Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мария Бордіян»

Вычыс

958 епізодів · 40 серий · сторінка 9 з 16

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а Пантликаша Владиміру Штефаникову і Василя Русиняка меньшу роль дістал і директор Театру Мариян Марко Сценоґрафія і костюмы сут од Тома Цільлера котрого режысер Якуб Нвота означыл за свого цитуваня важного долгодоброго ...

Реляциі

Реляция з Русиньской Ватры в Малым Липнику

...півати а то Ріо Мартин Черкаля Мірослав Міко а Лукаш Рабіт Щірча Соліст Сімона Качмарва А Мария для Железна а назавер фоторый Субор ДEСлавом Ялем подотну же закладательом і ведутым субору Ґорлиця ЄСТО Іваш родат інжын Пе...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...н rare чылів Даводіке дайкє патіный шыру віцану ціп чіпер патіный ліву віцану Джорджа Шыр Мария Сірва ІІІЗ Но Павлю не тото мало іти виджу же любиш того пана Ци ци суґеруєш же єм зманіпулювал же м выграл не тоту співанку...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #50 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (1 част)

...ла Пеше так так а друга А друга не памятате А з другой строны Дідове Дідоє то был Петро і Мария Петро і Мария Алекшен звали Ротко ніхі одко а сто з другой строны том так ґыбе ґыба я ся з дому ґыба назвала так ґем вышла з...

Слуховиско

Слуховиско #253 - 03 XI 2017 A. Potocki Bieszczadzkie Madonny

...овік складала до сну вічного відійшла у світа щоб сонце не отуманило мрякы вічности Свята Мария Матір Божа выйшла єй навповороты уходину смерті як в одченаш Мария з юдеі Дивилась Мариє з высоты церковных бань костельных ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #29 - 14.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (4 част)

...кым світі Нескы запрашал на прогам котрому єм давно головок Жытя і обычаі в сторі села Бо Мария Кобані з паном Адамом Барном Запрашам до слуханя бесіды А што ся подіяло же Лемкы зачали вертати на Дутрославія Бо знали же ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #49 - 10.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (2 част)

...кы Ниґда ся не мож згодити єден Украінец єден Лемко но і не створили Лемковину попроса вы Мария Новак Хыжы Дзямба Е я єте ся Лемкыня Я єстем Лемкыня Боже заварил Я не єстем жадна Украінка Украіна мі ниц не дала не помогл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... в аранжуваню і граню народного репертуару Ци професор Помяновска мала на Вас влияня проф Мария Помяновска то академіцкій професор на музичній академіі в Кракові мультіінструменталистка композиторка реализаторка реконстр...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012

...ґрафічный Ансамбль Лемківцянка будинку культуры села Зріцьов перціньского району Кєрівник Мария Лизрец майме то мато Знаєте ходила му Малий Березний та мам ґуму А там было свято Петра Павли Отой вы мало ся плугостили а к...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012 v2

...оґрафічный Ансамбль Лемківцянка будинку культуры села Зріцьов реціньского району Кєрівник Мария Лизорец майме того до статого Знаєте ходилам у Малий Березний та мам ґуму А там было свято Петра Павы о той выма гостіли а к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Кочыш гайдудорокскій архієпископ митрополіта Віденьскій синот року У р скликала цисарьова Мария Терезія товдышніх грекокатолицкых єпископів угорской части габсбурской монархіі на сінот до Відня Доднес то єден з найважній...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ода Едукацийна в Ґодышові Кньонз Пьотр Пупчык Товариство Уповше Культуры і Традициі Лемку Мария Сільвестрі rto др Елена Будовска Університет Ґжорджтон др Бартомій Хромік Університет Варшавскій др габ Гелена Дуць Файфер п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ш Аничыч і Сшыду Микола Папуґа з Вербасу Милянія Мале з Коцура Сашо Паленкаш Михайло Пашо Мария Колошні з руского Карестура і Славіша Сабадош з Нового Саду За список за Войводіну Олена Папуґа мают в совіті мандат на тот ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ті Представили ся в ним перед сниньском публиком Русины з Бардеєвского Кресу як Черговчан Мариянна Железна ци Дуло Шукарльовых Кусвяткуваню Дня Русинів Словакі приєднало ся і тот рік на родностно етнічне высиланя радия і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і Представлят ся в ній перед сниньском публиком Русины з бардьовского окресу як Черговчан Мариянна Железна ци Дулошуркальовых Концерт приготовило і радийо Ку святкуваню Дня Русинів Словакі приєднало ся і тот рік народнос...

