Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Єфросиния Кулик»

Вычыс

5 087 епізодів · 41 серия · сторінка 82 з 85

Слуховиско

Непокорений 5

Бібліотека лемківской клясикы Петро Поляньскій Карпатскы Новелі Част друга Непокорений Част Мій сопутин Артемонт скінчыл схылил голову Пратерска чарда в котрій мы сідили выполнила ся гістми Ціла тераса співала з оркєстро...

Слуховиско

Слуховиско #53 - 19 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 6

...Скрикнелі ся ураділи же в Тожымю на понімецкым цментажу єст мала каплічка з котрой можно зробить каплічкы на взор церквевны Повіз єлі Вуйтові же бум ся там модліт Вуйтем был старшый пан з Забуґа называл ся Воліньскій пер...

Слуховиско

Слуховиско #126 - 30 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 22

Добрий вечер витам барз сердечні на слуховиску і запрашам на наступну част Біоґрафіі Петра Мурянкы А Вісла далей плыне При дродзе з Польковиц зараз в при вєзді до Собіна стал Велькій Кшыж Як завше през добром хвиле вьод ...

Слуховиско

Слуховиско #138 - 16 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 34

Добрий вечер витам бас барз сердечні на понедільковым слуховиску І запрашам очывидно на наступный одтинок біоґрафіі Петра Трохановского а Вісла дальше плыне Чловек кєди так патрит в розщепєне пломянь свіци вігілийний то ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #52 – Luboń Wielki

Маримаярне дам ся велика Мадярне велика eaме самы ся нам лем лемкє лає ни Ітам сердечне на антине радия Лем фм муві до вас Якуб Зыґмунд А то означа же зачынаме безскіднік колейны одцінек Нашы авдициі ґеоґрафічно туристич...

Łemkowie są

Łemkowie są #18 - Historia Watry

Лемкові re ґрупом обывателі польскых мній лічебном од позысталой части людности Жечопосполітой Польскій Єдном з узнаных в Польсце мнійшости етнічных обок Караімів Татарів і Ромів Лемковє сон і маю свой язык культуры трад...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #27 - 9 ХII 2015 Церков в Завадці

Милы радийо слухачы приємні мі вас повитати в наступну середу місяця в проґрамі Реґістер забытків при мікрофоні радия ЛЕМ фм Наталия Малецка Новак Днес будеме мати уж оттинок проґраму Реґістер Забытків Думам же коли нере...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #58 - 20 IV 2014 Розвиток села (ґазета «Лемко»)

...кус в реґресі але іщы добрі стоял в Лоси коло Ґорлиц де вырабляло ся мась в Бортным Добры робили тіж свою роботу каменяры Деревляний промисл тримал ся в Новиці і в Ждыні а артистичний деревяний промысл розвивал ся барз д...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #41 – Wyprawa do Bromo

...іря поза намиде там также кількасет інных особ вальчонцых о кавалок місця при барєрце бы зробит добре здєнцє Розчарувані но може але сенній і опатуленій ве вшытко Цо маме поніва бедно стверджаме єднак згоднє же єст в тым...

Слово

Слово - markian 213

сос ско сы Дорогы радию слухачы із пошой благодати сме перешыли Першый тыждень Святого великого Посту О тім як важно Християне ставляли ся кучо супосту Указує нам і вчорайше субота котра назыла ся суботом Теодора Тирона ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #62 – Beskid Sądecki

Дену домуру кі баєра лежатра Леудра Кі сора Лурен Кі ефас ду Екі кроіра нызі дону амрунды сы фляш поны Ú Сетра ЛЕМ де дискурсн фан су кількы претекст Кі тому дым секрет n Кыйом тоты Кыйом то твых Кі кракра є кісара імбец...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #56 – Moskwa w pigułce

Оцо я ту єст там дом бе замне схня а зостарам ґотшало бы пшет людьми сповідат ся Не умєм танчыть уче ся слухать не умєм бы сом на Сандзесовам Яндуємска серплі восєлуча ся доля жем без веджо тя розмаху лямя вшыткому О со ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #83 - 16 X 2013 - Дальова, Духнович Александер

...ой попала в конфлікт з перемискым бискупством Долголітній спір точено о знищыня якы мали зробити выпасаны на налісовых полянах якы підлігали під маєток бискупів пацята Суд засудил высокій мандат громаді котрого єднак не ...

Слуховиско

Слуховиско #148 - 1 V 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 44

Добрий вечер дорогы слухаче витам вас на слуговиску І внеска зачынаме уж перед остатній розділ з автобіоґрафіі Петра Трохановского а Вісла дальше плыне під наголовком Ваше преосвященство Кєд ходит про одтинкы думам же то...

