Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Бенеш»

Вычыс

4 939 епізодів · 41 серия · сторінка 80 з 83

Раз, два, три

Доміно

... арґументы дослідника переконали змінити хоц бы лем облечыня з бардиівского модротлячу прибрати ся в мягку волну з бєльска На щестя тішыт ня што назвиско никотрого мого діда не мало подля автора розправы ниякого польског...

Вступне до контроли

Школа, што сперать освіті

вступне до контролы Коментар Петра Медвія Недавно ся мі дістала до відома інформация же надцет школярів на єдній з основных школ в Бардийовій зачало ся учыти русиньскій язык в місті де ся дотепер наш язык ниґда не учыл С...

На добраніч

100 - На добраніч #100 - 3 X 2015 - Ольга Пелехач - Капсула часу

...ла дост нервова сідила лем роздумуючы Та Марися барз налігала Пішли мы до бабиного покою обережні задуркали сме до двери Не чуючы одповіди вошли мы до середины Што хочете звідала бабуся сідячы в фотелю обернена плечами д...

На добраніч

31 - На добраніч #31 - 22 IІІ 2014 - Анталоґія дітячой поезиі - Михаіл Ковач

...обом плакати то польо біла Тополя біла вершком кывала і так вітрови стиха шеп тала Хоц мя братичку осін зоблече ярмі зас нову шату облече облече шату попестит личка та зо сну стане твоя сестричка зас заколышеш зелен лист...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #118 - 25 XI 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 1

...Про традицию то так направду тых м ріжных досліджынь є на тілько вельо же мож іх як бы розберати з ріжных сторін і материял є направду глубокій Прото ж народна культура была барз богатом культуром власні в напрямі тых тр...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #114 - 28 X 2013 - Іглом і молотком ч. 4

Добрий вечер мой дорогы витам на лекциі лемківского языка Но і днеска четверта уж част темы і глом і молотком про плястичну творчіст Лемків в тамтым тыжни бесідували сме про прикраскы з желіза а в тым тыжни заповідане пр...

На добраніч

08 - На добраніч #8 - 12 X 2013 - Баі

... смотрят і очам не вірят чуханю сточыли молі братя не сміли никому ани в очы посмотрити Забрали ся зо села і пішли на службу помадже вікчых люди Коли селяна о тым почули зачали ся сміяти і бесідувати Выграл єс як тоты шт...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Sytuacja mniejszości na Podkarpaciu

Вшыткій сердечні На посідзеню Комісиі Спільной Ронду і Мійшости Народовых і Етнічных Тутай в Жешові Подкарпатскій Уженді в Воєвудскій Бардо ся цішы же так стосунково лічні Паньсво доталі на то посідзенє бодавше зобава пр...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #109 - 23 IX 2013 - Пунктуация ч. 1

Добрий вечер витам барз сердечні на лекциі лемківского языка Закінчыли сме таку культурову тему котра мала наголок родинны звычаі Лемків но і тепер зміняме як бы чысто тематыку тему занять вертаме кус до ґраматикы А конк...

Вступне до контроли

Путя і ретязі

Вступне до контролы коментар Петра Медвія Нес є вшыткым ясне же Е неє ани ґаранцийом того же медже окремыма членьскыма державами не можут єствувати важны проблемы ани того же внутрі членьскых держав не можут взростати се...

Щыро доношу

Щыро доношу #3 - Нарушыня сельского миру

...анови Цо зошмаріню з уряду Івана Ц Скликал парудесят прихыльных собі ґаздів і казал себе обрати війтом што тіж зроблено без порозумліня з даякыма інчыма властями Старый Ґмінный уряд зарядил перепровадити выборы і выбрано...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #42 - 20 VI 2013 Йоанiкiй Базилович

Йоанікій Базильович Юанікі Лемківскій архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых денде не прочытате ани не почуєте Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Юані і...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #41 - 6 VI 2013 Памятник в Устю Рускым

...ціла ґрупа рахувала осіб Лемкам якы летіли до Старого Краю в Самольоті было так весело же берегы Европы привитали співом Участників той ґрупы на лютниску в Варшаві привитала триособова делеґация выслана през Михала Доньс...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан

...втікали і поукрывали десядало по селі медже інчыма в церковній дзвіниці Німецка поліция зобрала вшыткых люди при церкви і загорозила же селяне котры укрывают Росян зостанут повішены На переслуханя забрано його мостя шолт...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #30 - 24 I 2013 Діяльніст Товариства «Просвіта» на Лемковині

