Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Гута Крампска»

Вычыс

2 145 епізодів · 38 серий · сторінка 9 з 36

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ом Рыбаном В суботу другій ден на Вшівы Мадярска в дополіднійшых годинах папа по стрічы з украіньскыма біженцями і убогыма клієнтами Харіты яка одбыла ся в храмі св Єлізаветы Угорской в Будапешті пішол до недалекой греко...

70%

70% #155 - Орест Чабан (3 част), 14 ІI 2015

...олітичны русинство як шкідливы і небажают што будю то зарахувал уроджінців найзахіднійшой украіньской етнічной землі Лемківщыны до надуманой окремой нациі Лемків ци Карпаторусів і катеґорично заперечуют протис проб інтри...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #12 - Стефанія Дубец з Михалова (2 част)

...я навчу лемківского свой Я ходи ом Піставукы до Ярушылкы был додатковый янцик научаня єст украіньскій дябли хоба єдна котра находила на тот украіньскій Тераз в школах маме можливос вчыти ся языка лемківского А ци втовды ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #69 - 4 IX 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (2 част)

... селі барз уж ся удумачнилі і дакотры уж были такы як берут люде же то камюньска співанка украіньскій гопак запорозскій козакі і тоты пісні дакотры люде берут же то нася співанка Она не наша бо на украіньска але уж ці лі...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 2

...дділ телевізиі польскій в білым току указує ся тыждень білорускій панорама літевска пшеґн Украіньскій Русийскій Експрес указую ся ты удициі мімо же в крайовой рады радийофоні і телевізиі не отримуєме ани гроша цільовой д...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #57 - 28 V 2013

...оре не крыли має быти противвагом до ного котрий буде ся одбывал в червци Много б до того украіньского до того фестіві Фестівалю Культуры Русинів Украінців з Кресочком аж з Кресочком І жемінус Мінус не зна што значыт як ...

Вступне до контроли

Період Юры

...изму чекали же не буде пошырювати радикализм робите пляно бо тот експерт на радикализм то украіньскій експерт Рецензия експерта на період Юры не рецензиял книжкы Белея а підпорной памфлет То бы было піл біды Кє бы того ч...

Вступне до контроли

Дарункы на попрощаня

...инів забльокувал быданя публикациі покля текст не буде перероблений Покля текст не буде о украіньскій меншыні о іх інституциях істориі особностях бо материял котрий додалі не было ниче інче лем антирусиньскый памфлик Ясн...

Вступне до контроли

Філозофованя на совітьскый способ

...нтересны факты повязаны з Театром Александра Духновича Як знаме театр был оснований уж як украіньскій кєд же украінізация Русинів у Чехословакіі пришла такой з Червеном Армію В році то была власно перша інституция котра ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...якых досправды можна скорыстати на весільній забаві называют ся польскє весіля на весіллі украіньскым а пародисків має назву Лемківскє весілля В дітячых роках Ярослав Теплий все чул оповіди о выселіню Лемків з рідной зем...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

...ремышль Вів для нас были важны в звязку з чым на кілько тепер ділячы світ на русиньскій і украіньскій сме в силі перекрочыти тоту границю выкорыстуваня Духновича чы він Был для Галичан то значыт в тым значыню і для нас к...

Реляциі

«Церковны памятковы комплексы», выклад Ярослава Ґємзы

...ркві Бранрайс в Добри Шляхецкій Но і такы поновны реализациі то акувак туж за границом по украіньскій строні єстара Суль І такє інтересунце зысповы забыткове материни кжемскій єпархіі тото акурат помоцний краєц то і схле...

Вступне до контроли

Добра рада

... Мадярску Юрий Кравченко Тот на прес конференциі Будапешті розвивал свій талент сучасного украіньского езопа і побесідувал о тім же украіньска народносна самосправа має приятельскы односины з русиньску меншынову самоспра...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...і дякує обы так было завше до зобачыня Підписали договор о змодернізуваню драх в словацко украіньскым приграничу Автор вісти Петро Медвід Пряшівскій Самосправный Край змодернізує в рамках спілпрацы з Украіном част драгы ...

