Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Любом Кральовом”

Clear

2,027 episodes · 40 series · page 1 of 34

Печатня

Печатня #9 - Колысочка - Русиньскій язык про найменьшых - 7 IV 2015

...ьня радия лем фм Маме чест бесідувати зо знаном уж нашым слухачам паньом з Пряшова паньом Любом Кральовом котра єст председом обчаньского знужыня той соспільной орґанізациі котра зове ся Колисочка Так тота колисочка такы...

Печатня

Печатня #19 - Люба Кральова - Новы выданя здружыня Колысочка, 16 IІ 2016

...атня днес запрашам на слідуючу стрічу з предсідательком здружыня Колыска Колысочка паньом Любом Кральовом Днеска буде не про єдну книжку а про цілий реґімент ріжных выдавництв Наперед представиме робочий зошыт до підручн...

Вступне до контроли

Де рука, а де голова...

...ій же каждый глядат всядель руку Москвы але голову нихто не глядат Кыдця бавиме о руках і головах пак треба припомянути єдно украінізация Русинів была преята комінтерном як раз в Москві під веджыньом росийскых комуністич...

Слуховиско

Слуховиско #76 - 12 IV 2013 Т. Кузяк Мали Лемкы тверды головы, Т. Натха Новы азбуковы тренды

...там барз сердечні на слуховиску Теодор Кузяк з циклю Давно то были часы Мали Лемкы тверды головы Было то давно Хыбаль за цисаря Франца Йозефа Вєден Осінный вечер в кочмі Абрама сідили собі при столі два кумовы Гаврил і Д...

70%

70% #411 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (2 част)

...платінь же іх пустили на православній дуд на годину католикы на десяту ціну на циту потім Головаска Залта в Сільскій Раді Тыждень тій першы а ті другій а тепер ми так і ходимо тыждень ми ідем на а тижден в ни на на Але в...

Пропаґанда

Пропаґанда #33 - 15 ХІІ 2014 - Люба Кральова зо Снины

В циклю програмів пропаґанда запрашам внеска на стрічу з Любом Кральовом родом зо Снины Може не вшыткы знают де то єст Снина то єст повітове місто на самым сході Пряшівской Руси Будеме мочы дознати ся про стратеґіі політ...

70%

70% #153 - Орест Чабан (1 част), 31 І 2015

... Як доправды звучало його назвиско і в році постановили выбрати нового голову і тот новий голова то был власні нашнешній гізд Орест Чабан же ся вродил в році В селі долины коло самого сянока Прошу спочатку послухати єден...

Театр Терка

Театр «Терка» #2 - Аркадій Аверченко, Проґрес Іванововой хвороты

...іл же і місия го не дістават Чого Тать воздуху серце мі стяло на момент перестало єй бити голова ся мі закрутила ох подумал єм собі што ся то зо мном робит і тако єм на то і пришол Переходжыл наліво Дай собі дакус молока...

Слуховиско

Слуховиско #39 - 24 II 2012, І. Головчак, Гуморескы і смішкы

...ьше Але зато знате кілько треба ся надумати і наоберати докля хоц єдно выбереш Здає ся же голова трипше як має што выберати бо чловек товды купує што єст хоцби і не гірше А коли привезут той зіджы то каждий ся рыє як выг...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #10 - 23 IІІ 2015

...авництвам выдавництвам котры выпустила выпустило Стоваришыня Ковысочка і буде то бесіда з Любом Кральовом котра єст предсеткыньом председом Стоваришыня Ковысочка Е Кєд бы сте были заінтересуваны і байками і ковысковысанк...

Слово

Неділя сыропустна

...т не будьте як тоты котры так єднают але говорі дальше Но коли ты постіш ся то помаж свою голову і умій свою твар Жебы не люде виділи же пустиш Але твій отец котрий видит скрытости А твій отец котре видит скрытости тобі ...

70%

70% #334 - Гойсакы з Высовы (3 част)

... Штефан зо свойом родином то отец пані Юлиі з яком родили сме тыжден тому і з дівком якой любом будеме родити навтом Но то разом з Війтьом пришол Штефан з родином пришол Митро з родином і наймолодший сын Гойсаків Алексан...

70%

70% #172 - Про Івана Головчака, 4 VІI 2015

...е си далеко гнеска мыл Івану Франківску де і я мешкам і пришли сме до мешканя поеты Івана Головця гнесня наша бесіда з його дівком же зови ся Лідія і внучком же мамено Лілія Ту в другім покою сідила і жена вдула пана Іва...

На добраніч

41 - На добраніч #41 - 31 V 2014 - Мамко куп мі книжку - Іван Головчак

...К зазриме до антолоґіі дітячой поезиі Мамко Кубмі книжку Автором днешніх вершів буде Іван Головчак Запрашам Што я за Лемко Што я за Лемко Што ж я за чловечок пішол єм за море позбыл ся словечок позбыл ся Словечок та рідн...

