Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015»

Вычыс

3 129 епізодів · 40 серий · сторінка 8 з 53

Раз, два, три

Дранка по дранці…

...ейскы стандарды односин урядів і громадян взглядом нацийональных меншын в тым особливо до русиньской нацийональной меншыны сут давно знаны Украінці не заваруют си в неґоцияциях з Евросом ниякых специяльных вынятків і пол...

70%

70% #201 - архітект Штефан Валевскій, 7 ІII 2016

...акурат товды в вісемдесятім році барз дуже кустів было скєрувано на Олимпіаду в Москві на фестіваль молодежі і студентів тиж зато окрем фундаментів більше нич не было товды збудувано До той едициі хоцу долучыти тыж знимк...

Реляциі

Промова Ярослава Трохановского на Загальным Зобраню Руской Бурсы

...ваным лемківском секцом о котрым пані выбаючы то а пропо пані Мізяк Пише же то был першый фестіваль де Лемкы зачали выступляти загально А я помім же то кузік правды Бо пред війном часі меджевоєнным пра і што в другым сел...

70%

70% #22 - Мария Бойко, 30 VI 2012

...рґанізовує дуже много загальных акций з участ діти о школышів і з русиньскых шкілы то є І Фестіваль Червона Ружычка і конкурсы деклямациі іміні Духновича то єй спортивны всякы акциі і діти охотно примают участ во всіх ты...

Реляциі

Нове русиньскє радийо — дискусия на сеймі «Молоды Русины» в Старій Любовні

... буде діяло в цалых русиньскым реґіоні жебы си люде послухали аф змож выбрати во Свиніку єфестіваль в Лавірцу Тіж Мікови тіж Не мусіл бы то ом быти о русиньскій але і з русиньскых сел Емфатом муся вам кажден дашто діє Ні...

70%

70% #462 - Малярскій пленер в Гыровій, 10 IX 2023

...го днесках я хотіл повісти о маярскым пленері зорґанізуваным Музейом з Кансену Лемківской Культуры в Зындрановій на Дукльонщыні Тот пленер одбыл ся в селі Гырова Пленеры Музей тот орґанізує уж давно давно і ту творили уж...

Реляциі

Я одтале — Польща вельох народів: дискусия в Ополи

...культу і сам традицию выклин бо єст так направда же тілько знаюц язык могли познать людзі культуры і традициі І абы понес донослость значыня власне тых фактув ЮНЕСКО в року оголосіло за дінь лютого днєм Языка Очыстого ко...

Вступне до контроли

Русиньского „Нобела“ заслужать собі далшы

...і появили Бронзовый карпатскій медвідь котрого дістал каждый лавреат преміі стал символом русиньской літературы першой класы літературы котра часто не была лем яку спровінчнов але світовом літературом котра мала пронес т...

Реляциі

Концерт на закінчыня XIII Світового Конґресу Русинів

Раз просельва зляднешо дораз Вас просел башу де сте прослухали наші русиньскій співанкы не лем од нас о Русий ай зо слухваті З Украін селе знате вінов Украіна Словенскій Вели зачати зо ансамбльом Ласківоцка зо Суцями з Р...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1

...шы співы а івециі радже ся подаріло притягнути на подію домашніх інтерпретів а зачали сме фестіваль Русиньска Ватра в Малемітнику Наузай тыма котры думали быти носити на міту фолькуру Таж я вам жычу жебы сте мали красний...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ане хоц Русины в Америці свій Ден Русина уж мали в тым році такой Лемкы то власні остатня русиньска ґрупа з тых вшыткых членскых держав світого конґресу яка власні В грудни в децембрі має то свій ден Русина но але здравл...

Села

«Тот світ не загынул – зовут іх Лемками»

...ня Жебы сме ся е не ганьбили того што наше А Вретивні жебы сме были горды і думны з нашой культуры нарід єст товды коли єст язык коли єст культура коли єст традиция І то єст дефініция народу Я уважам же мы сполняме вшытк...

70%

70% #225 - Іван Кушнір (1 част), 29 X 2016

...і гнеска маме можливіст побесідувати о Лемковині яка постала в Селищі Рудно койвовах домі культуры Трудно Думам же барз добрі зна тото власні пан Іван Куснєр хоц не был при самым початку бо інчы люди то зорґанізували але...

70%

70% #238 - На лемківскым Йордані (2 част), 28 I 2017

...ня Лемкам і вшыткы акцентували на тім же такы імпрезы як гнешня барз важны для лемківской культуры Повіла єм же представникы влады і інчы поважны густі сідили при окремім стулі для густий арешта ге но арешта были не в гу...

