Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Червена Ружа»

Вычыс

765 епізодів · 39 серий · сторінка 8 з 13

70%

406 - 70% #406 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (2 част)

...овет кругову як той віна кєв з вервіньку на хтушка она была і Ружовий Ружова ага ружовать червена А іщы там давали на што ци лем так Ня дівча нівели ся давали просто о там зробили о так зобрали є о муж ага пак так зобрал...

70%

70% #320 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (2 част)

...кликати А сестра пішла його покликала бо знала куди він пішол Оно пише же січня ры глошла Червена Армія І за пару дни пришли до нас представникы влады польскы поліциі росийскы солдаты і повіли ся зберати татови і братовы...

70%

70% #288 - Анна Серняк, Лося (1 част)

...рочытам лем фраґмент якій зачынат ся од моменту коли лемківскы села вызволяла од фашыстів Червена Армія Ну і вызволило аж то было дале Но як пришли нашы братя на котрых мы давно ждали стало ся зовсім іначе як мы Лемкы су...

70%

70% #281 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (3 част)

...сходах не ходили но там высыпували лю там треба буду же відгратати як му досортували Буде червена барабуря што они в глушпі варили она така тверджа была Седуру сулю а була така зну верепата шула што так варили што терти ...

70%

70% #258 - Ватра в Ворочові (1 част), 17 VII 2017

...кли тади пуйте медже люди Натя же тота приладила выдумаєте же є Каєтка нашто літа літетка червена Я бвас добу же поросла велика щестлива Але знайте по нашых християньскых обычаях Як Лемкы робили і Русины пересяку гостину...

70%

70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...та є тота не Пошол на амбрусьовце там де ваша сєстра была і она видата Має она была нам є Червена вода до Беркальта Но але там она была Ну там она была во м нічы за гы ну І отся онів на тей бараняркій нас баранявы за Люс...

70%

70% #256 - Лютина, Боратин (2 част), Оптанты - Фатаморґана

...Ну і такі шыпе дака дуже Червенна ружычка збіл скерму покропенна боцей заградия розшырена Червена ружычка скєрму покропена поцелей заград розшырена Юґо Таргє на вегек і загиде На свою миленьку запомиге Дуже нас мучыли оц...

70%

70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014

...ыли про Купуваны такы на базари але тынько головы А ту тото спільниці зо так робили сийна червена якыс та робили там прикладали тото Тото вшытко саму робнику і в частечках насказали Тото печеня пекли бабы тавішали в нейо...

70%

70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013

...маже неже боже бо нашы сели середи дівчат не браоє село нашы семцят не браоє нашы дівчата червена рожа Бартантаже О неєпи сва можа А де студенка выступала бы студенка знам же всядинь по ріжных святах ріжных фестівалях в ...

70%

70% #40 - Луганьскы Лемкы (4 част), 17 XI 2012

... на складах ранше кроплю не чытали Кілько там єтых флаконів аж была тако фляшечка грамова червена оранж копійкы Я піду Возму десят єм флаконів та ім хватало Я ся навчыл тут же Я зо жулюдка было є кропльом вылічыла Я оце ...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

...нул уж тот фронт мено то тім скінчыли же фронт уж Властиві фронту не было селі Але пришли Червена Армія пришла змобілізували молоды хлопігаты зробили шобраня в школі Были всі родителі шобрані Ни выповід сму Він проповіл ...

70%

70% #37 - Луганьскы Лемкы (1 част), 27 X 2012

... єден потым ся хто швидко шбытко дашы же багато не повертало тоді Коли в ваше село пришла Червена Армія Червен Армія якы вышною помы поласнували посіяли сме поля а потім нас везли сюди І і іщы забрали молоды хлопців дале...

70%

70% #31 - Анна Даниляк, з д. Кулик (1 част), 08 IX 2012

...дурнистечко дурни амацко хоц в ґрупі воц пшеда бо продат довечкы шапочку ци купит шапочка червена як намалювана гей надана Коли вшытку памятал ге Памятам то я Ходил на сусіднє село ходил тым представліньом На фолю звало ...

70%

70% #13 - Валерий Падяк (2 част). 28 IV 2012

...курс деклямациі ім Александра Духновича Мы маєме раз на рік фестіваль русиньской співанкы Червена Ружочка Наконец мы маєме і таку туристичную акцию як криміниц де мы сходиме ся на граници в сям році уж буде пят років як ...

70%

70% #7 - Петро Когут (1 част), 10 III 2012

... сме были были щестливы люди Памятате тоту церкву Напевно што вона стоіт церква он чут чу червена она є то она є наша церква в Пероскєві Полякы зробили костел побудували рядом А там зробили музей Музей як там не был в то...

