Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
2,048 episodes · 38 series · page 1 of 35
...ний головным мотивом нашой авдициі ем бе гре ре дирек Î геге еге То не жарт Днес буде про Генри Манчыні композитора американьского дириґента уж єм дочытал што він зробил музику до веце як фільмів ци телевізийных проґрамі...
... з періоду Римской імпериі найде ся Але не того роду ґарбы якы там ся находят направду Бо Украіна то такый коритар был майжы вандрували народы уж од тій од вельох вельох віків коли тисячы років Коли была тота велька ванд...
...ти вас на бесіду То інтервю з выдатным православным теолоґом і тлумачом отцьом професором Генриком Папроцкым Головном темом бесіды єст істория переводів Біблиі і літургічных текстів православном церкви на польскій язык О...
...едициях было чути Ваш голос Дай Боже добріден слухаче радия ЛЕМ фм Пришла до мя пані аж з Украіны пані редактор пані кореспондент радия ЛЕМ фм Анна Кырпан Ной має дяку побесідувати зо мном жебы вам повіл дашто на хоц якы...
... неділю співала колонія а другу село А дурго то был то был жакіль з Ісбі він ті спішол на Украіны тіж пішол на Украіну Но і также рухоківци Берн І потім мый Но што я хтіла поти церковны Но а ксьондз в неділю за неділю ті...
... скажу што я не знал честно кажучы не знал Не знай думшу мож же то є же в часах коли была Украіна в Звюзко Рыдятскій В комуністичный час ді про церкву мало говорили сей про священиків тым більше Я походжу зроде невіруючи...
...т гас ім дорогый ци так Росия ім якоси штоси заплатила ци як же они не хотят нич помочы а Украіна просит про не такы уж не таку уж велику поміч лем забльокувати конто в банках вшыткым то тым людям котры дали розказ стріл...
...о словами Выполячкы за чым сте ту приіхали Першыма реґіонами де трафили Лемкы была східня Украіна Розлокувано Лемків гын в колхозах мусіли мешкати разом з місцевыма спільні в хыжах бо вільных хыж не было Бываня моєвро з ...
...одповідал на наше не высылал як каждого рока різдвяны карткы і Принагідний кореспондент з Украіны выто мал єм се такы ся трафляли листы десі в половині рока одкрывал мі в листі так бы ня інформувал Же О вершах не сторевы...
...як священник рішыл ся в Целі Ту воне Полякы были більшы при урядах авти і вони хотіли щеб Украіна не повставала але польска повстала величыні Тому вони рішыли так може в скідных областях в скідный Оличыні так робили А в ...
...то по перше мы локально знаходим ся в Кому внуткій териториі де прожывают Лемкы і Західня Украіна Мали є ніхто інакше як бы мал бы це досліджувати і це переносити на сцену питаня выціні лемківску транци полягає в тому з ...
...уджака з такым нібы питаньом же пан Фудзяк ту будує Украіны Моі бідны найдни знали што то Украіна Може першы розчули тото слово Украіна Тываника Украіна Та я найд не знам цо то є Украіна цо то єка то Украіна О прошы пана...
...тілько чыри клясы до рох Чыя клясы кінчыла То як нас вывезли тудиі мы называли Росия то ж Украіна вывезли на студиі то як пішли сме до школы пішли сме до школы Пішли до школы а там диктант дали нам рускій диктант а мы і ...
... ефект Е значыт мали ме з той пуіздкы а сама самий выступ Спримали як мы тілько выж сцену Украіна Украіны інз і выгуками і оплесками нас зустрічали і проважали такій Мали ме гарны гарны гарны поіздкы до Естоніі Потім мыс...
...ст і тугу за Украіном што можна заобсервувати на підставі частых бесід на тему незалежной Украіны і співы на каждым кроці о Украіні Што вказує же руска інтеліґенция украіньском справом ся інтересує цілий учытельскій стан...
...ожу сказати знаю оды ниц людей якы повернули си піхы але двіце скількі Украінців громадян Украіны выіхало на постійны місце прожываня за кордон зокремало Польщу і навіт купили там нерухоміст і жывуют там як рицюют це як ...
...кладача певне же то пригода нараз трафити до Пряшула новій рулі быти Ґенеральным Консулом Украіны в Пряшуві Но і тепер зас маме пані Ульґу і зас в новій рулі ци в новій старій рулі Вы пришли гев юж яко професорка але юсь...
...х сторонах Рух тот має на цілі прирыхтуваня руской людности до плебіститу Проваджена явні украіньска аґітация медже рускыма людми на Словациі перез украіньскы геносткы запущат тіж своі мацкы на Підкарпатю по нашій сторон...
...а війна як не миют ся мая ци што єден ден вшыткых выселили з Крыму коли постала незалежна Украіна было оголошено же вшыткы можут ся вертати Буде ім оддано землю но може не в тым самым місци але будут мати якысу землю буд...
... то што та людину знаєшо такє Лемківщы Рідны поятя рідных Украіншыто єм знайти книжку про Украіна і санскрит Курюха Ні унікальна книжка цікава може з ньогоджы з сіжні грубокнижкы Ні з той точкы зору што підчас тых світов...
