Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Шариш»

Вычыс

4 482 епізоды · 41 серия · сторінка 9 з 75

Вступне до контроли

Дарункы на попрощаня

...есла украіньска меншына і забльокувати такый текст Інчак бы сме цілых тридцет років могли шмарити до коша Ото векшый шок промер был кєд долгорічный прецеда орґанізациі Руска Матка і Сербіі Дюра Папуґа публикувал в тыхнях...

Реляциі

Велийны Ремінісценциі — родина Трохановскых з Крениці

...бні сут Ніжы може водим ся уж тота штука кулінарна звинува Одстало і сотре было зробити вышмарити шкода Алекса думам Не думам бо то значыты бубалькы мож ся і інакше выглядали Але саму ролю сполня Еле ся зробило буде то н...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

...м то вам два рівальскі валяли та сме малі і так і так і так і хторі і ещы і котрі і іщы і шмарцму лібенду та Пелішіцко та через мір Дякую і сі М пан Бобинец А так знов професор Маґоцінай се любит пан Бобинец Добридін ушы...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #9 - Олена Шпытко з Фльоринкы (2 част)

Беже добриден Най Божы Вам Ялена Свитко мам рік в родиной Фльоринці червця в році В родині Рица Цьолкы і мама Ірена Цьолкы з долку Земчак Звавкы Витайте дорогы радийо слухаче гев міри ґлоргарз з Заходу зо свойом авдицийо...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

Родила м ся Бізба на Лемківщыні А люблю слхати Ґрамофон Співам собі слівом воя рана співом воя центе зелена буджі Было добре для будут Еді вельо на гал співаю на мігу Дай Боже границя премою мамічку Ей мамка моячу Ей уча...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #81 - 29 I 2015 Бесіда з доц. Миxалом Штеньом

...а Украіні заходят великы зміны Е держава хце ся зміняти соспільство тіж але мимо вшытко зашмарят ся Русинам е москофільство але тіж такы зажуты сут як діяня на річы Росиі проти Украіні як бы сте ся доднево несли я бы тяж...

Про Русин

Про Русин #11 - Бесіда з Євом Гыром з Конечной

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду em Чытайте дорогы слухаче Красні Вас витам в дальшым проґрамі сериі проруси перед літропоном Севериян Косовскій Днешні авдициі яка ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #83 - 24 XII 2013

Добры ден Добрий вечер Добрый вечер О Ехо Якыси новый голос новый голос ради лем того Так ся чудую на показ Бо добрі знам же хто цитує же хто цитує Маме іщы ясно в нашым студию так ясно єст Вшытко видно перша зірка уж ся...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом в Ліґници

Е то формальні зачынам Мам такє звіданя чы на салі єст хто што не розуміє языка лемковского Чы то бежа прешкода Бо Знам такы ситуациі же особні знаю Лемковскых але вшытко розумію залежыт мі на тым жебы сме тоту стрічу пр...

70%

70% #269 - Городок, конкурс (2 част)

...е Тоту пересу Яґрено дале Як на шы Яке ішол з Дарбра ци до того залазай го досол ци шма нашмарма Яшол з барвы Йова до Чи выдачым Лийо за то Зараз два співає Світлана Камаєва місто гурдукы Керівник Оксана Гриді Два творы ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #79 - 15 I 2015 Бесіда з Янком Липиньскым

Лемківско архів то місце в котрым довідате ся про історию Лемків річы якых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві почує...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...алянкы і така гласні но недалеко ся буде одбывала од мого студия буду справды бы м пою же шмарити каміньом а уж ся єст Маланка во Вроцлаві очывидні уж тото знаме уж тото реклямуют на Фейсбу Деси інде може будут того іщы ...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

...ме ходили Яту там знаш такы знаю з маломством дуже выіхали до Америкым одужю В каждых з пишмарів дажды В церков была там дехаля бурда Марика бо мене запросили до себе не достревы представили жыя в Польщы тіж в ту рочы зы...