Лемківскій архів то місце в якым почуєте про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас внескы в лемківскым архіві довідате...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #25 - 8 VIII 2012 - Щавник, Щавиньскій Володимір

Вытайте дорогы слухачы радия ЛЕМ фм слухате проґраму А як А бесідує до вас Наталия Малецка Помалы зближаме ся уж до кінця з буквы Зато же по днешній букві буде іщы єден одтинок одтинок буквы я Але кєд бы сте знали о дакы...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #13 - 16 V 2012 -Незнайова, Наш Лемко, Ню Русин Таймс

... і сімдесятых цілковиті ся завалила Православна каплиця по акциі Вісла была выкорыстувана берез місцевых баців яко схроніня для овец а конец кінцьом коло р остала розобрана през rP в Ясюнці О незнаньовій то вшытко нагнес...

Гравце

Гравце — Саамі Марі Бойне

...самів на цілым світі знана єст з концертів і в Норвеґіі але і в цілій Европі і в штатах побралы Кямочого аві гіпоці оте аві аві оте аві мого столах eoenti голі аві і ботє бота голи гаві і ботті Кямов Кодих Гарий Доекін Р...

Лекциі лемківского языка

Познайме ся

Іваном Сенко Треба нам наукы Хоц мала кріпкы рукы Хоц маме добре здравя без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце...

Вступне до контроли

Братя, но не по грошах

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Война на Украіні выкликала велику войну Біженців котра сама собою проявила ся і в сусідніх краінах в Порівнаю з Польщом Мадярско міческу Республикови Чісло Біженців з Украіны ко...

Вступне до контроли

Почекайме з тов паніков

...ку пропозицию стати єпархом не дістал або дістал но не приял Друго причыном є то же Рим выбрал номінанта з доста не знамой конґреґациі Іоплоченого Слова котре пише свою історию лем од р а на териториі наслідників уж Руск...

Вступне до контроли

Новы ноты про трубы пропаґанды

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Послідні дніє бізал на єдну з найкоментуванійшых тем у медиях по цілым сайті інтервю котре зробил трампів пропаґандиста означуваний за консервативного політичного коментаторя Та...

Вступне до контроли

Лем не перестати трясти

... Римі А покляв вшыткых долковажны поклоны і узнаня головно од ріжных протестантів а тзв ліберальных християнів Включно католиків консервативне католицкє крыло ся на нього смотрит скорійше як на чоловіка з котрым як в тім...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #16 - «Лемко ґазета для народа», ч. 11, 1911 (3 част)

...же бысте мі далі два кєлішкі водкі одзыває ся якій то выборец Хоцє тутай каже аґітатор одобрал обі карткы выбыл на каждой назвиско кандидата налял выборцю два кєлішкы палюнкы Замітили тоє выборці што хто даст веце карток...

Łemkowie są

Łemkowie są #18 - Historia Watry

... Подкрисляня вымага же ідея та была стісле звязана з набором люді зо Зысполу ст власні прибрала она форму варштатув пленеровых О тым якій был первотны замір і цель выдажыня свядчы найлей оголошенє запрошені выдрукуваны н...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #151 - 16 ІІІ 2017 Партизанты на Лемковині

З лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы якыхти інди не почуєте ани не прочытате Свайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Кнескы в лемківскым арх...

Слуховиско

Слуховиско #181 - 26 II 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...ди здало собі справы же знув повстанє свыня і зналезінє ґжешнійка котрого душе можна бы забрати до пєкла бенді сораз труднійше постановіло не допустіть до єй укончыня Зназли пшето на Маґуже Вондковскій огромны ґлаз найвя...

Слуховиско

Слуховиско #53 - 19 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 6

... цалым нашым транспорті І леж што радости усєхы Сол Жыю По тых кільку спотканях молодіж набрала смілости Никт нас по дродзы не леґітимувал і не затримывал Узґадняме же в настепну недяля прийдеме до Ярнатова а в настемпну...

Слуховиско

Слуховиско #55 - 26 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 8

...і райдках в пожычоным од гриза смальця плащу з кужаном Леч заміст капелюша носи лем чарны берет Мам Здєнці в тым строю В протамі было нас тілько двох так убраных В такым строю поіхалем на І Забаве до вроцлавія орґанізува...

Слуховиско

Слуховиско #84 - 22 XI 2013 А. Potocki Madonny Bieszczadzkie ч. 1

Добрий вечер Витам на слуховиску Гнеска запрашам на поезию будут тото вершы Андрия Потоцкого Стоміку Мадонны Бєщадскє послухайте Мадонна Бєщадска Шукала м єй в святынях на алтажах з налязлом в пустым очы до ледрожной кап...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Віторок листопада новембра рока З дотаций ПСК ішло кома мілийона до обновы народных культурных памяток автор вісти Петро Медвід Грошы з дотаций Пряшівского Самосправного Краю помогли за три ...

