Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Віслок Великій»

Вычыс

3 900 епізодів · 41 серия · сторінка 9 з 65

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #127 - 9 III 2014 - Łemkowskie sprawy

... і Михалів і Ґладышів Але проблем власных назвы здає ся мі в лемківскым языку появил ся в великій мірі по акциі Вісла Выгнаны Лемкы нашли ся в містечках селах якы в лемківскій традициі не ходили ба они по ІІ світовій вій...

70%

70% #206 - Дмитро Ксенич з Незнайовы, 16 ІV 2016

...ьший ярмак а раз на два тыжни меньший то был головний той ярмак штыри рази в рік тал дуже великій там было ся што ви тілько захотіли там всього Перше што цім тургували колиси іщы здавна то была худоба то были волы найпер...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ні дякуют за тото же ся пофатиґували же написали но і для них очывидно тота співанка была великом великом дедикацийом А мы подіме дальше І для вас для вшыткых слухачів котры слухают гнеска тепер як раз в тым моменті нашу...

Боіско

Боіско #63 - 6 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...віры любови і надіі причащают ся чают В купочці головы до ся притулившы недоіджены овечкы великой колишньой отары останків тепла радают Лемку внуку далекій Кєд ти світ камінний не выдре і душу а доля віща приведе на тото...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #83 - 16 X 2013 - Дальова, Духнович Александер

...скоє членами якого были не лем русиньскы писателі але і словацкы До найголовнійшых творів великого Будителя з пряшівского періоду заарегувати можна медже інчыма такы праці як Книжниця чытальна для начынающых Будапешт рік...

Слововиця

Слововиця #103 - 2024 11 25

... з уніфікацийом той той короткой назвы назвы той державы Очывидно бы через медиі явила ся велика бы м повіл дезінформация бо я памятам тото же же же в медиях было же Голяндия змінят назву так просто коротко і неточно жеб...

Слововиця

Слововиця #40, 2023 01 16

...ій язык зато зато повіл бы м же же бадавча проба стици материял до баданя єст барзы барзы великій нале добрі Мало быти о цікавинках уж то не буду такых робил же там тіж повіл же такій дост забавний суфікс усі він ся спер...

Слуховиско

Слуховиско #45 - 4 V 2012 Нестор Репела Голодны рокы

...огоньом та мурлыкал весело вшытко має єден конец а колбаса два І през тот другій Конец по більшій части бытым ся ма ся того што біда говарит Жый так як я вчу а не так як я жыю І тото не знаня та тіж і надія на штоси ліпш...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #77 - 1 I 2015 Бесіда з Роберто Ломбіно

... языка То мат быти мішанина і ходит о то жебы там были слова і ґраматика як бы така яка в більшій части словяньскых языків накід не можно далосує Но то голосуваючый систем там є то зроблене так же як бы кєд є то в більше...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #07 - 2 IІІ 2015

...отіж го здравыма бога знаме Стрітило ся то з велькыма протестами соспільныма Бо не такыма великыма як на Москву так Барз великыма як на Москву тисячы Ну навет та то меньше хіба до подля самых протестуючых было Так ци іна...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рополіту Автор вісти Петро Медвідь Святійший отец Франциск у четвер октобра року на свято великомученика Димитрия выменувал нового пряшівского архієпископа і митрополіту грекокатолицкой церкви на Словакі Стал ним єромона...

70%

70% #208 - Пеляґія Феш з Крампной (2 част), 30 ІV 2016

...пали то наша хата в фрунті згуріла як вже Німці відступали а Рускы находили як то был бій великій на Бдуклі все задуклю пише той бій тоді в нас ся відбувал там в Карпатах і тоді згоріла нася хата тота нова і тато там з г...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #66 - 19 VI 2013 - Шкляры, Шантер Зофія

...уваный а тых пару нагропів одновленых Шкляры не были найменьшым селом але не были тіж тым великым то напевно Коли обмірювано цілу Лемковину в році простор шкляр выносил неціле девят кілометрів квадратовых Для сусіднього ...

