Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Богдан Горбаль»

Вычыс

737 епізодів · 36 серий · сторінка 9 з 13

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

...ко докола двох цитатів Два цитаты такы ведучых цуту вызначыти Першый з них то єст цитат з Богдана Гука з часопису зустрічы з рока котрий написал статю Для выселеня мы были одне тыт цілей часопис зустрічы односит ся до Ле...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #201 - 24 II 2017 - Nowa setka audycji

...еред тым кєд очывидно слухате мя на жыво а не в даякых подкастах або в повторіню чули сте Богдана Ґамбаля в высыланю на жыво котрий деси тем я тіж заповідал Але я перейду до своіх справ кінчучы тот тот прекрасний тыжден ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #200 - 10 II 2017 - Formy czasowników

...ым округлым проґрамом бо тем днес маме вельо а кєд сте слухали попередні высыланя на жыво Богдана Ґамбаля та певно Ззнати покус уж о чым буде зрештом заявлял єм о тым тіж на нашым портали Лем крапка Фм Но што ж кєд нажыв...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

...же маме ту од нас з русиньского высиланя Ради rec Бабята А маме і з інтернатного высиляня Богдана Ґамбаля з Польска Шынта аже тото так повідала же тепер переправиє дальшы высиланя так же вітами і меджы нами тото буде спр...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

...иці Рускій Бурсы хоце не видзей переводничонцого акурат нема на салі але відоґо подничого Богдана Ґамбаля Відам представиці медию хом повід же Рускій Бурсы проваджіт безпосередній переказ на страх інтернетовых так же хто...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #139 - 29 IV 2016 Євген Фенцик

... ся тіж они в часописі Світ і Карпат і в русофільскым часописі зо Львова з заложеным през Богдана Дідецкого словом Важне місце в творчости історичной літератскій фенцика занімат закінчена в селі Порошкові Робота о великы...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #21 - 16 IХ 2015 Дукля

...в місточку котре тяжко так на серіл повісти жебы было лемківскым хоц подля слів Колядкы і Богдана Ігора Антонича Дукля бо власні там днес ся выбераме Лемківскым селом была Напевно Дукля была місцьом часто одвиджаным през...

Щыро доношу

Щыро доношу #17 - Най Вам піде на здоровля! специяльне выданя проґраму

...з розмовы Єст ном Лемком Тыт за захованє Господажы М зажданючых бурсом переводничого пана Богдана Ґєль Застемци преводого доктор Гелены Д Цішыме ся з участництва новых особ Нашых братів Поляку Ах доха же так лічні прибыл...

Языковий Гокус Покус

Дашто о радию з другым редактором

...аня або як собі припомнеме то в понедількы о годині з краківского студия радия ЛЕМ фм мам Богдана Ґамбаля і Павла Маецкого з проґраму тыжден допереду Тепер уж очывидні В пятницю сме послідню чули наступну пару был то Пет...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

...дно подарувате для Руской Бурсы свій малюнок весіля Но можу Вам показати так допрошу пана Богдана приняти дарунок Дякую пробачте же так ся замішаня робит звіздами Каждий з ту присутных Ґорлиц просил же він хоче скорше вы...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

...Вам кавальчык З єдного проґраму котрий в нас уж давно был высыланий то з проґраму Печатня Богдана Ґамбаля з Бесіды з паном Іваном Петровцийом але здає ся мі же тот акуратні тот кавальчык як вступ Єст просто Ідеальний Пос...

Села

Явожно

...котрого просіл бы м тераз о забраніє голосу крутком хвиле спомнінь з тым же не видзы пана Богдана То прошы о тырплівост і бежеме континууват ма істнію ся добри слуха В каждым разі Я тута бым пенсийонариюшом того обозу пр...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...й оброды на словеньску пана Інана Йогоньчака Витам Ведучого Стоваришыня Руской Бурсы пана Богдана Ґамбаля Витам вшыткых тых витам ансамблі витам вшыткых тых котры приіхали ци і приіхали і пришли на наше осменале Проґрам ...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1

... Шестак єдний добрі ден Гостів зо сербска Петра Медвідя з радия Рустін Фм прємі добрі ден Богдана Ґамбаля з радия Лем фм пріємі добрі ден Сільвіли Синову фельдчову шефредакторку часопису Інфорустін Прієм і добрі ден а па...

