Перегляд тыжня
...ым можливым розвязаньом кєд ся гын полетіло літаком з краківскых баліц Як ся в чот спосіб чловек там дістал так тіж в подібний спосіб треба было вертати На вечерній автобус до Ґрацу мали ме запас добрых трьох годин так т...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Юрійови Дацкови»
3 926 епізодів · 41 серия · сторінка 9 з 66
Гіст в ЛЕМ.фм #18 - доц. Анна Плішкова 20. річниця выголошыня кодифікациі русиньского языка 2015 01 27
...оценте Добрий ден Як ся маєте Я не знаю в шыповісти на то низка є пятниця по обіді так же Люде ся приправлюют уж скорі на такый режім вольнійший Но але У нас у школі моментальной сі саме зачал семестер так же сут ся такы...
Перегляд тыжня
... заперестаня ліквідациі Стоваришыня Долучыл до него засуджыня Европейского Трибуналу Прав Чловека котрий узнал же Польща нарушыла в тій справі Европейску Конвенцию прав Чловека цитуваня Попросили сме о поясніня што дале ...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...лучыти музикантів од любовни А тепер іщы штоси жебы вказати же не каждий Русин є скромным чловеком та просто так злює ся Василя Петрой радит до него Василю ци ти ся догваряш сам зо собом та Василь лему і єдным речньом од...
Радийочытальня #33 - 2020 09 19, Александер Павлович
... книжок єст як тіло без душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам добера Добрыден Витаме в проґрамі радийочутальню і запрошаме до выслуханя одтинка в котрым будеме споминати єдного з на...
Языковий Гокус Покус #71 - 25 XI 2012 - Zwracanie się po łemkowsku
...о приближыня ся єдно другого до познаня ся ліпше окрем того потім уж повіджыня же Я З тым чловеком на ты може свідчыти о тым же о но тоту велика ст Справа великє щестя быти з тым а тым чловеком на Ты Гей маме кусто Савоа...
70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021
...я Полна назва звучыт так Медженародный фестіваль лемківской Культуры Двони Лемківщыны Але люде звыклі называют його просто ватром ватра в монастыриках Одбывет ся свято за містом посеред ліса на Луці яка ся зробила ватрян...
70% #275 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (3 част)
... юж побесідували сме Агнеска хоцю довідати ся кус утім у чім все звідую коли дознам ся же чловек походит з Высловы У Матери Божой же зявила ся на горі Явір Тота тема близка нашій респонденці іщы і зато же Фірия Дімянчык ...
Поміч
...тивны атакы наприклад же най ся посмотрят наперед на своє школьство што інтеліґентнійшому чловеку долго не буде стачіти бо каждый собі може найти женародносну школо в Мадярску суть або же Мадярі творят в Закарпатскій обл...
Слуховиско #79 - 11 X 2013 Prorok na skale. Myśli Jerzego Nowosielskiego, cz. 1
...стом Розділ ІІ Моє малярство Єстем предевшыткым маляжем Вшытко інне єст додаткєм Жеч ясна чловек мусі о чымсь мыслит а малярство єст так таємничым з явискєм же треба при оказиі быти трохи мыслітелем Малярство жычывісти є...
Rusinizm w środowisku łemkowskim, Watra w Zdyni 2015
... професор Гарчвар а з другого боку ту дньова політика Значы то два сеґменті роботы єдного чловека теразі можеме поет же он успішний наукове Але нізам ці можеме полеж же вол успішний дньовий політиця цілям пробує што што ...
Василь Корнута, 9 IX 2025
...де буде а за што позицку моде тілько люди вдурил та борку сярках розмишку вірити мож то о чловека дурити котрий вірил Никто в жызню то не было це розвет ся з ним підліціж і травами Розказували то же фетьовы якій твоют ци...
Слово - markian 194
...о ґнешнім словином говоріт но я Вам говорю любте своіх неприятелів Не смотьте на то як то чловеку вам ставит ся Ці як вам приятельскій ци неприятельскій Ці ом робіт добро цийом робіт пляну Ці Вас вывышує або понижує Ці в...