Про Русин

Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)

...та є тота не Пошол на амбрусьовце там де ваша сєстра была і она видата Має она была нам є Червена вода до Беркальта Но але там она была Ну там она была во м нічы за гы ну І отся онів на тей бараняркій нас баранявы за Люс...

Про Русин

Про Русин #21 - FatamorganaОптанты #11, проф. Михал Капраль

...хати в назнаний ім цілком радяньскій Союз наприклад на Руснаків зробило великє вражіня же Червена Армія як ся повідало нашы рускы братя освободили край од фашыстів Даґде дали ся чути давны мускофільскы вплывы Даґде вплыв...

Про Русин

Про Русин #9 - FatamorganaОптанты #9, Оптанты з Лютины (2 част)

...Ну і такі шыпе дака дуже Червенна ружычка збіл скерму покропенна боцей заградия розшырена Червена ружычка скєрму покропена поцелей заград розшырена Юґо Таргє на вегек і загиде На свою миленьку запомиге Дуже нас мучыли оц...

Слуховиско

Слуховиско #48 - 1 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 1

...е дівчынонькы Рад бы м взял Хто нам буде лебедята занял біле піря то парибска парада Кров червена то дівоча краса Мысле же нієдному Фльоринчанінови Те пякны пьосенкі співаны з радостьом і серцем позостали на долґо в Памя...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #12 - Стефанія Дубец з Михалова (2 част)

...разємсаровкала теразе мінайде цорна цизма поторгаля цервены мінайде Чорна цізма до роботы Червена до танцу боце зо нотаци баты гмілюбы і вазы солива танцовати за ленена неві та лива танцивати поля малі пали Водай тебе во...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #19 - Марина Цєсля з Фльоринкы (1 част)

...ы м Жыдо Феірія не мала А як же было Жыда не любити як обіцял три хусткы купити Єдна была червена ядвавна друга была му вышывана лавна третя была сама чысто біла да бы я Жыда не любила Вшыткы ся сміяли так же Направду ба...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

...да вся зачала жалібно плакати В плачу сосны і смерекы плакала ялина і ґу земли ся схылила червена калина а высокы міцны букы грозно зашуміли Вы забили што пра діти свято заповіли Гор не дати боронити свою Лемковину До ос...

Радийочытальня

66 - Радийочытальня #66 - 2021 05 15, Ідло

...ян Варянка Дохваряла раз варянка Кєселиці в пості Видит видиш кєселицьо мене ідят гості Я червена як малена а ти бліда біда а ґаздоветя лем ідят як уж на них біда Но бо видиш варяночко мусиш о тым знати же доброго прияте...

Вступне до контроли

Меншыновый довг

...шыны під котрым і текде закон выникал і під котрым робила робоча ґрупа пришла на семафорі червена Насеріоз недокінчыня роботы над законом значыт на проєднаня на владі і посунутя до парляменту власно ани не была політична...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ґ у формі же у верхній половині є синя фарба в нижній половині є точно на половину біла і червена фарба Кєд Світовый Конґрес Русинів в р рішыл о народній символіці доіднало ся же на фляґу буде і высше спомянутий герб Фля...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ґ у формі же у верхній половині є синя фарба в нижній половині є точно на половину біла і червена фарба Кєд Світовый Конґрес Русинів р рішыл о народній символіці доіднало ся же на фляґу буде і высше спомянутий герб Фляґ ...

Реляциі

Посвячыня пропамятных крестів в Білцаревій

...з бериял гряси іщы де запаґатал далеткы кшталту і швету Аксябі ся по очах стила біла Така червена плява з білым на середині і дриты натяле на тотє такє неразе бриял отель Бікузид Шльорикы называл ся Михал Бодак Бодак Шык...

Реляциі

Ден Русинів на Словациі — проґрам радия Русин.фм

...ома выдорівныма смугами в горній Половині є то синя смуга в дольній Половині напіл Біла і червена Спомянута трикольора так само символізує же Русины належат ку славяньскым народам конкретно з історичного погляду сут єдны...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

...синок у Сербіі писат єден рокці маме фестіваль Культурі Руской Русиньской Культурі Волосе Червена Руза а робіт слово оківскій Авторскых новых композицийох у Народным і забавным духу тримаме до того нашого фестівалу Шліцс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Найвысша вежа мала понад нат метрів В інтерєрі были хоснуваны типічны фарбы біла зелена і червена Церков была комплетно розобрана перенесена і пак знова поставлена до первістной подобы два раз В році жытелі великых Лучок...

