Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Jan Didyk»

Вычыс

2 060 епізодів · 41 серия · сторінка 8 з 35

Карпатска Русь

Карпатска Русь #6 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 50 51

Карпатска Русь то програм в котрым довідати ся про русиньску діяльніст де не буд по світі Слухайте Карпатской Руси в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Уж в тоту неділю в Крениці зачне ся Міжнародный Фольклорны...

Гравце

Гравце — Мурвіні

кравца радену а ломрестиру підпорыта рубану Сиру Атверля ґурацьо кусуля сивый ґаляридро Йоґонґы парама Лем Ґомпа селегєн ту діямон а ґеці греде на просуле цю дізертю балак повыло ляди та А ґеарди ліґелизоні ґведиода носл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #40 - 25 ІІІ 2012 - Komputerowe słownictwo

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Гравце

Гравце — Мадяры

грал це другє танец мадярскій фіс Моль Йоханеса Брамса розпочал нашу подорож на Мадяр Тепер львівска Лемковина заповіст нам по нашому де днес ідеме Янечку моянечку ожал за чужы фреркови дажы Іщы вас придляю за ла не буду...

70%

70% #466 - Родина Хутків з Ганчовы (1 част), 1 Х 2023

...о тото было такє жытя Явчасо Ябачу Візні гукла діво кіст резут віднекордовані до зо Я там николи не буду забоду колюва ся стоят на Як ты лепывшыва з особудар крас свято розкєдати наче руково безлід нашовти горытуваны сал...

Боіско

Боіско #32 - 29 XII 11 - Бесіда В. Максимовыча з І. Мадзіком

...ові яко шідсетлітній хлопец але вільно памят страшну міцну і довіря І він як што повіл то николи не повіл дашто што бы не было тото правдом лем не потрафил был в Америці тіж о шом в Америці ся ожеми в Ню Йорку Там ся ім ...

Реляциі

Ясюнка, Крива, Баниця – упамятніня бывшых жытелів сел

... За якы кару За якы вину настал плачы вшыткы пыкали діти мама дідове няньок плакал котрый ниґда не плакал Што робити Мусиме ся пакувати Тілько што брати на поли росне зерно бандуры нагрядка морко капуста Што брати Плакал...

Радийочытальня

71 - Радийочытальня #71 - Лемківскы села

... верховины і выбрало Руску Раду Уряд Лемковины світла радіст звеселила Бескіды Карпаты уж николи ся не вернут талергофскы каты повстал нарід што го врахы прирекли до смерти встал за волюй свободу Хоц бідний обдертий повс...

70%

70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)

...м шла А як нихто не шол а я мала піти дему домів язно чувала до раносіды амбы яз не пішла Николи м не шла ниґде но негде До клубу бым сама не пішла а люде дівчата ходили на змедведівці на зелену на звенгорід на кле клюбу...

70%

70% #227 - Ольга Бенч (1 част), 12 XI 2016

... гмерала то повіла же мы сме Лемкы Яка же позрій ся як ты співаш а він каже я заду яка же николи не цю барця так бесідувала Він такій голос мал Я кажу прикрасно Але ти як дідиш ты повідж же подивте ся як може лемківскы С...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Был бача і был бык…

...юбіном Але неє уж той штрекы тото заросло інакше тота штрека єст розобрана і там уж ниґда николи потягы єздити не будут Не думам принаймні жебы ходили тамади потягы Но і дале од Любіна ішли потягы так єм повіл до Ґлоґова...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Мистер Ті та асоцювана при ним команда

...к і то містертий тіж не подякувал ниґда за добре За тото же дашто добре достал тяжко ци Я николи не того не Не очыкую дякуваня як дякуют ты Я то зроблю ля як достойку муси поміх то не для подякуваня То єст так же припадк...

Печатня

Печатня #18 - Миколай Коневал, 10 IІ 2016

...о спе не ді так до блюмаря Лемно то я же памятал боял собі в біонєрскій раді з Міколаєвны Николи на Мури волен гулосити не быти То пойтріна зручний хлопецна яка там была выспивы Дан Миколай Асима в тым пору што ту перечы...

Радийочытальня

Радийочытальня #14 - 2020 04 29, Выселіня

...ут буде выганя За сотвером фері куцамика ны міцно роками пильнували пали о то што бынехто николи гев не водил бесідували невільно забияли мордували фальшували сильно історию і памят акім было пильно думали же поставля та...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду #49 — Іджме дуже рабарбару

...ы же програм зове ся тыжден дозаду велькій поворот Камбек камбек то єст зрыхтуваны сте як николи Тримате ся Як все темы єст так пане Павлю же вы остатнім разом як сме ся чули сте так барз были заєдном співанком Зато вы с...

