Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 389 епізодів · 38 серий · сторінка 9 з 24
... Театру Черпати Доволенкы припадно Резерны Волна Конец цитуваня конштатує директор Театру Мариян Марко Пульс приготовит новый альбум і ювілейный проґрам Од юна до робочого процесу припоят ся ку технічно господарскым робі...
...лежала част емплену і позряджыню пряшівской грекокатолицкой єпархіі По анексиі Підкарпатя Мадярском поджас ІІ світовой войны обслугувал тоту територию пряшівскій єпископ Новати Кран Зміных граници мукачівской єпархіі аж ...
... але латиньской уУН пише і двітоцькы да же не у словянской латиньской двіточкым хуснує од мадярском лотофолю Але є проблема тут бо у нас є не лише одкрыто є о Но якы пуст Украінец кулюдєз Он піс лише колодяз бо у нього б...
...ных і іх потреб Так як інчы будителі сперал народну культуру і самоокрисліня свого народу Мариян Раковскій грудня рока в Ізі і гын остал похованый Што до його смерті істнує гіпотеза же остал отрутій але неє на то потверд...
...атской Украіны од котрого од два дні будеме припоминати собі років і у наслідньой анексиі Мадярском Тот єден ден незалежности не был про добро русиньского народа на Підкарпатю але провізорийом мідже тым як уж не фунґувал...
...до Ебероатлянтичной аліянциі хотіла там вступити довєдна з ціловишерадску ґрупом значыт з Мадярском Чешском Республиком Польшом Мечар хоц му пришли депешы з Бруселя наівно вірил же Европа без Словакі як ґеоґрафічного цен...
...то отця Аверс Реверс пішла медаль пару Маробити ос таку рід бачыте Вознесіня Ісуса Христа Мария з маленькым Ісусом і дванадцет Апостолів А тут будут нашы Мойсиі Угрин і до Теодора Ружы Ци буде такій пантеон Цеде в нас об...
...увати іх опанувати напр Юлия Єґорова Ругула Вчыли вшыткых ліпити гурці на гонцянім кулі а Мария Куперь вказували як робити прикрасы з ґорликів А Мария Літак привезла зо села Вільсинкы своі кросна і поставила на траві і т...
... народносных меншын на высшы територияльны цілкы значыт на самосправны краі в односиню ку мадярскій народносній меншыні бы такє розшыріня дотуляло ся нітряньского і тирнавского Самосправного краю Народносне школьство спо...
...тральным штоси такого Зато сме выступували міцне зля выступувал в іновици выступувал на в мадярскій Загороді в Влоси выступувало на стрічы з американьском ґрупом котра хтіла власні Познати такій фольклор то єст тота наро...
... Гарлі Тота його охорона Мадярів якос так само на Москву не фунґує і ото веце ся му тепер мадярска комуніта на Підкарпаті може подякувати Свобода Русинів чекат не там де не было ани по І світовій войні лем там де уж мают...
...зм як злочын стоячы в другым ряді зараз за Сталіном і його товаришами комуністичны партиі мадярска чехословацка болгарска і румуньска При першых сварках природна є неприсутніст югославяньскых товаришів зато символічна по...
...к Жарт Шар которе його присілок аж унозне ся лошарты грязь болото болотисте місто зослоют мадярской Алена Лена Здата но Само село великоє не розділяє ся на звіці стіны Є верхній шарт а є нижній шар А урудю рід Перкамек Ш...
...ох цмонтерів з часів І світовой войны а на такій цмонтір забере нас правдивый вояк австро мадярской арміі То не єст жарт Більше не хочеме Вам зрадити жебы не псути несподіванкы Більше інформаций о думках Бюра Подорожы Бі...
...дра Дулебу так же звитам Домі за за Русинів пан Дулеба асі за ступіна мадской скупины або Мадярской радности меншыны та є за авторлистом Мадяри засеномінувана та ся они ся стали членами редакцийной рады котру мают позбер...
