Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мария Пілцер»

Вычыс

734 епізоды · 38 серий · сторінка 9 з 13

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...витала вшыткых участных директорка музея Зузана Кощова а пак же роль модератора перевзяла Мариянна Железна котра самособом вказала і свій музичний талянт В каштелю в дашто веце як в пілгодинным проґрамі были курто посере...

Реляциі

«синьов країнов» / авторска стріча з Петром Медвідьом

...о кому інчому мат дати дашто робити як полакшынови і полакшыны Зато воєм прошо до того же Мария Орко не ословил мат з проповідку котры м перепадали першу банкідбы а потім м зачал так часу нашо зробити про театр переклада...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ча тримат язык і культуру при жывоті Президентку Зузану Чапутову привитал директор Театру Мариян Марко котрий на початку того року был голов державы нагороджений прибиновым Крестом І Клясы за вынятковы заслугы о культурн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ли при Львові тогорічну карпатску писанку оцінювала три член на журі в складі Марош Демко Мария Мішкова і Даґмар Унґрадійова Выставу буде мож у Вігорлятскому Музею видіти до апріля того року Середа марця рока Річник Руск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...орця Николая котрый єй з р Інформацию про Інформачный Центр Пряшівской Архієпархіі подала Мария Дудова Башістова За владыком пришло много народа На торжественній літургіі в родным селі Владыкы і они брали участ предовшыт...

Реляциі

Гравце — Фестіваль Мультіжанровой Музыкы в Пряшові

...ци роблят при Підурянскій Книжниці Усліднику а так само в тім бурку выступлят і суровенці Мария і Патрік Шыткаловых з русиньского села Пекєрів падієвского окресу Проінтересувача ме же тот молодий сурвецкій пак достойно р...

Реляциі

Гравце — о Лемківскій Творчій Осени в Новым Санчы і Ґорлицях

...алеко дале як од нас храіны барз мало люди приізджат В Украіні мало зборла ніно приіздала Мария Янко та діона бесідувала тіж в украіньскы вершы тіж Часто так єст єднак Ям ся тым не зражал Я ом так но не терпіл над тым Бо...

Гравце

Гравце — Поета Еванс

...ше она не выеміґрувал він з Валиі лем был до того змушеный мама Івансів за панны звала ся Мария Сорока Як пише барз красні співала Співала на штоден в Церковным горі не мала латвого жытя єй мама мусіла єй оддати під опік...

Слуховиско

Слуховиско #257 - Голос Ватры #4 23 VII 2011

...ого сміят Забыл го якысий Лемку Встал на щастну ногу пожыє кус пак зісклишка під черенхом Мария Стеранка Трохановска Ватра ле моя Мати рідна як моя доля бідна На чужыні пришло жыти І за тобом все ту жыти Часом з тобом ле...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #141 - 13 V 2016 Іван Парканій

...дівком русиньского патріоты і нотара Ужгорода З іх звязку народило ся троє діти дві дівкы Мария Віра і сын Кырило Кырило остал знаным вченым хыміком і выіхал до Америкы Обовязкы референта Підкарпатской Руси Парканій выпо...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #149 - 7 X 2016 Бесіда з Миколом Кухаром

... Войводині На цімітан приселяли сме ся скоре років іщы зо време поджас Австро Угорскы кєд Мария Терезия владала начы приселяли ся перше до Кєристура а вец послі Кєристура дале і до Куцура і вец до Дзюрджова шруснаці поча...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #18 - 6 IX 2012 Симеон Пыж

...ктора Симеона Пижа Симеон Пиж вродил ся лютого рока в селі Вапенны Родичами были Штефан і Мария з Бодаків Семеня Коцецко были барз дільні в науці І зато родичы выслали його до ґімназиі в Ґорлицях В часі ґімназийной наукы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #2 - 2 XІ 2011 Бесіда з Семаном Мадзеляном (2 част)

...то дотеты Там під лісом было недалеко Но прияваня тета тета то кузинка не была рідна тета Мария Даляк Но приюз є мал єм мішку пайок то цухі пайокы значыт ся така выправка з войска консерва колбаса хліб гербата цукер рыта...