Театр Терка

Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия

...л ся вчыти і кохам мамочку Любю тіж братчыка і цілу родину чорного котика і ляльку Тетилю ниґда ся не встидам по свому радити вшыткым ту присігам дале так робити Называм ся Магдалена бо лег мам років мешкам в ден Мелянія...

Про Русин

Про Русин #38 - 1947 - Ганчова, Ґладышів

...йше ани муж ани Я геч бы мі дали там на заході я по найгаршу хыжу де вам хял мешкати ад а ниґда бы мі не хтіла вернути до Ниґда ниґда ниґда І ани муж тіж Я сам не раз мыслюл Пізізят то паньству скорыстало натіл по перше ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...яг о жолту фарбу котра ся находила і в схваленім земскым ербі Підкарпатской Руси Тот фляґ ниґда не был хоснованый є можливе же курса робил пропозициі фляґу з тым же ся може зачати хоснувати по тім як ся выголосит автоном...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #24 - Мария Цюрик з Ґладышова

...йше ани муж ани Я геч бы мі дали там на заході я по найгаршу хыжу де лем хял мешкати ад а ниґда бы мі не хтіла вернути до Ниґда ниґда ниґда і ани муж тіж Я сам не раз мыслю Пізіз як то паньству скорыстало натіл по перше ...

Пропаґанда

Пропаґанда #20 - 12 VIII 2013 - Володимир Ропецькій

...таблиці в нього і пару років взлетіло і уж єм думал же певні амен тым таблицям же певні і ниґда они не будут приваджены ани на руманівці ани на церкві Але так ся стало же зачали ях товды голо як голова товариства куз єм ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #12 - 18 V 2015

... тяжкій зато же Лемкы Такых колес не мали мали а Інкі были ріжны стреміня доступу до моря николи не мали Но як были выісти но не лем Лемкы але інчы народы тіж не мают до чыт не мали николи доступу до моря принаймі так я ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Фенич, 31 III 2026 (І част)

...цийональніст не вызначає у нас держава не вызначают у нас общественны діятелі Більше того николи може быти присилюваний до даякой нацийональности николи може быти пересідуваний за якусь нацийональ і ци є в законах Це ухо...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #102- Людвіг Філіп (2 част)

...ругым курсі попал за мене я тоді на другому курсі на практи приходит Учытель пра практикы николи не забуду Каже міні людви Ты знаєш угорску мову пригарну чого ти Брест за тешові же не любите Ты любиш овряди так любил кон...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #2 - проф. Михаіл Капраль

...арт Рік по рік Ритуально аґ Орі Карпате до мортного приізджом Серциі мамы і добрі звам Жы николи не вылю ту самциі мам І добрі змам Же николи не вылю ту самы Штевароди Добро з них Шырізвельком Погірком і горілком частуют...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #17 - 12 VI 2012

...иска нелемківского котры сут заінтересуваны і бесідували же но така шанса ся трафлят якой николи не было Я особисті не єм заінтересуваны абсолютнім діяньом в такым інституті бо я мам інчы інчы але і лачого так бесідуєш Н...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #15 - Анна Русняк (1 част)

...няньо устали єден модый войні погыбли братя мій няньо встали та мусіли помагати тым То же николи росли коли такі были бірці тай хли помати копати ішли на помати бо внимали нич што не было ни трактор тремкіньо рали та слі...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

...ль Але змали сме тілько єде з початку было перший четвертый кляс бо я была в першым класі Николи Одрихівскє якій зараз є професор Університету Політехні ento Миколай Йодрихскій То він был в четвертій клясі Мы так мали єд...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

...ро нас прото же мы тепер робиме Фестіваль русиньскій але никого не зауімат така єй даколи николи за його з чого цін выраз зробит проґрам то ник доставал логу а хели видіти Вісленок А вітер Мислядок мусіл предложыти Мы ро...

Ягнятка

Ягнятка #1 - 21 І 2014

... вшыткы досліджыня Єст така польска приповідка же гора вродила мыш Гора родила мыш Ясно я николи на тото не спозерал з той перспектывы же то фактичніоны ци ци суме того ряду То фактичні неє незненне аж так вельо Маме од ...

