Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
4 482 епізоды · 41 серия · сторінка 8 з 75
Витам вас мали моі слухаче Прімкыфоні Анна Кырпан внесках засидеме до Тернопільской области з місту Підгайці і в підгаєцкым рейоні замешкало Дус Лемків Ідеме до села Угринів то село коло самых Підгаєц і до хыжы в якій ме...
... Приносили пред святым вечером слому і сіну та кіно на стіл а слома на землю О так шыр розшмарили такы шырі де были діти то бытівый хатіпір гу Да і таку грубшу варству груба солона як же Потом тоє солом наріздло ся єй пр...
Чытаня то найліпше забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытальня Ти...
...іны до технікум самоходового в Ліґніци І не же ня не приняли бо м не здал еґзаміны і не одшмарили же м не здал але довідам ся вкінци же был єден може з десятьох котры здали ани не приняли нас з браку місця І такє было та...
Добрыден Добрий вечер бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль Студию радия Лем фм в Кракові і маме годину Цевно же осму осму А ден вересня маме І тоту годину но осму Вечером але не повєз найважнійшого радийо Лем фм програм...
вересня р в Музею Никыфора в Креници одбыла ся стріча з паном Антонім Крогом етноґрафом як написано знавцьом Лемковины Стріча была під наголовком Досвідчыня дослідника Як ся внет покаже пан Антоній Крог котрий єст тіж ба...
З Лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас нкы в лемківскым архіві почуєте...
Добры ден Добры вечер Програм тыжден дозаду бесідує Павло Новецкій і Богытан Ґамбаль Од нас такій мож речы сумний тыжден дозаду Так Складаме офіцийні мож речы кондоленциі пану Юркови Стариньскому особливі і цілій і цілій...
Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду earopo В днешнім проґрамі бесідувал буде Антон Дашын молодый музык родом з Підкарпатской Руси формува сипува А Натали фортува Мател...
...римінальне скардальне кримінальны річ то інчы справы навет може і то не мож Але не може вышмарити професора зато же він думат про онурічє пішы дащы ет А як коли я пришол до Торонто я уже мал тоту посаду посаду і забезпеч...
А коли зачали сте писати вершы Я так не памяталь якіж было наше слова там написати си вершы не выдрукували мі то ня підбыдувало і далі м писал ни бы написал хошто даєш А чого зачалі сте вершы писати Бо всю тото поісти шт...
...юде ся до нас прилучают правда І то єст хыбаль позитивный підхід такій Як будеме комуси нашмарювати штоси то буде Може быти Не очывидно Ні ні очывидно Але але я я гварю о істоті о істоті о істоті певных приналежности до ...
...ислити з того проєкту то як бы были на тотовды знашно змінит ся зміст того помал єм там Зашмарене же Проєкт вчаснійше єст не такій сам як пізнійший Як єс міг выспати нефінальный проєкт Пюроку скорше Ну Ок так же як ся си...
... гості выступил тепер Харитон ріжны наукы котят ся по світі І тому і сому не мож ничого зашмарити О што за радіст для мене як можу Вам обвістити што я од днешньой і ночы познавшы правду душом липну до того погляду котрий...
Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...
Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду Церe Остали іщы місця де Русины жыют так як жыли оддавендавна східні Карпаты Підкарпатска Русь стрітила нас особливо небывалом гевг...
Добрий вечер Витам вас в віторок мм дальше м одходиме од што настці Лем До часу Кєд не скінчыме рапсотиі для Лемків віторок буде слуговиско так же внеска наступна част твору Ярослава Звоіньского запрашам барз сердечні В ...
... в тій засадачкі ведля там просто пришли нашы спісуватели Академіцкы маляры С тен то бо цішмар фольклорус народописиства так Бескід Туболь но просто єдно духу Аня татоба Кузмячка но просто ту копа Людик Сеняк пришол Коне...
Голосы Русинів Підкарпатя Дорогы слухачі слідуючу годином можете чути Голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Лостьом нижнього нашого выданя буде русиньска телевізна журналистка фольклориска педаґо...
...т піде до роботы то заробит для синочка Там веце єст такого тексту котрий не єст але єс о шаришу же треба іти ту з тыма грошами до шариша ци принести одна мале грошым не знам Но За тогонка смітно одважна Але ходи до вымі...
...ы сходили но хлопы ся сходили найвецы бобами по тым Каждому заграли Но то хто мал тадав ташмарил до бубня То пангоняк такы были же тоты грошы высыпали вшытко полічыли гільо там єст і товды повіли ґаздови кільо мадати Бо ...