Голосы Русинів Підкарпатя

Євген Жупан, 15 10 2024

... сме каждий рок фестівалі русиньской культуры расу поствелюдіство вашу тыку Візітку был в фестіваль Червена Ружа Куличы проводити Мы його уже наче проводити до зізда до зіздал же пару року перед тым коініциятуром То было...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

...славы Окторова революция в Віроце Дуканьскы боі в Віроце бурс приправит отворацю сцену на фестіваль Свинисків тому буде засвященый Лем же чудовы співанкы такы не были А ци Боля не міг повісти ани не повил ани ся не знач ...

70%

70% #465 - Петро Русиняк з Верховні

...ин Цы ґрас си хтів сказати Ты было двохтисяч нум році є заснувал кімнату Музею Лемківской Культуры Взберали мы ну помагали нам люди Товариство Жінкы бы требошызний номалювати І там і паркєд мы зробили циклювали Ну такі з...

70%

70% #382 - Як то ся робит? В хыжы, 21 III 2021

...нь? Тепер традицийну лемківску хыжу можеме видіти, певно, лем в Музею-скансені Лемківской Культуры в Зындранові ци інчых музеях. Але… в музеях то уж штоси кус музейне… А жывом, правдивом хыжа остає, певно, лем в теплых с...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...али чырч параду та треба повісти што гнеска грама грама уж думам більше просто дискотеґой русиньской музикы зато же піс ся скінчыл свята минули колядкы дакыси тіж даме може даме си таку вязанку колядок Од ґрупы Ролянд Св...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...я ліґованя гора некзия музика любованя гора некзия музика Моя гадка така шумна як джерела ружа вельоразем ся є просил чіня ци за мужа вельо разів ся просил чіня ци за мужа а она я молоду лем стява желе велий копаляд для ...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012 v2

...ст вшытка інфраструктура але за мало місця для такого фестівалю Ци то направду лемківскій фестіваль Того не знам хоц Я ту уж третій раз Люде котры выходят на сцену представляют фольклор того реґіону а на мапі Лемківщыны ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #34 - Томаш Калиніч (2 част)

...яр і в нишньому вопискови нашой проґрамы представиме Вам другу частину інтервю з правцьом русиньской вікіпедиі і русиньскым лінґвістом Томашом Каленицьом З придошлой части дознали сме ся же Томаш Шкалениц є родом з міста...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІ част

...з робити сполю працы на ці упешый до мени на чім ми можеме зробити маткі словник У домени культуры медиякі обіцяі і то вес да упоризуєме Евро то є тото з кім дякуєм на увагы начы і бывшій Терашішы Арішіцків нашо іскрі ру...

Раз, два, три

Готель Чіллоґ в Мукачові

...инуле забыли Позерам на коротку реляцию в украіньскій телевізиі з так званого лемківского фестівальчыка в місточку під Львовом На сцені выключні украіньскы присюды лайканя і балаканя До камеры розговоры дают бабы вышыты ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ся до повстаня і тоту з написом Русины В бардиявскых купелях доднес каждый рік одробит ся фестіваль Переглядка русиньского і шаришского фольклору котра ся тішыт популярности і котрой основательом так само є Іван Пандурич...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІV част

...ы рефератыку русиньскому языку В ній своі рефераты представлят маґістра Наташа Перкович з русиньской редакциі в Новім Саді а попрошу вшыткых котры в даній секциі выступают жебы пришли допереду Так же як першу представлю ...

Вступне до контроли

Небеспечна церьков

...вет це треба спомянути же першый єпископ попаді комуністичного режіму Іван Семедій был прорусиньской орієнтациі што так само помогло на вычатку девятдесятых років ХХ столітя в руху вроджыня Ситуация медже православныма Р...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #143 - 24 VIII 2014 - О писмі Брайля, в тым і о русиньскій його версиі - бесіда з Робертом Ломбіно

...а кірилицьом Але то уж друга річ Но і потім єм нормальні так чітал чітал і справдил єм же русиньскій язык самі там без проблемів повело ся навчыти цітати Ой Розуміл єм по русиньску уж дос долго недавно но недавно Пред дв...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ды Же язворим немо землюшыт Жераз борим небо землю голнишыт позвориня Знаме же в каждым з русиньскым лемківскым вертепі в каждій коляді яка ішла од села до села не мусіла выступувати мусіл выступувати герой значыт ся Жыд...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #68 - 21 VIII 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (1 част)

... Русиньска оброда має много активности а кєд дакторе критици марятже русиньска оброда лем фестіваль робіт А то неправда ай кєд гордо сталосит русиньского бродаку фестіваля бо фестівальы найвекша найвекшы акциі котры прит...

Вступне до контроли

Веце смілости

...ентар Петра Медвія В неділю єм был участный на отворіню літньой Школы русиньского Языка і Культуры окрем інчых люде єм там стрітнул і чловека котрого жывут присвяченый Русинам собі высоку ціню Тым чловеком є грекокатолиц...