70%

70% #349 - Анна Комарницка-Сембрат, Боданрка

...ых якых выселили тут была завжды думка же они ся вернут назад Они не вірили они не вірили николи же они ся не вернут то я памятам як мама До бабці повідала же вернете ся вернете ся під липы і так ся стало Така траґедия н...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...одиці му ос оповідали коли было наприклад мій тато гварил же як был маленькій то там дома ниґда не чул слова Лемку Тото слово учул аж ту як в Украіні они были выселены і як за нима крічали ты дурны Лемку ци штоси такє то...

70%

70% #27 - Федор Віцо (2 част), 4 VIII 2012

...го Гумору Злата Боцька є і автором книжок крисленого сериялу Ількосова з Боюсова ці Дереж ниґда інакше што є єдым з найвызнамнійшых сериялів о збойниках в гуморнім поведіню Ани єдно чысло Інфорусина не выйде без його кар...

Слуховиско

Слуховиско #167 - 26 VI 2015 Марія Мальцовска Найкрасша приповідка Нянькова правда

...о Хотіло ся мі співати кружыти над толу луком і тішыти ся а іщы єм хотіла жебы ся тот сон ниґда не скінчыл жебы тримал три вічности Але як дітинство так і дітиньскы сне скоро ся минут тай одлітают од нас не аж так ніжно ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #35 - 28.03.2019, Андрий Копча (2 част)

...стрічу для Лемків не мало вплыву на Вашу кариру залодову чыстинимальство з о неприємности ниґдах Відаме сладачы вшыткы моі шефове Як вели то знали же єстем Лемком же ся тым занимам же в лепци є заєм Ватом В роботы але ро...

Радийочытальня

Радийочытальня #13 - 2020 04 18, Анна Гальчак

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечым То чытат книжкы жыє два разы Радийочытальня Ти...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

...налей Але чом не фунґує в медженародных контактах Нема етнокультуру нема народ за свободу ниґда не буде фунґувал я з того ся веліцю уж Ниґда не буде фунґувал Штом хту вам назначыти же язык без народа абсолютні не може фу...

Ґрамофон

Муж в чорнім

...тю о Племлиго і Черчлові проявы Чырчіла в штередцятых роках кєд єм чул якы Черчыль бесіду ниґда ниґда ниґда ся не вдаває взял єм то за своє кредо Говорит ся же таку тоту тему сторінку Натуроджений о кєша навет ся оспломи...

Печатня

Печатня #13 - Общество св. Йоана Крестителя, 26 V 2015

...потім сой мрили же плякали а зато Отот сын ґу своій матері пословенскы бесідувал што мати ниґда з ним по словеньскы не бесідувала Кіже він пришол зо семінара в мусил брав то нормальні же мусит якій бы самозрейме зосма дя...

70%

70% #267 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (2 част)

...е не пили выпили єй вецен Все памят Но видно што была така культура бо я памятам же на ню николи не вилип я Николи Як на весілью то як кішок выпили і дуже долго не были на весілью все мамо гадали же долго не поцідит не п...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

... ся ся ниве то я был тоді нагодіяли А як то выш до родины Я поіхал побачити Лемківщыну бы николи там не был І Там родина была так лясів родина в Шніниці і там них не уночувал і ся бы дакых інчых відвідувал і ходил і был ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #13 - 1 VI 2015

...ы ся вернути до тых часів Не думам же то ся верне але ну все вартат Мряти того нихто агно николи ся не входит до той самой гноівкы но треба зміняти си воду Але я памятам о тых ґранатах што мали выбухати тіжы ґранаты вноі...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

...мківскым стандарді русиньского языка пишеме хоц історичні было ы а напримір по кы ґы гыхы николи неє середнього по кы ґы гыхы запишеме або і кін гід Або Кыів ґылтати Гын хыбаль Але николи николи середнього І Пращаючы ся ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #15- 22 V 2012

...омпутера в накотрий не мам заінсталюваной крылиці то сам товды ужылам латиньскых букв Але николи в офіцийным комунікаті ци того бы м того не зробил бывам же то єст барз зле зявиско Єс сут три барз злы зявиска котры ті та...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #64 - Анна Косак

...жынят Я Русинка і тым є пишаюси і тым я годжу ся і світі буду сім говорити просе і я того николи не буду ни соромити си не відрікати си від того А в селіі баркацию я завдячю його батькам ім і знайомым і рідным і сусідам ...

70%

70% #129 - Югаска Хутко (з д. Забавска) зо Шквіртного, 16 VIII 2014

...вох то ден был дуже добрий а другій был такы винно строгый але він в нас гарно ся обходил Николи не во не обідил то як брали до копів люди то я мала брата старшого то они як знали што приходят роблят засідку на хлопців д...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #37 - A. Копча о Ватрі в панедміі

... была але думам же о них ґенеральні не было бы такого специяльного проблему Алеж никде ся николи ся не довідаме В каждым припаді тото туж і тепер Бо то ся одбывало Ватра в Ждыні прашом ватра ватра в тім в Чорні Чорна Чор...