Реляциі

Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій

...а з Обєднаня Украінців в Польщы ствердил же тоты програмы то сут і тот маґазин украіньскы украіньскій з елементами лемківскыма І нарікал же украіньского фестівалю телевізия не награла і не пустила Але пан презес ся хвали...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Украіні ФУН таку резолюцию власно жадат признати Русинів за корінный народ Украіны Подля украіньского закона о корінных народах Украіны з юлия того року є корінным народом автохтонна етнічна комуніта котра ся сформувала...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...р і драматурґ Родак із Пряшова Што є вынятковым на тій інсценациі окрем того же товдышній украіньскій Театр зачынат робити Експериментальный театр Турок з уваром просадили же в пєсі бесідує ся цитуальнику на діалекті зна...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций

...ыжы тото є выстава з істориі театру Театру Александра Духновича котрый взникнул в році як украіньскій Нацийональный театр то значыт же дупыла уж інституция котра якій бы предназначыла тоту будучу украінізацию тото є выст...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #24 - 14 VIII 2012

...есором Красовскым нич ся не змінило в науці же Лемкы наглі перестали быти по Трактуваны в украіньскій назви і мето науці як етноґрафічна меншына украіньского єднак народу Лем зачали быти етнічном меншыном і перестерігат ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...культурно освітньой діятелькы Вмерла в віці років Теодозия Латова была долгы рокы голосом украіньского по політичных змінах у Чехословакі русиньского высиланя в словацкым радию Народила ся Теодозия Латтова роджена Дадайо...

Раз, два, три

Русиньскій тітоізм і пятдесят звізд

...права совітску Украіну зробила ся в року зас актуальна і найважнійша для будучого Украіны Украіньскій президент підписал закон про засуджыня комуністичного і народово социялістычного тоталітарных режімів на Украіні та за...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #22 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (2 част)

...і бы тутже было імпрез якы себе люде позаписували Мы выховували ся же моє поколіня будило украіньскій садочкы украіньскій школы університеты но якій якій выховувал ся тот патріотизм Питя ціле Домініка наша держава іде на...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #61 - Валерий Падяк о лемківскій літературі

...польску і вот што інтересно перекладал тото вшыткє на лемківскій язык Представте собі што украіньского писатель Стефана руданьского є такій стих подуй вітре на Украіну є котрий стал таку то є романс але лем стал народну ...

70%

70% #438 - «Лемковина» з Рудна (12 част)

...ты в університеті Такы то были часы реакциі брижнявскы часы а власні товды сходила звізды украіньского молодого співака і композитора Володимира Івасюка Славний він был уж не лем во Львові ци в Украіні а і взагалі в ціли...

Вступне до контроли

Екстремізм за державны грошы

...зпущений і іх подіі бы ся не мали підпорювати з державного розрахунку котрий є приділений украіньскій меншыні бо не істнує народно Русин Украінец і подій той орґанізациі як і саме істнуваня орґанізаций сут лем продолжыва...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #28 - Юрій Шиповіч (3 част)

...змити усады кєшколи Знота ми принести всезнач діти співати по нашым Хоц води єдну співати украіньскій все і сади каже асиміляция не має ефективности Говорит проти проти Украіна розумієте но паралельно має розвивати ся ру...

70%

70% #139 - Роман Вархол, «Кермеш», 25 X 2014

...якосы ріжниця Вы скінчыли Філолоґічний факультет Лемского Університету то была украіньско украіньска філолоґія то украіньска реолоґія Бо принциповій ріжниці писати літературну украіньску вчі лемківску мову для мене неє А...

Слововиця

Слововиця #52, 2023 05 15

...оды сут знаны ту польскій язык серболулжыцкій язык мал такє на східній совеншыні бірускій украіньскій на полуднісербскій хорвацкій інчы языкы анґлицкій французскій і іспаньскій мале тіжкы тенденциі очывидно в ріжных пози...

Вступне до контроли

Колыска ся нашла

...д яснійша як сонце на небі без хмар Цілі ситуациі є добре холем тото же союз ся голосит в украіньскій меншыні жадат грошы на культуру і з украіньского бюджету і так холем в тім є якій спокій Не мішат ся хо лем до нашых г...

Вступне до контроли

Історія, котру не пишуть переможці

...а закон о корінных народах Украіны бы собі і заслужыло похвалу кєбы ту не было роблене на украіньскій способ лем же было і так зістават нам лем конштатувати же кревити історию єй дальше украіньскым майстрімом Значыт што ...