На добраніч

139 - На добраніч #139 - 08 X 2016 - Плянета байок - Елемент воды ч. 8

...під того плянета Байок а хнешній одтинок то елемент воды запрашам Плянета Воды блищала як велика крапля завішена деси в просторі не видно было на ній ани єдиного кавальчыка земли Всядил лем вода і вода і вода Вода на дол...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #71 - 24 VII 2013 - Конечна

...ы і рисиі Не сели ма несиди мама сей мама сей Подібні як церков з конечной покровы Василя Великого яка підлігала під парохію Ждыны так і діти з конечной мусіли гын до Ждыні ходити до школы А то зато же в себе школы не ма...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...Через девят місяців на зламів років родина з Шреміньского жыла в ювілейці в примітывній невеликій ізбі До тых пережыд навязує образ Чловек і хыжы Актуальна выстава авкцийного Дому IP CaroІ сучасна штука роботы на папері ...

На добраніч

181 - На добраніч #181 - 11 XI 2011

...я Он може звірити в такє чудо А не повідал єм одозва ся старец З того баранка бул теж мал великій пожыток Афтан выпхал грошы до кышені взял баранка під пазуху і вартат домів По дорозі засму пришло приходити коло жыдівско...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #1 - 4 ІІ 2015 Церков з Чорного

...ені заступлено тоты белі новыма Сам процес трансферуваня церкви был барз тяжкій і вымагал великого досвідчыня напримір в припадку бель котры треба было вымінити уж при розбераню дорабляно заступуючы елементы згідні з взі...

Слово

Слово - markian

...настыря отців Василиянів в Пряшові св Другы радию слухачы Того тыжня сме праснували Памят великого святого котрого імя Познаймали і великы по цілим світі святого Николая архієпископа милікійского Чудотворцы Хто был тот с...

Слово

4-та неділя по Сошествії Святого Духа

...ся і оддавати чест котра належыт Богу оддавати сотворіню унесены тов красотов Осі Василий Великій говорит В своім другым шыршым о нашым правілі посме на небо на сонце на звізды на місяц тото вшытко є недойне Божой красот...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014

... Рыдзанич паню Анну Дильонґ і през родича Мірослава Пелегача Дякуєме барз сердечні был то великій направду труд вложений през учытелів і през нашых малых артистів што было видно на сцені Вам дорогы дякуєме за тото же сте...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... Карпат пілничного бо сут такы співанкы в єй репертуарі што на нашых весілях догнеска сут великыма гітами а власні часто інчы черчаньскы камічаньскы ґрупы не грают такых лемківскых як власні Юніор Юніор грат власні од р ...

Слово

Слово #463

...Богу А коли підроснул товды його стрыко Николяй Єпископ в місті Патарі Одґы походил і наш великій святой взяв його жебы його выховати вылучыти і высячує його надіяку найносивщеника А коли одходит до святой землі повірил ...

Печатня

Печатня #25 - проф. Олена Дуць-Файфер, «Річник Руской Бурсы 2020»

...данях котры мают высокы пункты то зут рахуваны яко высокопунктовы то такый автор буде мал великій доробок і буде барз высоко по тым оціняний в своіх параметризациі жебы так речы наукови Зато вшыткы авторы старают ся публ...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

...и Кудин поіхало записали ся кільку родины дес шырох глошен жа Кільку приблизну родин была більша часте але ц меньша тоты же записали іх харо глошен же з родин м а кілько в селі было так Більша част ся вписали же іх о доі...

Боіско

Боіско #64 - 13 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

... нічка згустне втихне Зітхнеш і думку вертаючы діганял будеш дармо што твій вымряний світ велика казарма Бо такє віруваня єст же як наше же як зезуля перекукат свій час то ся выстява примінят на вема зозеленько моя надіє...

70%

70% #116 - Лемківска родина - Ґалик-Репела, 3 V 2014

...с витаме Вас щыро но правда не буде лем сама пані Ярослава бо пришла родина Бесідуєме і о великій лемківскій родині І одраз мушу повісти же бесідуєме про тоту книжку Ярославы Галик она выдрукувана уж кус давнійше Але так...

Слово

Слово - markian

...іня його слухайте ученикы одчули тоты слова і виділи Світлю хмару Пали на землю Наполно невеликым страхом поялис ся Но іс приходит ку ним говорит ім не бійти з ся А коли заступували єй з горы Повіл ім Никому не бесідуйте...

