Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Рай Кудер»

Вычыс

5 220 епізодів · 41 серия · сторінка 9 з 87

Реляциі

Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій

...сідувати о тым бо я был єм вчера зас на такым посіджыню як ся бесідує ся о тым же то єст крайова рада радийофоніі і телевізиі Вчера было посіджыня і зас тото само Але верниме хылю то щы до того вернеме Ян тепер але маме ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #14 - 17 VI 2015 Церков в Поворознику

...о творчого ґеніюшу представляти унікатове або выняткове свідоцтво культуровой традициі ци быти особливым приміром традицийного будовництва для даной культуры то уж лем выміняючы тоты три першы приметы можеме сміло речы ж...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #17 - 125. річниця народжыня Івана Русенка Бесіда з П. Мурянком 15 I 2015

...ством Не уважати ся за Украінця але але за Росияни на тістя не уважал так уж было бы мого быти підозреней Но очывидні зрештом політыка была така е хоц бы самы выселіня і застоліна была Політика Е Хоц на Словациі пізнити ...

Слуховиско

Непокорений 4

...е мал лем іщы на етельку Запропастила ся гнеска деси не приходит ано блаз не поскоч попозерай ци не іде Гей там єй кыптар скричал онедолга хлопец вказуючы на гору І заправды етелька то была Виділа ся заламана на духу Не ...

70%

70% #177 - Дзвоны Лемківщины (1 част), 8 VІII 2015

...были на тій бонзем ґімназ Памянаймешой Лемковины Мудра Миосива і Горся гріхы насу сут амиграйкасу же ім лечы не моли амиратували а рыфа Зґра едно наша выступила прави Восмі прави Одлуціте што полікы Права сіль Дорога наш...

Слуховиско

Лісний кобольд 2

...и сме до кавы на світ іщы єм ся не призерал Што мі там вертеп такій темний і смутний до скрайности Што Любиш іщы Ельвіру Звідал єм Антипа Завірюючы што може при ранній зорі далекій є од вшыткых любовных вызнань лем в мра...

Вступне до контроли

Партайны приятелі…

...зация русиньской оброды на словеньску в Пряшові загнала писмо на Пряшівскій Самосправный Край в котрым жадала жебы на зєднаній школі Тараса Шевченка в Пряшові і навчальным языком украіньскым котрой зряджывательом єй якра...

Раз, два, три

Алібі

...ий і русиньскіст свойой церкви родин і самого себе безсомнівно Другы можут в тых змаганях быти лем другы Іх русиньство єст не такє як наше звыкы одмінны а язык інозвучний Тота автопрезентация єст як алібі котре мало бы п...

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

...кых чысто лемківскых слова я мам такы погляды што села На пілнічы Коротно были пілнічным крайом Лемковины пограницьом лем же польска експансия одтяла тот пілнічный край од цілой Лемковины одсел на Луґу і долина медже род...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

... по лемківскы бесідувати Но тот геноцид называют етноцидом бо што такє лемківщына То был край заселений цілыма селами компактно заселений Де жыли си люде єднакой культуры єднакой говіркы но плю зміну з там єдно село друг...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #26 - 2 ХII 2015 Церков в Злоцкым

...оґрам Реґістер завитків Званя забытку нашого радия отримала церков в Злоцкым Поскоре зазнаємили сме ся з історийом парафіі тепер перейдеме до самой церкви Церков єст орієнтуваным храмом Значыт част алтар на церкви де пом...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #7 - Ґєня Гербут з Фльоринкы

...отно поливати высте а потім што треба было складати тако такій іщы на такій столец был і прайникому щы прати тото полотно такє діти мали такє занятя і корову пасти та і на ґаздевці помагати А родиче чым ся занимали Та ґа...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #59 - О дегтярскым проєкті, 16 XII 2025 r.

...а нематерияльного Занім те елементы культуры трафляют на лісты ЮНЕСКО мушу єщы трафіт на крайовом лісты нематерияльного дідітства То єст єднак скомплікуваный і дост долготрвалый процес Я жебы наробіть смака нашым слухачо...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #42 - 19 XII 2012 - Смеречне

...нця як студня воды Што сме почыстили появляло ся нове По тыжни роботы умовили сме ся на страйк і дали сме родичом ультиматум піл часу Чыстиме зерно другє піл граме в карты Додали сме іщы же од долгого чыщыня болят нас оч...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #4 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (4 част)

... спілтехніґу І рахунковых І потім як зробили пят літку Той зробил техніґ рольнік же я міг быти і зоотехнік і аґротехнік та же мал то титунь І в засаді як єм скінчыл техніку то потребували ту Е Кож протавы потребували на ...