...перед сим діставем у рукы таку книжочку А то был ачий рік може даже скорше Нолятого Біляк Мария уєдно з Закарпатскым Обществом ім Александра Духновича выдали книжочку з приказками з русиньскыма приказками котру Ін Мария ...
...ик Осеп Гриценяк Ганя Найка Адам Маркович Теодоска Щавиньска Катрена Урда Теодоска Костик Мария Павлик Анастазия Романяк Тацка Гопий Улька і Анна Семчышак Ваня Маркович Улька Ждиняк Натя Ладна Мария Лашеник Ганя Лашеник ...
...ни там робили на Кавказі Они пакут дали уже тяжкы роботы такы Де іх приділила тут не пише Мария Кулянта Варвара Кулянта Оля Тарас дочы Священника Дария і Мария Корновы Моі сестры Мария і Юлия Калийняк петрожыли ты Мария ...
...я ци конкретно мі ані Кырбан Тепер прослухайте подібне оголошыня але уж зо села Василівка Мария Курило а з дому Пейко же ся вродило в руці в селі Высова глядат родину свого тата Гната Пейка з Устя Руского ци ґорлицкого А...
... пана Володимира Драня але до него в гості пришли дві його сестры молодша Іванка і старша Мария Щестливо я трафило бо пані Мария мешкат аж в Полтаві пришла гості і малом таку добру нагоду з ньом побесідувати Іщы не тіло ...
... імя было рідко але Серед сестер бы то было братя рипели і сестер і была так Варвара была Мария была Стефанія і найменьше была Ярослава а іщы Войка то пят сестер браты Войка А найменше власти называли ся чогоси Ярослава ...
...ілому людску До ся міді нас на діяльте Ни забуду з якого я роду Автор Анна Готєпова цитає Мария Пенбурска Недільна русиньска Школа Лаівской Загальносвітній школы і Цєвіка Ольга Іванівна Стрічай Напоминала мемочка Жы бым ...
...тків но то была святкова велика і святкова мала Святкова мала ся назвала Святківкы Є пані Мария Перилу з котани Скотани кота О пані Мария з котану Кільку часу вы кєрували тотым колективом З по по вам тота робота ся подоб...
...е сильно палили бы сіны з горы То я тото виділа і памята як нам давали такы та як і тепер Мария печенка такы є тверды то они нам си давали сні такы Німці давали нам тоты печенка А більше щы я знаю щы більше Бо сам ходила...
...ез кровли котруй почертвувал себе і про выйны народу якій шопостлупавел писміку єврейом А Мария ма тот привілей Же она є вовечено не до єрусалимского храму але то свята Ясвятых Бо святий пророк Захаря під накньом святого...
... Найперше попросиме паню Марию Янко котра приіха зо Львова просиме красні ту прошу до нас Мария Янко часто єст медже нами не перший раз але першый раз медже нами єст зо Словациі серед нашых спосеред нашых руснаків якы ме...
... і мыстола фльоренів По смерти Марка Стагніцкого мистівскій ключ отримала його друга жена Мария з Дембіньскых гербу Равіч котра найпевнійше майно тото продала або переказала в арендуваня На початку сороковых років ХХ сто...
...ошаме за стіл просиме гостя з Украіны ци нашу Марийку Янко просиме Гостя зо Словациі проф Мария Кукку так ся надівпит допросили мы одразу Романа Романа Романа Варгола з Украіны но і думам же іщы дадест Петоме дід сеталь ...
... співанок Але першых музычных сукцесів тот ансамбль досвідчыл в Пабі в Штрасбурґу Суперше Мария бера Мария бера Мария фільму Мария вельо Мария Лігар Боґаст єст самоуком і то самоуком коли іде о спів як і компонуваня музы...