70% #63 - проф. Михаіл Капраль (1 част), 27 IV 2013
...ра бола ани цора мала Цорвы чор а не фе А тепер ні бы ся хтіло побесідувати з тыж цікавым чловеком то Михал Капрай русиньскій вчений мешкал през долгый час в Ужгороді тепер мешкат тиж уж долго медже Мадярами в Ніридгайзі...
Паразіты
... Богдан Ґамбаль сам одышол із функций ведучого Заряду Руской Бурсы і дал простір молодому чловеку Павлові Малецкому чым стратил послідню можливост якосконтролювати радийо і портал кєд же належыме під орґанізацию Руска Бу...
Языковий Гокус Покус #63 - 23 IX 2012 - Etymologia lemkowskich słów
...нижньолулжыцкым языку Маме в білорускым ци украіньскым языках значыня чепурити ся через О чловеку якій ся надумат чує ся важнійший без причыны ся сварит Є а тото вшытко ся взяло од того тот чеперати ци чеперити ся од пер...
Языковий Гокус Покус #101 - 11 VIII 2013 - бесіда з Маестром Ярославом Трохановскым - Rozmowa o Łemkowszczyźnie
...ле іж Купа справы орґанізацийных то сут десяткы справ реалізацийных тото навет пересічний чловек котрый николи в ансамблю не выступил навет си не выображат кілько то роботы то сут інструменты до зстроі то сут При нашым в...
Радийочытальня #28 - 2020 08 15, Нестор Репела
... книжок єст як тіло без душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котры собі чловек сам доберат Тобриден Витаме Вас дорогы слухачы і запрашаме на VIII одтинок радийочытальні Днес Кудеме споминати творчіст Не...
«Лемко» - ґазета для народа #10 - «Лемко ґазета для народа», ч. 9, 1911 (1 част)
...ожна научыти ощадности найтруднійше зділати початок Початок зділати тым тяжше приходит ся чловекови котрий привык грошы як то кажут попускати Єсли єднако такій чловік зділяє початок коли одложыт заощадыт хотя бы лем мале...
Перегляд тыжня
...на на дорозі Бо што може речы такій пиячыско Мирко доказал же вартат ся прислухати такому чловекови а і вартат слухати каждого бо каждый має дашто важного до переказаня світу Пише Тома Квока Бомбель в театрі Якым слухом ...
Х Кєрмеш в Заменицяx, 2015
...м терені то єст такє свято інтеґрациі миру любови взаємного познаня ся отвердат тя єдного чловека на другого чловека быти здоловленый А чого акурат замініці остали выбраны на закінчыня фестівалю на тот Кєрмиш Но так ся т...
70% #179 - Ватряны бесіды, 22 VІII 2015
...лем може трує з них знают бесідувати по правні по лемківскы Знате то неє просто оцінювати чловека котрий мал Його істория жытя і родины Ґвалізна Но так але діяче Я розумію же наприкляд дахто не потрафит але тоты лідеры о...
Там в горах Карпатах #40 - 09.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (4 част)
...кім не жалувал кумпери кілько занесеш Питівси мож брати карде раз коли придеш Нота глупий чловек был повіджте вакумий глупий ся боял голоду там по пілметра мя кошы кошы такы забрали і так мы зрычы знесли на хырбеті кошык...
70% #196 - Дві Мариі з Ріпника (3 част), 27 XII 2015
...і рады дашто нам оповісти Не знаме як буде заран Часто єст так же в якійси момент старший чловек уж тратит здоровль тратит памят а і уж не ма охоты оповідати о давных часах як першы То прошу вшыткых діти і внуків скорыст...
Реляциі - koplanyky
...інаці сперают ся як лем можут і взаєрльо си помагают Ци Вашым зданьом вартат іти молодому чловекови до роботы до копальни ци сут з того даякы корысты На тото звіданя не одпові но што бы дахто не подумал же нагварям до ро...