Слуховиско

Слуховиско #91 - 06 X 2014 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu Baba zamiast diabła, Czarownice

Добрий вечер Вы там барз сердечні на слуховиску І гнеска хтіла єм вернути до кус забытых през мене Леґенд Лемковского Бескіду в выданю Анджея Потоцкого Такы Кус Часом страшны кус смішны кус таємничы на осінны вечеры леґе...

Слуховиско

Слуховиско #105 - Слуховиско #215 14 XI 2014 Petro Murianka A Wisła dalej płynie cz. 1

Добрий вечер Вы там барз сердечні на слуховиску і гнеска запрашам до выслуханя фраґментів з книжкы Петра Мурянкы а Вісла далей плыне описат жытя Мій добрый приятель Антек Крог жек до мні кєдись Опиш жытя Ходіці о моє жыт...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #64 – Góry Leluchowskie

де сме Кандидаты даді даты даты даді даты І вітам сердечні вас Якуб Зиґмунт з зачынами Бескіднік а зачалі сме од кліматичного кавалка з Естоніі выконаню зосполука ЛАСТІ под титулом Каз очыві по естоньску і в нашой авдици...

Слуховиско

Слуховиско #110 - 5 XII 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 6

Добрий вечер витам на слуховиску і запрашам на наступну част Авісла далей плыне Петра Мурянкы Ніґдись давно давно тему затримал ся під тым дембем на одпочынок цесаш Наполеон І пізній на памянткы Люде цуж літу приднами пє...

Слуховиско

Слуховиско #30 - Слуховиско #36 13 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 9

...е Але о Максим попросил о занганіти Вседи жандарм заслонил очы сказаного на перся кродом зробил бєлы знак В одлеглости кільку метрів од ойця Максима стал жандарм тирольскій стрелец На коменде Раз Два тшы паду Ой Максим ж...

Языковий Гокус Покус

"Терочка" на Передвелийній Стрічы в Ґорлицях 27. грудня 2014 р.

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож бити лю Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы пре...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #57 – Jemen z bliska

мариям А міска Магарне дам ся велика Магадярне лем лемкє лає ни Ітам сердечні на антені радия Лем фм му Відофас Якуб Зыґмунт Зачынаме безкіднік зачали сме динамічном нутом зысполу Ала з Ємену Сєстране Тріо з того краю вы...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Historia Żegiestowa

...авды інтенсуюце отиле бы представляла то в якій спосіб кєди сполчынство жыло Он потрафіл зробит вшытко цеж выказало ся якім дужым етосном працы ци і цинє цось выконал навет єслі єс бы уж старший єслі робіл то по воді То ...

Слуховиско

Слуховиско #123 - 20 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 19

Добрый вечер вытам барз сердечні на слуховиску вынятково в віторок в місце што нас ці по голові ходит і наступна част перед нами Петра Мурянкы А Вісла далей плыне запрашам барз сердечні За жендем пінкых палідрабовых демб...

Слово

Слово

...о котре мене послал покій є день Покій є на світі є світлю світа А товды плюнул на землю зробил болото помаса в очы тому сліпом говорит Ід умысия в купальні зланой Сілоґан што значыт посланой А тот чоловий котрай долгы р...

Слуховиско

Слуховиско #137 - 13 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 33

Добрий вечер витам нас слуховиску і запрашам на наступный одтинок в біоґрафіі Петра Трохановского а Вісла дальше плыне Пльоте пше плятам як фільци зо скуром А претіж добре вім же вцеле є о тым ішло Тий віґілі уроджіл ся ...

Радийочытальня

Радийочытальня #50 - 2021 01 23, Части рока

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Пи...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #58 - 16 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 4

Добрый вечер витал вас барз сердечний в понедільок на лекциі лемківского языка Культурова част і дальше ґаздівка Также продолжам лем запрашам до выслуханя в наступный часы Кєд возме даны чысла худобы в роках Мусиме ствер...

Слово

Слово - APOSTOŁ 1

...с свойом силом Ци не знате же вашы тіла сут члены Христови мам же взяти члены Христовы і зробити іх членами чужоложниці то нияк раз Або ци не знате же тот котрий спит з чужоложницьом є з ньом єдным тілом бо є речене буду...

Щыро доношу

Щыро доношу #19 - Гандель кропком

... ся до повысшых заряджынь бо до того часу не занял ся жебы гробовиско одкликуваной ґміны зробити Дня мая р Посторонковий Осиф Опоста справдил през наочне справджыня спомнене грабовиско же до того часу не єст в приписаным...

