Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Антоній Годинка”

Clear

164 episodes · 31 series · page 1 of 3

З лемківского архіву

З лемківского архіву #97 - 11 VI 2015 Антоній Годинка

...адяр загальном історийом но і натуральні тым што нас найбарже інтересує історийом Русинів Антоній Годинка народил ся січня року в селі Ладомірова Жемкіньского Округу на днешніх Словаках в родині грекокатолицкого священни...

Вступне до контроли

Годинка про Годинку

...кусиі крутила голову над тым же чом Русины головно на Словакі так мало бесідуют і знают о Антонийовий Годинкові ґє то єдна із найвызначнійшых нашых особности кінця і першой половины XX столітя Правду повісти роздумала б ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #49 - 24 X 2013 др Антоній Бескид

...ия Жатковича Зато гнецкы представил коротку біоґрафію другого ґубернатора якым был доктор Антоній Бескід Антоний Бескід родил ся грудня р в Ганіґовцях в окресі Сабінів на Гнесній Словациі Был єдным з девятеро діти місцев...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 3

...кы материяли як грамоты подякы нагороды Єдной з тых свідос дат марца рока в котрым доктор Антоній Годинка Добил квалифікацию приватного вчытеля за предметом Істория Мадярско Славяньскых Контактів до рока Серед наслідства...

Ґрамофон

Тот ден

...м в анонсі до той авдициі што внеска буде пролюбол буде про просте любованя і про такє як Антоній Крог назвал бы непростым холерні непростым Ані ліпше то єм написал непростым як фраз же была веце по нашому І так зачала Т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... выход Підкарпатя Дальшым прикладом є префікс Май котрый ся хоснує у нас бо так писал іщы Антоній Годинка На Пряшівщыні не чули про такій префікс там хоснуют префікс Най котрый зближує Русинів і з другыма ставяньскыма на...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #33 - «Godnie Święta» о награню найновшой платні Юлиі Дошны і Антония Пільха, 2020

...ілост котрий символем єст Дунай жека без крису без дна пшепянкы символь мілости Бесідувал Антоний Пільх знаний в лемківскым середовиску з выступів з піснярком Юлийом Дошном лютниста Поділил ся з нами парома словами про п...

Реляциі

Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів

...а то професор доктор у дворі Іства Поза состояньом здоровля свій пуст пуст лишыв професор Антоній Лямницкій был председол Нашого общества міняня Конґресу успішну роботу і первістує вшыткых кого знал лічно Наше собраня зр...

70%

70% #64 - проф. Михаіл Капраль (2 част), 04 V 2013

...е явист ся І тот Гарайда студент академіка Годинкы вони ся пересікали у Пийці де академік Годинка был риканом і тот Іван Гарайда робил у Кракові на університеті Яґелоньскому мадярского лектора і там у році вєдно з профес...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІІ част

...ожности в своіх телефонах зачали повторювати то што было перед сторо роками Коли академік Антоній Годинка варувал Лемікуйте на фонетику тота фонетика вас затягне буде велика пидальне Молоджева книжкы не чытать Антоний Го...

Слово

Слово #417

...икого Хто был того чловік Якій хосен мыти спознаня жывота того великого свята Преподобний Антоний Народил ся коло року в Еґіпті мал побожных і богатых родичів котры барз скоро Господ єй закликал до вічности І Антоний ост...

Пропаґанда

Пропаґанда #53 - 26 VІІ 2016 - Антоний Крог - Акция «Вісла»

...вати І тым разом тяжко было зо звукового материялу выстрічы хоц лем єдно непотрібне слово Антоній Крог писменник етноґраф історик культуры тлумач чешской і словацкой літературы анонсує на осін рока выдати свою нову лемкі...

Реляциі

Досвідчыня дослідника — стріча з Антонім Крогом в Музею Никыфора

...знавцьом Лемковины Стріча была під наголовком Досвідчыня дослідника Як ся внет покаже пан Антоній Крог котрий єст тіж барз добрым писменником і барз інтересуючо і особливі оповідат О своім жытю фурт ся заперал і до кінця...

