Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Боратин»

Вычыс

4 938 епізодів · 41 серия · сторінка 80 з 83

Слуховиско

Слуховиско #114 - 22 XII 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 10

...але По комасациі го дідо выбудувал єщы пахнял єдліном кєди ґошло зоставіть Вправде кєди выберал то місце подвудовы в Лазє ді был найвякшый шмат поля не бардо был рад Од вікув он і прадзядовє Єго мешкали при самій церкві ...

Слуховиско

Слуховиско #116 - 29 XII 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 12

Добрий вечер витам барз сердечні на понедільковым слуховиску і перед нами очывидно наступна част Книжкы під наголовком А Вісла далей плыне Авторства Петра Мурянкы запрашам барз сердечні палідрап Повшехні відомым было же ...

Слуховиско

Слуховиско #127 - 6 ІI 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 23

...цій ім зємі Так як тен Плакали за ним маткі за ним теж плакала над ним і Бжозы Бєлюсєнькы Березы Біленькы як написал іх колеґа Ваньо Рогощак на нім Рыдзаво Зєльона сосны плакали видя лем Чому міл бым ся ґо бать Былем рус...

Слуховиско

Слуховиско #132 - 23 IІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 28

Добрий вечер витам барз сердечні в понедільковым слуховиску і перед нами наступна част біоґрафіі Петра Мурянкы а Вісла далей плыне Запрашам Ходіл Яросьо до Ліґніцы уж хыба треці рок в суботы хоц не в кажде приізджал пере...

Слуховиско

Слуховиско #158 - 8 VI 2015 Ци то лем туга, ци надія П. Коробчак Річ о білым царю вандрівнику

Добрий вечер витам в понедільковым слуховиску і днеска зазерам до антолоґіі Ци то лем туга ци надія і хтіла бы м мам представити оповіданя Павла Коробчака під наголовком Річ о білым царю в вандрівнику Самий Посередині гл...

Слуховиско

Слуховиско #210 - 11 XI 2016 Русенко выбране

...ю сю Гулят з горы семан з Таньком Демко з гіркы взял Марусю а Парася з каче зданьком Спід берега кася з братом Гриц з Омлина з Федашевом Єва з Долгы з асафатом а асафат з Горы з Євом і так далі так далі Кінчте бо уж час ...

Слуховиско

Слуховиско #243 - 21 VII 2017 А. Потоцкій Польско рускій Бескід Господы помилуй!

Добрийден дорог радийо слухачы витам вас барз сердечні на слуховиску і запрашам до книжкы Польско рускій Бескід леґенды і о повісти Анджея Потоцкого Леґенда під намилуй в лемківскоязычній версиі котру можете найти в книж...

Слуховиско

Слуховиско #68 - 21 XII 2012 А. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...кє насєнє Такій здрады пляміонций менскій гонор не мож навыбачыть з кількома камаратами выбрал ся до ізбліноцу найчый лесным дуктами оміяюч участаны гостінце жебы на гарніку в біскупі сіня напаточыть По кільку днях дошли...

Слово

Слово #390

мыс сып тырґы радийослухачы Слово нижньой неділі котре сме чули говорит нам о чудесным розмножыню хлібів коли су своіма учениками як дочыл ся о тым же Йоан был стятой і родом увязници Говорит своім ученикам котры тымчасі...

Вступне до контроли

Честь і слава... історії

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Каждый рік в септембрі в русиньскым селі Каленію і Меджелабірского окресу проходят споминовы подіі котрыма ся припоминат освободжыня села совітску армію Святкуваня не мают лем л...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Finansowanie nauczania języków mniejszości

...ану істніть стан лічебны нам ся подвоі Дзінкує пан Лукаш зрезиґнувал Чы іщы хто ся хтал забрати глос в тым пункті дискусиі Паньсою ж прийму ю просту

Реляциі

Реляциі - DR akademija

...урного і Нацийонального розвою Місі узнавали ту укєриску ре зилі більші і дальшы корені узберали сме же ту жебы сме уж черучыли же сте остан же сме обстан же сме швіли І тіж бізем потверджений і предужений то Цо розпочат...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 8

Што было дале на нашій стрічы тепер почуєте Для мене найважнійше тото жебы то радю мало свойого духа Жбы я памятам был такым мобціском Была єдна з першых ватрісців памятам вшыткы хы В неділю рано Поні Трохановска вышла н...

Реляциі

Перемовліня Петра Медвідя на Всезакарпатскым Зъізді Русинів в Мукачеві

Перемовліня Петра Медвідя на всезакарпатскым зізді Русинів в Мукачеві жолтня рока Веложено президийо выльложены участникы закарпатского зізду Даме і панове Дозвольте мий жебы єм ся на самыперед подякувал за запрошыня на ...