Вступне до контроли

Як то шумні… або языковый кабарет

... реґулярно хоснуєме азбуку нас там бело може пят і то єм же зарахувал і гостя з Лемковины Богдана Ґамбаля Інтересне же як раз тоты кричат все найменьше хоц то же язык в писемнім прояві досправды хоснуют ім дават може век...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #111 - 14 V 2014 - Прислоп

...тинович Петро Каламунецкій Григорий Максимович і Іван Дуркот ци Василь Антонич отец поеты Богдана Ігора Антонича По влучыню Ґаліциі до Австро угорского Кысарства чысло мешканців Прислопа збільшыло ся о процента В році пр...

Печатня

Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр

...Я тоже дуже дякую заси нашу нашу нишню бесіду Я більше узнала тепер і про Лемків від пана Богдана і я думаю што на сьому ся не закінчыт наше такоє така єднота штобы мы знали єден про другого і я дуже радо буду Більше цит...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #18 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 64

...аной Лемкам в Польщы на Украіні артисткы Мариі Янку Сеса выстава отримала яко назву Слова Богдана Ігора Антунича народил ся Бог на Санях На тій выставі можна подивляти ґрафікы малюнкы і традицийні зроблены соломяны паукы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #52 - 5 XII 2013 Флориньска Република

...го в політиці але з єдности не зрезиґнували Днесня аудиция была створена на основі книжкы Богдана Горбаля Діяльніст політична Лемку в Новым Кощызні Слухали сте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас...

Щыро доношу

Щыро доношу #15 - Лемківска Република во Фльоринці

...проклямуваня Лемківской Республикы во Фльоренці Вшыткы приточены рапорты походят з книжкы Богдана Горбаля Політична діяльніст Лемків на Лемковині грудня р Фльоринка Рускій нарід якій замешкує обшыр Галичыны Пусан Попрад ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #115 - 1 XII 2013 - Praca tłumacza

...х років А кєд сме уж при переводах з украіньского языка маме творчіст перед вшыткым вершы Богдана Ігоря Антонича Лемко з Новиці Якій писал в украіньскым языку Як вам ся переводило Антонича Антонич є Нелегкій бо є веркій ...

На добраніч

11 - На добраніч #11 - 2 XI 2013 - М. Воргач

... то вершы і Байочкы дітячы і де іде дід несе Байок Міг під редакцийом Мирослава Воргача і Богдана Горбаля Запрашам Наталия забіла Веселы Жабкы габазьова хыжка коло орічечкы стояла Жыла в ній родина невелика і немала Жапк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #109 - 13 X 2013 - Czasowniki bezosobowe

...ме о сени о лемківскій творчій осени та може в тій перерві запропоную Вам сусанну і слова Богдана Горя Антонича лемківского поету родом з Новиці якій писал в украіньскым літератскым языку Опы нові Жона Істям Обсманы моло...

Гравце

Гравце — Під Градом

...це до орґанізациі Молоды Русины Петра Штефаняка шеф врядителя радия Лем фм з Польска а то Богдана Ґамбаля проґрамового ведучого радия Русин фм Петра медвідя А так істо представителі Фольклорного Собору Сумяцян котры наш ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #72 - 31 VII 2013 - Липовец

...т з Чертежа Од р до парохом липовця был отец Василь Антонич отец вродженого гновици поеты Богдана Ігора Антонича Сам поета мешкал гын перез єден рік Нисилисилимо малисирема массы і риси нимаси Нисили силимо малисирема ма...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #85 - 31 III 2013 - Etymologia zazdrości

...сины жыли на захід напримір в днешній словацкій обшыри Ту рекомендую прочытати досліджыня Богдана струміньского украіньского языкознавці якій окрислят деякы языковы рамы той мапы ґеоґрафічной мапы языковой мапы з засягу ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #38 - 21 XI 2012 - Новиця, Нестерак Михал

...католицкой молодижы Сарепта При сарепті находит ся помник посвяченый рочниці уродин поеты Богдана Ігора Антонича котрий хоц вродил ся в Новиці не мал можливости пережыти свого жытя в рідным селі Вмер барз молодо в р во Л...

Боіско

Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило

...чы авторской з паном Євгеном Місило котра мала місце жолтня рока в Центрум Культуры імени Богдана Ігора Антонича в Ґорлицях На стрічы презентувана была книжка Акция Вісла рік Запрашам Дзякую веро Еду жам на проханя оспан...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #23 - 25 VII 2012 - Чорне, Чайковскі Єжы

...льны сцены зимскы колюмы і сцены зо старого і нового заповіду Поліхромів тіж намалювал Ян Богданьскій на час ремонту церкви в роках Мальовид зроблено лійном техніком на побялі линяній выправі Побяв є то мішанка столямско...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #14 - 23 V 2012 - Одрехова, Одреховскій Василь, Обушкєвич Теофан

...погрудя знаных люди тіж тых котры мали лемківскы коріня медже інчыма Анаталього Гнатишака Богдана Ігора Антонича ци Іоана Кушніра Лемківскы темы появляли ся тіж в інчых його різбах Різбліня континууют його сынове Володим...