Печатня

Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр

...ій то был яка то была величына так што все зависит кєд хоче він робит над тым дале А проф Антоній Годинка він писал якы своі Він писал і по русиньскій по русиньскій якраси ся усюды на ґаздувствой прошлосюжокарпатскых Рус...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #2 - проф. Михаіл Капраль

...ас не был розроблений народний язык Перший кото то зачал робити был як я повіл років тому Антоній Годинка і він написал такій тексты котры донис не стратили актуальности Зато медис пут вплывом тых тексту Антоніі Годинкы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu

...ыключно обществу русиньской інтеліґенциі ім Антониі Годинкє онук Антония Гладинкє др Ланс Годинка дал выключно право на присужыня цийой преміі ґратулюєме ани др ані Пріской То было вручыня І на тым ны скінчыл ся тот офіц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ор Ромжа Жытя і смерт єпископа Участны могли на конференциі выслухати пят лекций Лазльоль Годинка бесідувал о споминах на свого діда Антонія Годинку творчост свого отця маляря і теолоґа Лазля Пушкаша представила його дів...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #52 - Штефан Лявинець (2 част)

...вского Тибора Так то был такій маєвузкій круг Долгій рокы председательом был міняньо проф Антоній Лямниц Но і так так і сме робили Одновый з основных цілий кромі того же м є перечыслил той было выдаваня календаря альмана...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... марця была членна депутация од Центральной Руской Народной Рады послана до Прагы вели єй Антоній Бескід Авґустін Волошын і Григорий Жадкович принял іх Міністер Внутрішніх Справ Антонін Швегля і президент Масарік Но през...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #4 - Маріянна Лявинець

...у науч на діятельніст столичного самосправуваня пропаґанда русиньской культуры в Мадярску Антоній Гладинка як вызначна русиньска постать ЛЕМ фм Є Марияна Лявинс предсидатель столично русиньского самосправуваня Маєщы в ви...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 4

...ували тото што му написал а пушли своім московіскым путьом і путомаж через рокы появил ся годинка котру зят затоптали Зяс р ни рускій Мій великорускє і світа но вы тото не знаєте пане Падятич то на што будемець мес часу ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша

...митро Воробель Корнелий і Назар Ґамбаль Гавриіл Віргофскій Александер Ткачык Симеон Тудуй Антоній Натишак Тадий Прокопчак і Елько Горощак Будувати зачато в році а скінчено Проєктантом церкви был єден з Боґушан Павло Горо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... є быти по войні знова в державі з Чехами і Словаками Другым запорядком ґубернатором стал Антоній Бескід Но тот был выменуваный аж дакус пізнійше новембра р і на тій посаді зістал аж до свойой смерти в юні р В роках аж б...

Пропаґанда

Пропаґанда #35 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (1 част)

...быти фльориньска фльориньска Фльор Фльоринка Фльоринка бо во Фльоринкы были і мій отец ай антоний Бескєд В зачатках Ци выпамятате діда Я того котрий умер не Але мой голотця братє Николяй Бескід є Я два книжкы Выдал етися...

Слововиця

Слововиця #137 - 2025 09 29

...м же там мама ци баба бесідували же лем не Сербай лем не Сербай Но добрі Але аж і Антоний Годинка выдатний Русин в своіх зобраных творах якы якы зберал на Пряшівскій Підкарпатскій Руси тіж мал в творі жы там подали слабу...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #148 - 26 X 2014 - Tożsamość i język Rusinów

...ичний або традицийний принцип Я доводил до себе і є стороных того бо так нас учыл Антоний Годинка Коли казал же же не дайте утопити ся у фонетици бо етимолоґія є так рахуючого фонетика то є природа языка звукы языка фону...

Вступне до контроли

Біда, што нас укріпила

...означно продолжытель роду Бескідових Гаврийо Бескід котрий тодрік дістал і премію Антония Годинка Жебы написати долго хто бы то чытал треба зробити заключіня тото є барз просте В біді котру приніс рік нашли сме знова дру...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim

...т Але Кого чого Антонього Крога Ні так не можеме повісти кєд маме імено кєд маме назвиско Антоній Крог То маме два выходы з той ситуациі Обо мусиме з Лемків щыти Імено значыт Антоний Антоний Крог і бесідувати Антония Кро...

Голосы Русинів Підкарпатя

Роберт Іванчo, 23 IX 2025

...сом ідентифікациі бо не стояло так ниґде не стояло мы єй ємы по нашому говориме по нашому годинка все сме перезвідовували даже при светскому времіні ци по московскє ци покірскы ци правда се договарювали такы сме звідили ...

Слововиця

Слововиця #15, 2022 05 09

...ыдало вседержавной русиньской естему самосправуваня Русиньскій Науковы Інститут ім Антини Годинка і то лист з сел і Варошу У Центральной Европі де днес бывали ваті даколи бывали Карпаторусины зобрал і зглядил до печатні ...

