Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 587 епізодів · 41 серия · сторінка 9 з 27
...и нам слухачы же тлусте то не тлусте лем масне Масне Бо я мал проблем або жырне Але єст співанка наша о тым отій сметанці што єй з горця поіл Но то там єст вусте тусте єднак Масне ся чытат Чытат но то з Лемковины хто си ...
...на куствені маме бор бороти ся зо стереотипами но то найперше Поді головна стереотипова співанка найліпша співанка світа котра ся односит до вшыткых До реальности до стереотипів до уяв до міфів до свят до такого блудного...
... західньом стіном церкви омияючыю під кутом Довкола церкви росне вінец дерев ріжного віку головні сут то ясені Медже нима видно шліт старшого розобраного муру закрисляючого менший обруб довкола храму Нівший мур вознесено...
Раз В знаній співанці Кристияна Гуняры під наголовком Чом мы Русины выміняны сут хронолоґічні за шором вшыткы можливы катастрофы нещестя і біды якых Русины столітями дознавали од природы долі чужой власти і недобрых сусі...
...ыкуваня мале а то ся покаже од до котрого входит котре заповіджене є пісньом Оно власні співанком І власні тепер як то буде одобране бо пісні єст русиньска з Підкарпатской Руси просиме Сте сы воду пити і Бо ти сова водо ...
... в році основно зреперувана і в части перестроєна і жвє і внутр прикрашена кісю Жывописця Івана Павла Богданьского рока і з фонду прихожан Чарне і жертв од них і з Америкы присыланых В тракті того ремонту почасти перебуд...
...амбль Біловежанка діти з основной школы в Біловежы Фольклорный колектыв Дубрава з Пряшова Івана і знаний нам вшыткым Мартін Караш з Камюнкы і співачы колективы брата і сестры Шуркальовых з Бегерова і співацка ґрупа скурі...
...сяткы років будут уж належати до мельоманьскых забытків І коли нарід дальше співат своі співанкы высшы варствы громадскости замінили своі романсы на модны каватыны і ноктурны Коні розпряж нароком а нас жди і на вечер Рік...
...ли Власні зрозуміли што то єст палиця Но но так так но то тріочку то так вправді то єст співанка для дорослых але думам же і так молоды тіж зрозуміют Тріочка так тріоч Ані перекажы Злі Піде пізнійше злі єм понумерувал за...
...ашто послухаме пісню котра ілюструє тіж кусцьок тоткы Може на аж так барз але кусцьок выспівана пісня чысто украіньска Барс популярна і на Лемковині прошу а співа на през Хор Александрова Александро низка ся тебы жарти т...
...у Ну ты На выставі написана єст Ясно чорно на діуміні знаным шлягвортом до передуманя і співанка Тоты тото на дульпаркови На кульпоаркови остатны раз На кульпоаркови варят выздоровлюют нараз на дуль поарковит роскы волос...
...ери готи рубы Лой за ні Не бери Не бери порой за Не бери поро Не бери породу а Дост несподівані для села пришло вызволіня Німці не здовали ся іщы выцофати і вкрачаюче росийскє війско стріляло до каждого ворожого патрулю ...
...же в проваджыню най буде верш верш хыба вшыткым добрі знаний остатній верш нашого учытеля Івана Русенкы Моя отчызна моя отчызна Лемковина зараз за саном як за плотом За десят годин іду треном лем годину самольотом Моя от...
...ч інчого як народний танец выводит ся з кубы през долгы рокы еволюууууууууууувал і то в співанці і то в танці аж стал ся такым клясычным товарискым танцьом Танцьом котрого вчат ріжны школы танця і котрого дост файні ся с...
...ловник польского королівства подає же землі ожынной были зимны обсяяны вілсом а лісы были головні шпильковы низ гыбіно тара да уна далу дайде я Патама не піду і деля дара нада де на рот буду сити да і ле норо Інформация ...