...ематизму ж не є ін упубликованый Він Чытайте чытайте хуснуйте ся є ориґіналь латиньскій є мадярскій переклад хуснуйте якій проблемы То ты вситкы писма якій одправлял Стефан Бендас і Ґлаґу в невшыткій опубликувані хуснуйт...
...бідых Бо в принципі такє як вам і свято Вашли проф треба было борбети наверно іщы може по Мадярскій ци выне думали знал выіхати в Мадярщыну Держав ся медиятску музыку Я нею інтересую ся я бы заскажу більше ну зараз у нас...
...ш Аничыч і Сшыду Микола Папуґа з Вербасу Милянія Мале з Коцура Сашо Паленкаш Михайло Пашо Мария Колошні з руского Карестура і Славіша Сабадош з Нового Саду За список за Войводіну Олена Папуґа мают в совіті мандат на тот ...
...ба тото жмісти храмусату Мукацю і зушліси сідит зо столю сысєнникє і каже всі говорили по мадярскій про уставали тосты но гастом расто і каже іден васия землі устал і почалорити по нашу і почали гуйкы де такой наші свяще...
...ілости на терені Словациі і тягне ся през полудньову част Карпат Земплин то назва давного мадярского комітету котрий праві в цілости внеска належыт до Словациі і обоймує він такы ґеоґрафічны краіны як Буковскы Верхы Лабо...
...мі тоты найбільше села котры котры взіли тій днешній граници або приграници австрийскій і мадярскій так тото Я думам же тых контактів може і было більше мы як было за часів комунізму так ся мі здає Тато сто просинтів тот...
...творне наукове жытя лем згаданыма перифериями Покровителька етноґрафічного музею в Торуні Мария Знамєровска Приферова през ціле своє долгє жытя была детальном найвызначнійшом в тій части світа дослідничком проблематикы т...
...не выступувало то могло прити до бачваньско сримского вариянту русиньского языка як раз з мадярского Але дочытал лем тілько же тото слово може мати славяньскій походжыня І м мати вельо вельо вельо значынь Посмотриєм очыв...
...чатку кєд до уведене то модель то буль прикладны модел то копія модела які ся хаснує уж у Мадярскій тераз є у племені у Сербіі і у Хорватскій на ци кажда меншына ма право на свой нацийональний совіт котрій ся стара о зад...
... грязноже мене няньо навчів а няня навчів баба мати його бы дідо скоро умер А діда навчів мадярскій чловік Мадярщы як тото медже людми ходит як си люди честували в Лінім было якый байкухало або ропали ства ті якыс бы зро...
...ижу што і коли говориш мыжыли вудной державі да Другу буку нині Мадяры дают своі паспорты Мадярскій Русинам даже Русинам дают мадярскы паспорты Вычму Чехія Словакія не робит таку саму розуміт мырвоной державі няню мой ма...
... ся навет Но і само собом я опрацювал Словникы польскій словник чешскій словацкій а навет мадярскій А мадярскій для чого або даякы слова ся трафляют мадярскы і в нас тиш Але е ваш словник то єст перший же Украіньскы слов...
...у то был ансамбль з Мадяр якій ся называл Так діяк А зато а зато його награл бо повторити Мадярскій як знате тяжко як уж здає ся мі колиси бесідувал же Чул єм таку теорию же мадярскій язык удумал сам чорт і то як был міц...
...аня было підкрытым небо куплі працювали з травня до жолтня І весь такый період мож казати мадярскій період зо чех словацкє я не знаю был дуже мало відомости лює А тут лиш піл рока маніпрацювали Почали ся розвивати уж в р...
...вій простор у відеах вже дістали Осиф Кудзей Штефан Сухий Штефан Смолей Владислав Сивий і Мария Мальцовска Одпрезентувана была і творчост карикатур Федора Віца зо сериялу Іл Косова з Баюсова На русиньского маляра Михала ...