Радийочытальня

65 - Радийочытальня #65 - 2021 05 08, Чаруваня

... Матя не любити інчой Люби завсе лем ня Ой мечу я мечу і метала буду Жебы с не полюбил ты николи другу А тепер запалю червену калену Не нагод николи те другу дівчыну На погрібач возм старе ґачы з плота Найты не приходит ...

Радийочытальня

55 - Радийочытальня #55 - 2021 02 27, Туга

...гал Туман очы розмареных моіх вслід за дідом Стелил з мужком лігал Аж крыл мороком што го николи свитанок не двидат замер в днешньости замінил в купу каміня дідове поколіня Туга еміґранта єст кус інча як туга выгнанця Вы...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #88 - 8 XІ 2016

...о рідкости такє бо переважні мы критикуєме інчых гей все критикуєме інчых о самых себе Ні Николи но рідко Гей але і го треба часом треба ні ні Але то я про музыку хтіл єм та іщы не про проґрам іщы музыка І днес музыка бы...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #45 - 19 II 2013

...опсута зас ся оказало же зопсута мусит іти зас до направо Яти ся тризнам щырі Безбытя гей Николи в жытю м не косил і нихто мій того не косом І нихто мі того не вмогыт ся в косил косо вже знал косярку даяку косярку мал ал...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мельник Юрій, 2 IV 2025

...ше пяні селяни Рубили витру де іхру стрілют Но я не знал дохтором де робил порядок слівік николи в жыті нашы люди не могли Не то што руку палец поняти сто был рускій етнічний ци украінец кіґюндиців село і вюл себе як сюр...

70%

70% #371 - Як то ся робит і кус о Різдві (1 част)

...ізнил єс ся до школы зас і зас то што то такє Пане навцітелю Теняньо повідали же до наукы николи не пізну Но і я так сой думам же ся вчыти николи не пізно Но то зачынаме такый цикль де я буду не як перше брати інтервю а ...

70%

70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016

...луганьскы луг ци козацкі войности а сьогодні кажу ци має быти Малосиі та той же Крим якій николи не был русиньскым Там жыли до Татарів то же народы А сьогодні Босім што знов істория Перекрыт ся Перекрыт си знов є полтурс...

70%

70% #146 - Село Переможне і война, 13 XIІ 2014

... безпека вскывали власны діти якраз на та што одбуває ся страх у них залишыл си страх Він николи ци страх не веде з душы нейде з душы Здоровы Васі діти Вы Васі діти Васі як люди переіхали в іншы місци ден мавіны зараз то...

Боіско

Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego

...адах были будуваны як было в границях украіньскых ні так голе были в границях украіньскых Николи Николи не видяш была така барз бурлива дискусия на запертым запертым Форум до котрого належыт процент слухачы радия Лем фм ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

...ьскій поет якій воює пічал до усігань монахам р айбо книжкує з никым не кондуктували си і николи уцітували маєме ту уже де етмолоґіі ясна і десят попі сят пій усят я не знал ну яс тош уже тот хло ге не догадат ся там дог...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІV част

...зачала ся тота борба літературознавців і істориків языка то А то все барз добра борба єма николи не буде вырішена Я бы хотіл ся однес абсолютно до каждого з выступуючых пане професоре Флентівко же кєд маме робити обшырус...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #63 - Євгенія Мельник (Поповіч) (2 част)

...ні близкым людям а такы інчым гонном повісти побажаня близкій людині без сліз Яма в серцю николи такы людям треба піти на уступы Што людина говорити не може або не хоче бы в накажышом нам де плякати то чому я мал єй зост...

Про Русин

Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць

...ню до мене прямі на початку же єм польком якысы там застережыня а ци до тебе нихто не мал николи ничже значно Не плыне в твоіх жылах чыста лемківска кров Докладні малам такє Зашмаріня власні такє глупы же не плыне во мі ...

Радийочытальня

60 - Радийочытальня #60 - 2021 04 03, Лемковина

... голос з чужыны Послухай ти його єдина далеко од тебе Бє ся серце моє змысли мі не зыйдеш николи Не мож привыкнути тебе позабыти серцю приказати Бо болит Бо пташына в клітці хоц выходы має З розпачы по стінах бє крылом Я...

Пасуючы сериі

41 серия