...х Торойскій явит ся в них як не теолоґ інтелектуаліста лем теолоґ педаґоґ Концентрувал ся головні на справах моральности Был любленым і охочо слуханым проповідником Як долголітній учытель реліґіі маючы дидактичны здібнос...
...пусту горох біб фізолю а з часом тіж зачали управляти о зиму і яру пшеницю але удавала ся головні на нижнім кінци села де были найліпшы землі Найпладнійшы землі были на границі з Бортным і на Маґуричу де росла лем Кустри...
...скоты мне паном завекла Мален малены не поді Альбер Лем кєд X танду Пляшка пшевана ри О співанку посвячену столиці той державы до котройни ска іхаме співал Мільда Фернандес Веце як піл рока тому мали сме од єдного слухач...
...екокатолицкого віроісповіданя Еміґрацийны кєрункы новычан з кінця XXI столітя то очывидно головні Америка Але тіж парунадцет осіб выіхало за роботом до Росиі на Мадяры а осіб выіхало до Міротровіци Днеска є то обшыр Хорв...
...вич Ева Пацлявска і Вонка Отовіч і тоты дівчаты барз хтіли попросту співати украіньскых співанок Але з териториі Восні Карпат І они ся так повім зголосили до Мариянны Ярой жебы іх кус повчыла А для чого Для того жебыли ч...
...рібковой еміґрациі з Ґаліциі і Чорняны повыіжджали На Мадяры выізджали на сезоновы роботы головні при Жнилах Тяжко зас окрислити кілько осіб выіхало за велику воду в звязку з тым же даны кількостьовы подаваны сут для ціл...
... для кандидатів на учытели в ґімназиях і школах реальных в Кракові Вмер чырняньскій несподівано на поражыня серця квітня р пережывшы рокы В памяти студентів і спілпрацівників професор Емілиян Чыпняньскій остал як знамени...
гравце Ло Ëльвертор Лертор Кумософ Ду Лыдвал дны флю вісакы Пев фалимоды вірты ринды Співанку під наголовком Ґр милую тя співала сулат масі Витам Вас слухаче хтіл бы мнескы сам собі одповісти на Остатню згадиванку котру ...
...з барз міцно зарекомендувати і запрезентувати то хочу запрезентувати на вступі першу пі співанку здає ся же єдина руснанцка по по нашому Ходит Ганя ходит Цікаве тлумачыня Форґів мі мадер співат Беата Беґеньова котра своі...
... позвалял вернути домів вернула она товды коли тот систем хпал Як раз она Співала вельо співанок в языку котрий не єст єй материньскы Єй родиче походили з етнічной ґрупы котра называт ся Свазі єст зачысляна до ґрупы наро...
...жут ся плякати з інформацийом Мож на пойсти з запрашами рекомендуєме на концерт Маме щы співанкы про пташкы Але бы сте якыси собі зажелали то бесідуйте не вельо тых пташків мі ся остало Або штоправда то не мала быти тема...
...часом неохрещены або покутуючы душы окрисляны як духы котры могли приберати ріжны постаті головні звірячы Не роблят они переважні нич злого і хроля полігат лем на наглым появліню ся і страшыню На тему страхів кружыт сере...
...теоролоґічна стация обсервацийна Проваджено початково при споваженого в селі вчытеля пана Івана Богадчыка котрого наступцьом остал Миколай Горбаль Поза проводжыньом записків метеоролоґічных обыдвоє провадили тіж хроніку ...
...ний Чого вийнокурм З пару взглядів то єст такій чыстий фольклор котры Можна повісти єст співаны през такы Не люблю того сформуваня але але часто ся глужыла през просты люди котры співают же так повім цілом душом Мают так...
...и лемкоправны выподі Ісарскы і разу выпада позамбальчом Ества ноєдно жеправда назили выподіваны мзенародом од ґару Но то тым люди пожє прав Перемества до когось треба ся дівонты приложы Але жебы та є мотив збыломи розлав...
