Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 003 епізоды · 40 серий · сторінка 8 з 17
...ижкы о Лемковині Сам Тарнович писал під ріжныма псевдонімами медже інчыма як Юлиян Бескід Юрий Землян і Осип Жубрит Думам же Юриян Тарнович Бескід найбарже запамятаный остал през виданя книжкы під титулом Ілюструвана іст...
...ру мыхівы не вшытци будем могли отримат бо то сон першы еґземпляры стінгняты з машыны але Юрий Стажыньскій повіда же кажды Кентний по хємока вшысти обецні тутай то вшожый то в твердий оправі бо єсом ні кажды тверды в пра...
...агном і каміньом ґрулі плавали долов потоком Стерах Мария гірко заплакала Плакал і єй муж Юрий Што даме дітям завтра істы Чім іх накормиме в зимі Новий хліб был такій красний так єм ся тішыла же дашто на ярмарку продаме ...
... слова до ней написал Ярослав Трохановскій пак на потребу ансамблю Кычера стрічкы дописал Юрий Стариньскій Співат найпопулярнійший сучасний лемківскій вокалиста Ігор Гербут выном краю ear горды Як же я мам на співа Коли ...
...турно освітовы і педаґоґічны ідеі Духновича роззвинули його сучасникы і наступны поколіня Юрий Вер Духнович Діточком в школі дал він книжку в рукы Нам заповідал В світлі щезне тьма З книжыці всеме вчыли ся азбукы Його хл...
...Православну церков репрезентувал митрополита варшавскій і цілой Польщы Сава і архієпископ Юрий владыка вроцлавско щеціньской єпархіі Польской Автокефальной Православной Церкви православний ординарий польского войска Грек...
...удинків Парохія Ізабелін Ласкы была покликана до жытя примасом Стефаном Вышыньскым в році Юрий Новосільскій в серпни авґусті р уложыл гын мозайку стиґматизация св Франциска Думали што мозайку знищыли при розбудові костел...
...имака як раз переходят консервацию Поліхромія роблена етапами Малярскы декорациі зроблены Юрийом Новосільскым в церкви святого Йоана Климака представляют святых ангелів євангелистів та выбраны сцены нового завіту Іх стил...
...авный Ординарият польского войска Православным ординарийом польского войска є архієпископ Юрий якій так само євроцлавско щесіньскым владыком Што основне серед вірных православной церкви в Польщы было много участників боі...
...вскій той язык в котрым бесідує дома зо свойом родином і близкыма о што задбал його няньо Юрий Стариньскій знаный діяч основатель і кєрівник ансамблю Пісні і Танця Кычера Славомир є його активным членом Дальше цитуваня Х...
...на Анна Горощак Подякувала тіж вшыткым тым якы сперали єй кампанію то предовшыткым шолтыс Юрий Кузенчак і Сельска Рада в Михалові Клюб Радных Хоцнів і бургомайстер Хоцянова Томаш Ключыньскій Завдякы кампаніі выборці могл...
...мом та абстракцию што односит ся до найвысшого быту выабстрахуваного з земской реальности Юрий Новосільскій свою артистичну подорож зачал в році студиючы в окупацийній штатлі Шекунскы в Вербешуле в Кракові По войні в рок...
...е в слові Збіґніва Воляніна Кустоша Музею Никыфора в Креници Спомины о авторі написал тіж Юрий Стариньскій артистичный кєрівник ЛАПіТ Кычера з Ліґниці та Адам Бартош емеритуваный директор Округового Музею в Тарновій Мож ...
...русиньского языка вже за короткій час януара р в Братиславі Головныма кодифікаторами были Юрий Панько і Василь Ябур але помагали з приправами вшыткого што ку тому было треба включно кодифікачной літературы і дальшы люди ...
...ій кыхы то же Русины слабі выговорюют і кусуют частійше і як середнє ед Дальша зміна плис Юрий Дубі Юфі Ґєргастан выґрацуваня колеґ єм стал тото значыт же в Реґламент но самым ґарт Аргести о конференция реґла реґламент р...
