Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Jerzemu Harasymowiczowi»

Вычыс

5 157 епізодів · 41 серия · сторінка 84 з 86

Вступне до контроли

Блаженішый і блаженый

...ті і місци прошла аж в децембрі а беатифікация одбыла ся місяц і май р Чом тот процес был такій долгий то зохлябме на інчых а то ани неє тепер основне Омно інтереснійшым є што можеме чытати з того же беатифікация одбуде ...

Вступне до контроли

Братя, но не по грошах

... Союз Русин і Украінців Словацкой Республикы котрий то на выборі повіл має правду Є точно такє як бесідує Грошы мают іти на домашніх выселаня має быти про домашніх но вєдно з тым треба додати і далшы факты В рішучы ім пр...

Вступне до контроли

Ряджена корекція думаня

...ой словесности народной творчости были позбераны авторами і до року знаме якы были дальшы історичны подіі Мненко Курта ІІ пак Гітлером диріґуваны розпад Чехословакіі На выдаваня русиньской народной літературы із Підкарпа...

Вступне до контроли

Інтересы

...олітик схоснувал термін Підкарпатска Русь Но і шкода же Каленя як наперед тому же памятат історичну назву того реґіону не памятат дальшы повязаня котры бы міг схоснувати Одповідь Каленяка могла быти і омного інтереснійша...

Вступне до контроли

Чехословацька память і амнезія

...вакія може іти на пут якого социялизма з людскым лицьом Бо кєд має бесідувати обєктивно о істориі Ту не была перша але друга совітска окупация Чехословакі Кєд совітска армія в році зачала освободжувати Підкарпатску Рус м...

Слово

Слово - Petro markian 477

...воіх сімнадсьтьох роках одходит до Палестины на Сінайску Гору І там наперед як послушник уістого старця Мартірия де был послушний ком Девятнадцет років Де зберал як тота пчолка Основы монашыстского жывота і потім по смер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыти ся в авґусті підчас великого одпусту в Маря Полчы Маря Полч є єдным з найвызначнійшых історичных одпустовых місц грекокатоликів русиньской традициі З нагоды річниці в ден зряджыня Митрополиі стрітили ся єрархы на мем...

Гравце

Гравце — Революция

...одію были пізнійше накручены фільмы медже інчыма през Квентіна Тарантіно Але подія тота в істориі зостала запамятана під назвом Кров в воді Чом такы Товды в тым мечу мадярска дружына поборола совєтів штырі дозера назва т...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #138 - 15 IV 2016 Еміль Кобулей

... і в полни ім одданий Озьовче росербі на померціли покажут же то землічко в Мугівцьо То неправда одказа по селіше поправда хоц год піпате по пишанцю мойо Не будеме уж ніко одленна пльот підну ботний води плотны нина плеб...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #152 - 23 III 2017 Політичны напятя на Лемковині перед І світовом войном

Лемківскы архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де іден не почуєте ани не прочытате Слайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы постарам ся шмари...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #3 - 7 XІІ 2011 Радийо

...часах не было лемківского радия нашы дідове могли лем слухати польского радия На Словациі істория русиньского высиланя є дуже долша уж в році постало русиньскє высиланя при дирекциі чехословацкого радия в Празі зачато вы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #34 - 14 III 2013 Лемко Союз в ЗША i Канадi в роках 1929 1939 (3 част)

Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не прочытате ани не почуєте Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Послідній лемківскій архів завер...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #5 - 9 ІІІ 2012 o. Василий Масцюх - першый Апостольскій Адміністратор Лемковины (2 част)

...дрия Шептицкого Тот йому одповіл же тіж є противній діяльности політычной клеру діяльніст така його зданьом провадит до сварні з вірныма Сам митрополита писал же уникат такых проблемів і не мішат ся в жадну політыку Вымі...

Про Русин

Про Русин #35 - Трансльокациі карпатскых церкви

...ітектуру причынили ся до розбераня соток старых церкви і заступлюваня іх новыма Найстарша історична записка трактуюча транслокациі деревняной церкви з карпатского обшыру походит з половины ХХ столітя і тыкат ся она перед...

Слуховиско

Слуховиско #176 - 14 VІІI 2015 С. Мадзелян Смак долі Садок в Ярузі

... сгнилыма яйцями зато коровы літали до ньой як до соли і треба было пастухови іх одганяти Такы джерела або мулакы звали в нас солотвыном Як всяди інде вы горах так і в нашых лемківскых Карпатах такы на око невинны яркы і...

Слуховиско

Слуховиско #214 - 9 XII 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...чого поза єдзенєм ставять Не могло теж ся здажыть бы хтось на столе усял Бо чловек в свій істоті од паса в дул єст нечысты Хлеб лежонцы на столе накрывано білым обрусом так бы мухы котрых давній в халупі было пелно і інн...