...рібня адвокат бо я не пшеценца ям о своє І што може ліпше знати мою справу як не я Поль співанка Іду до вас іду До тексту по тексту і мельодиі пана Петра Мурянкы ро клюб Бесіда пана Сабатовича зарно зміст як і як і сама ...
...презентантів поезіі на выгниню Петра Мурянку і Волдуслова Грама гіст в радию ЛЕМ фм Марий Іван Сюсла Сухристу Славы невікы маєме низка файну тику радост бо може ме поговорити про штостикоє необычну єту іст про літературу...
... словиці в якій ся тепер находиме і заявлена перед перервом іщы тема то річниця народжыня Івана Гарайды з січня р А штоправда она неокругла бесідую о тым дни і о тым році коли слухате нажыло премєру того проґраму а не да...
...дсал другу книжку там было аж три значыт про авторів Значыт Єден Я был а другій был Немиш Іван Іванович лавреат Санатуры Сунчы Закарпатя Я о колис і выпры молы буды іде а третій был Мурусанец покійний Жы Мусанеч Борис Ни...
...араз в Харкві моє відносня до Рысинства має корні з Сой зершавского району далека родичка Івана Петровиця і Федора Потошняка Моя бабка ім была двоюрідна сестра Іванови Петровці а тому вона была троюрідна сестра як міні к...
...кы з куз зміненым призвиском Чебереньчык Зато так сой думам вартало бы нас коблухати єй співанкы в єй выконаню А наразі побесідуєме з Емілийом Бігуняк а з дому Гудник Паніміля вродила ся в році в селі Рихвельд більшу час...
... і юсь сніг ся топит а было бодай през короткій час довкола так біло Не знам деяка Леуна сівано франківску ани в грудню ани в сітню Снігу сме не виділи Лем тепер в небесной канцеляриі нам выписали кусцьок снігу Недуже бы...
...арством бо в тотых селах здавна занимали ся різьбарством а різьбы продавали на курортах в Іваницю і Рыманові Переселены Утиску Лемкы продолжыли тоту справу і ту Предушыткым то был спосібы жыти о тиж спосіб умнути роботу ...
...осна і яли ся наукы Барз барз дуже Лемків скінчыли высшы школы очевидні памятали як писал Іван Русенко Мы темны так гварят на Лемкы То треба ґу сунців нам іти бо суньсе і для нас засвітит не блудме все коло Потемкы Колис...
...у і в гостях у нас пан Орест Турок будеме бесідувати як він зорґанізувал Лемківскій Хор в Івано Франківску і рядил тотым Хором першы пят років Власні то было барз важне бо він тото зачол зачол товды коли Лемкы лем творил...
...панска не буду робити такый проґрам як то все зроблю дашто інакше В неділю квітня в нашій Іванофранківскій Областній Бібліотеці одбыла ся стріча з Ярославом Ґалик з місточка Яремче авторком книжкы Лемківщына Край нашых п...
...істи тато шкода Але не годне єм уминути літя Фольклорного ансамблю Студенка з міста Калюс Івано Франківской области То єден з найліпшых лемківскых колективів Украіны Послухайме фраґмент з бесіды з кєрівником ансамблю Вол...
...мысли і хочу нима з вами ся поділити Пришла єм до хыжы де долшый час жыли мій діду і баба Іван і Кетерины Приіхала м до села Переседівка украіньскы тотя зове Пересадівка в Миколаєвской области Може дивно то чути але то в...
...т поважны ґазды і ґоздыні же студенка ма в своім репертуарі переважні лемківскы народны співанкы і найважнійше што мусиме ту підкрислити співают без композиторской обробкы ну і пильнуют жебы то была чыста лемківска бесід...
...амого Львова низко ним кєрує Богдан Кривко То хорбарс серйозний інтеліґентний Лемківскы співанкы котры мал тот хурс в моім репертуарі то были лем обробкы ріжных композиторів Чуєме вшытко лем в академічнім выконаню Будеме...