Слово

Слово - markian 192

...ані Ідь Твоя дівочка є выстравлена гордіші твердчы слова Не є добрі взяти хліб о діти і о шмарити псам якій меч болести проникнул душу той жены Коли чує таку одповід Але она твердо верит Не вдават ся говорит господи маш ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Марія Біляк, 2024 08 29

В люсурусы был Подкарпатя Густю гулюсу Русину Підкарпатя є Мария Василівна Білак котра прожыла в рудному онуці цілий свій жывот На роботу секретаром сий рады шля на куртий час докы не найде ся місто шкурі а уйшло што на ...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

Што рока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записув...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

Витам вас моі дорогы слухаче В Лімкрофуні Анна Кырпан днесня Бєсіда одбывет ся в Івану Франківску і нашым густю єст Ольґа Бенч То уж друга част інтервю Ну і Може дахто з вас зна пані Венч Здуг же пят років од дуна была з...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #07 - 2 IІІ 2015

Добыла то Добрый вечер вшыткым слухачам А мі Добрий вечер пану Но гласнім смы а Добрий вечер пане шефредакторе Мусиме ся шанувати Ек ся самы будемем шанувати то його нихто нас не пошанує нихто нас не пошанує Днешні чого ...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 4

...вартістны абсолютні бо з некотрыма мож ся згодити Лем я хочу тепер на тым в тым моменті дошмарити жменьку фактів іщы бо так нераз навет в міністерстві бесідуют же сте єдином меншыном котра ся згаджат на таку пригоду Чез ...

Реляциі

Релация з цілоденного культурного дня про Русинів в Празі, 2014

Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас В нескій лемківскым архіві почуєте...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду #50 — Злучник-а

Лемкы вышли зо стайні па Бей Боже добрыден Добриден добриден пан пане Як Вас тепер называти Дохто Рю Дохторе дохторе Можна тіж скромны професоре А чом професоре зробили сте габілітацию Я не знам ніщы не зробил габілітаци...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

Добрий вечер Словче Внеска хоц єст віторок і така дост одповідня година то не буде єднак сталого штотыжньового поплітаня двох редакторів Днеска буде поплітаня трьох редакторів но і єдного гостя Одраз повім же редакторе Х...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #74 - 15 X 2013

...тых меро но десятого осмеро іх было коаліция вказали ся осмеро ос смеро Коаліция жебы і вышмарити і порядок зробити была велька Довернеме до осмеро але то не низка а не повело ся гей бы ся не повело І такій виник котрый ...

Слово

Слово - markian 34

...о с його сміли войти ту без сварбяного облечіня і дават приказ звязати йому рукы і ногы і шмарити вон до вонкашой тмы Што нам хоче єсосповісти тым образным прикладом хочу нам повісти о свій великій Любві Як він прагне по...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #11- 23 IV 2012

... дале пацята і пацята і когуты і хоц яка біда Бородире ся тотолянцийне Но власні І было зашмарене тобі тото же ты прібуєш Лемків спровадити до такых назвийме то традицийных занять так Но значыт не я бо том не знали же то...

70%

70% #373 - Як то ся робит і кус о Різдві (3 част)

... Приносили пред святым вечером солому і сіну Та кіно на стіл а слома на землю А так шы розшмарили такы шырі де были діти то по цілій хаті піш гм дак чышы і таку грубшу верству той груба сону Аяк же Потом то єст сум на рі...

70%

70% #287 - бл.п. Федор Ґоч

...т бодан Доі тоты свята сме зачали орґанізувати одрушальдояна тоды з тыма діяцями котрых вышмарили в сярах усунули А в кого Дзядоша Дубеса Мене Я наш імени аж зрік они робили пуць то был путь Та Адойскій путім шкіль раз п...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #7 - 20 III 2012

...в президентови медведы Мідє тому Медведови біды порядил си кузыґі го Ютон тот старшы за зушмарил Но так Але они на пятя такє творили знач же єден был так званий добрий поліциянт а другій был злый поліциянт єден хтіл знаж...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #4 - 28 II 2012

...нґувал тых своіх робітників ной під хыжу заіхал самогід з котрого высіло трихо трьох Люди шмарили ся на дректора ой были го желізным якысым прутом бейсболом і палком Гломили му ніс но і штоси му там поробили в околиці Ок...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

...ерковны народны школы унас в селах Восточной Словациі дижылі Русина Я як ся вырідни не не шмарям слова до вітра Але притримую ся фактов а притримую ся урці тых праменьов істочників котры єм чітал котры знам а котры можу ...