Вступне до контроли

Баланс в козмосі, історіци і културолоґы

...иску Ваг даме рішыня Комінтерны з років пак насильну украінізацию головно од р кєд пришла Червена Армія пак долгы рокы украінізациі і індоктринацию наукы і той історичной а культуролоґічной те золже русины сут Украінци І...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...штылі з елементами народного барока В інтерєрі были хоснуваны типічны фарбы біла зелена і червена Церков была комплетно розобрана перенесена і пак снова поставлена до первістной подобы два раз В році єй жытелі великых лу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... ербу што ся не дотримало Но порядок того як ідут зо собом фарбы на нашым фляґу синя біла червена якы сут пропорциі то задефініювал як раз Алмашій Был так само участником на русиньскых языковых конґресах Альмаршій діял ц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ли за свободу У своім прояві підкрислил же за освободжыня Словакі заплатила найвысшу ціну Червена Армія і вєдно з ньом воюючы Чехы і Словаци а початок цитуваня представители многых дальшых народів і Армія Румуніі конец ц...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ы Ян вывоєн А кєд самы возме ісі ґрасы буде А кєд самы возме ісі ґрашы буде агонічка сели червена А своій матері полідала Жыма Фраіра то ємонска Жера а она му за то Руцю дала Жема іра што єм о ся очера а она то руцю дала...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ы Ян вывоєн А кєд самы возме ісіґа ся буде А кєд самы возме ісіґа ся буде Аго ніч то собы червена А сой матері повідала Жы мала фраіра што є водця очера а она му за това фраіра што є лот ся очера а она му зато руцю дала ...

Реляциі

Вечер лемківской поезиі – ретрансмісия зо стрічы з Петром Мурянком

...ка написала Екрасну по CО Тяжко было найти тоту поперу Нех по єй выданях не друкувала ани Червена Польща ани чорна Ян Гус тіж лем Ковальцик прочытал фраґменты зато же же той здоє вті по польскы прочытамы іну світку люди ...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы П

...ентую лам уж од долгого часу на антені радия Лем фм в рамках той же авдициі то просто моя червена книжкова енциклопедия рока Ны Скінчыт она мі є основом она мі підповідат котрых можу артистів і ансамблів причыслити До то...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы М, Н

...окладні то його пятницьове выданя значыт ся енциклопедия рока проґрам котрого основом єст червена книжкова публикация котра ся зове просто енциклопедия рока рока енциклопедия і она єст основом до того як познаєме роковом...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Л

...тинн тепер для вас Валентa i Нільс LemҐрен ло Ол га Ол Naмис вол m m о зоєзд na та вы Моя червена енциклопедия Арока підповідат мі же іщы можеме переробити штыря ансамблів буквы Л котры причыслены сут до роковой музыкы д...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...старий але тіж і молодий на зачаток юно а пізнійше будеме ся бавити з ріжныма ґрупами Юно червена калина молоґом укупувало козака Сосіду зна укухама озака Зовсю і знагой музициновы іды перед собіла ці єйны вы А козак то ...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Ґ

... повтарям бо цілый час так єст в чыме ся вчу ся той роковой музыкы а основом для мене єст червена енциклопедия рока з котрой терплю Вельо інтересуючых інформаций о вшыткых тых артистах котры презентуют рокову музику і та...

Вступне до контроли

Плана надія

...ензий на територию Русинів свідчыло уж то же покля свободу післали на долину Смерти Дуклю Червена Армія собі мож повісти по рівнині освободжывала Підкарпатя і такой основала комітеты котры з волі народа выголошували як х...

Раз, два, три

Кумшт, артизм, мастерство

...волику єдного з никыфоровых автопортретів дві вежы артиста в середині На єдній турни біло червена фана на другій синьо жолта І лем тота друга мат засвідчати про нацийональніст Лемка шак голову обернул ґу ній Йой чудуй ся...

На добраніч

136 - На добраніч #136 - 10 IX 2016 - Плянета байок - На байковій плянеті ч. 5

...нак зачудувало Марту і Ромка то кольоры а властиві іх брак вшыткы постаті были сіры Навет червена шапочка мала сіру хусточку а на додаток крутили ся якоси так без ниякой ціли видите То єден з ефектів того же вкраджений о...

Реляциі

«Стрічы в Бескідах» – реляция з Лемківского Вечера в Коросні

... сла до так долы гадаєм але дописам сий на калцет тематы так скорчы ся Джікує ниґти новен Червенанькє Выновино Червенантя выновино червенань туро onte ґуся Як я піду на ту войну зновя Вынованого Червена Дяк я піду на ту ...