Слуховиско #255 - Голос Ватры #2 22 VII 2011
...іршы можна выпендіть серц розстрелят траґем умыслу в приязных Поезия зостане так долго як чловек в ґурах Бо кажда ґура єст вельком прубом вольности А она покорніє в ґурах Ґуры можна выпендіть з серц розстреляных страхым ...
Kierunki emancypacji kulturowej Łemków — Olena Duć-Fajfer w Zatorze
...авдация на темат моральности на темат патріотизму власні тебо простого Русіна Лемковского Чловек інтеліґенты му ті кры прижно ґами циві сподня бо хлопі звыкли ході Бесподнє Сумак уж ся встидсом свойого Он як бы першый по...
Чірч Ґрамофон
...звязку з тым же то внескы тот великій праздник праздник святого Миколая де каждий другому чловекови такым святым Миколайом додумує ся єст каждий когоси хоче обдарувати свойом любовю свойом добротю так дырыслуха ця і я бы...
110 - На добраніч #110 - 20 ІІ 2016 - Бідний і богатий
...шати і так одпял го і рушыл піше дохыж На дворі єднак зробило ся барз горяче і тяжко было чловекови нести тяжкє сідло Мусіл ся єднак затримати і одпочати кус під деревом котре на вельо тіня давало Подумал о своій жені ко...
70% #419 - Мовосвіт лемківской пісні (1 част), 23 І 2022
...ічных наук Мовосвіт о лемківску єй пісні то серйозна наукова праца А єднакє такій простий чловек як я може єй чытати і розуміти Но і якій в тотій книжці принцип а такій же дослідникы берут єдно слово понятя і глядают глу...
Театр «Терка» #10 - Іван Желем, Груба Берта
...ы лем терла Трах шах чах чах трах шах чах што я слово а она трах шах чах шах І так не дає чловекови слова поговарит Аж мяштоси штрык хынуло в серце бо чую же то уж напевно Як то повідают пришла криска на матиска же уж ме...
Ева Міхна — Акция «Вісла» в наррациях членів лемківской спільноты памяти
...теренов дужо подейжаных же належалі до банды УПА Цуда Дзє там хто належал пані Ани єдного чловека там не сонзіли ани ніц тыко тримали нас як бараны Рок часу там были Ніц не вім за цо Оні з ничым не тлумы оні ся ничым не ...
Слововиця #28, 2022 10 17
...ні вшыткым котры пишут до словиці і деколи писали до языкового куса покуса бо то файні ся чловекови робит як до мікрофону не бесідує так сам лем про себе а знат же дахто там з другой стороны єст а знам же єст єст вас вел...
Слово - markian 200
...ус видячий його внутро тепер дават йому тоту одповід Вказує в нообразным прикладі наістым чловекови котрий сходил із Єрусалима до Єріхуны Сходил по камянистых узкых стежках і там на нього напали розбійникы Окрали го розб...
Владислав Лізанець, 16 IX 2025
...м Тяжко пойти тераз на тото питаня бо Бо я не думал прото ниґде втеди знати по жытю як же чловек росне почынат дашто думати людина почынат аналізувати хто є хто позерат же на кого є веци похожый єм же якы в мене пріорите...
Слово #453
...жности Одповідальности за дары котры приймаме од Господа І повіл такій образний приклад О чловекови котрий одходячи на далеку дорогу закликал своіх рабів і розділил єм таланты каждому Подля його силы му дал дальшому два ...
Слуховиско #42 - 30 III 2012 Павел Коробчак
...і спинат ся на олімб не по видно кругу ся стеле Гей В тым нашым Бескіді кєд пришол уж час чловекови пішол він на банецку гору цілювати сурове Ледувате лице смерты А як мій Старий Шмат світа перейти на стрічу в Аморозови ...
