Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Адам Голодиньскый»

Вычыс

2 184 епізоды · 41 серия · сторінка 9 з 37

Театр Терка

Театр «Терка» #6 - Михаил Булґаков, Еґіптьска мумія

...як бы єс у церкви збачыла комуністу І знаш хто товариш Стучка і де тепер жыє Кароль Маркс Молодому чловіку є ясно же мумія не знат як дальше і так ся намагат сам одповісти холем на того Марса Мдий нумер І прецеда нато за...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #52 - Марія Янко, 2013

...тре повіта пєнька так же єст єст такє То мі пані цухно показувала em промоцийом штуківаня молодой штук спілчас для молодых артистів Ясным якым треба быти артистом ам на мыслі же выстарче быть Украіничы перше на прик штук...

Вступне до контроли

Достойны наслідници

...ых статечных вірных народу священниках на Словакі котры знова усвідомили собі же выхованя молодой ґенерациі мусит быти реализувана і церков а што головне тота выхова мусит проходити в материньскым русиньскым языку Є прав...

Вступне до контроли

Квартельова універзіта

...ес товды середня ґенерация є у высшым аж высокым діци праци лем перешло років а в тотышня молода ґенерация є по ці І кєто звучыт барз немило Середня ґенерация в академічным середовиску не зна же цалком бракує і вопросом ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Маріян Токар, 21 І 2025

...лоно явило ся духовным райом што в ньому буржественний сад Кушавши з нього будеме жыти як Адам не вмреме Христос це рождає абы одновити в палий раншы образ О такі мы вшыткє потребуємо той і єдности і ясности того світла ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #9 - Юлія Шереґій (2 част)

...ні руками До так співали удуму А завіт Кіть был доми єден завіт малийшы там не было ни Як Адам сухішыл ник то было такій малий завіт і всо І сі завітів не было писан і были то од вас со позаберали то позаберали коли Коли...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ку р Звішніст Ґмінна ораз зажон обшару Дворского в Ґладишові зложыли на рынце посла сийму Адама Скшыньского з Заґужан петициє до сму Крайового в Львові о утворжыня сонду в Ґладышові На марґінесі варто додать же Скшыньскі...

Слуховиско

Слуховиско #125 - 26 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 21

...я переконаных Миколай ся єднак доіграл зо свом душом артисты збугал чылі скутечні покохал молодом заурочену нім Нємкы Треба было тяжко одпокутувать Але пережыл щестливі знов пережыл Тераз был ту в собі не Як же можна был...

Про Русин

Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць

...м історичны літературны зданя не лем орфоґрафічны правила і лексику але вчыт тіж важной в молодым віку достоменности і того што значыт быти Лемком в днешнім світі Побесідуєме про професийну роботу Варкы але тіж про тото ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #11 - Стефанія Дубец з Фльоринкы (1 част)

...али ното мали кільо вісемнадцет во дні Но тото іщы знаш Невідомо што єдны і другы бы тако молодым дівчатом робили в товды інох такы споміня дідиві і родицю то тато сколи єй оповідали смішны істориі кыже Ж не памятам з кы...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #62 - Євгенія Мельник (Поповіч) (1 част)

... не на тілько тот знанут номер файно обыграти зробити наз музыку з інструментальныма підкладами а він з танцювальныма І помале помале якы ся то закрутило разем ні закраля та така мысля угулю луж туй бы м ся любила чыти і...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #99 - проф. Павел Роберт Маґочій (2 част)

... класичний америцкій америцкій футбол бейсбол был дуже улюбленый з тым то іщы є злюбил як молодый хлоп был каждый ден коли є світло грал бейсбол наприклад потым ґімназиюм і футбол Мі не інтересували в школи ями не был до...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #61 - Валерий Падяк о лемківскій літературі

...тоды пересиляли вшыткых хотіл ци не хотіли о так цілий лемківскій народ был зболмучений владами і іх примусили выйти зо свойой земли Дакого говорили же підете на Украіну будете мати величезні там плюсы будете мати много ...

70%

70% #453 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (3 част), 29 V 2023

...ыли готовы вечерю зварити но тай мы скрепчем обізанном сіли сме си під выгляд Єй шором складаме на вікно так сме мене складали што з три шоры є так повідам выстарчыт Яс обобєден шор мала зняньов другє а Петро сам зіст Я ...