...ытали Кветослава Копорова Словакія Валерий Падяк Украіна і Словакія Михал Павлич Словакія Юрий Шыпович Украіна Михайло Фейса Сербія Юлия Дудашова Словакія Кана Маокано Японія Зденка Цитлекова Словакія і Томаш Калинич Укр...
...в таком поезиі Антонича притлумачыл З того цо Ємцу писал свинны украіньскій писаж і поета Юрий Андрюхович о Антоничу єст о постаті на Украіні і в просі в ренці як маґічна в тей хвілі ді молодіж подобно розчытує ся одкрыв...
...мал Колейны артикулы дожеваньства то тілько може поґаняюч час понам реґіоны котрых дотичы Юрий Ланґедн написал о Жызьбы камінный Навлявє польскій штуцелюдовий Аліция Малета то сут уж працы так щеґуловы же дотичу альбо по...
...ами днес вечор але не майме чест мати медже нами його жона пані Харитун прошу до середины Юрий Ябы я бы просил штобы подал уже нашу лавреаци Тепер малий проґрам Думаю по першы ме просиме Члени комітету якій розсудували ж...
... Коніц свята На сальонах по руску розмавляю Но такій был такій был час В школі при святым Юрий во Львові де пришло ся му поберати основны наукы панувала Польщына Його учытелями были Серенович Чехович Бобовник Скібіньскій...
...сте штоден вертали з роботы до своіх родин по каждий шыхті Дай Боже щастя Вам отец ігумен Юрий Оморянюк з Парафіі святого Великому Святимі Траслоньского в Бучыні День Копальника і готника обходжены грудня а юлянскым кале...
...я тогорічна едиция Медженародного Фольклорного Фестівалю Світ під Кычером Його думкодавця Юрий Стариньскій видал публикацию під такым самым наголовком Оповідат она як раз о істориі орґанізуваного Лемківскым Ансамбльом Пі...
...т модерного малярства другы свідоміст іконы філософіі ідеолоґіі іконы Вродженый в Кракові Юрий Новосільскій якій жыл в роках Был культуровым спадкоємцьом по мамі Польці австрийского походжыня римокатолицкого віроісповіда...
...меджелябірскій протопрезвитель Йоан Башко прото і гуменчыну св Василия Великого Володимір Юрий Седлячек як і дальшый священици Тогорічный одпуст был вынятковий тым же был повязаный і з посвячыньом нового екстерєрьорьовог...
...заступник Ігор Пєщак На подію был покликаний і голова русиньского культуролоґічного клюбу Юрий Шыпович Іван Ольпрахт Іван Ольбрахт власным іменом Каміл Земан был чешскій писатель і публициста хоц штудувал право в Берліні...
...рного конкурсу Скарб мойой бабы мого діда Петро Трохановскій Моі Світовый Конґрес Русинів Юрий Кальман Жаткович Народный Календар Михаіл Лутин Запискы о поході на угры р Шырше до темы Русины Австрийской Імпериі в дневник...
...омі описано облечыня сандецкых і ґорлицкых Лемків та шляхтівскых Русинів Автором тексту є Юрий Стариньскій він тіж згромадил неоцінену збірку архівальных і сучасных фотоґрафій вказуючых лемківскы кроі котры поміщено в ал...
...ила ся цінна публикация про історию і красу лемківского Народного Крою автором котрой єст Юрий Стариньскій Книжка в детальный спосіб представлят поєдны елементы облечыня вказуючы тіж на його зміны протягом років Книжка С...
...олка окрем Бориса Палія Нейло і Павла Запоріжского робили гын м ін малярій Семан Остапчук Юрий Криг Миколай Прасицкій і Павел Кожун Перша велика робота на Лемковині Першым великым замоліньом якого ся підняли было зробити...
