыткых нас повісти пару слов Прекрасных Русинів камюнка дала нам же сме чули ту наприк Ольґа Ґлосикова др Миколай Синяк проф Осиф Сіпко і дальшы котры ту не сут А днис маю чест і я подати руку і пригорнути ся ктобі да...
...и з того, же мали шіст дівок. Хыжа іх стояла коло рікы Панны. Параска, Анця, Нацка, Євка, Ольґа, Марися росли, як з воды… Хтоси ся підсміхував, хтоси спілчул, єднак Лазорчыкы нич сой з того не робили, а дівчата єдна по д...
...Дідскій русиньскій аматорскій ансамбль Бабчына Співоночка знал Юнугі його кєровниця Ольга Прокоп поля фезнана не лем в культурных соспільных колях края но і загатаром так як Ольга Кыриловна в роц одышла в ліпшый світ ту ...
... вюткы нихто не захоче Мам свою ґаздівку не хочу быти його опікуном Ожените го одозвал ся Прокоп смішний Брыдош вшыткы ся засміяли Смійте ся а і так найліпше буде продолжал Прокоп Як Терентій возме си мудру жену Она буде...
Перегляд тыжня порталю Лем фм в понедільок червця юнія р В Кошыцях выставлюют творы Івана Шафранка Автор допису Петро Медвід Як малый хлопец носил малярскій Стоян Йосефови Бокшайови і Адальбертови Ерделійови основателям ...
...диміра Білянина можеме спомянути книгу русиньской співанкы котру позберала і упорядкувала Ольґа Прокоп або збірку Казкы з телевізора в котрій позберано приповідок народів світа якы Ольґа Прокоп у р розповідала діточкам в...
... так якы є свободні землі што мож купити землі но і не хотіли купувати Або пакійну Кирило Прокоп наш знаменитый Козань його знає як почає а жебы депутат парляментарно го попорадил купувати в єдному місці землю не купуват...
...тотрік за його фінаншной підпоры світу виділа збірка русиньскых співанок одпутівшый Ольґы Прокоп О цім так само ся дізнаєте з першых уст Голосы Русинів Голосы Русинів з Підкарпатя Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Х...
...о геоґрафічні Родина Ульгы Варгуєк іщы в Лютині ходила до православной церкви Весіді пані Ольґа повіла же очывидні тота православна парафія была здавен давна в селі Лютины Напевне і пані Анна переконана же уніяцка парафі...
...о геоґрафічні Родина Ульгы Варгуєк іщы в Лютині ходила до православной церкви Весіді пані Ольґа повіла же очывидні тота православна парафія была здавен давна в селі Лютины Напевне і пані Анна переконана же уніяцка парафі...
...машія русиньского педаґоґа автора многых научных публикаций писателя Михаіла Кеміня Ольгу Прокоп вызначну культурно общественну діятельку котра до остатніх днів пропаґувала русиньску культуру Михаіла Града якій был преце...
...ашто май коємос што мі дієме і думал буде нагода передати єй в преміолічным Жалую же пані Ольґа Прокоп не єст обецна насалінычых адокринцижых поводів Але мышлю же єст духом знам обецно подобні як Василь Святовинці Василь...
...цітилькы Пані Мария запровадила ня просто до єй хыжы Но послухайте нашу бесіду Каз ку і в прокопешы Прокопешын Казкун бомане было з початку прокопешынщы а потім коли я мішла заміж то я ся в школі была весчаст прокопешы а...
Видам вас мили слухачы при мікрофоні Анна Кырпан Гнеска Мы в Львівской области недалеко Львова в реґіонным центрі Пустомити назнавциту Селищы Тловый Сяцияк Але не село колиси было село колиси давно тепер штоси більше як ...
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Віторок вересня септембра р Озвена з Волчых Гор Автор допису Мартна Сівчола Озвенас Волчых Гор переношує ся не лем простором але і часом з ґенерациі на ґенерацию передає традициі нашых предк...
...ма роками в заповіди премєри бесіды Наш редакцийний колеґа четвер квітня апріля ры вмерла Ольґа Ґлофікова перша директорка русиньского музея Автор вісти Петро Медвід Як інформувала родина в середу апріля рока в віці рокі...
Бібліотека лемківской клясикы Петро Поляньскій Карпатскы Новелі Част друга Непокорений Част четверта Долго єм вертал до нашого двору пішол єм над Черемош Ту плутаре кєрмачыны сплавляли дровно пак сіл єм до єдного з човен...