70%

70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014

... амомину села зо Скіртного і то уж было так смільше підыйти і бесідувати А то зна же была молода така скромна така Ну не така жебыт барз встыдлива але така но но кремпувала м ся знаш уж з ним я знам же то з маминого села...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #9 - 3 IV 2012

... одєля Днетай тата родит пама паро тата робит пагайна медвіды є кыкате і мати є тата мато Адам ємо ада падайт пана дамайт памай я люби майда айт

Слуховиско

Слуховиско #32 - Слуховиско #38 24 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 11

Адам Барна спамятника высідленця вспомніня асиміляция На загоді владе памствове плянували шыбко асиміляцию Лемків розпочыню од молодежы вобец котрой стосувану тайну діяльніст зауфаных аґентів Найвякшым заінтересуваньом о...

Реляциі

Никыфор, креницкій символ — пропамятний концерт в 50. річницю смерти артисты

...директорови Робертови Сузаркові на ренце пана віцедиректора склада музем Кригового МСу складам сердешне подякуваня і очіст на ренце пана Крусуша Він подякуваня за тото же за сільпаньскотен років і хоробы бо такы назвали ...

Реляциі

Промова Ярослава Трохановского на Загальным Зобраню Руской Бурсы

...хто ади свечыч кобы не спомнул николи го Наприклад достає на городу князя Острокого Токыр Адам потрафил задзвонити до ня задзвони кажді погражы тулю Але ци наша дакотра праса спомнула з сулечком я мож даде там деякы бчы ...

На добраніч

35 - На добраніч #35 - 19 IV 2014 - Марія Горбаль - Великодны леґенды

...часі великодных свят він є найсмачнійший і найпожывнійший про жаворонка Як господ выгнало Адама і Єву з раю мусіли они тяжко робити в труди і смутку обрабляючы свою землю жаль ся зробило господу люди приходит до них і зв...

Слово

Слово - Petro markian 522

...пляно Тот молодший сын в домі отця Послухаме што говорит старший сын Коли скаржыт ся коли молодшый вернул ся Тато мі не дал ани козлятку жебы я ся повеселил зо своіма приятелями А тобі вірно служыл ниґде м не переступил ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #21 - «Лемко ґазета для народа», ч. 13 14, 1911 (2 част)

...Мылеры жывут в місцевости а занимают ся ровным ґаздовством Найстаршый з них має тепер літ молодшый од него літа слідуючый два близнята літ а наймолодший літ Разом отримают рід В обороні мужчын Не раз оно уж так трафляло ...

Радийочытальня

Радийочытальня #18 - 2020 05 23, Миколай Буряк

...очкы бухла в пец сходячій І од іскры ся спалили сорочка і ґачы А дзяд сой на пецу лежал в адамовым струю Бо грабанці дал до праня всю одежу свою Баба рано ся збудила попіл з лахів взділа Што я тепер дам дзядови Што буду ...

Слово

Слово - markian

...орит о праздний приклад отцови котре мал двох сынів По даякым часі перебываня в дому отця молодшый сын передступує єй просит о розділіня маєтку про себе і старшого брата І отец ім розділил маєток так цітоме модерных пере...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #116 - 29 X 2015 бесіда з Василом Шаршоньом

...е так далеко было до зробліня могос хыба пул кілометра котрій сме разом з братом брат был молодшый о два рокы разом выходили до школы Але он потым пішол до на войну Рускы забрали там вернул пізно зросол в Чехословациі со...

70%

70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016

...тырисках на Ватрах розуміте тому дай боже бы ме надалі были бо я тіж до них приізджам і спадам подякам і товариство Лемківщынів і Нацянів так велькы Боже заклад і Гору были правдивы єлемкы Боже закує До моі моя студенка ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...льного зобраня будут і помагати нововыбраны дальшы члены заряду Олена Дуць Павел Малецкій Адам Шевчык Андрий Трохановскій і Дамія Трохановскій Шторічны проблемы то тепер проблемыска Бурсакы дискутували о текучых справах ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...р німецкы войска рушыли граничныма просмиками і дорогами через села і міста Як засвідчают Адам Барна і Федор Ґоч в книжці Лемкы в борбі за свою і несвою свободу в першых днях войны траґічний бій на лемківскых землях прош...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...и нагороды сут м ін Павел Стефановскій Петро Трохановскій Ярослав Трохановскій Теодор Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стефранка Трохановска ци Посмертно Михал Романяк Богдан Ґамбаль Бо...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #38 - Степан Сікора (1 част)

...ко ся сітит в Украіні Антиантиукраіньском комуністом котра заборонит Чому Чому оцінуте Я задамам многа многа такым істориком нополітиком Зюмка і не было бы туреници хто його знає ци была бы ци была бы Закарпатя у складі ...