Слуховиско

Слуховиско #221 - 10 II 2017 Л. Шандалова Червеный берег Мижё ч. 4

... весело День был спокійний Але вода як міцний природний жывел дала занедолго о собі знати Такой на другій ден падало Власні была порядна буря Од рана прибывало хмар по обіді ся нагорнула стражна чорнява од Бардийова Одра...

Слуховиско

Слуховиско #234 - 19 V 2017 Л. Шандалова Сільскый праздник ч. 3

...ы На камарате Приложыл до валола вілса і січкы ляпкаючій пейка по шырокым гербеті Тлумаш чістой воды Відро з водо поставил перед нього Пейко великыма очима коротко посмотрил на ґазду і спокійні форкнул У передній хыжы ме...

Слуховиско

Слуховиско #236 - 02 VI 2017 Л. Шандалова Сільскый праздник ч. 5

...волосом заплетеным до двох долгых варкочів спущеных допереду і завязаных білыма машлями неісто ся пообзерало Темно синій вінчык з креповых ружічок додавал красу єй фурт червеным личкам якы тепер іщы веце почервеніли Біле...

Слуховиско

Слуховиско #244 - 28 VII 2017 А. Потоцкій Польско рускій Бескід леґенды і оповіданя Свята Гора Явір

... Бескід леґенды і о повісти Анджея Потоцкого Оповіданя під наголовком Свята Гора Явір Єст така гранична гора понад Высовом котру звут Явором На тій горі од польской стороны стоіт каплиця побудувана в місци де пару разы б...

Слуховиско

Слуховиско #30 - Слуховиско #36 13 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 9

...сме в року велькій поводі котра навіділа Леґніце і єй околиця Заляло не тілько дзявкы але также ґараже всюд місцю на пляцославяньскым а в ніх наш самогут Сиранкы Босту Велька вода не омінала нашой церквиш Зофіі Косак ґде...

Слуховиско

Слуховиско #68 - 21 XII 2012 А. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...стьола і лят пізній р Ґ мая року насі Бескідніци разом з венґєрскыма толгаями нападли на місто Зрабували мєщан і купцуф а до того костюл Трех вартовників єдного Жыда Забілі і двох мєщант тяжко зраніли з Броніпальни Як дл...

Слуховиско

Слуховиско #86 - 13 XII 2013 Іван Русенко Вершы выбраны ч. 1

...Лісы і Карпатской Руси Од Тєчова Ужгорода през гуменне Пряшів плынут ґунам милы хмаркы з вісточком од нашых Ідут дале ґущавници през Татрянскы Турні през шляхтову Білводу гет аж ґу остурны а ліс шумит пісню співат і слух...

Слово

Слово #378

... уж выткусонці люси Ниякій одклад Наступил час А коли Ідеможы два раз до рока Од кым маме істоту же не засніє нам тот голос уж є час А ци будеме приготовлены Ці нас явом нелегко затягне до своіх сітий Ці нелегко забываме...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...меншын Стріча была зорґанізувана при нагоді річниці выникнутя Словацкой Републикы Была то історично перша офіцияльна стріча словацкого президента з представителями вшыткых народносных меншын Запрошены были членове Выбору...

Реляциі

Реляциі - DR akademija

...и і словносци представліню нашого народу нашых предков В торі зрозумели одвітуюці моменты істориі і діхаснували го нашы жуны насоі чы пізне при жалі на себе обо вязок і зачували на памятку на нашых предках жебы вона не в...

Реляциі

Реляциі - fes s juvileju

... повім достоменности Алех што одповісти зыщы Кєму відповісти веш овластиє фраґменты ґміну такого лемківского творця мі ся здає потуленну Еполохорельо навет коли ся скаржу гварило серце то лем прото жем серцьом людскым Он...

Реляциі

Orkiestra św. Mikołaja — Лемківска Ватра в Михалові 2013

...амілия гыросє жытя заплачет памя соє А тераз о тым як іхали сме до вас як іхали збудова Соправда поіми співат ся од Любліна лемків Кракова Браво такє Праз ставлены до спульного спєваня о рефелі гельот кракова Йотель Дале...

Реляциі

Русиньскій тыжден — великодній час і вісти з русиньского світа

...нескы од календарів церковных якы сут ужываны в ріжных державах де жыют руснакы Не всядиє так як в нас же в цілій державі Русины ци то грекокатоликы ци православны Мают свята разом На Словациі є так же грекокатоликы мают...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні в Михалові 2011

... Батра на чужыні На тогорічной Ватрі заграло в сумі ансамблів з Польщы Словациі і Украіны Істория Міхалісків Ватр сіхат кінця сімдесятых років На початку были тото стрічы мешканців Михалова Допіро од рока Фестіваль має т...