Реляциі

Реляциі - kum hnat jingiel

Ґорлицкій Бурсі коли єй переказали ужыціня для потреб культуровых і не лем Кусти горли Руску Бурсу но верну Лемковина Южні спіла штобы она вшыткы цули Лемко вига уж і співа што бы она вшыткы цю знимку што там робили то т...

Реляциі

Шоколад — коляды

Бо неє ні новин Прац стадіі по чемнаті ні Бог не обняти Жахе сла выспівают а на репа навітают мом тали типо Боже народи насаня лемківскій Пришли лемкы крысыня Тай принесли місцецкли Пришли лямка выкрысанях тай принес лем...

Слово

Слово - apostol 50

монокы не сной мови Яді но од найскы слова Божы Присмарили спорами хоца обогородице присновнима запис Высоля Неділя Митаря і Фаризея до Тимофія І посланя св Апостола Павла Чытаня глава Сыну Тимофію ты мене наслідувал во ...

Реляциі

Bogdanie…

... на жеч русиньского руху угоноруваны тым же медалем Тераз вім же в остатнім моменті бы одыбрались То было в лютым того року а уж од початку марца жыли сме поґронжені в велькій тросце кєд наґле трафілись до шпіталя І до к...

Вступне до контроли

Ліквідація формов підпоры

...шыл по другє меншыны зачали мати уряда котры вырішуют до дотация як векшыну Членів собі выберают значыт наполнило ся так до даякой міры і то што є записане в Конституциі же меншыны мают право вырішувати о справах котры с...

Вступне до контроли

Глядайте Далайламу

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Завішений фляк Тибету в рамках Медженародного дня Тибету в ріжных містах до кінця і в парляменті можеме видіти так Словацкій як і в Чешскій Республици каждый рік Лем так про інт...

Вступне до контроли

Не была то Вісла

По році Руся не в окремых державах де жыли і были полчас комуністичных власти неістнуючыма жытелями зачали свій возродний рух Вірно з тым зачали і доднес о многых припадах мало описаны намагы украіньскых грекокатоликів о...

Вступне до контроли

Народ найліпшых

...вала головноязыково Не мож повісти ани то жебы то не было і хыбов нашых людей Заєдну із хыберу то же ся зачала выдавати преса і книжкы наперед латиниково по русеньскы што скінчыло выдаваньом латиников по анґлицкы Но сут ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #50 – Północna Finlandia

...уєме по ружных законтках свята зарушно діс близко в нашых Бескідах Карпатах а также діс выберают ся в далекє краіны І дісяй власні поєдеме в том далеко краіны докладні на пулноц Европы поєдеме до Фінляндиі Бедеме дісяй з...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #49 – Albańskie wybrzeże

... кілька місц а докладні штери в крых може быти пікнє цікаві і нестандардово ружніж єсли выбераме ся до того краю не о ціплой пожа року а напр пізньом єсеньом зімом ци вчесном восном Так він довєме ся дісяй дужо приємных ...

Обзерач Природы

Лемківскій Ґанок #5 – Kurs przewodników beskidzkich

...ня того самого дня Єжели вшытко піде в пожадку по тых устных питанях котре собі люсуєме Выбераме ся на два дні вытєчкі з комісию Еґзамінаци враз з представітелями уженду Ходіме по ґурах оповідам ріжных історий опіцуєме п...

Вступне до контроли

З ножом коло шыї

По теплі прастіри пришол холод нормализациі котрый трывал понад двадце років річниця інвазиі войск Варшавского Договору і слідуючой окупациі Чехословаці совітску арміі выкликує вопрос штобы было з Русинами кебы і кєд іст...

Вступне до контроли

Не робте собі баламуту

...кт а не треба з того робити якій бенефіт котрий Русины або інчы народности дістанут кєд выберут як раз того кандидата котрий о тім знат бесідувати як учудесист на без Зату кєднес хто схоче грати русиньску картову у прези...

Вступне до контроли

Дзеркало з назвов Kárpátalja

Недавно мож было чітати о тым же в Лондоні проходил альтернативный світовый Шампіонат у футбалі котрый перемогла команда Мадярій і Закарпатской области Украіны під назвом Карпатая А Міністерстві заграничных діл Краіны Ба...