Гравце

Гравце — Дус Франс

...кій анґєльскій ци скандинавскє Скандинавскє є альфіньскій так лотевскій так літевскій так украіньскій росийскій бін вшыскій Но і то єст то єст університет то єст школа высша то школа котра высві ся ґарз далеко длятого же...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іван Івановчик, 20 V 2025

...орили сте домамка вчытелька і татку вчытель татко был учытельом початковых клясів а мамка украіньскій філолоґ ціли в школах того реґіона были і в гусом Мамка вціля і на бегінді од пасти лівціли бытькы А пак перешли жыбер...

Вступне до контроли

Свята інквізіція

...я нового народа є антинауковым і неприпустным До кінця то має служыти і на дестабілізацию украіньского народа і державы Украіна До кінця ся Украінці мают домагати в державах де жыют хоснуваня сучасного свого названя а іс...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #39 - Степан Сікора (2 част)

... інтересный момент історичный момент ні все так было однозначно як даколи пишут офіцийнів украіньскій студий што был полний терор што зробили Мадяр такє оно бы Кого іміли спушку Пинтовку То розстріляне ци одно знач то во...

Слуховиско

Слуховиско #56 - 29 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 9

...краіньского Семінариюм Научільского в Креници кружы в пришлости мілі сме быти научытелями украіньскій мовы на Лемкощы З трудом опанувалам взбужены услышалам то слово з уст правдівого Украінця повідзяне до правдівого Лемк...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #06 - 16 IІ 2015

...кы девце хвили найліпше Ада але вірте мі же же жы за кождых раців тот веч на лемковили по украіньскій стовала так як при своій гыблі Чылі може повести Йорив здале же то єст дажы Восм осмыс Но єст потверджам потверджаме н...

70%

70% #299 - Іван Ватровник, Милик (2 част)

...ку Путі на порідичным справам в др на його даці Яка Русия была богата Русию зробили богатоукраіньскій народ а найбільшы козакы Поярків Петро Поярків ішол Сибір шукати вільных земель Поселили ся на Гміным на Дунаі поселил...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

...а треба Але місяц здає же то могла б быти давто з лемківского Товариства просто учытелька украіньской мовы яка бы взяла тоты в рукы книжкы і уж то не треба не знати чого Нота виніте просто будете легше ся навчыти анґєцко...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олексій Тулюк, 14 І 2025

...покласти даву чыликошы яй учыти даву а даму авґу то робили які з діточками говори нашу на украіньскому Яй до теперу по нашу Я дотепер але нас звідуют моісику ціннику Яле зайду єси не блю я кажу Ясила Яз Івануц Ягурю пона...

Вступне до контроли

„Рецентралізація“

...ам ся на што то є добре Покля історично австрийска або польска і днес чісто аж радикально украіньска област Львова не чула коловенок Украіны на основі історичных фактів деклярувати потребу якого окремого статусу автономі...

70%

70% #409 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (2 част), 11 VII 2021

...польскій історию сі вчыла а по тому же як были Німе Нє Німці вчыли жебы украіньскє дуже і украіньску ту історию выкладали і є і вам подумали ся вчыти ся Сильно так сильно хтіла до школи ходити Як было на каніку а то ніщ ...

Раз, два, три

Два і два

...ы політиків роблены выключні з державом Украінці прав меншын не забезпечали поясняючы што украіньскій язык долгы рокы был ограничаний і зато мусит ся найперше сам укріпити і выперти з хоснуваня другы языкы Доднес вшыткы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...темы Козак мамай Трохановскій подає што як раз тото представліня є барз цікаве выходяче з украіньской народной штукы інспіруваной традицийном іконом Тема присякнена є чысленном символиком яка оддає духа традициі козацтва...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #76 - Наталія Сідларь-Дубова

...выказали што треба писати леж на одній мові не мож писати тыкті на рускій треба писати на украіньскій не треба писати бы а є так як а Шевченко наскій Кох молок писал чеш ся хто з те Но і каже тепер вашы віршыкы были напе...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...мор років Смерт од голода то была найстрашнійша кара котру выдумал комуністичний уряд для украіньского Народа який нияк не міг сприняти радяньской влады комуністичной ідеолоґіі атеізму демаґогіі брехні не хотіл быти Рабо...