Радийочытальня

53 - Радийочытальня #53 - 2021 02 13, Циґане

...зрішу і підеш до неба А циган зачал збыхати і смотрит підрісами попа бо в його камізельті годинка з золота Перше вкраду думат Циган годинку потихы потім повім то най будут одпущены гріхы іщы м не вкрал але думам шепче ци...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — стріча з русиньскыма писменниками в Мукачеві

... быстріц вже пахне субугу буде ходити до школы з мну Ранюшня молитва тимін на дворі кугут годинка Старановинка тріскы огынь послідній шаблик Тепло у хыжы Дай Боже силы дай красний ден думство Думуство з нами полсек час в...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...місцевіст Харсдейл дост недалеко достлизко бы м так повинен єм так речы од Ню Йорку де си годинка пілтора Автом так хе Хто слухат нас за великом млаком Думайте зберайте ся а хто деси в Старым Краю може як раз в тым часі ...

Раз, два, три

Бінґо!

...ик не хоснує свого розуму він не рішат він лем гріє кресло жебы не остил на дворі ліє тай годинка пролетіла Кличе не шофера а того котрий має найбарже типове Русинам назвиско лем зас хыба не про нього ішло Нетипове Підпи...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #17 - 29 VI 2015

...І по мой голобли явым был економія абсолютні был бым за бо видно як нам нам напримір така годинка в воді добрі робит мі барз но не знам фурт чого мя не допущате на глубоку воду Вшытко в своім часі Добрі Свер же треба ся ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 17 III 2026 (II част)

...оляньскій Іван Михалка Павел Федор Іван Дзюляй Іван Луцуга Петро Карманьскій Дмитро Русяк Антоній Бобульскій Микола Рішко Марко Барболя До кінця писал Прикрасно Смарко Бороболя прикрасно сутрудніт ся і з русиньскым подка...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 22 І 2015 - 4 ІІ 2015

...датну лемківску співачку Юлию Дошну котра посліднім часом барт часто выступує з лютнистом Антонийом Пільхом З причыны різдвяно юрданьского періоду репертуар якій вказуют тыкат ся коляд щедрівок і різдвяных пісен Слухайте...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #60 - Валерий Падяк о Александрови Духновічови, 2026 04 23

...лександер мал братіві сестерну самий старший был Адам пак Андрий был Афанасий пак іщє был Антоній іщє были і сестры приміром Мария Настя Анна Сузанна Зуска Юлиянна Софія Терезія то значыт же было много дітей і Дахто єй з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...іє чорногірско приморскій митрополітай Сербской Православной Церкви і высокопреосвященный Антоній митрополіта бороспольскій і броварскій з украіньской православной церкви з благословліньом митрополітону Фрія В тот самый ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ича котры діют на Інституті Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університет в Пряшові Антоний Крог Почестным Амбасадором Сандецкого Штетля Автор вісти Севериян Косовскій Антоний Крог щырый приятель Лемків отримал зва...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...ізатором буде як раз Культурне Товариство Русинів Румуниі Середа грудня децембра рока Вел Антоний Крог з Нагородом Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины за роботу для народной культуры Автор допису Наталия Малецка...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... членів были приголошены дві кандидатны спискы Список Общества Русиньской інтеліґенциі ім Антония Годинкы в Штефан Лавинец і было на ним кандидатів список Общества Русинів Рутенів Мадярска вюл Віктор Крамаренко котрый і ...

Вступне до контроли

Мірна конференція є доказом достаточным

...и участ за Русинів Григорий Жаткович і Юлий Ґардош як представителі америцкой еміґрациі а Антоній Бескід котрый уж в тым часі был головом Пряшівской Руской Народной Рады Знаме Жаткович пак не одышол до Америкы але пришол...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #26 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (3 част)

...озняк Учытель Захария Ставискій писар Александер Дубец Скарбник а десятниками Ізидор Геля Антоній Смалец Тимофей Малеш Іваня Дзядик Члены дружыны вписало особ Вшыткы села Лемковщыны закладайте у себе рускы дружыны а по і...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #33 - 20 XI 2012

... але незаль незаводний Пропаґатор пропаґатор нашмах конкуренцию пан посол міністер бывший Антоній ствердил написал уж же вправді медия так званы медия фурт підкрисляют же то мал быти замах на Так тота бомба підложена під...