Вступне до контроли

Образ іґнорації

Віц собі чловік зробит на інтернеті коротший решыр статиі в рамках словацкых медий в котрых ся споминают Русины тот образ Русинах так дакус заболит Дізме ся же од Русинів ся не одходит голоден же в тім і тім селі ся пяте...

На добраніч

155 - На добраніч #155 - 18 II 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 4

ті о Добрый вечір діточкы Витам вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч і запрашам на наступный одтинок байкы під О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы Запрашам Братя привитали ся обняли і поцілували Бесідує втов...

На добраніч

128 - На добраніч #128 - 16 VII 2016 - Малы приятелі

... Пара малых чловечків вірувала вколо себе Третій чловечок сідил на маленім кресилку і переберал пальцями по струнах інструменту котрий сприпоминал гітару Під стіном в світлі лямпы стал хтоси всмотрений в полотно на котры...

На добраніч

36 - На добраніч #36 - 26 IV 2014 - У 77 державы - Олена без серця

Добрий вечер діточкы В тамтым тыжни мали сме великодны оповіданя байочкы леґенды в тым тыжни запрашам на байку з книжкы котра уж была в нашым проґрамі книжка під наголовком державы Авторства Олены Мей Сарож і Володимира ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #124 - 13 I 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 3

...ені ци тіж намащенє хорых парохія парафія Ной як єм повідала коротці ся огнеска Жебы не заберати вам Вечера очывидно Слухайте нашого радия дякую бесідувала Марика Телявска

А Я[К]...?

A Я[К]...? #87 - 13 XI 2013 - Перегримка

...анізувано велькій фестіваль в Фолюшу на котрий зіхали ся люде з околичных сел Пару діти з Берегленкы вступило до бурсы в Ґорлицях м ін Емілия Орищак Штефан Серняк Василь Гурковскій Емілия Хузі і інчы В учытельскым семіна...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 6. Instytucje kultury mniejszości

ходіме до остатнього пункту мериточного обратису функшусти сом то інституциі культуры мішости народовых і Етнічных ораз языка Реґіонального тема теж вельокротні дискутуваны на нашых посіданях Хтіла бы просіть о выступлін...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #96 - 13 V 2013 - Лемківска фонетыка ч. 6

...злучыня Дзы може означати фонему дзы або фонему дзі Вельозвуковых вариянтів фон лем же не беражат ся в писмі напр в слові хыжа Выгварияме звук жы але в формі хыж Звук шы Хоц декотры повидят же чуют там тот самый звук Зву...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #93 - 21 IV 2013 - Лемківска фонетыка ч. III

Добрий вечер витам на лекциі лемківского языка неска третя част темы лемківской фонетыкы Е остатньо мали сме про гласны і согласне а докладнійше бесідували сме про гласны звукы внеска повіме собі про согласны звукы лемкі...

Боіско

Боіско #10 - 11 VIII 11 - Anna Czuchta wspomina

...ыжы тикоту сме пішли на комірство до Мадзулі І да А чого не до свойой выжы єй не было розобрала спілдяня чыстом не было іх старой хыжы на єй мусіли ставляти жебы ся перенести там нас на свій пляц Як сте вернули то чым ст...

Щыро доношу

Щыро доношу #20 - Смердяча справа гноівкы

... тот сплыв ноівкы Выже названий на своє поясніня не мал нич підписано постерунковий іс же бернінґінґ Анты а фари ринґон малсар і фемт а р фар рґ офір флямс вернс бенґ офір Фір тон товны флям хар Ет бернс бернс бырны ранґ...

Слово

14-та неділя по Сошествії Святого Духа

барґа радийослухачы слованишного Євангелия котры нам говорят о царскій гостині Іс тым чоловіковий царьовий котрай робіл свадьбу свойому сынови І дал закликати многых А як было вшытко приготовлене то довыселат своіх грабі...

Вступне до контроли

О домашніх і гостях

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Помалеме на рік і піл як є єпископскій столиц в Празі необсаджений Самособо мож полемізувати ці то долго або курто в церковній сфері то не мусит быти долгый час Лем же так само ...

Слово

Слово - Petro markian 532

... нова появил ся тым самым способом Прішу через заперты двері і слова говорит покій вам і обернул ся ґутомовій Говорит йому поді Дай свій палец До моіг ранут ґлінців Підоймі свою руку дотуль симого ребра мойой кости перес...

Вступне до контроли

Шанса (холем) про реґіон

...е выходити окрем інчого і з того же просто істория нашых краін і істория Украіны сут інчы берегы і то ефакт Фактом є же про Русинів Е найліпшым місцем прожывот бо у просторі без границ можеме наперек тому же жеме в дакіл...

Пасуючы сериі

41 серия