Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Рускій Бурсі»

Вычыс

2 077 епізодів · 39 серий · сторінка 9 з 35

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #18 - Олена Туряниця (2 част)

...олят череси си украіньскє рускє язык Лючниякі языкі не были то дени были были украіньскій рускій математико вшынку был Ламадярскє не знаєте а мадерскій мадарскє малым сыном ціло Климу Чули ні была Айбо не хотіла мі з мед...

Тыжден дозаду

Тижден дозаду #26 - 2 X 2012

...ы ся зближают Єден з постулятів тых синіх то є той Партіі реґіонів пана Януковича то є же рускій язык од реґіонального до м на другого нацийонального я тото чывино єм по пословнику Но і То лем так інформациі бесідую Ну д...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #13 - 1 VI 2015

...оловне найгыдні Я думу же конкретны темы Ладні но на тему Руской Бурсы нале цуж то буде о Рускій Бурсі же єст же робит тото то так все знаш кажда орґанізация ся представлят же возникли сме товды зробили сме тільо не зроб...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #154 - 13 IV 2017 Миколай Юрковскій

...рковского до Ґорлиц де ходил до ґімназиі В Ґорлицях мешкал в Лемківскій Народній будові в Рускій Бурсі Мешкал гын з вельома інчыма вызначныма лемківскыма персонами медже інчыма Симеоном Пижом з Вапенного Димитром Собином...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...поміщена є версия по анґлицкы Книжку мож придбати в склепі на сайті Лем фм або особисто в Рускій Бурсі в Ґорлицях Подібна публикация але своім засягом обнимаюча кухню Русинів по другым боці Карпат Вказала ся на словацкым...

Пропаґанда

Пропаґанда #7 - 20 X 2011 - Ярослав Горощак

...ы ґраматику лемківского языка з Ребо єм бару же на мем повісти дедикацию мля бібліотекы в Рускій Бурсі в Ґорлицях од спілавторкы спілторкы м бо єднак гранатико лемківского языка написало двох авторів двой професор так дв...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #22 - 11 X 2012 Бесiды з Михалом Романяком (2 част)

...уло пятьох Акуратні так ся стало же втуды шолтыс припровадил до нашой хыжы такого офіцера руского што ма мусіли вынести ся зо спальні Доіздебка там симно было в іздебці він ся там загніздил правіна на два місяці і выходи...

Про Русин

Про Русин #7 - FatamorganaОптанты #7, Анна Цомпельова (2 част)

...ько словеньскы А по свому ніт Як по якы дядьскы Но так нословеньскій язык был словеньскій рускій язык узіли ся рускій язык но то яджы в пятницю приходил бы пы приходит до цколи на годину то што думате молитвеник якысий в...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 1

...гыбі такы темы як видите сама же зо жывота Тує Микулаш Яны Ґродковскій Він тіж походжал з руского села А він Вецінови малювал Татры реалістичну Татры аж по выход по Закарпатя Малю ту засіжывця пані Зюзана Гапакова о Савц...

70%

70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016

...славию было не рускє по то Русины рускы то не сете кост мало мало І хто хоче переіхати на руску сторону значыт на Украіну можете іхати і там вам дадут і хыжы і там буде Вам буде добры жыти і земля што вы тут на тых камен...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... русиньского языка Лемківскій почула іщы дома Мирослава Хомяк пришла на світ марця р Устю Рускым одкале як пят річна дідна была в р насильно выгнана вєдно з родичами на західній землі повоєнной Польщы До рідного села змо...

Реляциі

«синьов країнов» / авторска стріча з Петром Медвідьом

...рю то ся не цофат Окей так і выму собі написали Керго твоє витай Петро звучало бы то ту в Рускій Бурсі Тапущу Адже тота ты як все выдома І хоц не всефізичні то на стороні той же Руской Бурсы Лем фм єст все домінуєш Зрешт...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 3 част

...умали о тым же тото то не тота дорога Ружны єстесме по яко Лемкы Ялем для свого языка все Рускым вас Істо є не дум поможны єст час жебы одмосивы ся повіты хбадже попати будже подязыком для тыма антизму Еросу на єм прошы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Ерделіі Мати мала шляхтічне походжіня походила з родины Анатольциі Шафранко студиювал на Рускій Ґімназиі в Гуменнім котру закінчыл у році і пак продолжывал студиі на Академіі Вытравных Умень в Празі яку абсольвувал році...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #64 - 16 VII 2013

...шановскій є автором більше як програмів про Лемків про тематику звязану з Лемками Бывал в Рускій Бурсі не раз но был м ін столітю што памятам Вару же ся барзиє В нас тіж ото файні І мал єм тіж приємніст недавно гостити в...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Плоскіна, 22 VII 2025

...сины Русины великі фамілиі там нацийоналців фалес фамілия Дицька Лявениц Рускіны Голуниці Руску ріхы тото были якы заказали ввіті тему базуй з того міста в Піз так ся нас уже такым найбуду та сучым Но і приіжі люди мінял...