Слово

Слово - apostoł 18

...али ся по пустинях горах яскынях і пропастях землі а тоты вшыткы хоц доказали свою віру і так не набыли обіцяны од Бога бо Бог нам зрыхтувал дашто ліпше і не хотіл жебы они досягли ціль без нас Зато і мы котры маме коло ...

Слово

Слово - markian 53

...олит ся Боже будь мі гостивый мігрішному Айсус говорідче тот мотар одходит до свого дому оправданой Єден і другій пришол до церкви Помолити Ся Фарисей пришол з тым постойом пихы Він поставил ся перед Бога не тот Не як то...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...полці Перша част была о тым як будувал ся град друга і о його жытелях І тепер продолжуєме історию о воєнскым ґарнізоні граду Єдночасно вдяка Фонду на підпору умыня реставруєме кахловый псевдоренесанчый пец і выдали сме т...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #41 – Choroba jesionów

...е ся діяло в днешным одтинку Буду Вам бесідувати о хрибах а докладні о єдным хрибі але не такым же можеме собі піти в ліс і зберати але о епідеміі хрыба котра єст великом загорозом для барз красных і важных і потрібных д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я для популяризациі і розвитку лемківской культуры попереджене буде коротком доповідю про історию ватр та концертом Кычеры Вечернє музикуваня Традицийом тіж є што суботній проґрам має перерву о годині так штобы охочы мог...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... із Словакі до Северной Америкы выставка вказує унікатный погляд на майже забыту капітову істориі Навщівници можут тішыти ся на множыство унікатных автентичных артефактів інформує музей образок односно предків Област Сев...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... по приблизно семох роках По неуспіху і з жадостю о дотацию на його реконструкцию зберали історичны артефакты і реконструували нехоснувану сельску будову самопомічно Як про аґентуру ТаС повіл староста Сташына Мирослав Бо...

Реляциі

Концерт коляд в выконаню церковного хору в Бучыні

... разом як стара лемківска традиция каже іритме стравы з єдной мискы Надію што і того рока так само буде же ся зайдеме разом при єдным столі зарівно я зо свойом родином як і вы вашых хыжах зо своіма Закля єднак засідеме д...

Вступне до контроли

На боці перемогы

...я на жаль вшыткы знайшли в блоку край котрым мал під контрольом Совітскій Союз Значыт на місто честно місця медже переможця мі стали сме ничым неістнуючым народом без фалатка свойой земли Нашыма предками і выбоювану своб...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы О

...тах і в тым самым році печатали свій великій м гіт но але мы ся зосередиме на наступный в істориі ансамблю гід слухаме m но нонас за Є бы В половині вісемдесятых років о мт фурты нагрывали гітовы співанкы але штораз мень...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Л

...ок н роль прогварял до слухачів особливі тых молодых для котрых некотры співанкы стали ся істогым нами ґрупа была основана в році в СанФранцис Послухайме єдного з барже знаных творів той же ґрупы І m Домшезарізаци ta m з...

Щыро доношу

Щыро доношу #41 - Рабунок трьох збійників

... домів з Ліптова в Стоковах над Быстрицьом Німця зімали Взяли од него грошы золотых пару пістолетів Під муряньскій замок пішли напали на купців але тоты втекли лем мы од єдного взяли десят угорскых золотых Прибывшы під Л...

Щыро доношу

Щыро доношу #31 - Шабры во дворі

... де того не мам веце Тот Штефан Ставлений передсуд одповіл Повім Вам панове не сам єм был так єст моі панове Ішол єм над Высовом і стрітили ня збійникы на Бещаді Рекли мі хоц з нами і звязали ня Казали зо собом піти і му...

Щыро доношу

Щыро доношу #29 - Ліпшы діти од першой ци черговой жены Якы кары засуджали

... Знань Другы рапорты остали взяты з Судовой Книгы Клемківского Кресу печатаной Інститутом Істориі Польской Академіі Наукы Кєдніме про мушыньску державу то єй початкы то іщы столітя Мушыньскій Крес был летефундийом зарядж...

На добраніч

156 - На добраніч #156 - 4 III 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 5

...е повіла баба Босорка Втовды мамо ви останете і одплатите му за вшытко одповіли три дівкы так буде Товды я йому одплачу най він на тото не жде бо о коропечна то буде одбула тали я на него ґамбу одворил докінчыла баба Бос...