...де Є то смутне конштатуваня але вшытко вказує на тото же то так буде Кєд бы днес жыл Ерих Мария Ремарк може бы написал же на выході неч нового жалю як тота
... сандецкым діалектом кінчат книжку Два стижкы сучасной поеткы яка крыє ся під псевдонімом Мария Березам на бесіду з Петром Мурянком про його трансляторску роботу і саму книжку під наголовком Польска поезия Додам што книж...
...таненьо Тарлашіме і сньому Я і до душі Найпішны Ярусы Здогадме Найпіш не стане ласнофоб Я Мария Афіч Я новинарка руского слова новинарка редакторка і робим ту дописувательстве новиного руского слова у рускым кєристуре Ві...
...у не пограбити Но дотепер была народостна культура мимо того діяня Зато ся мож подякувати мадярскій меншыні Партия Мадяр Свят Шек Мадярска алеянция долго добурізує премєрови Робертови Фіцові і єй кандидат на президента а...
...рпатскій Русин Василь Щербей якій выданя і профінансувал Головным директором журнала стал Мариян Токар з Ужгородской Нацийональной Університи Часопис Карпатознавство має статі писаны на украіньскым языку но першоджерела ...
...той той кулінарной тернічной хыба обробкы бо то о тото іде в тым ідлі Но аж єм смотріл на мадярскій язык там загально як бы перетлумачыти то загально то буде тіж надіня Бою ся прочытати бо не знам мадярского языка жебы б...
...своє слово якоє вжытку має неє то єм од запозичынь з мадярского языка То я хотіл реєстрын Мадярскій зробити по тому подумал ніт Кєд це называє нас лексикон русиньско славяньскій то там Мадярантра неє місто Але я Вступі я...
...актуальным Річнику представлює Музей Писанкы і Словакі Чешской Републикы Украіны Польщы і Мадярска Выставлюваны колекциі дополнюют писанкы з Біркового Фонду Вігорлядского Музея в Гуменнім котры документуют розвиток тради...
...тора статіі Малий Нижня Словацка Митрополия в котрій бы вынекла і нова єпархія в Гуменнім Мадярска митрополия хорватска церков при чім неє пояснено ци включно з ньой одділеной єпархіі в рускым кєресторі плюс і то найвекш...
...ми котры ту пришли главно і з восточной і западной Украіны Русинів є мілийон Ту є громада мадярска історична громада бо мы были частю веце як років мы были частю Угорского Крулівство угры Угорскоє Корулівство скоро до пр...
...і По розбитю чехословацкой державы др Александер Бескід выіхал до Пряшова а дале до Кошыц Мадярска влада узнала його статус былого віцеґубернатора і признала йому пенсию По вызволіню Словациі др Александер Бескід вернул ...
... найясно но на котруй бісидісти говорили дома себе Усновнорусиньсків ну і батькы знали по мадярскы так што говорили сме і по мадярткы не знали діть не говорит по мадяркы Іван Пудішковий знаний карпаторусиньскій історик а...
...свою сіміі і дітиючу і ногай бой перед старают ся обызнали украіньску мову і рускы язык і мадярскы язык оту мене дітла кум по мадярскы говорит перфектну Но Ядин тілько не годен говорити ун говорил І он тото прекрасно роз...
... тотій скальні в тотій скальни то Вам повім по короткій переры послухайте музыкы тепер по мадярскы буде ансамбль Оревор в співанці під на ona лізы либа мокы намкы за дзанґада за ярли адяк вы гыдакы за дзанґада за я Два р...
...інералами власні і діоксидом карбону На сам кінец же пращам ся музыком буде тото дашто по мадярскы богемян Бетярс вы кооперациі з парно ґраштом вы співанці по мадярскы пналовком гамені а карок Дякую Вам сердечні днес за ...
...вірят гіне в дорожных колізиях але про тото хочу повісти по короткій прерві послухайме по мадярскы ансамблю Ревоі співанці під нахур ЕFен езуріго забонакі карас тамікарас то опіци вуры яй яй яй айну лай од парко обою сум...