...я митрата Михала Шляґы Торжественну літургію о челю владыка вроцлавско чеціньской єпархіі Юрий Повійный праздник Ювілейны празднуваня проходили червця юнія р окрем архієпископа Юрия в богослужыню взяло участ вельох свяще...
...ым збірнику Дальша особностю є рольник співак і збератель народного уманя зо села Старина Юрий Колинчак котрый видал і три поетычны збіркы Посліднім русиньскым геройом Пантеону єст Йґуме Іґнаті власным меном Йоан Чокіна ...
...служеных осіб з кругу білянчаньского ансамблю В колективі співали пак і єй сынове Петро і Юрий Покійна была присутна на центральных лемківскых упамятнінях річниці Акциі Вісла в році де єдном з подій была премєра документ...
... жыты моє матір патытаровы Пішла будины Кван Каты Якуславы Малика лідочка мадя Волазяками Юрийор грає апела звеселяє загади Загам єстиві можете сміва гей мій о Вельо Юлій Юрий твоена рока з той роба рога о світів айбаю e...
...телі русиньской меншыны котры бы могли успокоіти своі права Єдным з авторів моноґрафіі єй Юрий Бідзиля котрого статіі під назву Сучасний інформацийный простір Закарпатя криз призму етнотолерантності ся мож дочытати і так...
... президента Масаріка пришли фебруара р на мірну конференцию до Парижа Григорий Жадкович і Юрий Ґардош за Анрур Інформували там о русиньскым вопросі і по стрічы з Антонийом Бескідом котры вюлу пряшівску раду сотворили рус...
...бришалы моі мати Матіял мішла куночыла а Кыслав малика дідочка Мадя Вуля милами Места вам Юрийор грає капе лавеселяє співа ночды Семе заграпи загаметі можете співати Юлий Юрий тоє паро Зойнова рога років освіті словіме В...
...кым дипломатом Миколо Балтажім Єдну з ним на стрічу пришол і Амбасадор Украіны на Словакі Юрий Мушка Як ся пише в пресовій справі цільом стрічы было обговоріня скушености з аплікацию меншыновых прав на Словакі і познаком...
... неопришол Матял дошла послав Малика Любіточка мадя Лусила ну його жыла писарами Еста вам Юрийор грає капе ласто вагром выселяє співа ночды Не загабіт загамі можете співати бесіда Юній Юрий лепа роба доказ то і роба рога...
...е описало же моє матыро Біла Тиханов атрислав малита дідочка падя Вухова людятка Еста вам Юрийор грає капе ласто варод веселяє співа ночы Не загабі загамі можете співати Юрий лепа робай роба рога років освітіло іме єст А...
... Юрійор грає капе вашто пат розвеселяє співа бочы Не загради знагам є ті можете співа плі Юрий лепарова доказ той роба богаст років освіті словіме весіля айбає Ян буде будіє Маьо одвезили ме Вшыткы церад не дяку Дабі щес...
...ой культуры Слово культура треба в тім припаді підкрислити окрем інчых там мают выступати Юрий Проданций Михайло Амашій і з обшества Духновича В рамках публикуваного проґраму не мож повісти жебы там мали проходити і якыс...
...ыня процесу кодифікациі русиньского літературного языка його першым директором был доцент Юрий Панько кандидат нау Пізнійше наш ювілянт доцен др Василия Буркандидат на лу ХХоц інституту не было дожычене долше єстнуваня б...
...торичных джерелах мож найти інформацию што першым еміґрантом родом з Лемковины был неякій Юрий Кашыцкій з Новой Веси при Креници В літі р по великых злывах в наслідстві выливів стратил цілий маєток і выіхал до Ню Йорку т...
...вного Університету Тото вшытко было споводуване тым же фенцик подібні так як Іван Сильвай Юрий Ставровскій Попрадов не хоснул свойой творчости украіньского языка Хоцкы такы не найліпшы опініі были про Євгена Фенцика то в...
...ы огні бо гни знайдел ся ночни святого Яна зва Наступным улюбленым Будительом Бескіда был Юрий Ставровскій Попрадов котрому посвятил книжку Поезия Попрадова выдану в Пряшові в році Написал він о Попрадові же был найліпшы...