Слово

Слово - Petro markian 323

...ом А моі дорогы не сут вашыма дорогами А тото можеме видіти на Воскресиню Ласерія Карта і Мария Далі знати сут сові Тот котрого любиш є хворий Айсус Не іде такой до віфтаниі А ученикам говорит Коли Ласар умер Лазар заспа...

Реляциі

Mercedes Sosa — Misa Criolla

... крас ся Любія ей касук крістокы сукізно крыл ей касукі здокрыл єк касу крізно крыл Санта Мария Санта Мария Вірхі Масьоварфарфарда Вальтер Сардіяo кранесві ріду Санто на комуніом де ло Сантос Карпадон де лос Бекавос горы...

Реляциі

Гарасимович в Никыфора — стріча в Музею Никыфора

...ных з поетом з його жытям цикозвурчостьом Несте в остатніх днях грудня убіглого року пані Мария одешла Так нісли нісли дяньте пляны панварны выданє ra Жеґа Расимовича ілюструваны до образами Мікіфора і пані Мария барзо т...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...выголосила доповід на тему культуровых наслідств Операциі Вісла По доповіди голос забрала Мария Сільвестрі єдну з продуценты і промислодавців під наголовком Аж і слизы не стерчыли якій дальше был высвітляний в просторах ...

Реляциі

Шоколад — коляды

...ва різя мала цілко сяти і высина У церкви ліх Карочкы Будут гарні по Высочкы ти Васина ти Мария дара перед вірбом выфляє мі бывляє мі не геле нойны стадиі Мапра стадиі Мапы носины Шляха роби мышля робимы Онгейскє хворы о...

Слово

Слово - markian 188

...ити груд не буд як Господ наказал Колис приходит до кани ґалилейской І там доходит вино А Мария Його мати приходит самы Горі не мают вины Айси зреаґує шы не пришла моя година Што ми і тобі до того А Мария говорит рабам З...

Слово

Слово - markian 192

... была выстравлена Ученикы не розуміли чом і сус так поступил Подобно в Канеґалийскій Коли Мария просит не мают війны Ну і сусідо місто того говорит жено што не до того Шы не пришла моя година А потім робіт чудесне діло Я...

Слово

Слово - markian 272

...лию О двох такых розділінях Колисус перебыват в домі сімона хворого на лепру Там приходит Мария Лазарьова сестра і вылива на нейо голову дорогоцінний Олій єден і дванадцетьох юда протестує і горід на што такы марнованя Т...

Слово

Слово - markian 275

...ложіл до гроба нового гроба вытесаного доскалі до привали тику гробу великой камінь Іжены Мария Маґдалина і Мария Юсова смотрили де його положыли Хотіли дізнати ся де є уложеный сусоє тіло Чом Жыбы они могли На другій де...

Слово

Слово - markian23

...роречы ку ним Дал знакы його стовнімым Єлисавета почала як переповіл Архано Гаврію А коли Мария Зачувала о тым же і родина Єлисавета Почало своій старобі Ідей до помочі А коли стрічают ся і Мария поздравкала Йолісаветі Й...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...азиліці св Праскєты На другій ден была одслужена дальша дяковна Літургія в Базиліці Санта Мария Маджоре де были папом Адрияном ІІ у р схвалены церковнославяньскы літургічны книгы Владыка Василь Хопко был Йоаном Павлом ІІ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я з подіі была нажыво передавана на вебсайті і Фейсбуковым фанпейджы ґорлицкого Староства Мария Ґубала Прецеда капітулы нагороды вытаючы присутных повіла цитуваня Мосты старосты то нагорода передавана головно тым котры с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ртусь Радны малопольского воєвідства Марта Мордарска і Ядвіґа Вуйтович ґорлицка старостка Мария Ґубала бургомайстер Ґорлиц Рафал Кукля директорка Департаменту Культуры і Нацийональной Спадковины маршалківского уряду мало...

Феномен Бескідів

Церков св. Якова в Поворознику

...тупуючы представліня Арханіл Міхал обявляючы ся Йо злому свелька меншыніця Настазия свята Мария Маґдалена і меншество святого Якуба брата Паньского Царскє вроца сом аж рове з іконаміі звяздуваня Боґуродіци і четвер святы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Ярослав Трохановскій Теодор Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стефранка Трохановска ци Посмертно Михал Романяк Богдан Ґамбаль Богдан Ґамбаль вродил ся лютого фебруара р в Польковицях на ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ым Оркестром Народных Інструментів Радия Міста Брно і з Оркестром Цимбалів Янушка в Празі Мария Мачошкова є чельном популяризаторком русиньской народной музыкы і співу не лем в пряшівскій области але і по цілій Білій Чех...