Реляциі

Ластівочка — лемківскы очепины в Михалові

... баловісьо сусідового дівцино а хыж вышла тижу з дорозного цю Во дорогы свашкы треба нашу молоду зачепити Дайте і гімлю чепец і барчано а наче осало жебы ся іблищал Прошну зачепити нашу моду новым дя церкви кличочий церы...

Пропаґанда

Пропаґанда #49 - 9 IIІ 2016 - Мілош Стрончек рыхтує фестіваль

...Янт єдну кусюк заспівам жебы се знали же найм зо скупины Палінка не буда Пити ію не треба молоду дівціну молоду дівціну любити не шкода Наздравіско Бугдане Днес во Свиднику бесідували сме з головным директором реалізатор...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...сного мотло пі так Не намят денко не памят день бокы модо Не памяте памяте Яйси мона яйси молода Яйси мона яйзи модане Дарте синя мамко Артетиня мамконя копа Даште синя мамко Артеня мамко Зачали сме легко зачали сме спок...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

...х років Лемкы ся зачали гуртувати творили Сой Лемківскы Товариства Пані Іванна Сеньку яко молода пенсийонерка іщы мала дос часу силы і охоты рады ся взяла до лемківскых справ Оналежала до тотых найактивнійшых Лемків Іван...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...йо на сна кропка otara ЛЕМ фм єст вспіране през място і електроцєпловня в Ґорлице рекляма молоду Знали ого што си любо Не знали а што си любів си лю Не знали Ясю селю Біти гіліці лючы Ях третю чорному сецан замолбака а ч...

Пропаґанда

Пропаґанда #19 - 10 VI 2013 - Округлий стіл Русинів Словациі

...рку золарку зо толеранцию зо нормальным шовецескым людскій поступком А таку догварку Вам жадам і нєшка же місце в Пунчеві А пред тім як законцім або што дащо буде вагым Ваш різку Я мусіл перецітати о тото ме тоты ме так ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Ярослав Штефко, 7 X 2025

...ни по моя нево а він о важком кейше чекат не будут Но а історию інтересує це хлопци Ци ся молодеж не дуже айме Ну дакой є такій Ну такы цим бором є Ваня із Росышів но то він се меншым інтересує А інчый кінок Кояк Дако ма...

Слуховиско

Слуховиско #206 - 7 X 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 5

...стливяня тіж небіщок в міцно заавансуваным віку Але небіщка єст хыбаль уж поза віком през молодых росийскых солдатів специфічна то любов до матери землі єст то якісий выріжник той арміі Але хто зна ци не єст то лем так з...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #107 - 29 IX 2013 - Budowa zdań

...ьґешы молоды таця бра поезія та вена найначує буждапе ватайте лемківску моде самальґеш шы молодым таця бракує з Йоана наготує Оних те погляды гея гоя огляды гей я го яйкы уж далібалькы лемківскы молоде стамальґе бо нас м...

Голосы Русинів Підкарпатя

Антон Галас, 26 VIII 2025

...ул котрий не обыйшол своім позором ани єдну буль меньше активну русиньского поета Сийлесы Адамова і Володимір Ружко і Михаіл Сюхран та другій та і сам Антон пише слова до своіх мельодий Гыбусу з Карпаторусину Антон помін...

70%

70% #245 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (2 част), 18 III 2017

... велім акурат мнобы Не так ся вчуло ніяк тужы же тойло Ту Боже збал жебы не вдарил бы той Адам приходило ся терпіти не раз найд ксондзбігло вчытелів нетышовит вчытель так як бы мал право Дарити дитину якы не слухат якы ш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...одів Дубців походил хоц бы пізнійший владыка перемельско новосандецкой єпархіі архєпископ Адам Навязати контакт потомных Каміль Кмак зо Стоваришыня Саґа Ґрибів просит вшыткых потомных Лемків з Фльоринкы і околичных сел ж...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

... там на великонесвята Цікули то я написал дієскопа православного небіжщы сьогодні владыка Адам Дубец і він мі дозволил коли м писал жебы мі дозволи тоді він дал такій дозвіл і отисканю підкрывал тоді церкву я ту каплицю ...

Печатня

Печатня #14 - Андрий Ґавула, 16 VI 2015

...або гырі дакы тото мі ся найліпше робит з тым Такі А як рівне передам што там мам зробити Адам уж як єдакы тоты конарі там уж уж вили же нащыта мож Но завдажє вшыткы то фиґуркы сут єм ракы айже має там балусатых даякых м...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...ятове звычайно але я был приготовлен до криниси Я мал усиві такого великого гарного дієця молодого він шіст років старшый в мене і в Антибли по тому його забрали Німці і там Він помер симу в кунстабу і тебля в ґміні дуже...