Слуховиско #155 - 25 V 2015 Ци то лем туга, ци надія Павел Коробчак
...і спинат ся на Олімп Не по видно кругу ся стеле Гей в тым нашым Бескыді Кєд пришол уж час чловекови ішол він на банцику гору цілувати сурове ледувате лице смерти А як мі старій шмат світа перейти на стрічу в амрозовы гар...
Слуховиско #101 - 10 XI 2014 Ци то лем туга ци надія Сам не пю і вам не раджу
...о бы м так гнил як товды на запусты А на тоты запусты Том м выпил Як ся належыт порядному чловекови зо дві кватеркы а може дакус і веце той з горілкы Бо як самы знате сподівал я ся заскоштувати єй як Бог приказал аж деси...
Слово - Petro markian 353
...Жывот Тот правдивой а жывот котрий видит ся правдивой І сосворит опрацний приклад о істим чловекови котрий был барз богатой котрий каждий ден пережывал Великій Славіі богатстві в розкошах облікал сія до дорогоцінных шат ...
Реляциі - nastka na juvileju
... Як бы лем терла тра шапча тра шапча што є зло то наголаджене цьом тра шапча І так не дає чловекови слова Аж я штоси стрыкнуло серце лем стою як дур на оцях і не знам што дальше робити А ту іщы І сусіде з огар лідер почу...
Слово - markian 297
...о слово Не примать не хоче не хочеш ся поімати той захраной рукы котрой суз выстарат жебы чловекови стрігнути з тых волны гріха страсти одсяяня безнадійности Апреций Бог не перестават робити вшытко жебы чловіка сохранити...
Слово - markian
... Вернуш ся А ты выналожыш на нього веце я тобі верну А той ся звідує хто был ближній Тому чловекови котрий упал до рук розбійників А на тото одповідат учытель закона Муже тот котрий привел йому милосердя на што моісус од...
Слово - markian
...шыти Сіл лес радостьол то як тоты монахы Перейдеме до ліпшого і крайшого Коли суз бы тому чловекови Роздай Продай і роздай То гверть му зато Жебы му даветсы Позбал ся того земного а не будеш небесны Так і першы християны...
Щыро доношу #32 - Грошы і припаляня огньом
...аджати о них А дальше по вкараню моім лем єм дві уці взял што мі выдали з біскупства Тому чловекови што не помоллят острату свою Нич ім не винувати і неправильні ня о тото помавлят І з тым ся Богу во вшыткым освідчам же ...
Гравце — Кримінал
...ли Поміг лем єй брат Но і властиві як поміг но не знаме до кінця але загорозил тому злому чловекови же коли буде сестру был так він йому зотне голову Позбавляня жытя на Лемковині найчастійше одбывало ся през обтятя даком...
З лемківского архіву #42 - 20 VI 2013 Йоанiкiй Базилович
...адию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Юані істория та властиві знаєміст істориі дає чловекови можливіст зрозумліня сучасности Зрозумліня обставин в якых ся находит і што барз важне усвідомліня собі свого походжыня ...
Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій
... книжок єст як тіло без душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доверат Добрыден Витаме в проґрамі радийочытальня і запрашаме до выслуханя ХХ одтинка присвяченого Петрови Поляньскому ...
Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2
...е одталь бы мой в долгу І они втікают на осін ма повідат же видіют через дошкы як ся нашы люде трясли см зго з холоду котры гнали назад на Люганьщыну дне про Пєтровщыну і так дальше та же мамі ся удало з тыма котры з Пол...
70% #366 - Про мученика Івана Зятика (1 част)
...ти хоц якій материял Был прекрасным сповідником прекрасным проповідником але і прекрасным чловеком Зато любили го і студенты і ученикы і парафіяны Мужеме повісти же отец Іван все был медже людми все прибывал в центрі ува...
Голосы Русинів Світа #76 - Наталія Сідларь-Дубова
...иі імно з істориі особы в тошы я дуже якы Легет вашы лежнікы істориі Кажу так там істориі людей і не людей Бо тут по різному є то і пробосарканда што вам за сут якых начырк Да тот є і пробысарканда же тот сюди до альмана...