На добраніч

152 - На добраніч #152 - 28 I 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 1

...іглы ани ножа звідувал ся няньо піду я до короля най мі даст коня і шаблю Повіл парубок і так зробил Взял зо собом скыпку хліба і рушыл в дорогу Ішол ден А може і десят уж сам добрі не знал аж вкінци дошол до королівског...

На добраніч

139 - На добраніч #139 - 08 X 2016 - Плянета байок - Елемент воды ч. 8

...ала штораз меньше сонечного світла Марта влучыла рефлекторы Подібні як на плянеті повітря так і гев не мали ниякого пляну рішыли дотерти до дна океану і там глядати Опадали так і опадали аж вкінци в світлі рефлекторів до...

Вступне до контроли

Коктейл

... зміріню і зєдиненю лем довєдна можеме пояснити вшыткы факты траґічных сторінок сполочной істориі Слова барз красны лем єм барз не розуміл По перше не емі ясне што в справі волоньской масакры одпущают Украінці Полякам Но...

На добраніч

118 - На добраніч #118 - 30 IV 2016 - Малюваня яєц

...а яйце за помалюваны чубкы і вседила його білу част до мисочкы з жолтом фарбом Тримала го так долго аж Єден бік яйця зробил ся кольоровий другу сторону всадила до інчого кольору до червеной фарбы і так власні в такій спо...

Раз, два, три

Дранка по дранці…

...урналистів представителів ріжных медий котрых редакциі находят ся на Підкарпатскій Руси І так медже інчыма за культурно освітову діяльніст доцінили они музычну ґрупу Рокаш а політиком рока был выбраний предсідатель закар...

Раз, два, три

Небезпечны союзы

...у перверсийному лукаству і фалешности Чом Бо од тамтого часу мало ся змінило в просторі епістолоґрафіі Два За віслицкыма статутами в польскій Короні в році была введена свобода слова Скоро зачала обовязувати і на прилуче...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #118 - 12 XI 2015 Юрий Кальман Жаткович

З лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Свайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Нес в проґрамі буде ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #12 - 13 V 2015 Траса Мушына Крениця Желізниця

...го місця была наша Крениця устройско місточко богате в мінеральны воды што добрі знаме Штоправда самым місточком зачало ся інтересувати допіро під конец ст В р чысло гости якы приіхали на лікуваня водом выносило осіб Але...

Раз, два, три

Каролина вертат до гры. (Рачунајте на нас!)

...угє Каролина Бейлін вродила ся під конец ХХ столітя в Варшаві будучой товды ґуберняльным містом Росийской імпериі В році єй народжыня Варшава чыслила кус понад тис жытелів і была третім найбільшым містом Росиі По столичн...

Щыро доношу

Щыро доношу #19 - Гандель кропком

...іх уж там не было Постарунок державной поліциі в Ґладышові Тыкляш Клеменс Іван м Мленс ка так так званий молодший ra вшыткы з Ґладышова oraх Ґладышів мая рока Выже вымінены ґаздовель ґміны Ґладышів пасли свою худобу повя...

На добраніч

74 - На добраніч #74 - 7 IІ 2015 - Дві негречны мышы

...арбом был просто ґіпс Не было кінця злости і розчаруваню глядак і вкусы кружка покыршыли кісто гомары грушкы і малины А же рыбы не мож было зняти змискы всадили ю в кухни до огня зробленого з червеной морщеной бібукы але...

На добраніч

72 - На добраніч #72 - 24 І 2015 - Оленка і тиґрисок

...итам вас барз сердечні Мам надію же ждете уж на свою порциіку байочок неска штоси тіж для такых наймолодшых але і старшы тіж можут очывидно послухати Байкы сут для вшыткых для малых як і для дорослых агнеска байочка під ...

На добраніч

64 - На добраніч #64 - 22 XI 2014 - Небесна Пані з Горы Явір

...ну паню з Горы Явір обявліня плечыстой дівы Мариі Лемкам в Польщы Послухайте першой части Істория небесной Божой Матери зо Святой Горы Явір Мы сме Лемкы Жыєме як повідат ся по лемківскы на Лемковині або тіж на земли Лемк...

Реляциі

Реляция з фестівалю в Біловежы

...нацийна купува постанія была выступали нам чы памятати в року архіятря є маже тупарнікуля так триме тоту нашу руку повниту і оту русиньску броду Ґеолоґіі мода мосат Ла сестры рахы мало мура Буде трактувала по нашым Лем К...

На добраніч

48 - На добраніч #48 - 26 VII 2014 - У 77 державы

...Пан не бы легто В єдным селі жыла вдова котра мала сына Івана Был він высокій сильний але такій был з него дурачок раз мати му бесідує Сынку штоси ся мі захтіло гребів істи може пішол быс до ліса і принюс мі кус взял Іва...

Пасуючы сериі

41 серия