Раз, два, три

Ґульдены

...сіб нищыт але не таку інфляцию уж світ виділ Три Духновичова таблиця котра была одкрыта в Рускій Бурсі в Ґорлицях грудня децембра рока зроблена єст з пісковця каменя з котрого Всевышній або природа в векшыні сотворила Ка...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #31 - 3 X 2012 - Гaньчова, Головчак Іван

...і Ходит о ганьчову Назва села появлят ся зас Занедолго в році в документі локацийным Устя Руского в котрым надмінено же в робці Крайник достає обшыр Ганьчовой Не ходило о село робкы а о місце котре належало до самой Гань...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #37 - Александер Купарь

...ду есе все обусловлю тоту необходімост штобы я скрывал своі занятя Я писал але писалам по рускій І коли вже была возможност маленько колись чезли імперія зла появила ся мало возможност быти самым субом Я еміґрувал у Мадя...

Театр Терка

Театр «Терка» #12 - Бурсацка корова (байка авторства діти), 27 VII 2013

...лз трапити і зжолтня Час плынул Діяня Руской Бурсы ся зміяло Нуа єдна война Друга война В Рускій Бурсі повстал шпиталь Лежали там і Лемкы і Полякы з ріжныма од далекостями папі але стканчыл Укоєньом для хворых был вечер ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІІ част

... мают лем то центральноевропейскє такє середнє л зато мадярска фамілия Мольнар пише ся по рускій Молнар Рускє вухо то ам чує тоту полю мягкост і они там тот мягкый знак ставлят додо фонетикы зато зато кажды звукове награ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а одділіню русиністикы Університи в Новым Саді Народил ся докр Якол Кіш Югас новембра р в Рускым Карестурі де здобил і основну освіту ґімназию закінчыл в Новым Саді В столиці Войводины почал уштудувати русийскій язык і л...

70%

70% #13 - Валерий Падяк (2 част). 28 IV 2012

...рспективу Нашы діти можут дальше іти учыти ся до русиньской ґімназиі У Сиві циту уж варож Рускій Кєристур у Воєводині і лже даякі з них схоснували У Сербіі Гайно і нашы дідочкы котры туй учат ся русиньскому класі в пятна...

Гравце

Гравце — Про Липник і Камюнку

...ли наше радийо тіж барз сердечні Обдарували нас презентами котры іщы буде нагода даколи в Рускій Бурсі запрезентувати сте од початку в ансамблю При закляданю сме гей е знали сме співати вшыткы одкан такы кроі мате якысы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...лошыня результатів вєдно з вернісажом прац і вручыньом нагорід пройде в грудни децембрі в Рускій Бурсі Літературный конкурс скарб мойой бабы мого діда Для старшых учеників пропонуєме конкурс в котрым можут выказати ся св...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #187 - 13 ХII 2015 - Przymiotnik w łemkowskim

...м но але іщы і буду уж скорочал то не єст головном темом днешнього проґраму Руска Бурса в Рускій Бурсі была одкрыта таблиця таблиця Александрови Духновичови Перша пропамятна таблиця посвячена Александрови Духновичови наш...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Мелеш, 20 І 2026

...и бак пак вернули через пару ніоц і кінці ликуляды бы сме не могли ходити знапо Торочы уж руску музучыли ся дальше нот сешы кажу в мі Михало Вільмуч він тепер він был візавучым долгій час пак был директором нашой школы д...

70%

70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...олях ся остал Но то я хочу знати што повідали жытівку люди тисяч люди вписали ся іхаты до Руска Чом треба было лишыти вшытко іхаты даси чом Мій братенянкы там ся остал Михаляно То он писал писмо в собі же Цо ты робиш о А...

Про Русин

Про Русин #6 - FatamorganaОптанты #6, Анна Цомпельова (1 част)

...ты же же што же повіл же іхати гев такы а як в якубянах было Як хто повіл же мож найти до Руска як было Як то было хто приню тото же цвитє таку рішли Двох Русияне з Украіны лыже Зі з Русиі высты морила но з Украіны але з...