Слуховиско

Руска доля 5

...закымбанувати Такій честний добрий паниско Слуга мал ачий оготу до бесіды Оприкрыло ся му быти німым за пят дни Спохватила тото і єдвіся і не понагляла ся одходити Але і завзятий продолжал слуга ледво зашкаролпила ся в л...

Слуховиско

Руска доля 4

...ария і єй імено Пробач приятелю же мимовільні вкрал єм ся до твойой таємниці Єднако не старай ся же єю дакому выявлю Того не зроблю Слово чести Тепер уж знам чом Тебе дотепер ни одкормлена Чешка ни шалена Мадярка ни сент...

70%

70% #58 - Ольга Сьвагла, Тылява (2 част), 16 III 2013

...ити трьох своіх представників до Варшавы і аж товды Лемкам дали ваґоны і полегли Соєтскій рай а конкретні в Турнопільску област Пак даякы мешканці тыяли ся перебрали до Івано Франківской области товды вынися славы Станіс...

Вступне до контроли

Русины? Варгол, голосы і каларабы

...арголом на медженародну выставку словацкы уряды цілы рокы не інтересує же як раз про тот край ани не Богом але Братіславом Забытий Одкіль має варголь коріня дістал за цілых років од революциі найменьше інвестиций драгы ц...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Фенич, 7 IV 2026 (ІІ част)

...го боку позерали ну маленько не так бо ясно што мы мусили выжывати в тыхостых руках Но позрайте степендия аспіранта була не цілых доларів Як ты міг жыти мира мала діти на молы в обсязі жыли гуртожытку жыли Кыбы не батькы...

Ґрамофон

Jesus Christ Superstar

... з кінцятых і початку сімдесятых років минулого столітя авторства Ендж Лойд Вебера і Тіма Райса під наголовком суперстар Опера бесідує о посліднім тыжни жытя Ісуса Христа очами його прихыльників і противників Мюзикаль по...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #50 - бл. п. владыка Адам Дубец, Архієпископ Перемышльскій і Новосанчівскій

...де м меншости народовы ци реліґій в тамтій Польщы не мали не мали як бы сказати ету быциі быти там тепер Тепер в нас злоты вік Нас нихто не переслідує Нам нихто не докучує маєм можливости будовы Тількі што маленько нас л...

Вступне до контроли

Тест

новембра будут на Словакі в проходити ті выборы в котрых ся будут выберати депутаты до крайскых парляментів і прецедовы Самосправных Краів Выборы будут про мене і тестом Русинівы в рамках Пряшівского Самосправного Краю д...

70%

70% #336 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (2 част)

... далеко од рідной святківкы Ваню на все поіхал до Арґентины а Мыхал на хорватску землю в край же історичні зовє ся Славонія І уж ниґды не вернули до свого гнізда По ІІ світовій війні Анна Лука і іх діти дорослы і меншы б...

Реляциі

Ювілей Павла Стефановского — бесіда

... нашым патріотом внескы святкуєме ваш великій ювілей о рочницю народжыня Пане Павлю прию край дякую приймийте од Руской Бурсы і од вшыткых Лемків найліпше желаня вшыткого доброго дякую жебы сте іщы были медже нами жебы с...

70%

70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023

... Так был слуго Слуга іщы пришол Після війны до нас вже в Скєлівку туда до в старосамбскій район на Львівщыні бу мы там жыли там о єдитинство пройшло там я до школы ходил нас было троє в сімі Дві сестры мал я сам Сестра с...

70%

70% #111 - Колониці (1 част), 29 III 2014

...орінь звідкє пришли моі діды і баба і вони завжды про нього казали што ты є іхній старий край Як розказували про кулониці про Лемківщыну то розказували што ты є старий край вони бы хотіли часом колись поіхати по старий К...

Села

Одбудуваня памяти

...оє родины наньо быв з рудины Стифурів якы прожывали до того часу в сели Липовци соноцкого району повіту І мама выла з родины Франців якы теж выіхали в ты позаселили ся я дес од року так систематично приізджала до Липовця...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #7 - Олена Севч (2 част)

...амы не было Мамі было вісемнадцет руків а няньом віці то ваша тя ішла в Америку Ай не сестрай тьотє мамен сестра Но та был тото робил та тото а він пришол до Мілочы войны на чель та лем пришол бідба нико ся не был на цек...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #16 - Анна Русняк (2 част)

...то грошы треба пішол за армінюючы вік бы мал кустюх украсний купити І коба треба было і чобыти він бы мал грошы він то він любил сокотити рожім єрошвай пропиве челем сокотил зберал бы магна што треба Бо не было грож Діду...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 1

...по тым благословінстві треба ся было выберати по молодицю тото знову зачынали співати Выберай ся ну щастливу годину по добру ґаздиню а нам Агарну діючыну по добру ґастиню агарну діючыну Будеме ся вымерати буде велькій пл...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #15 - Анна Русняк (1 част)

...о скудулів як заходити такі дуалеты были но паянциям єдже такі туалеты такій вагы типємо край видиш збіті Дужка былівни вняли дожку де ступат ся дес доходи А там уняли таку коробку закрыту Выдат позерали одкрыли а там та...