На добраніч

16 - На добраніч #16 - 7 XII 2013 - Мамко куп мі книжку - Іван Головчак

...я тіж Прото з антолоґіі дітячой поезиі Мамко Куппі книжку Днеска мам для вас поезию Івана Головчака Послухайте Што я за Лемко Што я за Лемко Што ж я за чловечок пішол єм за море позабыл ся Словечок позабыл ся словечок та...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #31 - 3 X 2012 - Гaньчова, Головчак Іван

...ітом коли сонце міцно гріло землю а на скошеных полянах сушыло ся сіно липця рока Петрови Головчакови і його жені Емілиі вродил ся першый сын Іван Іван Головчак поета і діяч маляр лемківской природы Початкову школу закін...

70%

70% #163 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (1 част), 25 ІV 2015

...сідувати і о вшыткым бесідувати і про місто Буцяць і про Лемків і про єй родину Паніна то голова Лемківского Товариства ци ліпше повісти осередку Товариства Лемківщына в місті Буцяць ци в реґіоні буцяцкым рейоні Оно зна ...

Вступне до контроли

Бумеранґ

...кых материялів статиі Лем вопрос про Григория Немірів стоіт інчак Най буде так добрий пан голова Комітету і вкаже мі многы статі і зминулости котры тото твердят і котры бы не были писаны під ідеолоґійом комунізма і наймі...

Вступне до контроли

Баланс в козмосі, історіци і културолоґы

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Голова украіньского парляментного комітету котрый має діяти і в области людскых прав бесідує о обываженнім приступі односно вопросу вызнаня Русинів на Украіні Забывайте же не ді...

Вступне до контроли

Преосвященый Яра

...ны орґаны включно СБіділи Так само сме уж в істориі виділи як то скінчыт кєд ся посвячена голова мішат до політикы Скінчыло то ганьбу На фебруара Яужгороді склика на диспута на тему розвитку русиньской культуры Слово кул...

Лісом, лісом

Ци серна то жена єленя?

... в припадку велькости того порожя выступуют значны ріжниці Козлы цилі самці серны мают на голові тзв паросткы цилі маленькы рогы В чузыслові очывидно бо єлені і серны мают порожа а не рогы То є тіж квестия до порушыня в ...

Радийочытальня

Радийочытальня #25 - 2020 07 25, Іван Головчак

...Русін до твойой югаскы ходит так єс собі дівку выховала Ман застистала ксанда Тфу на вашы головы Та не з мойом а з Параскіном Лем не повідай того никому то єст таємниця Розумієш Так таємниця нашого села А заран по родині...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

...равославной церкви памятник памят выселіня Ну і было ту і уцітелька украіньской мувы пані Любомира Іванків но то власі з ньом зараз будеме бесідувати Але іщы мушу Вам повісти чом доднес не скорыстале ім ся з того материя...

Вступне до контроли

Неєднакый метер

вступне до контролы Коментар Петра Медвія Голова закарпатской областной адміністрациі явит ся як добрый демократ і чыстуватель людскых прав будякой народности войовник проти дискримінациі Холем так бы то могло вызерати к...

70%

70% #220 - Юлия Колдра з Мысцовы (2 част), 27 VIII 2016

...ткы келікы і стріляли де наприкляд в колюшы де бы дат подумати бы ішли по улиці збер то в голові ся не зміщыт Я здоров розчарувам но та тото ясне але нам гадувати так же просто ішли зоберали і стріляли З вашого села забр...

Вступне до контроли

Мадярьскый ґуляш із русиньскых інґредіенцій

...чны співанкы і іде о то хто буде мати міцний референ бо така співанка ся легко дістане до головы волицям Припадно хто зробит ліпший ґуляш котрый буде смакувати людям і то не думам лем тот проздаваний на кортешачках але і...

Вступне до контроли

Вода піднимать ся і часу є мало

...т серіозно своі слова о охороні народносных меншын пак можеме очыкувати же Украіну кєд же голова Украіны має в парляменті векшыну чекат новый закон о охороні меншын то шанса і про нас Украіньскый телеканал плюс зробил із...

Вступне до контроли

Нагороды нагородами, а зрадник здрадником

... Теск котрий ся в остатнім часі робит на мукачівску грекокатолицку єпархію є што што ся доголовы не вмістит Нацийонали стан нечсвяте ани ювілейный рік котрый єпархія бы мала спокійно пережывати Як колона в тій боротбі уж...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

...ка в Синялу прибил ся якыйси дзяд Бортак бесідувал до річы і недорічы видно вшытко йому в голові ся вымішало але люде шкудували бідак і давали бідецискових хто што мал Дашто му уділили і Антис Іулькы Корваце коли вступил...