Слово

Слово - markian

...ту нагороду денку і прославляме то великого святого котре є прикладом про нас котре сме выбрали його дорогу монашыстского жывота Жыти подля його слов котры сут так актуальны і в сучасній добістияны Свойовірностьо Не смот...

Слово

Слово - markian

...ячности Горі нам такы слова Коли рано збудиш ся Дякуй тому котрый дал тові новий ден Коли береж облечіня Дякуй тому котрий тобі його дал куйставашку і куєдлу дякуй Коли одходиш од стола найвдячнос Тя не сухаплят Коли кла...

Слово

Слово - markian

...ди си усвідоміл І про нього наостал час Спасительной час кєрос Коли Він там сиділ Коли ж обрал коли шмарили му там даякы інци Але тепер Є то час коли може прияти што звеце може провидіти Він уверил же з правды Христо зна...

Слово

Слово - markian 195

...тот право смерти заставил сіж вшыткы чекали з обідвох процесий што буде діяти з ся Аісус обернул ся ку тому мертвому Молодому хлопцю лежачому на тых марах і говорит йому Хлопче Тобі говорил стань А мертвий такой собі сіл...

Слово

Слово - markian 256

звыро ро Дорогы радийослухачы Нижня неділя Называт ся неділя святого ціл є послідньом недільом перед праздником Рождества Господа нашо Ісуса Христа Святе Євангелия котра вам дава чітати святу церков можеме розділити на т...

Слово

Слово - markian 32

гос сык Дорогы радийослухачы празднуєме память усикновленой честной главы святого Йоана Крестітеля Святой Йон Крестітель претича пророк Господинь остані пророкого Завіта выступує перед приходом Господа Нашого Ісуса Христ...

Слово

Слово - markian25

...іло і говорит слова І тото роблю жебы сте были спасины і внешнім Єванглию іст выступує на берег приходит своіма учениками до края Поганів де перебывали двоми бісноваты владнуты нечыстыма духами котры іх звязували і котры...

Вступне до контроли

Не забудьте на нас

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Война выкликує різны діяня на котры бы в мірных часах ани думка до головы не пришла Днес веце держав Епс в дослідку ді за остатній тыжден на Украіні притримує скорий вступ той д...

Вступне до контроли

Дарункы на попрощаня

...ілия кєд че сме самособо Украінцями або же сме Маґорусины значыт Русины выдуманы Павлом Робертом Маґочійом і такє русиньство лем творит ненависті розвиват єй єдинство Што є на цілым тім найліпше директор выдавательства д...

Вступне до контроли

Баланс в козмосі, історіци і културолоґы

...а было омного веце простору Што найосновнійше же по вляді комуністів вшыткы державы якы набрали демократичний напрям вызнали назад Русинів котры в тых державах все жыли а лем Украіна зістала зо своіма істориками і культу...

Вступне до контроли

Інштінкт про пережытя

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Погляда котры віруючій мукачыйской грекокатолицкой єпархіі уж власно зрадили свого пастыря кєд підписуют писма адресувано голові украіньской грекокатолицкой церкви з просьбом о ...

Вступне до контроли

Тридцятьрічна война

...бруарі р выникло в Ужгороді Общество Карпатскых Русинів за прецеду установлююча громада выбрала Михала Тумчанія котрый был головным архітектом Ужгорода Общество такой восени схвалило деклярацию о навернутю Русинам право ...

Вступне до контроли

Ґрафічна проблема

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Пропозицию перети в украіньскым языку на ґрафічну систему записуваня латиников може малем щыро витати Спослідньо опущену кіриличну букву приде ця зробити собі порядок в языках і...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #40 – Dolny Śląsk i Sudety

...ого фолька послухами зо спулавлі em в Пьосенци теж такій шыбкій і динамічний зєд пап єкшу браля маса Дай ме ся поніс трошечкы моцнійше му бжєнів дама два приякы обіяду ватати ясиледі нятслатати яселеніма літоди приятцю б...

Вступне до контроли

Вартости без вартости

Енедій Мускаль рядит на Украіні област декорінным народом од давных часів Русина Наперек тому проблем Русинів не видит Вопросом є як барз може грызти сумліня при такій сліпоті Передчасом был на порталі украіньской редакц...

Вступне до контроли

Другый план 0

...Акло Комітету зацінят быти ясне же власти в церкви переберают священниці словакізаторы не беручы до увагы то же мают медже собом єпископа хоц лем єпископа помічника тот ім як твердий Русен довача той гры не пасувал Дальш...