На добраніч

178 - На добраніч #178 - 7 X 2011 - Іде, іде дід, несе байок міх

... то вершы і Байочкы дітячы і де іде дід несе Байок Міг під редакцийом Мирослава Воргача і Богдана Горбаля запрашам Наталия забіла Веселы Жабкы габазьова хыжка Коло орічечкы стояла жыла в ній родина невелика І немала Жапк...

Гравце

Гравце — Гравце на Заході

...наклад ся звертат вельокра маєт велькых грошын і тыжден тому дівчына з мого заряду сестра Богдана Мірканас Была зас Іраку была в Ербірю на першым фісториі Іраку Курдыстану в фестівалю Театральным і представник Кычерыль я...

Слововиця

Слововиця #164 - 2026 04 27

...азивник Во але і барже істинно хоснує сам тот присловник але што жы повісти пан Петро пан Богдан Паніянна ясно пише же то єст по лемківскы а так єст по церковному што іщы пан Янко тіж пише жеы десим тото стратил Ах з пам...

Голосы Русинів Підкарпатя

Антотн Секераш, 17 II 2026

...ли сме на ябльонецкому перевалі Чорна Тиса там малювало ся так єздило ся Біля Гуверли там Богдан Середнє Замкы є декілька на раховы ци о хусті ся Замк у Курлеві навіть ся кажут там розкопкы были старий такій єдний так пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о Головного Заряду якій спілпрацувал з Михалом Сандовичом поклін оддали члены орґанізациі Богдан Копча і Іваньо Козубскій Михал Сандович вмер траґічно грудня децембра р в наслідстві автомобільной краксы Был внуком священ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Ньорба, 14 X 2025

...і флавобу тровид Маєрчік але пойволо діяти Выгорили Устиници Закарпатя айду Ай Прекрасний Богдан дорогы і його колективу і Ятуй же Сіс рукы ціку файной містом Дай собі помаленькы дотягую своі тяз не знати кулько дат бог ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрій Глеба, 12 VIII 2025 (2 част)

...лугы уціні русиньскій затароб з посередньо Лена Дусфайфер знаменитый з Кракова Памятал то Богдан Ґамбальт низко же царство Небесне і му проме дві знамениты публицист у не готові были купляти нараз І я узнавал ціну туту і...

Вступне до контроли

80 років по або підкарпатьска дефінітіва

... на териториі той области жадны вдаріня не были В януарі того року міцкый голова Ужгорода Богдан Андрий інформувал же місті офіцияльно зареґіструваных тис внутрішньо переселеных особ з тым же реальны цифры сут і подля нь...

Вступне до контроли

Тото, што є в нас

...там за Русинів дискутувал єй Міланы Анфілип а за Украінців там сиділ Русин Украінец Павло Богдан котрый тепер веде союз з той неістнуючой народности Кєд же так званы Русины Украінці вытігают все тоты самы арґументы чом в...

Слововиця

Слововиця #119 - 2025 03 24

...ком Она ся файно розвиват тота бесіда З Вами зо слухачами берзєкую ту пан Мирослав О Іван Богдан ся одозвал смотрю засил проват ся бо так єдным оком смотрю на мойго майля Так ци такы дякую за вашы за вашы коментариі пред...

Слововиця

Слововиця #114 - 2025 02 17

...а аж і остаткы землянок Значы тіж дашто такє што там уж мало того єст але іщы єст Што іщы Богдан Ґамбаль писал Кым ся чуєте пані незнальска то з поглядів Але тото достоменностьове вытрачыня было зреалізуване в році в час...

Слововиця

Слововиця #103 - 2024 11 25

...чыня список місц з котрых взят вершы обниматищы м ін Естонію Чехы Словацию Украіну Мадяра Богдан Ґамбаль якій напевно згор на нас смотрит писал Оскар Кольберґ з мапу о польскы землі але окрем того і сусідні в тым і цілу ...