Добрий вечер вшыткым зо студия Кові Маме годину пят в мене уж єст Осят так Но я тіж добрівечер бо я не знам си якоси так ім вошол і якоси так як бым мы николи нажыво проґраму не вюл Пане редакторе як бы нашы слухаче были...
...заінсталювати но і выставарів украіньской і росийской з тых двох аз бук треба пару букв вышмарити Єй буде добрі Вышмарити но ничы не озрібны сут на резелімінацию єднак діямету А як ся возме доєдна то дві то два уклады кл...
Добрый вечер Добрый вечер Не могли сме си дати раду з техніком з Лесы ся шануєте міцно З чом з техніком Дей боси выкапы О гей Но то нич Дес програм Програм єст традицийний рільничий і без традицийных купотів ріжного рода...
Но добре ден Добрий вечер Бесідуют Павло Малецкій і тот другій Богдан Ґамбль Година В радию ЛЕМ фм Радию Руской Бурсы витаме вас зо студия в Кракові IV червет рік Мамет червця і ліє Власні од той новины в сумі звідови ся...
Докрепаньству Потропосідня Комісиі мішыся собі єдночных і доседечнє выкомісиі досадечні на дал це сердечні тисячів ріків в більшости етнічный eaми Сопрошынів Свишынівска Бурса Туристу Жебє Музею Культуры Лемковскій Соваш...
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ ф mубота листопада новембра р З Ліґниці і Любіна потягом до Берліна Відня Будапешту і Не лем Автор вісти Наталия Малецка Новак Лем піны іхало ся буде потягом з Любіна до Берліна до того безпосе...
Бытом вас ми слухайці прифоні Анна Кырпан Пирват наш цикл посвячаный ансамбль Лемковина зрудна же під Львовом Рыхтуючу для Вас передачы того циклу переносю ся в конец років коли постал рудні хор Лемковины рокы осемдесяты...
Видам вас ми слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Доколи проваджю вас та ди дорогы слухаче де сме уж были Але як то іщы давно повідзено не можеме другій раз глуйти в тоту саму ріку зато ж іщы в давным Римі прорит сяно же вш...
... і іх страшыл Нич веце ім не повіл ани нич того дня не робил лем скоро запряг коня долоза шмарил на него плуг і чым скорше поіхал домів Взял тіж і дівчата на ліс і по дорозі уж дост далеко од того місця зачал ім оповідат...
...ами ку митрох ішол по улици і втіхал носом до ся з запахы і помыслял Кубис за дармо дашто шмарити до бріха Він мал хыверскій нюх же од него не мож было нич сховати бо він вшытко находил Сего разу митро зачул барз аромати...
Витайте дорогы радию слухаче лем фм Коли мікрофона бесідує Севериян Косовскій но але днес до того мікрофона не буду бесідувал сам Понеже о хвильку дознате ся хто буде моім днешнім гостьом Зачнеме кус одзаду як то некотры...
...повісти тіж был посланцьом был посланцом угорского Сму два разы а два разы госта Мадиль Вышмарили аго не пустили до конця бы на нього спаханий атентат але была то вызначна постава в тым смыслі тіж же то была аристокрация...
...і пену з єднадцет кілометрів до Лугів было Запигалів куглоцкы коніі до возає такой солому шмарили є догніє тото І клотом вкрыли є і фідале там незкаюж там нихто не ходит бы тото ле тоты што ходили там выіхали тула а тамт...
Як то гварят Стары Лемкы до десятьох рази штука Но зопсул єст радийо Не знам чым зопсучытиня до я ти не повіл чытячу тичыні Та такє сме мали добре радийо Іщы раз перепрашаме одраз заповідаме же як ся нам іщы разы зорве А...
ґрубі рускій Видам вас вшыткых В огосеных порогах думам найстаршого русиньского Общества стоваришыня котре єст на цілій Карпатскій Руси основаного в році Общества Руска Бурса в Ґорлицях Днес рано зачали сме Днешній Ден Р...
...аінах марно пропадати Ой ты мати наша мати што ты учынила Своіх сынів своіх дівок од себе шмарила Пішли Русины з Безскідів на чужу краіну взяли рам розбити серце латану турбину В тото Лемко не повірит то не може быти Што...
...рибувати а пак буде видно перебыла фенця прибераючы вызываючу поставу Не перебивай гнівно шмарила Афія Ту о Тебе ходит а вас дівчата беру на свідків нашого спору слухаме в доєден голос пристали дівчата Ци выділи в церкви...