70%

70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015

...асшого єдиного угрядного языку копііс мето Уляк украіньскы Тома Будуна І тото раз треба вішмарит помаливі вічыстит і том і пулітистично боузна як лем уносиме і ту з конґреса рішыня маме поступ програма Я від тим пишу про...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #71 – Szlak na Stare Wierchy

над мойом головом нот розкладаюм своє рамы Вче ми велюр ноци впєла сребрне шпількі вяз притінґаюцы взрок зімны бляск обезвладняме шыбуючом понад святе Выкшеюц час Хто бы вєзет іле такіх ноци єщы всобе скрыва то шыталь ґе...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #49 - 26 III 2013

...етах был так в ґазетах был тот язык Але так званых електронічных медиів не было Но То так Шмарил єм жменю звідань не можу ся ничы більшіст з них реторичне ретороманьскы Як бы можна было інтерлюду Може м быти моя може быт...

70%

70% #310 - «Лем Мы» з Команчы

... Але остатечно тото было так што вони перестали ся з нами комунікувати ано не хочеме ся нашмаряти бо то вже поколіня то вже не близка родина Вы хоціте повісти же коли впіте до Польщы то можна было товды материяльні дашто...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #48 - 12 III 2013

Чути нас Но сам не знам Мы ту ґаду ґаду а ту програм треба зачынати Дорогы слухаче днес афарийо мусіли сме скору евакуацию робити з єдного студия до другого перейти Гей не мам де сідити наможте поможте повідстеч нас чути...

Реляциі

Моя Лемковина — стріча з Владиславом Ґрабаном в Музею Никыфора

...ном для мє хотяж пізній не до конця натомяст Антонич позостає такій гін Найшы Хоцме тутай шмарагден такохнів єж і ходял поезиє можеме го теж залічат і так залічами до творцув стане ся злонґыл попросту так як Іпор Лемковс...

Реляциі

Репортаж зо Світового Конґресу Русинів в Будапешті

Высєме зо Can Св Конґресом Русинов зо з гімнамі Марияном сонса Окы сой су сво ліс сын сы Квітовий Конґрес Русинів Руснаків і Лемків зачал ся червця в Будапешті Єдном з головных тем была ситуация Русинів на Закарпатской Р...

Печатня

Печатня #4 - Петро Трохановскій, «Лемківскій календар»

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #16 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (2 част)

Витайте дорогы радию слухача гел міре Ґоргарз зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах в Карпатах Хоц то моі реляциі нагываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #15 - 15 VI 2015

Добрито наступны Уж мож дак прошу Добрый вечер бо была черцисте зареґєструваны а мате там карту мою А уж перезерам перезерам уу Чорно то виджу з Кракова добриден єм Е пане де де працюєте Роблю в радию Руской Бурсы Лем фм...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #64 - 16 VII 2013

...мо Як за дармо вшыткы бы ціль Добра книжка має быти дорога дорогы схочы А пропо студияйте шмарте ґамбом ци чути ґамболя Або ти може мене не чути так або мене Хач ні як ся вкаже же треба скутчути Тебе то буде то означало ...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

Тобры ден бесідує малецкій Павло програм Буйско в Кінци єст четвер по осмі мосмі Дякує тым што ся залишыли і сут зо мном жджы неска хотіл єм побесідувати про затор про імпрезу котра Одбыла ся в заторі поза хвилю Хотіл єм...

Ягнятка

Ягнятка #9 - 25 ІІІ 2014

...е як николи зо страхом на рамени был Зас зас нове Нове чудо Новы міксер і Кєд бы мі дахто шмарил ґамбом же нас чути бо навет жадного Офіцияльного чпіону Не маме не маме неска нам бракує люди до помочы муси хыболь задермі...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #28 - 16 X 2012

то брувачер раз ся привитай бы не Вуціл ту його ґадала Добрий вечер о добрый вечер Ак ся маш Павлю Я байкавытаме вас дорогы слухаче в програмі Тыжден дозаду маме днес віторок жолтня рік Так і година осма Зеро за лемківск...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

...ало Лемку з люфту прородне слово ууху На якій ляд ци без ляду просите ся ня на раду тай одшмарли сме асбуку Як з поружнявіту дудку Буд будь вірний знам ту істо сільостане ця сфарбисти Што повісти бы мал дали Присами єм р...

Пропаґанда

Пропаґанда #11 - 16 III 2012 - Рускій Дом в Пряшові

Запляшова знеска слухача до руского дому до Пряшова на улицю головну до центру міста Там де находит ся єдна з нашых русиньскых інституций то істнуючий од рока Рускій Дім Мувили сме ся на бесіду з теперішнім ведучым Руско...