Слово

Слово #383

...скынях по горах І там постій молитвы жыли лем про Бога або молит великых сятителів Василь Великого Йоана Тотустого і дальшых великых отців церкви або великых чудотворців котры пошол сильом творили чудесны діла І на кажди...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нтували Якысий сельскій премудрый електрык не розрахувал што за дуже влучыл каблів што за велика буде напруга най вшытко згоріло На щестя тоты лемківскы ансамблі якы уж выступили скорше і были на ветряным поли товды крас...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014

...кы мотором того єст др Юстина Олько котра яко єдина з Польщы од вельо вельо років достала великій европейскій гран власні на тоту форму діяня Гей ані доктор Ольґа была в нас была в нас в радию В проґрамі на скійным проґр...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Н та О

...нні зачала здобывати узнаня ґрупа в квітни рока поіхала на перше турне по ЗША пізнійше по Великій Британіі докаль вернула на осін жебы выступити в лондиньскій асторі і награти сесию для радия Бі в тым самым часі Нірвана ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Борис Кузьмa, 18 XI 2025

...язані з політиком і ясно што треба было здавати знати при чом досконало угно то ся робило великій акцент Я не кажу што я был глубин розберал ся в тому дис яв в них тото рускым ся о то мені было чужоє і треба было якыма ц...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций

...к власні Русины жыют абы жыли жыли в минулости гіпше привіджено Ай кітку з циґанами будує великій простор а Русины мали лем половину з того простору жыбы могли затам помістити і мали такы мале хыжы тото є выстава з істор...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #148 - 26 X 2014 - Tożsamość i język Rusinów

...адруку або не маю грошы то я зо своі груші друкую Русиньска педаґічна Енциклопедия но ней великій попит Бо тут дуже інтересны материял зобрал од ХХ столітя аж по наш час Яківы русиньскій журналы напрямкы стилі методика п...

70%

70% #112 - Колониці (2 част), 31 V 2014

...іжку вот постіль было тотє хато три метры в суты лоткє маленькы в хаті глядал Істів такій великій шу там молоко складали І ту ліжку а там дома не було кысель волків псюдо волкєру ложынь Сіне три метры шырина сіны Тых сін...

Радийочытальня

64 - Радийочытальня #64 - 2021 05 01, Великден

...з рабства гріха і зла до свободы любови добра Великодны свята попереджат строгый і долгый великій піст Запрашаме до выслуханя оповіданя під наголовком Початок великого посту чытат Моніка Тылавска Еріка Матонукова Початок...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #54 - 27 III 2013 - Жылич Нестор, Жеґєстів

...ого при самій границі словацко польскій зато Жеґєстів сусідує зо словацкым малым Липником Великым і малым Суліном Старином ци Лиґналом По польскій стороні в одлеглости до пару кілометрів єст Зубрик віргомля Мала і Велика...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Куцкір, 2024 08 01

...ли шутує што ішо довой туди груздвісті што там клюбці лежают білья деревяный ясік і всено великій Нас заставили заносити у поізд Туди де ті воєнні кажут осторожно сторожно то кажы там пасат І мусі нараз і не поняли по то...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #22 - 24 VII 2012

...ло я буду напевно не мож не так інтенсивні як переважні бы боємкус заінтересуваний такыма великыма імпрезами спортовыма Того рока буде тяжше штоси там будеме ся інтересувати Як там Помпуют Літают скачут коплят копают І к...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #100 – Pożegnanie z serią

...гірскы темы то тіж од Лукаша єм брал тоты інспірациі і знаня на потрібы Бескідника но тіж Великій великій дяк для Оліґаєвскій Оляґаєвска з блоґаве Лове Ле Но то є приватні тіж барз добра колежанка і приятелька і она уж с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нсервация двох бічных олтарів в бывшій грекокатолицкій церкви Михала Архангела в верхомли великій Ізоляция і одводніня фундаментів бывшой грекокатолицкой церкви Михала Архангела в Жеґєстові Полна консервация ікони з стол...

70%

70% #369 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (2 част )

...аме західньой Білусі і західньой Украіны Дві годины лем дві годины дали ім жебы зобрати невелику кількіст річі і одраз повезли Сибір То была перша фая депортациі Поляків за ньом Ішли три наступны але повіли сме лем у ній...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #45 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 39

...але на світі все змінило ся Приходжу до церкви образы тоты самы той самий князь Володимір Великій і княгиня Ольга і тота сама надпис з кыриликом Все было то само а єднак не так як было люде інчы священник подібный а єдна...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #24 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (1 част)

...дотепер одбывали ся они зберали членов того общества і з найдальшых сторон нашого краю на великій просвітельный народный праздник на котрым кромі полагоджыня статутовых постановленінь общества вязали собравшых ся членов ...