На крылах істориі

На крылах істориі #38 - 29 II 2012

...вины в році вірны з тамтых земель остали влучены до Львовского Владицтва в р цари ця мали Мария Тереса змінила назву Церкви з Уніцкой на грекокатолицку а тіж заказали стосуваня окрисленя поп замінили на священник Товды г...

Про Русин

Про Русин #1 - FatamorganaОптанты #1, Анна Гудак з Фричкы (1 част)

... ту Ном трушкіначы Но а я єдну хоц вам може Коли ясна звізда з неба выходила тоді панінка Мария сына породила Як породиля так йому співали Люля Люля і сам сын Божий воі ябы спаля Ах почекай мамко лем єдну годину Покіяти ...

Про Русин

Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)

...ргуль Варгуляк Варголяк Ульґо Миколаєна тачы тато бул Миколий та Миколай Вергульок а мамо Мария Думала же мама вроднувані Тах люціня А то Яру айка водзила то дале я тамты кєд розє а тако листякє орехі тоте містювіны Лист...

Про Русин

Про Русин #38 - 1947 - Ганчова, Ґладышів

...е роботу бо то іщы як то перед недільом питы ба хліб печы то масло робити то такє бесідує Мария Цюрик з Ґладышова Дає як звыклі пішли люде спати рано іщы всюткы спали а уж Войско пришпы пришло і до каждых хычут дуркаюти ...

Про Русин

Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын

...які бысень Бєдна стара бава пішла на улицу то юрцер возме то ювцер возме з моя ловицу роз Мария байли я на білороз квітола ношоничко Лем за Яницька радо біси відавало Осмуял і сут осмуя слепе гоня Абі каждий виділ абі ка...

Слуховиско

Слуховиско #167 - 26 VI 2015 Марія Мальцовска Найкрасша приповідка Нянькова правда

...вечер Видам барз сердечні на слуховиску і запрашам гнеска на оповіданя котрого авторком є Мария Мальцовска з книжкы Найкрасша приповідка а оповіданя під негом Нянькова правда Мені товды было років Може да кілько місяців ...

Слуховиско

Слуховиско #187 - 22 IV 2016 А. Потоцкій Мадонны Бескыдів

... просіла на колянах блакала Командір одчытал єй кремльовскій указ Нє пущат кобіты о іменю Мария і єй малолетнього сына Єзуса казал завруціть Вруціла подбанясты копу церкви А кєди положыли по ню оґєнь сплонела в тым стосі...

Слуховиско

Слуховиско #199 - 29 VII 2016 A. Potocki Madonny Bieszczadzkie

...кладала до сну вічнеґ одышла перед світом Бы сонце не змонціло єй мроку вікуістості свята Мария матка Божа вышла єй напшев в годі смерті як в пацежу Мадонна з ринґрафу ойця На серебрной тарчы гербовей рылец ґравера оружа...

Слуховиско

Слуховиско #212 - 24 XI 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...ранны в ноґы і ренкы укрыл ся в паркановых зарослях Над ранем дотар до Леснічувкі в Дешнє Мария Дзялыньска улітувала ся над ним укрыла го на стригу ґєчыл ся з однесєных ран аж до Вісны Марийо зостала пізній його другом ж...

Слуховиско

Слуховиско #25 - Слуховиско #30 16 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 4

...конця Нашой Всі На дужых конях ігало шестю узброєных німецкых жолнєж Бла то німецка жандармария войскова Пехтялже акурат В тым моменті выбіглим з дому на дорогы і впадлем просто пшет коня Німцув Вшысты раптовні скєрували...