Ґрамофон

На двох стілцях

...арц так само Была успішна міджы гіп гопы і raми но а до кінця переспівала тоту співанку і Мария Кєрі або была інспірувана ту співанку Мария Кєрі у співанці фентезі мали такій великій успіх кітє напр выдали синґл но і іх ...

Ґрамофон

Експерты од фанку

...ову музыку етнічну музыку і так буде на конец двох артистів барз ріжных наперед буде тоня Мария бразилийска артистка співачка композиторка котра ріжну музыку іграт і співат тым разом кавальчык з року Е з року тисячы Но т...

Ґрамофон

Колысанкы

...чко а там серед інчых перлинок єст тота лемківска колысанка в найліпшым можливым выконаню Мария Мачошкова і люляй люляй соколядкой люй своня кого Три крытя ген Мария Мачышкова В лемківскій прекрасній колисанці тых лемків...

Села

Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (3 част)

...рша сестра Дві были Та найстарша Ганка была она была уж така панна А тота щы молодша была Мария Ной была яка сідеси потанцувка то Мария тота Бяловоцка Но так но Потанцурка яка сі была так не выспала а то на весну і пошли...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #193 - 4 XI 2016 - Jubileusz Jabury

...ого літературной формы Редакторы вышеспоминаных періодик Ветослава Копорова Анна Кузякова Мария Мальцовска Анна Плішкова на Целі і з шефредактором Александром Зозуляком активно робили над русиньскым языком зачаток року б...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #12 - Штефанійя Гайтко з Перункы (1 част)

...ґанізували што єщы ся люде знают за нима гарше знак Йщыповичте мі Як вашы родиче ся звали Мария Олеснович Яно Леснєвич а мама бы мама была родом з полянскых мама Анютори Олеснович кілького з дома было нас было я і браты ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #24 - 4 ХI 2015 Церков в Дубным

...илияльным костелом Церков остає і поднес Аймі Лонґа Лям сайт Арґентіне русают порпу Санта Мария Дура міло Парайты Арґентіне Буенос Айрес і Пурто Санта Мария дованай ІІ Чуєме ся зас по першій музычній перерві в проґрамі Р...

Слуховиско

Руска доля 4

...вом сполнит ся моє желаня товды на смертній постели вышепче твоє імено Вдячна сестра твоя Мария Чом же Немилосердна доля казала воскреснути подіям котры з таком муком привалял єм каменьом забытя повіл з гіркым серцьом оф...

Пропаґанда

Пропаґанда #39 - 2 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (1 част)

... лежы котрий влас нам за пожытя тоты Збірку тых робот найме образів а тото єцевый панінка Мария з Ісусом Христом по нашому Мальовачна вызначна особност пригнилен при Пряшол але вобец при нашы храмых Є то ту войме ся його...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #11 - 6 V 2015 Церков в Астрябику

... през притвор Аймі лонґа ля майдем льон лем лом рамой рам лем Арґентине Русає Порту Санта Мария Дуара мілийонра паравано піде слушай інтерп інтерп Еміром Радя Майом Тара Мо Арґентіне Буенос Айрес і Пуарто Санта Мария до ...

Раз, два, три

Каролина вертат до гры. (Рачунајте на нас!)

...е розправлят не гварит ани іх не оповідат николи никому приняла си конспірацийне назвиско Мария Малішевска Коли на осін рока східню Польщу освободила совітска армія писменничка ани не думала скінчыти з осторожністю Дале ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #84 - 23 X 2013 - Зубеньско

...м грекокатолицкой парохіі в Лупковій під котру підлігало зубеньско В тій справі учытелька Мария Мицек писала до Шкільного інспекторату в Саноку В гевскым селі Грекокатолицкій йогомост Лубкова бунтує людніст Не лем жебы в...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #80 - 25 IX 2013 - Яшкова; як передвиджувано погоду...