...співат в хорі Лемковины привела до хвору свою дівку і внуків зато будеме внеска слухати співанкы котры буде выконувати хвор Лемковины да в тотім творі буде звучати і голос панія ґаца вызак Яцьокля літя Ванда Не буде плян...
...ітектуры і Побуду єст місцем де все ся сходят Лемкы гнизко на свято тіж приіхало до Сіх з Іванофранківской Торнопільской Лівской Области Ту ся одбывают ґармешы інчы культурны імпрезы а в музейных лемківскых хыжах Лемкы п...
...кінцю минулого рока цитуваня Потім было вырішено спробувати заспівати в дуеті тоту саму співанку в авдию студию Генадія Деґатова і нашы голосы ся зляли конец цитуваня говорит о зроді проєкту Два стільці співачка Мірослав...
... тыма што покраденым ся частували і до дальшых крадежы наговаряли Запрашам слухати Справа Івана Федорчака з Клемківкы підданого вельможной пані потоцкой вдолы краківской суді серпня р За пануваня вельможного пана Дрогоми...
...ал з Ліщын Павел Шелест з Новиці Яцко Сойца з Новиці гуна Костя з Білянкы Петро з Білянкы Іван Новицкій Суд стал ся в понедільок то в Ден святого Севатияна і Фабіяна подля польского календаря то є січня рока перед судом ...
...на Вадовіту під Вітого Матяша Клодавского Яна Пендзівятра Давида Жыдівского Іґната Гомяка Івана Громосяка Ференса Мишковича Матя Чекана Валентого Павловского цехмастерів а тіж славных кацпра Флісака бургомайстра Станісла...
...ику Королівскым в Высовій Гыровій і в Чорным В р остал парохом в Креници а потім його сын Іван рукоположений в році остал при ним сотрудником Гавриіл Гнатишак был основательом і орґанізатором чысленных чытален імени Миха...
...звертало на тоту бесіду увагу векшу нич заслугу волнаню єй цинічний стиль а были нима наш Іван Солодканич і єден старшавый надпоручник што сідил даку збоком попри нашых приятелях Слухай Солодканич мушу ты штоси выявити н...
...позвалят Миколайови і Радостолы З Біча перенести шану на право німецкє Шолтыс отримал штыріваны землі з правом до будовы корчмы млина ставів з рыбами і з обовязком службы на выпадок війны Наступны знаны запискы в котрых ...
неска мамеж котрого мая і я тобу тыри рокы тому Івана Мадзіка награє першы розмову Но і тепер пішол час бы Даш до тот правы континувати тоту роботу Та ж Мыван Соня Кенерикеты Івана Мадзіка Іване Знам же перше сме бесідув...
Іван Русенко Треба нам наукы Хоц маме кріпкы рукы Хоц маме до обрездравя без школы Без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонц...
...у перерву а по перерві зробиме підсумуваня Жебы ся нам вшытко в головках добрі поукладало Іванку іван кус оку яркува моку яр післа тебе післа вельо тебе ава мода Писла вытебе епислав до тебе владо ава лемкы выдас трудари...
...Коц повістил в моій дорогы што при прорыхтуваню передач нашой проґрамы все єст дост несподівано Само не знам наперед кого іде стріну з кым ся поведе побесідувати а з кым так і не стрінеме ся Лем штораз тяжче мі глядати л...
...ій Ґеорґій ґенеральный єпископ єванґелицкой церкви авґсбурского віроісповіданя на Словакі Іван Елько як і дальшы представителі християньскых церкви Словакіі Участ брали і представителі штатной справы самосправы дипломати...
... зато буде більше часу на зміст з мясом За нами Річниці січня проходила річниця народжыня Івана Русенка нашого великого учытеля Іван Русенко вродил ся січня р на Лемківскым Острові в селі Красна або Коростенка Был выхова...