Слуховиско

Слуховиско #27 - Слуховиско #32 27 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 6

...ем выєхал по року на зімі заходнє В Чарным з Молодєжы зостали тіж дівчата Міля Шпак Оля і Мария Пыртко Анна Руздєльска Рузя Писульска Текля Барна Текля Ґушко В другым зостали Анна Сабатович Евґеня Шута Іван Вельґоз Анна ...

Слуховиско

Слуховиско #46 - 11 V 2012 Семан Мадзелян Смак долі

...а сантами ає іх так дуже як в православным календарі святых Санта Анна Санта Моніка Санта Мария Санта Варвара Санта СанФранциско Сан Діґо Сан Йосе Себастиян Сан То памятка по побожных іспаньскых колонізаторах з далекого ...

Слуховиско

Слуховиско #6 - 8 VII 2011, І. Петровцій

...і Яно Торсовка зо мном дурко залета раз ветя зем оказличка тогоє сама ґалі лем малі тайде Мария Мальцовска Пукнена струна Было чути такє тихо же аж уха боліли село спало мертвым сном всяди темнота в хыжах лем в бендиків ...

Слуховиско

Слуховиско #84 - 22 XI 2013 А. Potocki Madonny Bieszczadzkie ч. 1

...Маркотне в тей Ґодзіне бо худ до куча Дзіня Щур довора ся приміжа гент ні бысось зежару а Мария затрускана ляментує уж од рана з ужєв Чека Божы на тым холодно глодным світ Крульова Бєщадув Здрова Смарю ласкій спелна пан ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

...сы контакты пресме навет робили інтервю то як люде споминали хоцкібы в Чарні Копестяньска Мария же як ся пришли напр приіхали до Чарна то зараз накони приіхал Корбич зо Сміниці бо знал же хтоси з нашых ся спровадил то зн...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #26 - 24.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (1 част)

... вшыткы на Лемковині так А пустте нам тераз з кыме бесідуєме Ваше імено назвиско Е нота Я Мария Кобані з дому Хохоляк анімуш Стефан А його родиче то была мама Параскєва а отец Владимір Тіж з Буґуш Так Тіж з Буґуше Як бы ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #28 - 07.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (3 част)

...шам на програм котрому єм давно головок Село Моґуша Запрошам до слуханя бесіды Называм ся Мария Кобані з хыжы Кухоляк родок з Боґуша Боґуша Де тото село лежыт В повіті Новосандецкым сусідує зо всходу з Бінчаровом зо захо...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

...ківскє радийо припоминам што гнеска бесідуют з паньом Марином Кобані з хыжых Хоголяк Пані Мария Гнескы мешкат на чужыні в Олесніци недалеко Вроцлавія а родом сут з Боґушы на ридній Лемковині Прошу слухайте дальше Міри Ґо...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #36 - 11.04.2019, Андрий Копча (3 част)

...озогровадин же мотовзів приграничных цут там Туркы были товды Но така така бо не знам чом Мария Тереса і тові Цесарова в Австриі ім там запропонувало бы том правлю пішло о то жебы опелюдніня она ім попомнула і пішла ка т...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #48 - 03.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (1 част)

... Боже добре стороля як ся мате Пуйсте нашым слухачом як мате на імено назвиско Называм ся Мария Нова А з дум єстем Дзємба із конечний роця на єст Мале на імено вашы няньо мама дідо баба Няню моі были фецку мали імено мам...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... тоту подію го взял Дістал го при своій єпископскій хіротоніі при престолі Базилікы Санта Мария Маджьоре при престолі на котрым папа римскій Адриян посвятил літургічны книгы в языку нашых предків чым ся владыка одкликал ...

Радийочытальня

Радийочытальня #10 - 2020 03 28, Михал Нестерак

... розі русну оке чыкуют барты то зомличку ангедрів барзы богосло земличкы недрі барз любос Мария Нестерак остала в хыжы самітна Вродила діти і вчас войны лишыла ся сама Не пережыла того болю і вмерла в тоту страшну болячу...