70%

70% #372 - Як то ся робит і кус о Різдві (2 част)

... тото запалювал або запалювал на ялиці но а тота бриз або бриза обризу А мій рідний брате Любомер то він так сіди з наме і кого В Куті был такій диник Мамад єли корову до того він та змискы з кожной стравы по Лосі одклад...

70%

70% #18 - Із Карпатской Руси, Зарічево, Люба Пекар (2 част), 2 VI 2012

... з того фестіваля і з той вандрівкы то мож на тото видіти А тепер зас будеме бесідувати з Любом Пекер Ґаздыньом того музею Мы ту в музею і в тотій хыжы де мешкали ґазды повіджте Што то были за люде бо направду тужыли люд...

Реляциі

Ден Копальників на Шлеску

...нали Дажниме може о того жебы сме повіли як ся назвате де і коли сте ся родили Называм ся Любомір Горощак родил єм ся в Пархові недалеко од Любіна од Хоцянова а січня рока Як видно з мойой метрикы уж своі рокы мам А не в...

70%

70% #463 - Анна Кобасяр з Рыхвалду, 24 IX 2023

...обрі Опікуют ся ньом сын і невістка Але она кєпско чує а тиж не вшытко памятат дашто єй в голові уж ся вымішало Перше оцім звідали єм што хтіли єм ся дознати як выселяли до Радяньского союзу Лемків зо села Рыхвальд Але м...

Вступне до контроли

Інштінкт про пережытя

...ой грекокатолицкой єпархіі уж власно зрадили свого пастыря кєд підписуют писма адресувано голові украіньской грекокатолицкой церкви з просьбом о соєдиненя мадярскы митрополита проявлює матері вірност і одкрыто говорит то...

Вступне до контроли

Вступне до контроли

... радий же Гаврош так добрі знат рефлектувати інчых а не рефлектувати своіх Пак ся легко в голові родят неприятельскы провокациі на каждім кроці Гаврож недавно на сайті украіньской редакциі радия Свобода написал в рубриці...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Дубай Старший узнаний ґрафік професор выхователь молодшых поколінь артистів Представлены кральовом факты вполни посвідчают што родина Дубаю была єдным з тых значучых родів русиньской інтеліґенциі што мала великє влияня ...

70%

70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019

... брали зо собом єтіха Як ми іхали то вшытко і корова і коня такого мали капітального коня головаку густу там де мы приіхали ззялтого коня і він із особісто на тым куні Корыстувал ся ним як його властий А вылували ся а та...

Ґрамофон

Ґрамофон

...уль LieP earanur кера сыра В тойс МАйСПа Што буде то буде так мож хыбаль передвести тот наголовок співанкы першым Перший раз выконувана была тота співанка В кримінальным фільмі Гічкока здоріс дей в році а потім уж соткы ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #4 - Петро Мурянкя в 100. річницю народжыня Нестора Жылича

... понятя не застанавлям ся же акуратні о Омі Думате Е Не думал єм не нич мі не приходил до головы Вы выберайте сам Шкораночок може быти Скораночкы і в ґаняні піввали як сяди Найкораше трой найкорашше вын краст природа Но ...

70%

70% #266 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (1 част)

...ьскым Союзі Был єдным з ґруноактивістів же зорґанізували люднім коло Львова Хор Лемковины Любомир Олесневич тиж писал статі на лемківскы темы зачал укладати лемківскій слоник якій завершыл Петро Пыртей Але колиси зробиме...

Вступне до контроли

Україньска наука in vivо

Розговор і з Любомиром Белейом автором книжкы Русиньскій сепаратизм нация твореня і котрей зробила Наталия Толочко не приніс нич нове што бы сме уж од інчых украіньскых науковців не чули Прицілем і єдно нове знаня з того...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні

...ом і присну і вовікы віко Одповід на ногы отця Димитрия выголосил настоятель Лікниці отец Любомир Воргач Припомнул же лікницка парохія то днес найвекше скописко бывшых парафіян отця Хыляка зо сел Ізбы і Пелична Слава Ісу...

70%

70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012

...жыют доднес Лемкы котры жыли ту все і ниґде не были рушаны з місця О них бесідували сме з Любом Пекр села Зарічево же перечыньскым рейоні Інчы Лемкы были депортуваны в едяньску Украіну переважні роках Но і барз дуже зале...

Гравце

Гравце — Яромир Ногавиця

...омка мапсаслі чак Кажда родина має кінци Дюра свята в каждым смєру цоси мислід посеру Лем любом єм мори перру так зелеру вєд три фуці зесмеру Чіжы масло гібе геру фурметрию валеру так ся сіє туля Яра Яра рара ра ци дувер...