Печатня

Печатня #19 - Люба Кральова - Новы выданя здружыня Колысочка, 16 IІ 2016

...м ці роціх ци кілько або лем в Брішку або мамкы свойой він вмер в тюрмі в Пряшві то докід Червена Армада бомбардувала Пряшів а тота Везниця ту была збомбардувана і там вшыткы туты везні вмерли были забиты А тот Ількович ...

Раз, два, три

Самы пяткы

...юзі Товды довєдна з репрезентацийом трудящых з інчых комуністичных держав в тым з фабрыкы Червена Звізда зо Сербіі трудили ся над реалізацийом пляну доказаня перевагы совітской моторизациі в фабрыці АДV над систематично ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #17 - 125. річниця народжыня Івана Русенка Бесіда з П. Мурянком 15 I 2015

...ершах навчыл єм ся азбукы а няньо мама навчыли чытати з того бо інчой книжкы не было была червена книжка тота така груба выдана в році і там были творы Русенкы і акуратні я ся навчал чытати найперше аз букон не дієм пішо...

Слуховиско

Лісний кобольд 5

...уй од наміру щестя до його упадку лем єдна ступін Повіч лем Я щестливий Двері отворили ся червена вестка блисла спід подертого плаща Колшевич зо злобным усміхом впинял взір в антипа Не інакше выглядал Мефісто коли приход...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1

... улас краще лебом міса Хлобя гідля гваритял назє Хлобя була сут букы о лазидлі Пан полюва Червена карда Любятів цілю а така чорну гріва Пулюків цілю звечера до рана Выдіґна не забуду моя чорня маршы Вічу Мівочка Любіч Ві...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

...ыти може буду могла то тіж выдам нашу книжку два так ся мі наголов подабат А окладка буде червена а най буде червений ся мі все подаба Так так Боґ червениты значыт красны Гей красний і того ся тримайме Днеска про нашу кн...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #90 - 4 XII 2013 - Туряньск, Трохановскій Методий

...шак пережыл лаґєр О Свінціві Доктор Орест Натишак лишыл ся гын на все Коли Креницю заняла Червена Армія Митодий Трохановскій разом зо сыном Александром тых арештуваный Перезенка Буде в Новосандецкій Вязниці сідил подібно...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #87 - 13 XI 2013 - Перегримка

... до ремонтуваня дорогы і копаня копів Єдного дня Німці опустили село а на іх місце пришла Червена Армія а з часом і аґітаторы выізду до Радяньского Союзу Бесідухы же хто не запише ся на выізд останули везений на Сибір Об...

Гравце

Гравце — Кримінал

...ґналізували в нас в лемківскій клясичній літературі першы ознакы рівноуправніня хлопів на Червена люза тра маля заяма аля за emол тото рісол тото Не пийня музы де фарай небіня музы де фарай лецы діти дети лисоти діти діт...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #79 - 18 IX 2013 - Черемха, чарівникы, чарівниці...

...потім суботу коровом жебы мали дуже і густого молока чарівниця босора Та як єй страшыло є червена Взрок моє дикій і очы неспокійны Як треба іх зімати то лем новелию святы Боговіщыня святого Юры і Вознесіня Треба товды по...

Гравце

Гравце — Під Градом

...гасобі гобри оле най зялим плоті лязя на роди найзядни граві ся дані в небі Цермена грома червена трафія троє ту тыся своя прилія солія зелена фляря зервена цю а на нові язы Любілі ся ne любів не любіла мі Церліска Як не...

Гравце

Гравце — Пущаня або карнавал

...ти высокій урожей часто тіж в карнавалі гуляно коло розпаленой ватры Червенна рожа трояка Червена рожа трояка Мая можа можая мая можа міяка Ніч не робіл лем ніт не робил лен прішаль додому та до дома пріш пішаль додому т...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #32 - 10 X 2012 - Дошно, Дровняк Епіфан

...й Лемковины В часі ІІ Світовой Войны част молодых селян Дошна вывезено на роботы до Німец Червена Армія вкорочыла до села в році В липци рока лемківскы родины з Дошна переселену на Украіну в околиці Тарнополя Піл рока пі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #50 - 10 VI 2012 - Kodyfikacja języka łemkowskiego

...нне поі підземне жытя Лемків Е Чак но так жартували Же думали же то была лемківска Біблия Червена книжка лемківска біблия Но ту треба Ґречы лем же она была Была в якійсий спосіб доступна бы ты тоты м завзяты Лемкы ся а я...

Пасуючы сериі

39 серий