Радийочытальня

Радийочытальня #15 - 2020 05 02, Александер Духнович

...ій Пряшівщыні в родині священника Як споминал сам Александер няньо Василь Духнович і мати Мария Ґерберова старали ся выховати сына в русиньскым духу По закінчыню сельской школы освіту здобывал в Ужгородскій ґімназиі Акад...

Радийочытальня

Радийочытальня #19 - 2020 06 06, Родина

...зачынают доціняти іх стараня і посвячыня Послухайме фраґменту оповіданя Мариі Мальцовской Мария Мальцовска Материна правда Жыла собі раз ганця Мала білы личка і зелены очы Носила червено білы трампкы і червены шкарпеткы ...

Радийочытальня

Радийочытальня #28 - 2020 08 15, Нестор Репела

...няньо мама братя сестры Но і а як же я з нима Моя отчызна далеко там во сивій гмлі Репела Мария увернут на Лемковину Нашол ся несторорепелас з родином на далекым Донбасі в селі Амрозівка де оселил ся на все Запрашаме на ...

Радийочытальня

Радийочытальня #41 - 2020 11 14, Д. Вислоцкій

... жене Завидуют хлопы хлопам а жены зас женам кума Марця аж ся кусат за листы зо злости же Мария выховала сына Єґомостя Завидує є у Кассандрі же знає писати Але сама ся не навчыт хоц бы єй і стати А варвара аж і схудла і ...

Радийочытальня

Радийочытальня #48 - 2021 01 09, Різдво Христове

...о віфлеєма його привітати жебы сме му могли нашто дарувати родит ся спасите спасите є має Мария Не бойте сяте ся дороби спасеня си мосе Хоц різдво празднуєме лем три дни то цілый різдвяний период тырват дуже долше січня ...

Радийочытальня

49 - Радийочытальня #49 - 2021 01 16, Новый Рік

...еляніі котра ма втовды імянины Послухайме короткого фраґменту оповіданя Мариі Мальцовской Мария Мальцовскы чароді выімок кєдны меляніі Табы ся люде ани не зышли То такє свято кєд стары рік стрічат ся з новым і подают соб...

Радийочытальня

51 - Радийочытальня #51 - 2021 01 30, А. Тороньскій

... Угорщыны і остає він аж до самого сошествія На тот одпуст стреміли і обі знаны нам жінкы Мария Шемельова з дівком Підеме і мы з нима і призриме ся рускому праздникови На горбку з котрого гарди стелит ся вид на ниже лежа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еві авторства того артисты Своі не своі Формом так само побавила ся чергова артистка Анна Мария Зыґмунд Як проєктантка облечыня рішыла што хлопцку чугу переробит на жіночий плащ камізельку доношыня не лем на модовых пока...

Реляциі

Ден Русинів Польщы 2023 — святкуваня в Рускій Бурсі

...ках Чехословациі Дале в Сербіі на тем Русинів Сербіі Взяли сотку в ден січня того дня в р Мария Терезам дала декрет же переселят Русинів Руснаків з гір до полудньовых земель до Нижньой Австриі і дале Ден Русинів Мадяр є ...