... Силівко і іщы і кыситом село Красне І і іщы якєсы і іщы може здає щы А деси там на сході Украіны На сході мало было пошыткы вести приліхали то ся поселили селі Мале было выселяно на Донбас Але на Донбас выселяли тоты же...
...ыло не раз так но і такі сме доґаздували ся на послідньому місці в Европі з місце в світі Украіна ся оцютила так была на місці по розвитку деностому оці Украіна коли стала рук незвисимой государств плуню Промышленно Сель...
...ітского Сою Но нас ґадали на Украіну не до Совітского Союзу ся ґадали на Украіну Ідеме до Украіны на Украіну Але повідали до Росиі Нє нє за Росию я не чула николи ся ґадали на Украіну та і на Украіну То як можна повісти ...
... Максима Васулі зо Ждыні ци фотоґрафіі Андрия Галущака, котрый бусом приіхали до Польщы з Украіны. Бесідуют о довірю спілбесідників, о тым, што зробити, коли дві особы інакше памятают тоту саму подію, і о темах, о котрых...
...Украіну і у ним дали одказы на выіздну при тому жы не мали право соробити ну ка банальжно Украіна є Украіном Збыла ситуация на р была доста хаостична тому што фунґувало много маз медий айбо у тот самый час каждій писал я...
...має мали барз украіньскы переконаня і были такы тиже хтіли іхати до Украіны видіти яка то Украіна і были і такы же знали же то украіньска земля то Ниґірска Лемківска земля там ліпше ґаздувати але процент такых люди же ма...
...ста Вулчы можна зайти таден і пліше Колиси то было в польскым село де мешкало Лемків куру украіньскых і жыдівскых родин На бурбі понад ріком Потім Руці будували замок властиві збудувал сой його Ян Кшышток Бучатскій ци то...
...чытеле Переважні то были тоты хто втікал зо сходу втікал з радяньского союзу з рядяньской Украіны а найбільше зо східньой Голичыны окупуваной Червеном Армійом вересня рока Оно і перед І світовом війном із скорше на Лемко...
...проводу в тяжкій хвили Сам ся остал як сирота опікуны го лишыли комітеты допомогы поліция украіньска освітникы із Засяну і пророкы з Перегіньска тройгендеры фольксдойчеры Абзбойтеры Дельманчеры Уганберы і пехтеры всі наш...
...й Лемковині Акт I серпня рока в Тернополи одкрыто памятник поставлений як на ним написали Украінцям жертвам депортациі Холмщына Підляшя Надсаня Лемківщына Мене єднако чудуют при нагоді формуваны драмскы дідаскалия фразео...
...ню тым Іван Штефанец підкрислят же Словация помагат Украіні в тых тяжкых для ней часы Але Украіна є єдином державом де жыют Русины а не сут узнаны за народну меншыну Значыл тіж же русиньскій язык нашол ся в языковым зако...
...є рідна Лемківщына буду Тебе споминати покы буду я дыхати Друга моя батьківщына то є наша Украіна Тут мы росли вырастали туд настили працювати То ж будем і вмерати То што ту пише штырі чоловіка хто аж хыжіл хыжы тар хто ...
...тного Центру Народной Творчости і Культурноосвітньой роботы заслуженый просивник культуры Украіны Іванна Хома головак Комітету Захисту Украіньской Мовы Культуры і духовности Богдан Пастух лавреат всеукраіньскых і міжнаро...
...ыло родиню Нас уже родила ся третя сестра коли вже батько пришол після року Доміл сюди на Украіну к Сєвернуману Е Люба Люба газдайко Вына зараз в тернополі Жыє але вына пиха до Америкы дочкы дочкы має Ліду дочку Ліда ту ...
...и ніж дотепер І до речі як раз тіж выступали з Америкы з Канады они теж на тому акцентуют Украіна незалежна і ты можемо тепер стілько зробити От выступ гвозды Іде це про те шубы направити ту несправедливу кару Клянеме ся...
...ру на медженародній арені і показувати свою украіньску богатограніст то нас є велика сімя Украіны яка поділяє ся меншы етнічні ґрупы і показати щы самы мы є найкольоритнійші і найцікавійші Ну і також оскількы в нас війск...
...в селищі Рудно Кулю Львова барз близко до Львова тиш Лемковины тиж Хор але ту в совітскій Украіні і так синхронно як бы стало ся то барз цікаво же так стало ся як дзеркально як бы як бы навмысно так вышло і хтіли бы м вл...
...ян якых жыют в селі Высилівка березаньского реґіона Миколаєвской области на самим полудню Украіны А днеска пішли сме до села Великій Ходатьків оно лежыт кус як бы на захід на полудньовый захід якых км од Тырнопуля ту тип...
...ах Перед тым той є дуже ну ту было дуже велично Мы персі співали іны Украіны ще не вмерла Украіна в драматичным театрі І мы відкрывали разом з Хором Вірюкы Співочеполе Співочеполе мы выступи мы з хором і любы мы выступал...