70%

70% #180 - Ватра в Зимній Воді (1 част), 5 IX 2015

...ас доля розкідала Я вам на разі дякую дякує м так праведных християн а у вашій особі Увес украіньскій Бый Лід на Першому Лілійскому Областному Фестівалі Лемківской Культуры Ломін Лемківсли Для Божого благословіня нашого ...

Вступне до контроли

Гробарьови на лопаті

...ыма проукраіньскыма орґанізациями Тот хто не прийде є власно іший підлий і може тягати по украіньскій пресі і писати о нім як о узурпаторовій назвы Лемко ци Русин З того міходят два вопросы і єдна конклюзия Першым вопрос...

Слововиця

Слововиця #169

... то сут мож повісти нове ґє де сем тіж чытал таку наукову статю ден то хыба было з обшыри украіньского языка де де єден з науковців бесідувал так назав тото нове ґє в украіньскым языку котрый тіж має го дуже меньше але А...

Вступне до контроли

Множіня діліньом

...сны школы Лем тыждень перед тов справом єм мал можливост чути анкєту в котрій ся участных украіньского фестівалю Усведнику просили як оцінюют тогорічний ювілейный річник Векшына тых котры одповідали самособу Фестіваль Хв...

Феномен Бескідів

О церквах в ХХ столітю / част 1

...брак заінтересуваня был в тым часі взаємний бо Лемкы тіж не анґажували ся в нацийональний украіньскій рух остаючы при культурово політичній старорускій опциі Додатковым фактором якій мал значыня было господарче зацофаня ...

Вступне до контроли

Тридцятьрічна война

...выголосили нацийоналистыва при люті р тырват туднішніх часів О є в тім єдна ріжниця покля украіньскыма нацийоналистами і Галийчына выголошена война была заміряна на єдно общество В обставинах новой незалежной Украіны то ...

Вступне до контроли

Місто проґресу

...Русинів была знята з архіву а як телерадийо так і Словацкій Народный Музеі під котрий тот украіньскій належыч ся оправдали а оправданя мают єй публикувати на своіх сайтах Лем же треба собі ясно повісти же покля при творц...

Вступне до контроли

Карате кід

...е Фаховецкій з даном Карате Уж сам факт же в Братіславіі при столі вырішат же русиньскы і Украіньскій музей буде вести тота сама особа є дашто што бы собі заслужыло єден траґікомічний феетон Но і по выменуваню писка мал ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #16 - Анна Русняк (2 част)

... то же і бортзал єй стеру школю Відзю розмятали як і сте доходили до школы каждыте чылисы украіньскій язык русирускій ґеоґрафіі ввізді кухімі вшыткы з мязявціли вшыткы місивці ани было ся вам тяжко сіти украіньскє або ру...

70%

70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012

...аючу вся ватра зігріла всіх присутніх шуб николи в майбутньому ім не зазнавати гнінь Адже украіньскому народу народові довело ся пережыти в Лодомори ІІ світову війну і богато інчых важкых выпробувань Але такі свята довод...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

...ізує такій лемківскій літературні устиці Петро Трохановскій псевдонім Петро Мурянка то по украіньскому Мурашка Писменник зокрема добрий поет перекладач років проводит церковны хло Украниці де жыве на опросерешта наступно...

Раз, два, три

Старостина старості обіцяла на мості

...м бездержавном нацийом І ци признают они лемківскій язык за рівноправний і рівноцінний іх украіньскому языкови А дале попросити найбы єден з репрезентантів лемківской меншыны з комісиі зрезиґнувал жебы на звільнене ним м...

Вступне до контроли

Візія є добра або хто мать досправды будовати?

...жут будувати свій музей на своіх особностях котры тумают Лем не знам ци бы з того іщы был украіньскій музей або Музей комунізму Тот Словакія долго добо одмітат зрядити Може бы ся так порішали два музейницкы проблемы єдну...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #23 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (3 част)

...ну знал молити си єй украіньску мову і оці нашій благородиці вірой прикразну сналу якы на украіньскій мой або по нашу тост по старословя Бы я в свій час ходила на катефізацию у монастырі в Стенсівскій дно підготовка до ш...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #105 - Володимір Фенич (1 част)

...ма горка Мадярка і до цалком не розумію абсолютну нич выказали свойскы нутысвіт не звю по украіньской мови абсолютно низарусиньской мов як Баба уже розуміла баба была грекокатолицка но бо тот час де было ходити при союзі...

Пасуючы сериі

38 серий