Щыро доношу

Щыро доношу #50 - Пан… важный пан

... на тортурах повтореного выходит што тоты розбоі проходили в Пивничній грабів ци Барчіцах березинах Медже нима напали і на хыжу Адберта Кузьмы в Полничній де його дівці скаргу пацюркы взяли чорний пас і другій ремінный п...

На добраніч

174 - На добраніч #174 - 07 X 2017 - Новы черевікы Ганці ч. 1

...ній дощ был гны тому То решткы млак іщы не повысихали Перескакувала іх стараючы ся не побабрати болотом своіх новых черевіків В часі скоку почула дивне Шарпніня од стороны лівого черевіка При наступным Зас тото само але ...

Щыро доношу

Пожычены грошы, злодійство, Русин на тортурах

...ляний свічками зознал же Матявы Русякови з Леґятьова до Коморы ся підкопал і ріжны річы побрал На котре то злодійство намовил горы Черепецкій а был тіж з нима Іван Ростоцкій Іван Стахуря Відутка а річы занесли на Розтокы...

На добраніч

143 - На добраніч #143 - 5 XI 2016 - М. Тылявска - Метелик ч. 1

...найкрасшы квіткы світа На тій уці все было полно метеликів вшелеякого рода Тоты метеликы зберали пивок з квітків і розносили го по цілым світі жебы в каждым місци на земли росли кольоровы квіткы І вшытко бы было крас кєд...

На добраніч

142 - На добраніч #142 - 29 X 2016 - М. Тылявска - Байка о Бурку

Добрий вечер дорогы діточкы Витам вас барз сердечні в проґрамі на добраніч Мам надію же ждете уж на байочку Неска Новый Одтинок Буде то байка о бурку мойого авторства Послухайте мам надію же ся вам сподабат В єдным селі ...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 1 част

...ытельне они теж приберали постать певных збровиск называных так ци іначей Роман Райнфус зебрал те назвы проважонц баданя барзо доцікливе і питань самых Русинів Лемковскій За кого ся уважате як ся называті а як называтє с...

Раз, два, три

Доміно

... арґументы дослідника переконали змінити хоц бы лем облечыня з бардиівского модротлячу прибрати ся в мягку волну з бєльска На щестя тішыт ня што назвиско никотрого мого діда не мало подля автора розправы ниякого польског...

Вступне до контроли

Школа, што сперать освіті

вступне до контролы Коментар Петра Медвія Недавно ся мі дістала до відома інформация же надцет школярів на єдній з основных школ в Бардийовій зачало ся учыти русиньскій язык в місті де ся дотепер наш язык ниґда не учыл С...

На добраніч

100 - На добраніч #100 - 3 X 2015 - Ольга Пелехач - Капсула часу

...ла дост нервова сідила лем роздумуючы Та Марися барз налігала Пішли мы до бабиного покою обережні задуркали сме до двери Не чуючы одповіди вошли мы до середины Што хочете звідала бабуся сідячы в фотелю обернена плечами д...

На добраніч

31 - На добраніч #31 - 22 IІІ 2014 - Анталоґія дітячой поезиі - Михаіл Ковач

...обом плакати то польо біла Тополя біла вершком кывала і так вітрови стиха шеп тала Хоц мя братичку осін зоблече ярмі зас нову шату облече облече шату попестит личка та зо сну стане твоя сестричка зас заколышеш зелен лист...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #118 - 25 XI 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 1

...Про традицию то так направду тых м ріжных досліджынь є на тілько вельо же мож іх як бы розберати з ріжных сторін і материял є направду глубокій Прото ж народна культура была барз богатом культуром власні в напрямі тых тр...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #114 - 28 X 2013 - Іглом і молотком ч. 4

Добрий вечер мой дорогы витам на лекциі лемківского языка Но і днеска четверта уж част темы і глом і молотком про плястичну творчіст Лемків в тамтым тыжни бесідували сме про прикраскы з желіза а в тым тыжни заповідане пр...

На добраніч

08 - На добраніч #8 - 12 X 2013 - Баі

... смотрят і очам не вірят чуханю сточыли молі братя не сміли никому ани в очы посмотрити Забрали ся зо села і пішли на службу помадже вікчых люди Коли селяна о тым почули зачали ся сміяти і бесідувати Выграл єс як тоты шт...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Sytuacja mniejszości na Podkarpaciu

Вшыткій сердечні На посідзеню Комісиі Спільной Ронду і Мійшости Народовых і Етнічных Тутай в Жешові Подкарпатскій Уженді в Воєвудскій Бардо ся цішы же так стосунково лічні Паньсво доталі на то посідзенє бодавше зобава пр...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #109 - 23 IX 2013 - Пунктуация ч. 1

Добрий вечер витам барз сердечні на лекциі лемківского языка Закінчыли сме таку культурову тему котра мала наголок родинны звычаі Лемків но і тепер зміняме як бы чысто тематыку тему занять вертаме кус до ґраматикы А конк...