Слововиця

Слововиця #19, 2022 06 06

...роґраму Но і не інакше было і Тепер в минулый вікенд был єм на Прикрасным ювілею Ансамблю Великого Прикрасного Ансамблю Рутинія в Братиславі веденого Петром Штефаняком Чудова подія можете прочытати на портали ЛЕМ крапка ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о аж парудесят обєктів малой сепулькральной архітектуры в Крампній Котани Грабі Святковій Великій О Жыні і Полянах Вшытко вынятковы приміры традицийной лемківской каміняркы котры походили з давных осередків в Бортным ци ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #40 - Олена Барта ( з д. Копинець)

...оюродна сестра і нуна з систем Много спільного Тому мене тітка была у вершалівскым районі Великому Раковці котра зберала музей і вна сама робила сценариі і народно є іщы своє маленькі діткы вітали мулюдяты і зо Львова пр...

Слововиця

Слововиця #106 - 2024 12 16

...вне нас не вчыли якіс великі віншовалкы хоц я знало што тіно щыдрюкы они то же были такій великій космоґенічні бо я тото находил у літературі но нажыво уж лем тото у нас не застав Хоц знало штам за пару сел в нас того щы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #17 - 125. річниця народжыня Івана Русенка Бесіда з П. Мурянком 15 I 2015

... Зато ты мож тіж повісти же тот Русенко не тот тот наш перший лемківскій гіпстер перший Е Великій чловек якого По будителях XIX ст писаных через великє бы В ХХ столітю хыба нихто уж не заслужыл жебы його Дотепер не заслу...

Реляциі

Досвідчыня дослідника — стріча з Антонім Крогом в Музею Никыфора

... так потіху купілі діс там ішли додому а ту вісял гіркій панер по польску Ле і омок Лемкы великыма буквами Лемкы шты бы Так же то был такій час єщы трудны Не спомнялись о такій справі з тій выставы І як по пустой ґабльот...

Слово

Слово - markian 50

...світний церкви Присут маєме ся декількома словами над його жывотом чого може маєме набыти великій Хосен родил ся Кысарі Кападоківской област Нижнього Турецка По своім народжыню родина Престягувала ся То не о кысариі до о...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валентіна Кабай, 25 III 2025

... од такых картуців Він назберал дуже много то єст слів і по тому все все склала ся в єден великій словник Русиньскій лекци доксыку си дуже цілил є памятову як за нього одзывал ся Міхал Фейсер си професор Новісладского Ун...

Радийочытальня

Радийочытальня #26 - 2020 08 01, Владимір Хыляк

...ыж сім по праві сім по лівій стороні гірского потока пінячого ся ірвучого котрий впадат в велику долину з Гір царуючых над селом Жытелі Чорторый не называли ся як бы сме ся сподівали чорторыйскыма властителями тых хыж Бы...

Радийочытальня

Радийочытальня #34 - 2020 09 26, Осін

... молоцар потрібне было меньше чысло люди без мучыня худобы і кони Тота механізация давала велику полеготу людям в Карпатах Осінь єст богата в ріжны тары овочы ярыны і грыбы Пізно по приморозках мож назберати теркы з якых...

Слово

Слово - Petro markian 478

...і пості Часі посту стрітил Преподобну І она розповіла йому свій жывот і попросила ж ми на великій четвер принюс на берег Йортана Свято тайно жебы с я могла запричащати І так преподобной зо сіма На великій четвер пришол н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Автор вісти Наталия Малецка Новак В акафістову суботу похвалу пресвятой Богородиці суботу великого посту в православній катедральній церкви св Тройці в Ґорлицях служена была архірейска літургія котру очолювал владыка Паі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ато повіджене не записало бы ся до народной памяти конец цитуваня Чухран вірит же і тот невеликій зборник буде дальшом путьом до безодных глубын устной народной творчости русиньского народа Віторок серпня авґуста р Пробл...

70%

70% #315 - Марина Варґа з Телича (4 част), 2 ІІ 2019

...шли до шлюбу тай пришол молодия як ішол мол ліп до молодоі та закликали до хыжы дали такы великій столе і сідали од молодого мама і тато і молодой тато і мама а як не мала мама бы тата То хрест сідала на Як вмер хто і вм...

Слуховиско

Слуховиско #99 - 31 X 2014 Е. Матонокова Повісті з Лачнова Прядкы у Катарины

...монійов О пілночі скінчыме жебы сте ся выспали Покы бесідували Катерина дала розпалити на великій пекач шмальцю і выпікала креплі готовы поцукрыла натерла малиновым лекварьом Креплі наскладала домискы і положыла на серед...

Пасуючы сериі

41 серия