Про Русин

Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)

...олях ся остал Но то я хочу знати што повідали жытівку люди тисяч люди вписали ся іхаты до Руска Чом треба было лишыти вшытко іхаты даси чом Мій братенянкы там ся остал Михаляно То он писал писмо в собі же Цо ты робиш о А...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #35 - 4 XII 2012

...пілпраци а вірю же надале буде лем ліпша ліпша і з остатныма радиям і так істория ґівда і рускій кєрестуры так Но я ся вцалі не чую же сме Вам якоси гідні помогли думам же сме наразі Вам невельо помогли але декляруєме же...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #65 - 10 VII 2014 Бесіда з Петром Мурянком (2 част)

...й до тоты в тым часі не было то просте утра было было по позволіня в уряды ґміны з мерстю Рускым Ґорлицкым тото полагоджували тоту справы і трактували сме то першу імпрезу не якы лемківского трася называла але яком варшт...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...і презентациі За червох асоцияциі як они припадали то викрано будут лемпольскій радийон в Рускій Бурзі Лем ф зо Срахова Польска Русин ЕС Братислава зо словацкій руте радийо інтерпрет радийо рускій дірекций Сербія і Русин...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — другій ден

...м Сусанна з репертуаром Авторскым Петра Мурянкы буде Куцьок Шарішана наступні Зоря з Устя Руского котра м як все хоровы творы запропонує Шарішкы парібці весело граючы ансамбль Кропка іщы раз Шарішан наступні КладроСу Сан...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #13 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 58

...вати іх зо свойом культуром што є єднозначні барз добре Наступна барз цікава новина тіж з Руского Керестура Русин вірной грекокатолицкой церкви з парохіі свого Миколая в рускым Керестурі пан Мирон Костельник Ґецийов отри...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #50 - 7 XI 2013 Константий Грабар

...емків річы котрых де інде не почуєте ани не пречытате Слухайте лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас нискли лемківскій архів посвячені буде третьому і послідньому ґубернаторови Підкарпатской Р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... році был єдным з тых котры обновили діяльніст найстаршой русиньской орґанізациі в Польщы Руска Бурса в Ґорлицях є єй председом Урсновал при тій орґанізациі перше русиньскє інтернетове радийо котре высилало годин денно Л...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІI част

...дам такій примір котрый вяже ся тіж з методолоґійом вчыня языка лемківского языка в наш в Рускій Бурсі мали сме того рока вони хыба так ся мі здає вони такій курс для охочых хто был через іденден хотіл послухати о лемків...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #27 - 20 XII 2012 проблемы Лемків в ЗША на початку ХХ ст.

...ти але кажда ґрупа сосібна кажда з тых ґруп мала свій ціль Рутинця не Украінці не чули ся рускыма якы были в Америці асоциюваны з великом Росийом Найвекшым проблемом Русинів в Америці были реляциі серед своіма і найблизш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...редставителів нацийональных совітів Словаків і Русинів Меморандум о спілпрацы підписали в рускым Крестурі словацкій і русиньскій везиі Автор вісти Петро Медвід У суботу юлия року одбыла ся в рускым карестурі робоча стріч...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #58 - 24 IV 2013 - Мохначкы

...вского Шолтис Іван отримал на шолтистваж шіст ланю землі з чого на єдным лані мало садити руского священника Шолдес мал право до корчмы млина фолюша водной пивы а на границі села повинен осадити загородників а кмітів міг...

Боіско

Боіско #78 - 21 II 16 - Юрий Новосільскій - специяльне выданя

...рунку народовости росиньскій пані Альто было уж власів честны лята на таста традиция старорускій якій гє пані візі Своій тожсамости культуровий є зміна на надзвычай близка і єм барз любит бо она Она попусту не єст ні пах...

На добраніч

192 - На добраніч #192 - 24 VIII 2012 - Мамко, куп мі книжку - поезия

...руская вся родина Русины сестры і братя і шырока дружына я світ узріл під Бескідом Перший рускій воздух сал і кормил ся рускым хлібом русин мене колысал молодіст Посмотрий мій сына пшеничку на поли як прекрасно квытне до...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...котре бы того вымагало Конец кінцьом таблиця нашла місце в лемківскій інституциі культуры Рускій Бурсі в Ґорлицях Памятаючы заєдно лем добры моменты і великій подвиг нашых предків днес желаме вшыткым Лемкам Русинам радіс...