...них пішли кажем давай зробимо любу Яш розумію здоровя невысти ціт і часу обійти всі школы Украіны розказати дітям цену докто мытом Шутом роз в тыжд годин вырват сиди з роботы быту роботі час Так а цей А є метудишній цент...
... Рустокы вписала ся до Польтовской области Єднак як і білся ся з Лемків выселеных на схід Украіны скоро одтамаль поіхали на захід ну і трафили вкінци в тото село Терновийця На тепер най одповідат пані Кля Рымановска но т...
...сын з родины Олесновиців о якій власні бесідуєме любоме Не розповідают же першы в ряньску Украіну іхали найбіднійшы ґазды Любомир в тім часілітній парубок наналежал до них і провадила го на схід не бідніст але любув Пиха...
... кыіом Не мам якысой статистикы але так думам же власні ту проводило ся певне найбільше в Украіні лемкознавчых досліджынь Вем на увазі якы выкладачів так і студентів і то в цілком ріжных напрямах наприклад в напрямі істо...
... так мі шклада же я коли не поіхала до ней Но сусіда было І той тато єй як там был на тій Украіні не знайшой Николяєвік і Ніпопетровскій ци Ґейбул І они звітам поіхали вернули ся назад аж аж ту зближе границі польской тр...
...есідуєме о сороковых роках О часах окупациі во Льові і выселіню єй мешканців до рыяньской Украіны Но просиме слухати Матляга Матляга так было Матляга такыстала ся Матлаґа Настало лет Матляґа Михал Дамих А ви самы ту удар...
...а року Цитуваня Світова Рада Русинів высловлює солідарност в Украіні хоц до днешнього дня Украіна Русинів як народност не признала Русины на Украіні жыют і самы свідчат о тій траґедиі В тых днях сме стали свідками воєньс...
...м ся не робил по польскы свят не был барз ся ничого не робіла на свята але вшытко было по украіньскы Як велиде пане цвята цього ся такє ся робіло Але просто Вашы баба были походжыня польского польского Но дес зуды Но там...
...верышньом споминів п. Бреян. Дотепер чули сме уж про жытя на Лемковині, выізд на Совітску Украіну в 1940 році, ци лаґєр Явожно (де был поневолений єй муж). Послідня част бесіды то оповіданя о насильным выгнаню Ізбян в 19...
гіст в радию лем фм Красні прошу вшыткых слухачів радия Лем фм на бесіду з отцьом Генриком Папроцкым парохом каплиці святого Григория Перадзе в Варшаві Отец Генрик оповіст о своій знаємости з вызначным артистом філософом...
... сфінансуваный буде дотациями од Фундациі Річа Кінґа Мильона мілийонів долярів і Фундациі Генри Гільмана мілийонів долярів Част тых грошів передадут на выкупліня поблизкого паркінґу з перезначыньом на простір для выступі...
... у прес Думаю корстимуплані бубы і доступ нашых побытелів Русин з інчых краів На сам кнец Украіна стоіт на поводі підписаня асоцияций з Европейскым Союзом Вигідне геоґрафічне розташуваня Закарпаты наш історичный кормі іс...
...ам улітным молчати ніколич не казало Другу Закарпатю Русины котры голосували за Украіну і Украіна не украіньска держава она і русиньска держава бо мы єй увєдну з Украінцями збудували Та коли сме дом обсі збудували а нам ...
...ости но то власні товды в Теа Дзягі зявили ся звізды І величыны От хоц бы Евґеніюч бо дом Генрик варшавскій сценічне мено якого Генрик Варс Тым часом Радяньскій Союз окупувал східню част польской державы но і Тайджаз мал...
...и но то власні товды в Теа Дзягі зявили ся звізды першой величыны От хоц бы Евґенію Сбодо Генрик Варшавскій сценічне мено якого Генрик Варс Тым часом Радяньскій Союз окупувал східню част польской державы но і Тайдж мал д...
...е такы страхы мы уж не раз были в суді Підписано Станіслав Шонт посторінковий дан ґет дан Генри Йонт Фін Ґор ontara Марий Ґренлянд А Ло Фірли IV новым дыну В там новым дым Генie nentk Повітова Коменда Державной Поліциі в...
...апожычынь будеме мати власні одтамале напр гіпіс ци готель ци гокей або названя імен Гары генри ґеоґрафічны названя Голивуд іде до нас і з анґлийского гардрок ту можу припомнути іщы же коли Лемкы іхали на еміґрацию за ве...
... зобрали ся при стулі Шерлок Гумс доктор Ватсон і ґазда того величезного старого дому сыр Генри В часі вечері увагу Шерлока Холмса привернули портреты на стінах і він уважні іх обсерат Ту намалюваны вшыткы представникы р...
...ті різдяна Співанка зо словами і музыком Катрийны Кей Девіс За авторів уважаны были тіж і Генри Гонораті і Гари Сімоне Хоцы так направду были лем авторами аражациі до награной через себе версиі Співанка знана єст тіж під...
...шу таку популяриту або не може найвекшу найвеце спропаґувал тоту співанку німецкій Боксер Генри Маскє котрий хоснувал тоту тоту композицию як таку свою тематичну композицию кєд входил до рінґу боксерского і кус офарадайс...