70%

70% #384 - Як то ся робит? Реліґійна тема, 4 IV 2021

...ька Село Фричка Де тото село коло якого міста близко де Ковардиєв і Бардійовы то я но то крайна воль такы як район Мардієв А нам до Польщы было кільометер сьогод самом польском границю може ликы села были по польскій Сту...

70%

70% #258 - Ватра в Ворочові (1 част), 17 VII 2017

...дахто ся дивує же до Лемків ідеме на полудньову сторону Карпат на Закарпатя в перціньскій район было в каждову голові намалювана певне інакше мапа Лемковины На мапах надрукуваных в Украіні Західній кавалец Закарпатской о...

Голосы Русинів Підкарпатя

Борис Кузьмa, 18 XI 2025

...е так ся лиш улем дві три комнаты і так поступово поступово мало того дівці лиш чуй ся зберай попірял ся Мале дотепер є всі попіры танций На цімен на дерево на камінь на шутер на пісок на фарбу на радияторы ушытку я збро...

Вступне до контроли

Свободу Свободі

...Украіні Статя Міся вказало же Украінці мают барз чудну і свою дефініцию свободы котра має быти лем свободом про них котра має в іх очах лем значіня бою проти Москви проти вшыткого росийского і стол представо собі думают ...

70%

70% #131 - Андрий Сухорскій з Вількы (1 част), 30 VIII 2014

...р каждйой три тыжня як Ваня забрали єй немол то мыше были на статці по туторок державскым районі як вінше был жывий мы там сиділи більше місяц Мылы слухаче кєдвы лем тепер долучыли ся до нас Підповім же бесідуєме з Андри...

Вступне до контроли

Быв ту і про Русинів

...ом девятдесятых років малий грекокатолицкій катехізм прорусиньскы діти од отця Франтішка Крайняка Хоц може хто сповісти же по долшым часи але был то як раз він хто дозволил хосновати і русиньскы Евангелиі ци Апостолы і д...

70%

70% #150 - Адам Голодиньскій о Різдві в Бонарівці, 10 І 2015

...Адамом Голодиньскым же ся вродил в Бонарівці в році в Бынарівках на пілніч од Коросна то край Лемковины медже дюж традиц циі были кустьокы змішаны буду лемківскых долучены традициі же были на Нысяню а може і даякы інчы і...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрій Глеба, 5 VIII 2025 (1 част)

... водині пасут ся на ве заді Сюс на полі в груди радві любов дитя перетворют в нас люди і край свій жытя зысокой Бахови бачу твоє верха вино сяливым мальбутя Хоц твоє варховило щастли треба Мож бы зняти документальны філь...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

...мали конґресы в іх краі Та Але в сіті зустріч не лем раз на рок але засвідчений же в єдникрайній виді виде журно або часописно не хочеме мати І фактично бесіды было пеше потом русин в словемску мож русин был пешы бесіда ...

70%

70% #380 - Як то ся робит? О весілю і о... звіданях, 7 III 2021

...емкы да лем бы да Мураі фраі лем пан тут єй тот шугле По тот шулей лемпа люн ту бє А тот край принизлений А тот край ти міле ти вінчатко люєнти вірчатко лює А тот край ти мивлен А тот прай ти миглен тив чатко лю тим лен ...

Вступне до контроли

Мало то быти свято

... чысто словацкых себеідентифікачных самобитных політичных справ Гоголошыня Республикы має быти святом вшыткых ото веце трьох державнотворных народів Чехів Словаків і Русинів Ани Чехы котры жыют на Словакі ани Русины при ...