Реляциі

Образ Лемковины в сучасній штуці

... цішысты артисті ты вшыткы артисткі они жыли обок себе ани мєлі о собі назаєм поєнця Анна Мария Зиґмунд Мєшка туж обок Касі Шведы Ниґди ся не споткали іх дрогы ниґти ся не присєли І дякі тому же І стест ся дісяй тутай Он...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...иньскє Общество Богдан Горбаль за Лемківску Асоцияцию Карен Вариян за русиньску Асоцияцию Мария Сільвестрі за Фундацию Тімо і Николяс Скупеньскій за Світову Академію Русиньской Культуры Конзорциюм поджас свого октобровог...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тратором парохіі а пізнійше до кінця своіх дни парохом Женом отця Теофіля Качмарчыка была Мария з Реґєстовскых дівка отця Віктора Реґєстовского долголітнього пароха в Креници Духове лице Сандецкой Руси Качмарчыкова доба ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и нашых найменшых зрітелів повіл на прес конференциі директор Театру Александра Духновича Мариян Марко За його словами є інтересы дітей о приповідкы в театрі великій і іх реакциі сут щыры цитуваня Кєд ся дітям што злюбит...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...у был приготовленый як традично на двох місцях в Базиліці Мінор долову селі а так само на Марияньскій Горі над селом де перед двома роками зявил ся свиколай Бідній в Дові Зызані Фекете Головным пунктом проґраму успеньско...

Слово

Слово #389

...ого Духа Ці маме третій сопор Ефесий котрий протя несториянізму котрий не признавал то же Мария є богородитса Знова тым непрямо А такого Божество Христа Не признавал же єст правды чоловіком Ци четвертий собор Котрий одбы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м і з камениці над Ці Рохол На кінцю літа авґуста представлят в скансені різвярску роботу Мария і Владислав Горватови з Колониці В рамках творчых варштатів брона Вшывників є приготовленый і проґрам переглядкы з кансену з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ны книжкы для молодого поколіня можеме прочытати такы слова в однесіню до книжкы цитуваня Мария Стрелецка черговый раз і зас з великом вражливістю сігат до світа Лемків Тым разом оповідаючы біоґрафію Епифана Дровняка Ник...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...діліня лемківского комітету з сідибом в Вест Гайзельтон в штаті Пенсильванія В р Штефан і Мария перенесли ся на Бруклин де Шкымба найменьше років был моторничым в трансит систем міста Ню Йорк През цілый час жытя в США Шк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... а середньой фаховой школы служеб в Пряшові На семінар приняли позваня і русиньскы авторы Мария Шмайдоба Миколай Коневал Мілян Ґай і Мирослав Жолобанич Поза дискусиі докторантка Русиньского Інституту Михала Голубкова пре...

Лісом, лісом

Ци дик єст злый?

...бы речы же дикы бухтуют риями але тото окрисліня є зарезервуване для домовых свинь Дик не Мария лем радит ся же має ґвізд Што цікаве є то барз страфне выдумне окрисліня бо як посмотрит ся на сильветку Дика збоку то факти...

Слово

Слово #363

...ом спознават за спознал його і товды коли ся был у тобі Лісаветы айсис у тобі матері Коли Мария поздравкали єй Лісаветі І товды Йоан Радостьол порушал ся Бутропи советы Спознал свойого господа І тепер не кількы пополнит ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...озаічны творы драматичний текст ся на конкурсі не появил На третім місці тот рік скінчыла Мария Шмайдова з пригодами про найменшых під назвом Піддиков Грушков другє місце заняла Людмила Шандова творами в жанри інтімной п...

Слово

Слово #361

...нсарета Выпоперают ся довіфли єма На кілько были з роду Давіда Яка тяжка была Тота дорога Мария Находячы ся в Тяжій очыкуючы уж приходіти на світ Як нелегко Было про ню Іти на так далеку дорогу Але оно вшытко приймат одо...

Слово

Слово - Petro markian 360

...е на то жебы выслігнути Сходит тотого болота гріха Тяк то ангел звістує Йосифови Твыячена Мария бородит сына Даше йому імя Ісус Він освободит свій народ і сіх гріхів Хайсус мого раз так поступує Коли приходячыны грішници...

Слово

Слово - Petro markian 352

...ім серці але старат ся ввести його до жывоты А ту нам є прекрасным прикладом процістатіла Мария Она была тако земльом котра прияла слово котра сохраняла го а котра подля нього жыла А так смотме наприклад той котра указує...

Пасуючы сериі

38 серий