Слово - apostol 36
...ти хоц то неє на хосен повім вам тепер о видінях і появлінях котры єм мал од Господа Знам чловека в Христі котрий перед роками Ци в тілі Не знам ци без тіла Не знам Бог знат Был взятий аж до Третього неба А знам о тым чл...
70% #152 - Галина Баранкевич, «Выгнаны з раю», 24 І 2015
... нихто не прийде на нашу выставу квыткє нихто не купит а зальбыл переполненый глядацями І люде пришли вышыванках на выставы мы тоді же побачили што седкі істнує яка брехня міф ци другым были в Херсоні на фестівалі Мільпо...
20 - На добраніч #20 - 4 I 2014 - Баі
...анич дикач Давно тому селі Ксєнжа на Лемковині В старій хыжы під лісом мешкал барз дивний чловек Нихто в селі не знал одкаль пришол як ся называл ани кілько має років Не было тіж такого чловека што бы з ним даколи бесіду...
183 - На добраніч #183 - 2 III 2012 - Баі, байкы... - Дикач, И. Желем - Ой верше мій, верше
...нич дикач Давно тому псель Ксєнжа На Лемковині в старій хыжы під лісом мешкал барз дивний чловек Нихто в селі не знал одкаль пришол як ся называл ани кілько має років Не было тіж такого чловека што бы з ним даколи бесіду...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...кативно презентачный формат Vo цитуваня Раз до тыжня в ним приближуєме умалецкє оточыня і людей котры спілпрацували з Енді Варголом рушали ся в його безпосередній близкости взаємно ся вплывнювали а тым овпливнювали і выв...
Гіст в ЛЕМ.фм #40 - Бесіда з проф. Штефаном Дудром 22.10.2021
...ніст народова люб етнічна то декляративна опарта на субєктивным одчутю індивідуальна цеха чловека выражаюча його звязок емоцийональны культурови люб звязаны з походжыньом роюців окрисльоным народом люб вспільнотом етнічн...
70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023
...вали а того а другого не знаме погнеска де ся діл І видити в каждой ситуациі можно быти і чловеком А можно быти поскудом А о такі правда В каждій ситуациі можно яку чловек поступити і яку чловек мудру яклоси а можна Быти...
70% #393 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (2 част), 18 VII 2021
...е кус пільнійше бо дряня не меньше важыт як оповід про якыйс ансамбль тиж оповід про долю чловека в Лесні зачали сме бесідувати з Катерином Ґоджыґ з дому Свіржко яка вродила ся в селі Вынівка на пілніч од Корозны В родин...
70%#271 - Віра Дудар, Лемківскій Музей в Монастырисках
...ст І я бы хтіла коротко жебы мы оповіли слухачам што ту єст і чым тот музей цікавий ту як чловек одраз входит до музею мы маме як бы загороду хто то робил тоту різбуде єст тоту дає нібы буізку снопы войнять З внуками так...
Пасуючы сериі
41 серия
Вступне до контроли
На добраніч
70%
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Раз, два, три
Реляциі
Гіст в ЛЕМ.фм
Печатня
Слово
Спомний собі Лемку
Пропаґанда
Боіско
Лісом, лісом
Слуховиско
Ґрамофон
«Лемко» - ґазета для народа
Оповім Ти байку
На крылах істориі
Реґістер Забытків
З лемківского архіву
Радийочытальня
Слововиця
Языковий Гокус Покус
Там в горах Карпатах
Про Русин
Ягнятка
Тыжден дозаду
Голосы Русинів Світа
Тыжден допереду
Лекциі лемківского языка
Голосы Русинів Підкарпатя
А Я[К]...?
Обзерач Природы
Карпатска Русь
Щыро доношу
Села
Гравце
Театр Терка
За нами, перед нами
Феномен Бескідів