Реляциі

Дни русиньскых звыків і традиций села Камюнка — част 1: церков

...осы Деседил за гукаль Резка скыскы зырокы моды Лем то не буробил цес ся не оседил покарбы молодой поґальпы молодой Тепер бы ся ґу басенити Але си гоне ци не ци замалю биті мат сыно бы Донізме нас коцмы до дому скоцмы до ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #24 - 14 VIII 2012

...туваного як ном то пустиш може так так за хвилютску заправию короткій фраґмент з владыком Адамом Но не треба представляти представ на всякій пожарний злучай Новы Ні ні ходит о тото же слухают нас люде тіж зза границі зна...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... до тексту авторства Павла Бльоха та ґрафічны візуалізациі нарратором буде Кірил Пєтручук молодый лемківскій актор знаный з ролі помічника Коваля Мацєя з популярного сериялю oE Леопольдіну з Нацийонального Форуму Музикы ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #45 - Мигаль Стан

...оету єм но за но За якых я знаюте єст може за якых я ся і не знаю Затутрых іменувате Леся Адам Молас Пич унасиє у Чехій одну ще Вшы по русиньскы мого в віршівни є тепер надавно під раз Книжку опубликувала Ни даже є в вер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...раний до увагы Полномічник заапелювал іщы жебы меншыны звекшыли діяня в обшыри анґажуваня молодых членів своіх соспільности повіл што лем населены на магы меншын при формуваню новых лідерів поможут перетырвати соспільнос...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Был бача і был бык…

...ер жебы му пасувал Але чом сме зышли сме відєно ровер Бо то годит мі о то пана історию од Адама і Я про медвідя так і наконец ся показало же тот пан мі повіл же єднак ні же ту хыба не о нього хыбаль іде з тым радийом Бо ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...замолбака а чорно ріва замовли слава се мол і сво смо спі і ноці Моці поция Асдеслам моці Молодый Хоц oec велі мамогочка років В черч ґрамофоні вызвучала ґрупа флям зо снин а я тепер Дроєславця кусіся сухарів кусіся жарт...

70%

70% #287 - бл.п. Федор Ґоч

...нашы люде з Ганчови А хто ви не знате Знам хто дідикы косаровиці родины Правда тамто были молоды і старшы тыж але они уложыли ой як товарят як о выгнаню выселинів А нашы тото підхопили і тиж повтаряли але нашы грали то м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ьориту погранича Документую не лем сліды минулого але і сучасных жытелів Низкого Бескіду бадам як траґічна істория Лемковины влинула на днешній характер села Окрем того єм участником менторского проґраму СКО де під оком ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

...просто бо за дуже єм то мушу признати же ватрем ім посвятила барз дуже своіх сил як єс ся молодым і ся барз в што ся анґажує по тым то остає яко така форма но почутя же ся дуже дало І за дуже єм дала ватрам на то як то т...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #64 - 16 VII 2013

...любило ци ні а програм тіж і музыка вартістна котра повязана як то в моіх проґрамах сеях радам якысых паралель повязана З музиком кальтийском головні з бретоньском музыком а відомо же кєд бесідуєме пробретоньчыків то до ...

70%

70% #448 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (4 част), 5 III 2023

...ткы розукусили га ти гызря выступили гыгызр выступи ли Як ішол пан Бог до раю тай стрітил Адам і Єв Высі стромо підайте лем тот єден залишайте учыне ся діявол Гадом і звіл Адамы і Євы На ти Євы на ти Ябку на покушы якє с...

Радийочытальня

Радийочытальня #34 - 2020 09 26, Осін

...ах все была долга і срога На початок послухайме фраґменту етноґрафічного выданя авторства Адама Барни під наголовком Хмары і сонце над Лемковином Тота книжка як пише в водным слові сам автор єст хроніком споминовым описо...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #101 - 29 VII 2013 - Ґеоґрафія Лемковины

...ат ганчівскє попільство хоц в паперях неє спомину про церков В році властительом села был Адам Бжезіньскій З того рока походит поборовий реєстр в котрым зас неє спомину про церков Першым потверджыньом істнуваня церкви в ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в підкарпатской малярской школы Адальберт Ерделі Як раз він підхопил інтерес і способност молодого Контратовича і порадил му ходити до публичной школы рисованя де ходили талентувати хлопців з семінариі як і з Ужгородской...

Пасуючы сериі

41 серия