Щыро доношу

Щыро доношу #15 - Лемківска Република во Фльоринці

ляпснуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Запрашам на специяльне выданя проґраму щыро доношу з нагоды річниці проклямуваня Лемківской Республикы во Фльоренці Вшыткы приточены рапорты походят з книжкы Бог...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #22 - Анна Гончарик з Ганчовы

Монтаянча Мариянчарик буже А з дому не Нова мама то велите во до зіганяю як сте Мама якы того до нотат як бладували на возер як того коня взяли там Дві коровы арешту куры там были ци ци такы кы гусицим же то вшытко зыста...

Боіско

Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka

...котрій єст вельо коментарів про православну Віґілю rum Зато кєд дахто іщы ма хоче дашто дошмарити до того До той дискусиі ното но то запрашаме Я може іщы за ним єден з тых старых ансамблів Лам припомну То може припомну т...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Мистер Ті та асоцювана при ним команда

Лемкы вышли зо стайні Тобри ден Добры ден тобры ден Што чути Середа Де так чути В драбу з говозаповісти гнеска єст середа а єст єст пєд ден вересня рік І сме а котра година Ев нажыво Одина нажыво Одина нажыво акцептуєш т...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #2 - o. A. Бараньчук, 2013 04 10

...барз часто істат же ктоси купит штоси в дома чы такі власні бальконі чы таку кулу кулю і ішмарит деси там до якыси комуркы тото там лежыт і там ржаві є непотрібне А то в нас напевно буде служыти інчым людям мырку хенців ...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

...Єва Лучей конеє Афія Євич Афі то Симен пришла Я єм рада же абсольвенты котры уж по світі ошмарени і так почасти пришли сут з нами пляну ся урядуют Кесали єст кесали Як єдна особа пода повинна знати то была любо наша фіро...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олекса Дуда, 18 ІІІ 2025

В люсурусы был Подкарпатя Мало медже нами обставу Сеціляди котра стояло уж рель карпаторусиньского ренесанса тому стрічу з такым і Олекса Дуда буде особо цінну Наш герой родил ся марта року силі Пиливци товду вулуску Укр...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #76 - 5 XI 2013

Ло Лоро Добрий вечер Дай Боже добры вечер ящы кустьок кручу ся бо но то нітось то верчу Верчу ся а кручу Тото і сесе А зато же маме нове студию нове ґратя студию Студию здормале такє Тіж Тото векше але не аж такє велькы ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #13 - Штефанійя Гайтко з Перункы (2 част)

...том были на Малину мелегты горятка не ден як там было пришол з Курчывыґи нашытко забрал і шмарів до язытом Доязык до такого потока Но так звали і такє было такы в лісі такы тоты такы долины нок цифотик Но і памятал нам г...

Ґрамофон

Ґрамофон

чыл го Розпочал наш ґрамофон з музыком з темами маґічныма в музыці сам пери комо а співанка співанку скомпонувал Берт Бакарак знаний музык американьскы і жыдівского походжыня народил ся він в році в Канзас Киті і доднес ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #51 - Daniel Muller

рольом ромо Лекромкы ромом промові ромо Недособлих за сміло промо ми ромо што сужонимово восу воза до Молодольовом лобіко водной зароботи з Соломовом зо дво зо де з Соломовом зо цито Добриден Перед мікрофоном Богдан Ґамб...

Гравце

Гравце — Дус Франс

гравце сув Же маÿ Лоскы жы еколи Собі декол XXoP сон пароль emон Отрефо Цран монфоршы э Берсе дундра сусіян сой Жы ты гарды до мож Сажы Лемфоно ovaже монер o мочи eoe Чыти ґаладиномкы а віже тебе ижеты донес сыпель Берсе...

Слуховиско

Слуховиско #26 - Слуховиско #31 23 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 5

Адам Барна з памятника Вісєдляньца вспомніня Шмуґєль В часі окупациі німецкій поґоршыло ся значне жытю людности стрефы пригранічной Нектужы рольници хвитали ся барз ризыковного способу на залябяні ілеґального гандлю гран...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #46 - Іван Бузаш (1 част)

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухачы слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Нижньому выданьови представиме Вам першу часть...

Пасуючы сериі

41 серия