...ником Михал Щамбура Адяком Спіридон Ласуля і Штефан Хомяк З тамтого окресу Анастазия Чура Мария Щамбура Іван Русин Мария Ласуля і Анастазия Сорока запамятали ся як найліпшы церковны хористы Церков котра до р підліхала пі...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #40 - 5 XII 2012 - Поляни к. Крампной

...а нон цулі я ге генса Марія Жыґна eara блинкану криясаж сукриянсев мукрияса блинканы сува Мария а то могла быти даша сом парабіс задумат што радоно байкым лейком Сулезом буля на што ма Мария Сюзе ани єдя Ани нам На будов...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2

... штырох блоків а не в першым року привітаме на сцені русиньской ватры Дуе Кристиян Ґбур а Мария Юрісінова з Ряшыва Юрчісінова Пардон зо села Ряшева з Бардьовского окресу бо нихто буде співат та з купіна з Уяку Фольклорны...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Гецко, 21 VII 2026

...ом прізвисом Павлик за чуловіковым Жегецко а я народила ся долгому в сімі Андрия Павлик і Мариі Павлик моіх батьків у сіміі дужеспівуців таляноєдів мій покійный дідик самолучка грав на кордюні купер Субісама Кардіон Буду...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #49 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 43

...родил я ся і в нещастну буду вмерати Максим Кодам передає просьбу кужені Михала Ванциляка Мариі Вандзиляк а по родичах Сулич штобы она одозвала ся або кто єй з Краяну знає о ней то не оповідомит єй за тото писмо од мужа ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

...е зна якій термін ліпше схоснувати дотеперішні ґраматикы они часто даяк маневрували м Такымариянтами як малюву і малюю тото нас фактично ґеоґрафічно приблизно половина на половину і єдна ґраматика ся хылила од єдному дру...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...толицкій костел святого Йоана Крестителя Євангелицкій костел і римокатолицкій костел Дівы Мариі По діґітализациі в Сабінові буде робити ся тот процес в партнерскым у тым проєкті місті Ужгороді Там ся буде діґітализувати ...

Вступне до контроли

Час ратовати

...біі мусит про нас быти імперативом бо бесідуєме о вызначній діаспорі котру маєме од часів Мариі Терезіі Бісідуєме о діаспорі котра доказала выбудувати і утримувати своє школо в своіх часах коли сме мы в Карпатах не істну...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валентіна Кабай, 25 III 2025

... і всі труды і вся його діятільніст Все є зроблено завдячуючы допомозі нашой мамкы южінкы Мариі Іванівны Вызнаєте всє жытя я памятала з дітинства мамка наша у всьому йому допомагала його подержувала Вона його розуміла вн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лицкій костел римокатолицкій костел святого Йоана Крестителя і римокатолицкій костел Дівы Мариі Цитваня Украіньскым партнером проєктує здружыня проєктовых манеджерів Ядро котры у спілпрацы з нефінаншным партнером Закарпа...

Театр Терка

Театр «Терка» #9 - Сафат в раю

...а злы учынкы приділений до пекла влетіл до райской Почекаліі і одразу остро до секретаркы Мариі Маґдалины Гей дівусь Но повід святому Петрови же безправно ображений сафат кліщ Просит о авдиєнцю Коли Петрови о тым донесли...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #82 - 17 XII 2013

... бесідувала файніст з Яґіленьского Університету но і друга была тіж до другы мщыничу Такы Мариі Вірхняньской тіж така доповід проєкт єй за котрий был нагородженый І то вшытко было в Рускій Бурсі А о два тыжни в Рускій Бу...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #69 - 3 IX 2013

... сут тоты концерты Найважнійшой русиньской співачкы по тій і по ноній стороні океану пані Мариі Матєшковой і єй приятелькы і нашой можеме повісти пані буде выступлювала з паньом Беатом Беґыньовом Є я уж знам котра то пан...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #23 - 31 VII 2012

... Ніколай має рокы бо може то єст важне в тым моменті літній Катрусі Самуцевич і ХХ літній Мариі Альохіны станули они Пред судом Зато же танцювали в церкви они властиві не співали так як ся інкримінує Не співали але найвы...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #14 - 15 V 2012

...ых слухачів пришли до Пряшыва попозерати дакотру з выстав нашого театру тішу ся на стрічу Мариян Марко Я слухачів Лем фм Вітаю всіх Лемків сочку єрмола гурт айдымакі Йорпилы Сиди Чуєш лая до шук спис Пугайте той першой н...

Голосы Русинів Підкарпатя

Микола Рішко, 22 10 2024

...мта там єй і муй упічатка даєолоґє і описвудску е герб опис є коли звідуваня было реформа Мариі Терезиі были та было звідуваня окремо в селі Сикляновица а якоє тепер стало силом глюбином окремо в глюбину Іси три тотцьом ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іван Ситар, 18 09 2024

...ями начал робити в сівекціну практичні системі навцяня Книжка ся розышла то же по области Мариі Юриі на Горы Лешкы робило дуже рішучою людину наказы Кулькоты трапис написал Скоро два місяці Добудте каже два тыжні Я за дв...

Пасуючы сериі

40 серий