Слововиця

Слововиця #4, 2022 01 24

... Любіна гев Ханця Дубіньска з Любіна Я Петро Канючок завишкали Ґлізну Я Ольґа Гафура Я єм Богдан Копцял з Вруцлавія єм Ольґа Канючок з Ґлізна Сандра Габура з Пшемкова Ксеня Коземчак з Михалова Я єм Сандра з Зеленой Горы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #270–271 (v3)

...ичных фактах Розділ ІІ і IoraveeoooÚ Севериян Косовскій Амроз Ковач і його завітны казаня Богдан Копча Лемковина в Талергофі Опрацуваня даных четвер марця ры Найціннійшы експонаты русиньского музея здобудут діґітальну по...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #88 - 8 XІ 2016

... зато ж ден буде ліпше бо гірше быти не може добраніч бесідували для вас Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль обіцюю поправу Обіцюю же буду думал до наступного А за шансплан не жалуєш Так Двань добра ніч

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #87 - 1 XІ 2016

... чути Окей дякуєме оддаєме голос на захід до студия Во Вроцлаві бесідували Полюмалецкій і Богдан Ґамбаль гей капруста не буста морковне соле ей капрустане густа морковне соле ектою буде із опальом мажена ка пустака пуста...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #80 - 3 XII 2013

...рам котрий натячали сме спіом Реляцию приготовили Татяна Юрашкова з радия Молоды Русины і Богдан Ґамбаль з радия Лем фм Но так нич ся діждеме на нашу да добру одповід бо то не єст правильна одповід то не был перший проґр...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #77 - 12 XI 2013

... гей ге може скінчыме дрібниці за ним Даручно власні пане як ся звете так повічте Павло Я Богдан гей маме віторок Маме листопада р і годину за лемківскым часом Гей гей гей то важны вытоны вшыткы слухачы Як ся мате ци сте...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #74 - 15 X 2013

...є дуже гарна пісня Тошто дякуєме дарку тачні якым дра слухачы бесідували дос Пол Новецкій Богдан Ґамбаль і Дарен Хутман Студию earoЭ лем іщы лем не можу ся оперти Професор Осадчук покійний оповідал таку історию коли поіх...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #73 - 8 X 2013

...я З Лемківского радия Лем фм зо студия в Кракові Е бесідували сме гу А хто Павло Малецкій Богдан Ґамбаль а о тыжден будеме в Полниці в Епіцентрум Кракова На самым рынку м то так зрадиме вам а де то ся додумуйте І тепер я...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #67 - 6 VIII 2013

... фм зем плянтра Дому студентского нр осемнадцет бесідуєме так чы бесідували Павлольцкій і Богдан Ґамбаль А то секрет так штырів на той ані я зода е Оры

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #65 - 23 VII 2013

...и сме Тыжден До ничого веж Тыжден дозаду вытамила з дорогы слухачы бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль Зо студия радия ЛЕМ фм В Кракові В Кракові гей котре є ту є але не має той функцийональности Якой не ма функцийонал...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #60 - 18 VI 2013

... іде дхнути оддыхнути гы поздоравляме вшыткых Добраніч Добрані бесідували Поль Мулецкій і Богдан Ґамбаль Є як не жде поглязені тережывот ште сі зміню зміня не дум ся ді безі Жывот честніле ні як ви могальтя напричля скід...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #58 - 4 VI 2013

Но добре ден Добрий вечер Бесідуют Павло Малецкій і тот другій Богдан Ґамбль Година В радию ЛЕМ фм Радию Руской Бурсы витаме вас зо студия в Кракові IV червет рік Мамет червця і ліє Власні од той новины в сумі звідови ся...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #48 - 12 III 2013

...івского радия проґрам тыжден дозаду як што віторок бесідує Павло Малецкій но і нон другій Богдан Ґамбаль Днес марец Маме марця од самого рана Гей до самого вечера рік рік гей Но знам ци далі б дашто бесідувати ци ци тихо...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #46 - 26 II 2013

...ину Маме зачати іщы раз аме зачати ся раз Добры ден добрый вечер бесідує Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль Зачынаме програм тыжден дозаду і мам надію же уж мя нас чути Як сут чуйкы котры бы дали нам знати ци нас чути нажыв...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #45 - 19 II 2013

Е c Добри ден Добрий вечер бесідує Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль Тыжден дозаду Так не інчий програм лем тот Днес маме лютый Признаєш ся то рік іщы годино О Г то камуфляж же розумію же те задзвонити і ся переконати лем ...

Тыжден дозаду

Tыжден дозаду #44 - 12 II 2013

...чер Добрывечер слухаче бесідує Павло Стремуваны Малецкій і чысто нестремуваний тот другій Богдан Ґамбаль То альбо бесідує голоснійше або близше єст дост близко іщы так близко ниґда єм не ґадал ґадала Маме годину зеро а д...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #39 - 1 I 2013

Повиди добрий вечер бесідує Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль в чысто інчым студию Витамес в новым році в новым студию В новым студию так Вы студию недоненне чысто нове бо юж на пару років Но так днес ситуацию того вам не ...

Пасуючы сериі

36 серий