Щыро доношу

Щыро доношу #9 - Выборчы рапорты

... згромаджыня не мали гел місця підписано товаришам польскій Одповід з посторунку В Ропиці Рускій До Повітовой Команды Державной Поліциі в Ґорлицях ропиця Руска дня листопада рока в односінь до розказу мельдує ся же в ґмі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Єдным з важнійшых етапів його діяльности в Ґорлицкій Рускій Бурсі было основане в році І лемківскє радийо Лем фм Попри думкодавці радия блаженой памяти Богдані Ґамбалі Павел Малецкій ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...выдань Стоваришыня Руска Бурса такых як хоцбы цедечка Нагороды можете одобрати особисто в Рускій Бурсі в Ґорлицях а за высилку мусите на жаль заплатите уж самы кєд же ціла ініциятива орґанізувана єст соспільно без фінанс...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #40 - Бесіда з проф. Штефаном Дудром 22.10.2021

...іншости през бадачів украіньскій хотя сон теж выонткы ктры Выхол з такого заложыня о чысторускій етноґенезі Лемків і тым самым же Лемкові належот до народу украіньского су єдном з украіньскых ґруп етноетноґрафічных В окр...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

...ся веже без цілців і тото іх страшні дуже погынуло і тепер нич не зостали оли ся поділили Рускій взял Украіну Поляк взял Польщу а тоты Украінці што воювали не достали нич Неє война страшну зробили бурду Же они ся не згаж...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #15 - «Лемко ґазета для народа», ч. 11, 1911 (2 част)

...ч Грибол і т выберат двох послов то справедливост вымагат штобы один з тых послов был наш Рускій Справедливост того вымагат бо в цілый судовий Повітовый округ Мушыньскій кромі Мушыны чысторускій і тіж многорускых громад ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...недільок жолтня октобра рока в Рускым Домі выставлює Юрий Молнар автор вісти Петро Медвід Рускій клюб зорґанізувал у Рускым Дому в Пряшові выставу русиньского інсітного Маляря Юрия Молнара під назвом Маляр спід Мінчова в...

Печатня

Печатня #18 - Миколай Коневал, 10 IІ 2016

...Там ниґда в послідніх стороцях границя не была тота границя што іде по камюньскым аліт на Рускым а фольварскым фотарю Анкайоти там ниґда не была То был єден край котрый кудиси патрит до Ракуского Угорска тіже Явыркы Фоль...

70%

70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013

...емкам же они такы самы рускі є як і мешканці Москвы ци Санкт Петербурга і они все памятат Рускій цар они орґанізували всядиль Общества Міхаіла Кацковского Інчы аґітаторе зо Львова оповідали темным несвідомым Лемкам же он...

Гравце

Гравце — Джерела «Лемковины» бют в Бортным і Лісьцу

...ас обрабую най ветя сме там зостали в місцу Цо до нас было більше амбелерускы Як рускы Но Рускій колфос В Лісу Лісу Але тоты што Росияне провадили тоту што Войсковы войсковы прорадили а Німці робили А Німці ромці мешкали...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #70 - 17 IX 2013

...а Поіхаме тым барже же фестіваль розпочне тіж ансамбль Руской Бурсы Терочка а Стоваришыня Руска Бурса єст серед партнерів Той подіі я не повіл єм же цілий тот фестіваль одбуде ся в селі котре зове ся Ріпник і єст на тым ...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

...теричы матери Ани описати ани розказати Кілько вытерпіла лемківска я мати Як ме Лемковину руску полишыли Тебе наша мати обухом прибили Ты заморочена і зохнувшы спину Жебрала што дати дочці альбо сыну По чужых дорогах тин...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й Бурсы в Ґорлицях і выполняню през него своіх статутовых цілів повязаных з забезпечыньом рускій молодежы з лемківскых сел бытовых можливости до вчыня ся в ґорлицкых школах Основна част наукового річника то заміщены в ча...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лицях Предовшыткым інформує она о діяльности найстаршого лемківского Общества Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Найдеме на ній одповіди на звіданя кым сме што робиме по што тото робиме і якыма ме мриі На таблици находят...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Заступительства Пряшівского Самосправного Краю схвалювати на своім децембровым засіданю В Рускым Керестурі одсвяткували три ювілеі автор вісти Петро Медвід Три вызначны ювілеі одсвяткували в просторах культурного Дому в ...

Пропаґанда

Пропаґанда #47 - 6 X 2015 - Євген Жупан (2 част)

...же дуже немного О проведині тых фестівалів а так другы реці Іщы хтіл бым ся вас змігати о Рускій дім Тепер была така справа так же было голосуваня же Рускій дім буде одобраний Русинам в Мукаче Так тото якоси оправил Маци...

Пасуючы сериі

39 серий