...з Лаґру в Вязьмі О місяц польскых вояків евакували до Персиі З Близкого Сходу воєнна доля шмарила го через Єгыпет до Італиі де вірно служыл при ґенералі Андерсі По войні нашол ся в Анґлиі Як споминал з гіркістю нихто не ...
Лемкы вышли зо стайні Добры ден бесідує малецкій Павло леска стоіме ту гев перед церквом православном в Ґладышові бесідую з паньом Анна Чухта Родом з Ґладышова з домну одых бур а тепер єм вышла замуж до Ждыні за Петра Чу...
Витом вас в моім інтухайці при мікрофоні Анна Кырпан наскажме зас в Іванофранківской области і зас ідеме до Галицьо в густі до пані Стефы В першій части нашой бесіды родили сме більше о ріднім селі нашой респонденткы о Ж...
Мы слухачы з той страны мікрофону радия Лем фм Наталия Малецка Новак Добрый вечір Чуєме ся остатній раз остатній раз в тым році в проґрамі Реґістер забытків і остатній раз надаме званя забитку радия Лем фм Наступній перл...
Витам вас мали мой слухаче при мікрофоні Анна Кырпан зас слухате процент Дуже было подій в тым часі переважні фестівальных Но і я тиж была в Ждыни в Михалові на Ватрах Не буду ту нич оповідати о Лемках якы ходят на Ватры...
Карпатска Русь вшытко прорусиньскы подіі де не буд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Внескы в Карпатскій Руси почуєте бесіду з паном Юрком Стариньскым ведучым ансамб...
Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду em Найбоже добрывечір дорогы слухаче радия ЛЕМ фм внеска в нашій авдициі сериі Прорусин будеме бесідувати з паном Петром Трохановск...
...ожете знати добры Но та слухете значы Богдан дайте мі вопрос вывідіме што не буде добрі вышмарі сотновы розкосы то є вшытко добрі Я то собі постріжу знайте си же то буде інтересобрі но но так тераз заприте дайте мі вопро...
З лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інд не почуєте ани не прочытате Слайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Внескы в проґрамі зап...
А Афа Добры ден Добрий вечер слухаче Витаме нашого гостя котрий внеска єст знаменитий режысер фільмів медже інчыма про Лемків ци на лемківскы темы пан Кыштоф Крижановскій Повіз барз за мало але то зараз будеме узуполняти...
В проґраміі пропаґанда Мільош Стрончек просит вшыткых слухачів радия лем фм до Свидника В найбільшым амфітеатрі на цілій Карпатскій Руси в днях од до мая рока буде проходила VI едиция русиньского фестівалю Прото будеме о...
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом можнут бити ту самбль Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одкол...
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій о...
...о кустюлю Баба і там вказувала мі тот вертеп якій стоіт там доднес барз мі цікаво было як шмарити даку там копійку то были такы ангелы же кывали головами і я памятам же бы хтіли мі вказати жебы я мала якый сутот різдвяни...
Ретрансмісия в радию Лем фм Добрі Так же тепер ка отварям секцию котрій со представлят За мадярско а за румуньско за Румунию ся тепер представит де Марияна Светляна Мурисян а Кармен Светлана Бойцюк з полю з Ґригорийом Фі...
Слухайте сем процент лем не Скрокова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Сатыян слухайте процент а будете мати цілых Витам вас мили моі слухаче зас при мікрофоні Анна К...
Витайте дорогы радию слухаче гев міри ґоргар з Заходу зо свойом авдицийом Там в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрываны сурсы з аходу то заєдно споминаме на Лемковину пра дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не...
Запрашам до выслуханя проґраму Спомний собі Лемку днес кусне типово Не буде як все весіли зо старшом особом котра нам хоче што мудрого і цікавого переказати Але зато буде пропамят минулый лемківскій світ і тугу за рідном...
но з больом так ся виташ Пят років То за мало жебы ся навчыти Но гей мало Але і заохочаме жебы ся вчыти єднак технікы Ні вшыткого Але я задумам же нас треба тіж ся вчыти слухати Но то едукация значыт Едукация одбераня вы...
Слухайте семка процент лем Нескаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви тым вас смили моі слухаті в міруфоні Анн...
...треба не тілько язык не тілько азбуку не тілько чытати і писати але треба часом історию зашмарити даяку давальчык з жытя Лемків як то было треба вертати до Лемковины там як то было жебы вязати тото вшытко разом В такій с...
Витам вас ми моі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан Днескы зас підеме до монастыриск дневниково місто Тирнопільской области де замешкало дос дуже Лемків Ту в монастырскым реґіоні де Лемкы жыли в купі дос сконцентруваны до...