Вступне до контроли

Путя і ретязі

Вступне до контролы коментар Петра Медвія Нес є вшыткым ясне же Е неє ани ґаранцийом того же медже окремыма членьскыма державами не можут єствувати важны проблемы ани того же внутрі членьскых держав не можут взростати се...

Щыро доношу

Щыро доношу #3 - Нарушыня сельского миру

...анови Цо зошмаріню з уряду Івана Ц Скликал парудесят прихыльных собі ґаздів і казал себе обрати війтом што тіж зроблено без порозумліня з даякыма інчыма властями Старый Ґмінный уряд зарядил перепровадити выборы і выбрано...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #42 - 20 VI 2013 Йоанiкiй Базилович

Йоанікій Базильович Юанікі Лемківскій архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых денде не прочытате ани не почуєте Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Юані і...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #41 - 6 VI 2013 Памятник в Устю Рускым

...ціла ґрупа рахувала осіб Лемкам якы летіли до Старого Краю в Самольоті было так весело же берегы Европы привитали співом Участників той ґрупы на лютниску в Варшаві привитала триособова делеґация выслана през Михала Доньс...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан

...втікали і поукрывали десядало по селі медже інчыма в церковній дзвіниці Німецка поліция зобрала вшыткых люди при церкви і загорозила же селяне котры укрывают Росян зостанут повішены На переслуханя забрано його мостя шолт...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #30 - 24 I 2013 Діяльніст Товариства «Просвіта» на Лемковині

Лемківскій архів то місце в якым почуєте про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас внескы в лемківскым архіві довідате...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #25 - 8 VIII 2012 - Щавник, Щавиньскій Володимір

Вытайте дорогы слухачы радия ЛЕМ фм слухате проґраму А як А бесідує до вас Наталия Малецка Помалы зближаме ся уж до кінця з буквы Зато же по днешній букві буде іщы єден одтинок одтинок буквы я Але кєд бы сте знали о дакы...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #13 - 16 V 2012 -Незнайова, Наш Лемко, Ню Русин Таймс

... і сімдесятых цілковиті ся завалила Православна каплиця по акциі Вісла была выкорыстувана берез місцевых баців яко схроніня для овец а конец кінцьом коло р остала розобрана през rP в Ясюнці О незнаньовій то вшытко нагнес...

Гравце

Гравце — Саамі Марі Бойне

...самів на цілым світі знана єст з концертів і в Норвеґіі але і в цілій Европі і в штатах побралы Кямочого аві гіпоці оте аві аві оте аві мого столах eoenti голі аві і ботє бота голи гаві і ботті Кямов Кодих Гарий Доекін Р...

Лекциі лемківского языка

Познайме ся

Іваном Сенко Треба нам наукы Хоц мала кріпкы рукы Хоц маме добре здравя без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце...

Слово

14-та неділя по Сошествії Святого Духа

барґа радийослухачы слованишного Євангелия котры нам говорят о царскій гостині Іс тым чоловіковий царьовий котрай робіл свадьбу свойому сынови І дал закликати многых А як было вшытко приготовлене то довыселат своіх грабі...

Вступне до контроли

О домашніх і гостях

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Помалеме на рік і піл як є єпископскій столиц в Празі необсаджений Самособо мож полемізувати ці то долго або курто в церковній сфері то не мусит быти долгый час Лем же так само ...

Слово

Слово - Petro markian 532

... нова появил ся тым самым способом Прішу через заперты двері і слова говорит покій вам і обернул ся ґутомовій Говорит йому поді Дай свій палец До моіг ранут ґлінців Підоймі свою руку дотуль симого ребра мойой кости перес...

Вступне до контроли

Шанса (холем) про реґіон

...е выходити окрем інчого і з того же просто істория нашых краін і істория Украіны сут інчы берегы і то ефакт Фактом є же про Русинів Е найліпшым місцем прожывот бо у просторі без границ можеме наперек тому же жеме в дакіл...

Слово

Слово - Petro markian 525

Другым радию слухачы перешол тыждень святого великого Посту Того благодатного часу До котрого сме вступили Понедільок по сіропусной неділі Як сме його перешыли Якій был тот час выхосновали сме Або был то снова час прогай...

Пасуючы сериі

41 серия