70%

70% #367 - Про мученика Івана Зятика (2 част)

...ославной Рядити ньом поставили трьох єґомуйців были то Гавриіл Костельник Михайло Мельник Антоній Пельвецкій Діяльніст той ґрупы кінце мала привести до ліквідациі грекокатолицкой церкви і єй переходу до московского патрі...

70%

70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)

...е в тім часі был в Русийской імпериі в Почаіовску лавру В Почаюві не был долго бо єпископ Антоній зацікавил ся дольом молодого побожного Лемка і скєрувал го в православну духовну семінарию в місто Жытомир а по єй скінчын...

70%

70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016

...о быти Были такій ці нє нас не было такых Я знаю што якій был ворожбит але дато было десі Антоній якій был ворожбич він дуже знал усе то такя було Але што така бы была десів кы дале бы цурканя то я то не знаю Твій татор ...

Реляциі

Санітарна ситуация і публичне здоровля в ґорлицкым повіті — выклад Даміана Новака

...обшыр Лемківщызны в тым самым часі кєди Вільхельм обюл аптекы Пішу лекажы Нє з кімєчу был Антоній Котович і соповіта постать з барзо обецні запомняного пєчу прубуєме таляне як бы память о Котовичу приврасать удає ся то з...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #128 - 29 I 2016 Зіъзд Лемків Новосандецкого Повіту

...шли делеґаты з лемківскых сел новосандецкого повіту а предсідательом зізду остал выбраній Антоній Станчак з Андриівкы З рамена державного на зізді присутный был посол Яків Блодзьоны В своій промові представил він присутн...

Слуховиско

Слуховиско #59 - 10 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 12

... передсімбрала розмаюты кроків на жеч узнаня през Лемку власні даний народовости зо свойо Антоній Крог в ціж Лемкови вспомина Діс по з ґуром лятах од траґедиі бысідляня Лемку В року Границы Лемковщызны в терені вызначают...

Слуховиско

Слуховиско #30 - Слуховиско #36 13 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 9

...ыл семінариюм Духовна в року В тым року оженюл ся з пеляґійом Григорик а настемпні біскуп Антоній Высвєнців ойца Максима Надякона і Наксєнца По высвєнценю ойтец Максим вруціл до своіх вірных на Лемковщызні полнит обовязк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Прагы в році участной святочной церемоніі перенесіня был і ґубернатор Підкарпатской Руси Антоній Бескід Такой потім што церков выгоріла было зорґанізуване і збераня грошей жебы храм што найскорше зреконструуувал ся Як і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ультуральну діяльніст для охороны та шыріня нематерияльной спадковины русиньской культуры Антоній Крог в році Павел Стефановскій в та посмертно Федор Ґоч в році Нагорода ім Корницкого была схвалена жебы звекшыти заінтере...

Феномен Бескідів

Радоциньскы церкви

...році результатом подію маєтку по Анджею Стадніцкым местівскій ключ отримал його сын Марек Антоній Стадніцкій Сі років пізнійше Радоцина была дале власністю Марка Стадніцкого В році шолтыс з Радоцины переказал урядникови ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...раму жытелям Прагы одбыло ся септембра р На церемоніі был і ґубернатор Підкарпатской Руси Антоній Бескід а жытелі медведівців Пятниця грудня децембра р Русины в ріжных краінах ся спаяют в кампані з назвом Сме Русины Авто...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ся соєдинили домашні народны Рады і представителі еміґрациі з Америкы Председом рады стал Антоній Бескід мая того сам рна депутация одышла до Прагы де о своім рішыню інформували президента Томаша Ґаріка Масаріка Приєднан...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...раму жытелям Прагы одбыло ся септембра р На церемоніі был і ґубернатор Підкарпатской Руси Антоній Бескід а жытелі медведівців Зачатком р здобыла деревяну церков до хоснуваня православна церков в чешскых землях і на Слова...

Ґрамофон

Музика світа

...тівал Музика з Ду Мондо і тек да і ты є то ґрупа котра мат трьох членів грают там Антон і Антоній Демете Ріс Ясеміде си Анґел з ІОНАС Можеме повісти о тій ґрупі ішли і то же перший раз нажевы грала року на сорко колябора...

Пропаґанда

Пропаґанда #59 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (1 част)

...електуалісті Русци міли єй выпрацувать подваліны жытя Народового Русіну В Ґаліциі ксьондз Антоній Пєтрушевич канонік зо вшехмір знаных правда автор вельотомовой Хронікі Ґаліцийскій так высланял ся на темат розвою літерат...

Matching series

31 series