Феномен Бескідів

Костел св. Михала Архангела в Бінаровій

...й діл артисту в покою велькых містшув чыто велькій штукі европейскій ци хотяж бы формату крайового утримуваных ци выховуваных в крянґу двору крулевского чы твору в біскупі але мают они свій специфічний урок і барз глбоко...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків

... налучытелькуяч і панів Хомяк Вірославу Хомяк котра вчыла в русицільскым оре котры Лемкы край з Лемкыв і котра зачала як бы орґанізувати там в горах тот навчані лемківского языка она зачала творити певны підручникы Но і ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #54 - 27 III 2013 - Жылич Нестор, Жеґєстів

...во котрого не одважу ся вымавляти але в тлумачыню означат Моі приятеле Сахары Бесорно І Зерайте ти сахара зелейте шты І Баздільля і Баздільлярным і Базиля і Баздільля і з Захоры Беслидя Вельфор ідева з Сахара вельо да Ба...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Мелеш, 20 І 2026

...айті є великій праздник то пересходит ся файте там гості просит дітины з научі в школи заграй нам дажд Но і ясно сумо на коляды то нас было така бы у нас была Тій рукашы якій сме раз зробили были сме малі та то єст навык...

70%

70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)

...ото серйозно вылчати вересен р совітскы окупациі Східньой Ґоличыны Не знам як тілько може быти жей припадково бы было і такє Володимір Панків трафил до селяньску робітничой міліциі А прибывал там цілком недолго бо нет ос...

70%

70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015

...ы моі слухаче Гнеска зас буде кус різдвяна Бесіда то для ня цалком вышла несподіванка мал быти єден пан гнеска в тот час процент пак мала быти єдна пані зас не повело ся пак іщы єдна пані но і той пані Тунеі а вказала ся...

70%

70% #274 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (2 част), 10 ІІ 2018

...школі сіщыла в ліхнарці бо мене Ганя взяла до ліхнаркы до школы Мене вчыл першый учытель Крайкєвич він жыл в Высовій він такій был троха Лемко троха поляк закумовцу ту бесіду смішну але вчіл То я водила там была школа єд...

Ґрамофон

Зміцнийте тихо

...Вільсон або Марк Рібот Коло них пак стояли неменьше славны контрабасисты як Кристиян Мак Брайд і Тоні Ґарнєр у ритмику ся постерали або дотворяли ритміку бубениці Джеф Хамільтон і Керим Ріґінс Найт дельша співанка з ново...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

...отім ме в тым в тых ґурали тримали свині бо не было для нас того была а коровы ме мали в Прайні така была такій барак бы тым тым бараку мали сіль І то вшытко было наше І тамме ся мучыли років Припоминам што гнеска слухал...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

...т перед жебы іщы дашто Вам ту оповіти жебы се сой могли выобразити тото што ся ту діє Позерайте тіж на наш фейсбуковий сайт лем крапка фм там будеме старати ся заміщати знимкы з того што ся діє ту на Хойнівскій сцені Я в...

Слуховиско

Руска доля 3

...силы свого сына Днес стоіт він на розпутю де зышли ся чест і почутя Чест каже втікати на край світа за море а серце ся тому противит Привязало мя узаме не до сокрушыня горыд любовю до дівчата гей бы сотвореного для мойог...

Пропаґанда

Пропаґанда #2 - Лемківскы Ватрy на Лемковині (iстория і ідея)

...ат Лемковина зо Львова Так на ватрі выступлює на кажы Оне з того што знам той бальват отверайте все Но я не знам не потрафі так повісти якы сюди Я не сіджу там пред сценом і не знам але Лемковина зольва знам же все як бы...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

...редали своім дідям онукам самых де такій артистизм і любов жытя і єм іщы дозволите вы на край світа Як видишоліта лем же Лімітя моя хыжы лем жа льмітя моя хыжы Лем жальміця моя хыжміця моя хыж Хоц нас превелика біда Не м...

70%

70% #370 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (3 част )

... жебы нищыти УПА Польскы ґазды в Пановицях но а очвидні тоты Полякы же належали до арміі Крайовой заперітилювали з енкеми А даякы тог одраз і вписали ся в тоты істрібітільны батальйоны тоты такы парамілітарны формациі Як...

Вступне до контроли

ЛемкоLeaks

...е інституция котра має помагати вырівнювати ся з тоталитарном історийом державы котра має быти памятьом Народа жебы такы несправедливости веце не діяли ся підписати схваліня на таблицю котра регабілитує лем част несправе...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #56 - Марія Мусьол Дудич з Білянкы, 2024 09 13

... як уж домы порозваляли на дзядивя ся Дом чыститы людя псикоді А одкале приходили А то сторай то Ябо то видіж ружне з ружных поза Ґорли бо за тамте інневьожне З ємбарку ту єст дужо теж по приході Я хоц до Кусова А до цер...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #101 - Людвіг Філіп (1 част)

...ма найло Принял його і він там робил діти там де народили же в Словаці то был уж короткій район тот період лужаньска жупа но і фактично помермом муроці Забила го машына знаці бо мал єдиний мал мототех жыву під горбі якій...

Пасуючы сериі

41 серия