...ти свідків Яна Ружычку Лісничого зо Святкови Великой два Грица вербиньского лісничого три Прокопа Теодосий Чука жандарма в Крампні упрашат ся не представляти свідкам змісту зознань уж переслуханых свідків але вполни пред...
... повіт Ясло замешкала в Бортным повіт Ґорлиці на родичів Андрий і Анна Лазовска Скаржучий Прокоп Тодосийчук Опис подіі Дня січня р Выжевыміненый Прокоп Тодосийчук перепроваджал домову ревізию Федора Журала замешкалого в ...
...аленхофі то видже же ту но то правецало родины но навет ты цуркі наймолодшы то Мария была Ольґа тедвідівчын але то пс позиніст Амес писане же ороділ жыка зас черве вам ґабель Чарне мам написане і то было написане в тых н...
...ьскій він і предсідатель Ушаруш Потокови Шаруш Потокского Самосправуваня русиньского туды Ольґа Сєдерлікович она предсідатель Общества Русиньской Культуры Ного людной селиш оснувній кєси дуже сильноє самосправуваня на су...
...лий фестіваля думал уж вы знаєте наша співанка не має вмерты русиньска думкіметры як наша Ольґа Пропоп котра уже нашу співанку здавніх дале несе до нашого народу Вызнаєте є притця так зо циганина карут уж цина кєд украду...
...сказучыт трета част нашой бесіды в родині байків і о селі Дзиндроновы і засу нас в густях Ольґа Черинда з дому Байку вроджяна в руці в Зындронові Агнеска мешканка місточка Бережаны в Тырнопільской области Власніту Бережа...
...ьше знаном з них был фестіваль од Русаль до Яна Хто слухал нас тыжден тому уж зна же пані Ольґа Чєринда такє призвиско мао на Пумужу пришла на світ в родині сільского дяка Михала Байкы Єй дідо Марко Байкы тыж служыл Дзын...
Слухайте процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Христос ся раждає Витам вас мили моі слухаче при...
Запрошам слухати процент Але як направду то будете мати цілых Анна Кырпан Видам Вас дорогы слухаче днес ідеме в хвисті до пані ульгіртий Она здуму Петрися і єй дівкы Ліліі Пані Ольга родила ся в селі Тылиць Недавно о не ...
Бібліотека лемківской клясикы Петро Поляньскій Карпатскы Новелі Част друга Непокорений Част Мій сопутин Артемонт скінчыл схылил голову Пратерска чарда в котрій мы сідили выполнила ся гістми Ціла тераса співала з оркєстро...
Бібліотека лемківской клясикы Петро Поляньскій Карпатскы Новелі Част друга Непокорений Част третя Котра звідал недвигаючы ся зо заголовка Кірил Фаустина од ней гейбы холодний вітер подувал не барз ся мі видит Чом Звідува...
...амают і де заборонят нам проходовемю презентациі был для русиньскых співанок тушло Криона Прокоп зобрала Біляні Дудов зо своіх грушы одєдкєм люто Больваша зо Словенной з Євеном Ювеновичом дальше проводили по мойому дусто...
... казала што на шы таку книжку Юці не держала бо туй виде той ни на кого не нападат ся леж Ольґа сказала бы майме своє захыстити высокотит Нас выкрали нашу культуру На честно сказали най докажу ся не так Василенко і Горді...
...нкє матте боже іх єст тулкы нас малий дукус малий народ альбо коли почала Ольга Кырилівна Прокоп зберати масі рузнацкі співанкє русляндскій Та лем дідучых з біванок вызля велика книжка а не дідучых Стулкы люде добрі Се п...
...на і інчы тыж і дідочы співаты дут Фольклорный ансамбль Хустяне з Хуста Лілия Немеш Ольга Прокоп з мукачівского района Вокальный ансамбль Джерело зо села Гудйово то недалеку Ужгорода а зо самого Ужгорода іде музичный гур...
...щества і недавно наша ювіляка мала годин Сла а другій буде перший был бровді почасничан I Прокоп Ольга Кырна Присвоют ся почасны званя членом почасну дало дуже кразносе діснул для мене великіст люд бриз Дякую вшыткым Рус...
...трашыти чловека добра Простор в ній діставают люде котры прорусинів дашто значат як Ольга Прокоп Євген Жупан Іван Цитар Бесідуют о тім хто Русине досправы сут же то не є політична выдумка але же тот народ собі писали і і...