70%

70% #40 - Луганьскы Лемкы (4 част), 17 XI 2012

...увало Подорож до Луганьска Бог заплат На тім будеме ся пращати Дякую же сте нас слухали з Любом Новецком зо села Переможны лутуіньского рейону луганьской области бесідувала Днеска при цілий тот час Анна Кырпан До стрічы ...

70%

70% #181 - Ватра в Зимній Воді (2 част), 12 IX 2015

...тівалю Анповічний як вас звате Володимір Гутниковиле Хто власні тур Фундация Лемків oe на Голові з Майковичом Стефаном Григоровичом і Аершы На ру залежно сим році році серпня было років від першой писанной згадкы про зим...

Вступне до контроли

Шток-львівскый сіндром

Вступне до контролі коментар Петра Медведя По кликаню Софіі Федины котра в тым часі была головом світовой Федерациі Украіньскых Лемківскых Обєднань і кликаню участників конференций в Словацкым Народнім Музею Музею Украін...

Слуховиско

Слуховиско #34 - 3 II 2012, Семан Мадзелян

...ле як ся чловек в них не родил і не выховал не можут мати они того символу котрому на імя любом Дахто повіст же то непотрібний баляст для сучасной людины котра повинна принимати жытя так як його диктує гнешні цивілізуван...

Щыро доношу

Щыро доношу #58 - Справа продаваня алькоголю

...параґрафу I закону з липця р карного права Ясло дня квітня р підписано Црокуратор державы Головна розправа перед Цк Повітовым Судом в Ґорлицях дня мая р Карна справа проти Теклі Рубич Головный суддя Стопіньскій О годині ...

Ґрамофон

Єдногітовы чуда

...істориі музичных гід парад Як раз о такых інтерпретах собі днес будеме бесідувати але што головне будеме тоты іх гіты і слухати проґраму Фон з назвом Єдно гітовы чуда музыку выбрал і в ефірі радия Лем фм ба звитат Петро ...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012

...м будинку культуры в селі Чорноголова Падиць Меля Попадиць Мелана Семеньовна Я працюю за клюбом У селі Смерикова а то єй голова села Смерикова кірлик Оксана Семеніва і добрі Русю оповісти што ту морот што выставили Вєшыв...

Радийочытальня

Радийочытальня #44 - 2020 12 12, Лемківска Республика

...ьности то штораз частійше навіджали го кошмары в котрых мусіл на все розыйти ся зо свойом любом Ульцьом Терпіл през тото страшливі Улька мешкала в Бехерові хоц не было то якоси далеко праві нияк не міг єй одвічати зо взг...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #16 - 9 X 2011 - Выклад о караімскым языку - Język karaimski

...ла Был часам такі же то маркові своі публикациі давал приписы же то значыт то де біділи з Любом і за такым язык духерускым за пожычынями кримскій Ци ж то в текстах літефскых тіж появиют ся дворазы кримскє поніма зраз одт...

70%

70% #403 - Ватра в Нагірным (1 част)

...тисла Кєтик нам нераз жертувал гроші давам нам гарні даткы на тоту ватру Але тоты же ми з любом будеме вести тоту аж ватру то не ся не снило же мі ним пенсия ту зостане Но але так єст Дякуємо Богу же маєме гарну погоду і...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #17 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині і выгнаня (2 част)

...авах То была чуга Бажня мал чул Або то женаты хлопы чугы поділя носили Три тро жвали а на головах Шапкы мали Шапкы калапів не носили Не носили а на ногах кєрвці А в змі кєрвці тіж керпці не бували ани черевіків або акциі...

Пропаґанда

Пропаґанда #20 - 12 VIII 2013 - Володимир Ропецькій

...дут приваджены ани на руманівці ани на церкві Але так ся стало же зачали ях товды голо як голова товариства куз єм рушал тоту справу і они там ся взяли до того жебы привадити тоты таблиці Но є зачало ся з напису котры не...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #17 - Ванцьо, коровко ружанко

...дівку Она му бесідує Прошу Вас молодий чловече втікайте одталь бо в мене муж смок з двома головами як лем гел приде та вас забє Ланцьо коровко бесідує Не бій ся ничого дівка сховала го під корыто Смок заходит ту внос чло...

На добраніч

54 - На добраніч #54 - 6 IX 2014 - У 77 державы - Ваньо Коровка Ружанко

...вершком в землю Ружана товды бесідує Воню Можеш жыти уж сам на світі му выкобдіру і ня по головай боягым му Назви ся Ланю коровка ружанку Ваньом похоронил корову і почал думати што робити Зобрал ся з того місця і пішол л...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012 v2

...ректором будинку культуры в селі Чорнолова Падиць Попадиць Меляна Семенів на Я працюю за клюбом в селі Смерикова а то є голова села Смерикова кєрлик Оксана Семеніов і добрі Прушу оповісти што ту морот што выставили Руска...

Matching series

40 series