На добраніч

46 - На добраніч #46 - 28 VI 2014 - Мамко куп мі книжку

Добрий вечер діточкы витам вас сердечні в суботу вечер в проґрамі На добраніч І як што вечер власні в суботу зрыхтувала єм для вас штоси милого перед сном І гнеска зас зазераме до Антолоґіі дітячой поезиі Мамко Куб мі кн...

На добраніч

190 - На добраніч #190 - 10 VIII 2012 - Дітяча поезия

Добрий вечер Витам в пятницю на слуховиску гнеска запрашам на поезию Будут ріжны поеты А якы то послухайте Михаіл Ковач Вітер і тополя Серед рівнины на пустым полю бавил ся вітер з білом топольом вершок єцгынал конаріб д...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #40 - Бесіда з проф. Штефаном Дудром 22.10.2021

... приблиз Космосу же наґле зналезлі ся ді в якій в якій місци на якымсь териториюм мусіме зробит ся якій різгісторичны навет так по лебках навет так жебы то не был такій выклад академіцкій одразу запитам пана професора Лы...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 6. Instytucje kultury mniejszości

ходіме до остатнього пункту мериточного обратису функшусти сом то інституциі культуры мішости народовых і Етнічных ораз языка Реґіонального тема теж вельокротні дискутуваны на нашых посіданях Хтіла бы просіть о выступлін...

Слуховиско

Слуховиско #104 - 19 XII 2014 Оповіданя з сериі Рідне Чудже А. Ґох, М. Тылявска

Добрий вечер Вытам барз сердечні на слуговиску Кнеска повинна ся явити наступна част а Вісла далей плыне Але же так ся стало же не мам при собі книжкы То будут то три короткы оповіданя котры як бы тіж вписуют ся кус а в ...

Слуховиско

Слуховиско #109 - 01 XII 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 5

Добрий вечер Витам в понедільковым слуговиску і запрашам до мурянкового світа то значыт дальша част а вісла далей плыне Пришли Сандры до Міхалова кєди арматня Ґільза давно уж оддзвоніла Христусові змертвых в сталому Приш...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 2

...льор то символичний язык старше од слова пісоник Москы соро ми ро но зло Цо удало нам ся зробить з Серхю Барнем якых кольорув ужыли сме Так повідалам уж вспоминалам базом были власні давны інвантеризациє і давны кольоры ...

Щыро доношу

Щыро доношу #57 - Справа зневагы священника, ч. 3

ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Шановны радийо слухаче вытам в третім і посліднім одтинку тыкаючым справы зневажыня священника Пелеховича в Крампні Тыжден тому мали сте нагоду почути знаня вшыт...

Слово

Слово - Petro markian 475

...ы несусі невлядного чловіка Але они ся не вставают Ідут на стріху вытяну того чоловіка а зроблят іру до повалы а спущают його Передісусы Айсус видячі іх віру говорит тому невладному Довіряй Не біс ся одпущают ся то гріхы...

Слово

Слово - markian 63

сы москы сы ся світи ся сой здравства Дорогы радийослухачы по часы приготовліня святови і страсну середніцу Нижній ден празднуєме тот радосной торжественный праздник Христовой паскы Воскресіня Христового Святоцерков напо...

На добраніч

146 - На добраніч #146 - 3 XII 2016 - М. Тылявска - Як міняют ся поры рока

...той выгідні вовіркы і нияк ти ся не спішыт А я пак не буду ждала як не встигнеш вшыткого зробити затом сой подумало же прийду перше Найвысший час жебы хтоси ся взял до роботы Моя дорога Прийдеш Але коли я скінчу а тепер ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #26 - 13 XII 2012 Александep Духнович

Лемківскій архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не прочытате ани не почуєте Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас нескы в лемківскым архіві довід...

Вступне до контроли

Мапа без людей

...кій котрый має тых самых русинів у своім краю якы жыют і в закарпатскій области не могли зробити дакус векше ґесту як зробили і поздравити єй і тоты народности При Русинах навет це з двох причын по перше не была бы тота ...

Гравце

Гравце — Алан Стівелл

гравце барент ім мори та бередий барент імендиі барен Но ні гром ни чыдаме но ні ґро ничыдамо ною но ніґорон ничо землі Еды земнон р на на паліон ничына Внескы глядаючы інспірациі для нашых проґрамів запрашат Вас на стрі...

Слуховиско

Слуховиско #79 - 11 X 2013 Prorok na skale. Myśli Jerzego Nowosielskiego, cz. 1

Добрий вечер Видам барз сердечні на слуховиску внеска м чысто інше выданя чысто інша форма рішыла єм представити мам думкы Єжеґо Новосельского котры сут зобраны в книжці Пророк на скале Не буду той книжкы представляла ці...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #5 - Дик під дубом

...орі то взріл бы солуді роснут як раз на мітер котрий рушал голузками перестал дути і зас зробило ся тихо Направду вельо добра родит наша земля Як бы сме лем знали одорвати хоц на хвильку од них очы поняли бы сме же треба...