... ся інчым языком Нотже єжы то в нас по церковному бы было Георгій а в понародному было бы Юрий ци меньше офіцияльні Юрко Но і залож м же то єст як бы перша обшыр проблему котру я здефініювал то значыт же хыбаль бесідуючы...
...ві катедры сут Доказ є ясний таді представителі русиньского руху конкретно Михаел Капраль Юрий Чорі і Валерий Падяк сут абсольвентами росийской філолоґіі і то бы в тій мусило дашто быти жебы як раз тото не было причыном ...
...ал найліпший тапуклемпер є такий Михайло Цюхран Він тепер робит у Вынограду Є Павлоцюцька Юрий Цюрі Роман Писяльник Іван Ситер Іван Ситер перекладат Єсєніна по русиньскы Тепер уже на другый рік у році буде років дня наро...
...олай Бобинец Скритикувал він міцно выдабріня в Будапешті Подібне становиско занял ведучый Юрий Бродон Закарпатского Областного Науково Культурного Товариства Ім Александра Духновича Зазначыл при тым же Русины і Мадяры од...
...рытой злосливости Пришол і для нас час выберати ся на вызначену облаву в Карпаты Давно уж Юрий золотыма ключами промінями одомкнул землю і пустил росу на цілый світ Засіял білий чловек на білым камени серед синього моря ...
...патску Рузьде няньовы Жынуде прямамова за нянька што казал на суді та єден пан пан Шляпак Юрий з Чехіі найшолшу томі нянько прочытал та мара мож совецкій процеса його віслеткі і етако а його постата та принісме тоту книж...
...остатню шансу провірю в словацко русиньскым языку Йой пробачте словнику якого автором єст Юрий Панько но велич книга велич книга перший том словацко русиньской части і то перша част статіі од Адо то праві сторін о тым сл...
...ли сте оповіданя як я продал своі новелы Одосипа Маковия З украіньского языка протлумачіл Юрий Панку чытал і про радию лем фм приготовил Петро Медвідь
...Жыє він в темным лісі серед і гір для власной втіхы Він ущыт оріхы і носит звірята до нір Юрий Черніг Коко Рече курка Коко Выгаю пасут ся Коні Ні не конь Речыкурко Выгаю пасут ся козы Ні ле козы речы курка Ко ко ко ко ко...
...ашого бонаж о році його назначыли Деканом Лемкувщыны Першый першым деканом Лемкувщыны был Юрий Павлишын А хто орґанізувал одпуст то він власні він влажні орґанізувал што року орґанізувал і сусідны села приходили не лем з...
...з назвы Кличе Селена Неділья на поклик мого серця Помыслодавцьом і творцьом фестівалю был Юрий Маркянич Слухали сте проґраму Карпатска Русь в Радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас
...есня В падер борны берґамен берґамен з вересня послухаме собі День День Закарпатска пісня Юрий Бардебой Наві опадый зроби деревдены Мале сме маленькы проблемы технічні перепрашали зато гнеска нажыво для вас Наталия Дыс a...
...тавровскій Попрадо описувал тоту част Небеса обоіма руками обсыпали єй своіма красотами А Юрий Стохровскій Попрадов все описувал єй як част Спиша І зас єм виділ спи де сніжно ділил верхы могучых надприродных пречудешных ...
...р Жыє він в темным лісі серед гір для власной втіхы він ущыт оріхы і носит звірята до нір Юрий Черніг Коко рече курка Коко Выгаю пасут ся Коні Ні не коні рече курка Коко Выгаю пасут ся козы Ні не козы грече курка Ко коко...
...ієнцих м ін на сценатрафіс на здєнцях де інні старсі панові розпознали же то єст очывісті Юрий Кобецкій При чым єщы ся оказало же в колекциі домовой Ані сон з Єнця і Вуйка котрый Был ні вім закоханый ци Романсовал чы при...