Слово

Слово - apostoł 12

A m Na о Неділя мироносиц чытаня з діл святых Апостолів В тоты дни коли прибывало учеників зачали Грекы нарікати на євреів же в послугах каждого дня ся мало старают о іх вдовиці Товды дванадцетьох апостолів закликало вшы...

Вступне до контроли

Неоране поле

...має на своім сумліню як раз Москва не Кыів То комінтерна Москви рішыла о роках што треба зробити і з Русинами украінізувати іх Ілатомольск котра хотіла мати по ІІ світовій войні приступ аж до середины Европы і так зробил...

Феномен Бескідів

О церквах в ХХ столітю / част 2

...мінувал орнамент винограду Остали решткы даху укрытого ґонтом і бань Суровиця m з церкви зробил стодолу Обізріти середину не было можливым вікна і двері завалены сіном Не мож было ани нарисувати плян з огляду на тяжкій д...

Вступне до контроли

Кедь змінили час

...но єднотний погляд не єщы ся власно не знат ци ся зміна часу зрушыт кєд ся зрушыт ци так зроблят вшыткы державы а головно котрый час ся зохрабит Тверчу зміну часу яку зажали Русина якбач в істориі тяжко найти І октобер р...

На добраніч

80 - На добраніч #80 - 4 ІV 2015 - Баі

...м поли не мали за дуже роботы тай подумали же підут в світ щестя глядати Як подумали так зробили дост долго разом вандрували світом Сходили дуже держав і краін але ниякого щестя не нашли Возме ся розлучме порадил старший...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #132 - 17 ІIІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 11

Добрий вечер Витам на лекциі лемківского языка Мам надію же ся Вам іщы не снудило але перед нами част темы про ічны практыкы звязаны з похороном зо смертю про якы досліджали ріжны етноґрафова а є тото статя припоминам па...

Слуховиско

Слуховиско #206 - 7 X 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 5

Добрий вечер Дорохы слухачы запрашам Вас на наступный одтинок выгнаня попольскы авторства Пьотра Лахмана в тлумачыню на лемківскій язык Варвары Дуць Най мі чытач пробачыт тот цілком неортодоксийний підхід до темы выгнаня...

Реляциі

Ославяне — Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром

Гелмір Колоргар зо Заходу Нескы листопада р Пшемкова на чужыні специяльно для слухачів радия ЛЕМ фм буду реєструвал подію під наголовком IV стрічы трьох поколінь з культуром лемківском яку зрыхтувал для вас і вшыткых при...

Раз, два, три

Автономія

Автономія Здає ся же то Микола Мушынка перший раз схоснувал і пошырял термін політычний русинізм Было то на зачатку девятдесятых років минулого столітя і было реакцийом на першы русиньскы пробы зазначыня свойой присутнос...

Вступне до контроли

Кедь є склероза миліша приятелька

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Різны типы інституций памяти народа котры выникли в окремых посткомуністичных державах бы мали документувати і оцінювати вшыткы інформациі котры односят ся на часы несвободы і п...

Вступне до контроли

(не)Очекованы успіхы

...обі признати то же сме уж помале неспособны до ничого і кінчыме Уряду полномоченого собі зробил стрічу в Бантскій Быстріці і тым є проурядників наша пожадалка жебы не міг існувати союз неістнуючой меншыны вырішена Украін...

Слуховиско

Слуховиско #106 - 21 XI 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 2

...Тато был быстрый хлоп і не заміжал приймувать до себе такых ориґінальных похлебств Нє не зробил єй кривды Пристрашыл тілько на тиле скутечне же почула респект або дошла до переконаня же тато направды єст тым но Вінцей не...

Слуховиско

Слуховиско #122 - 19 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 18

Добрий вечер Евы там Барз сердечні на слуховиску і запрашам на наступну част Петра Мурянкы а Вісла далей плыне А было так Вступіл нонаш кочепер до склепу до Варанкі вытягнул пред себе вшыткє посядане пальце предмьотовой ...

Вступне до контроли

„Черемшино, черемшино…“

...ходили по нашых селах і брали бідным по войні людям ідло было нормальне Дал бы ся з того зробити дост долгый список Науковец русиньского походжыня Михал Шміґель котрый ся проблематиці райдів бандерівців через Чехословакі...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #49 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 43

мам дея родися шлісу памчы в дені римоци серци плачы Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Зєєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два раз на тыжден ...

Пасуючы сериі

41 серия