Реляциі

Моя Мала Вітчызна: «Сам на сам з Лемковином» — стріча в Полянах

...рголоґічных мас як абсида выстискова архолоґтины змушів на чымєскы і же же то савіство до культуры слідчы Новоскы Фрапольска Адкультура Шуркова В оклицах Кошы Славен поска вшыткы різді найладній можна онити лікома обшыри...

Печатня

Печатня #3 - Людмила Шандалова, Стишкы для діти

...ерше представляня бы сме хотіли мати В уторок до обіда почас тыжня кєд то буде русиньскій фестіваль од до мая представиме тото дівадялько або театрм найменьшым ци же школькаром шкоком Основном школа Ту вам кажде молодшог...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... учытелювал аж до р вмер в році в Выдяным коло Львова В Старій Любовні одбыл ся ювілейный русиньской оброды на словеньску Автор вісти Петро Медвідь В неділю мая р зышли ся в Старій Любовні делеґаты і гості на ювілейнім р...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #15 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (2 част)

...ів з лемківской шафы для нас слухачів радия ЛЕМ фм є доказом великой вартости і богатства русиньского языка Майшто щы любили польты в карпелі садили пшеницю межали серпом бумбард кразды такы тяжкы снобы вили то самом зол...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ба собі добрі желати жебы сме встигли іщы найсках заграти даку колядку та даме тоту знану русиньску стару стародавну во страні Юдейскій од нашой парадной черчяньской ґрупы котра ся зове Ролянд Але ци то Ролянд напевно бу...

Вступне до контроли

Русиньска актуалізація

...тити свіжы і выконны процесоры жебы в конґресі были люде котры незреально роблят роботу в Русиньскій Руси у своій державі але так само сут способны то робити і на медженародній уромі Кєд сме о тым бесідували уж перед віс...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, І част

...ний авад латиньскый Туротня попросил і скласти програму з бесідниками А вон сам як голова русиньской оброди узял бы ся на ся орґанізацийны вопросы Насі дискусиі стали бы зацятком робоці робочого семинара пак названого ПШ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...спішно зреалізувати ся і Народносний Проґрес Од рнику шторік проходил великій украіньскій фестіваль котрый орґанізувал товдышній Культурный Союз украіньскых Трудящых Перший річник проходил рік скорше в Меджлябірцях і кот...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2

...олици а і з Лемковины од радости слизы тиснут ся до олці ладі часі соі ваді часи гравце з русиньской Лемківской Ватры з малого Липника Ватры так єдум же ужкій пильо тро як маме таку дебре спілчас Ника так щыра нам шумі з...

Печатня

Печатня #26 - др Томаш Квока, Wojwodina i jej Rusini. Historia, kultura, język

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...а Кузьмякова о книжці Наша річна Путь треба одкрыто повісти же найвекшу заслугу на взнику русиньской оброды мали Русины з Меджіля Борец што потверджуют і слова основаючого активісти русиньского руху Михала Бицька котрий ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 9 XІІ 2025 (ІIІ част)

...бо тото вшытко треба давати нашым людям і так на тому фуні я рішыл што Попри інчыкі курсы русиньской літературы такы як давнійша русиньской літературы література добы формувань нацийонализмів як література часу добы межы...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...просто з тамтых стран но хоц она по словеньскы та тіж думам приняла ся в нашым лемківскым русиньскым радию лем фм Дс буду ся з вами пращал но і так прилучам ся до того што было в колядці співанці од Ролянда там Вам віншу...

Раз, два, три

Тото вшытко, што нас розділят

...рт як ся мі здавало більшу вагу прикладат ся до температуры чапуваного пива як рыхтуваня оружа Товды недоречні абсурдно смішны были моі уявы державных кордонів медже Чехами а Словацийом котры скоро стали ся смутном реаль...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 2

...цінат а тепер ся вам представит Володьов Сивий зо своім сыном Як представитель самособовы русиньской модерной губы Даме і панове Володьо Сівий великій потлесе сме твоі діте фурто сме на твоі світи Свободу нашу Данес Хоц ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні

...ященником єпархіі вславско щеціньскій польской Православной Церкви і запізнал всеблизше з культуры лемківской служыл на лемківскій тіпоґрафіі познал свяшеників Лемків котры розповіли мі про священника Дмитро Хляка і шушу...

Реляциі

Реляция з громадной стрічы Общества св. Йоана Крестителя

...ьску в костелі Богослузня по словеньскы Але скоро на каждім селі мают раз до рока ґорскій фестіваль В ґоральскых кроях співают по ґорскы тото зістало з іх іденти Допадеме так і мы Русины Не мусіме і собі будеме приспісув...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

...кажу Коли Підкарпатя переходило до Чехословакіі до братів Словян Мож повісти же веча част русиньской інтеліґенциі за походжыньом русиньской інтеліґенциі Воліла лежти все шомали і ты в Мадячів даєвниці обіцяли єй не было ...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012

...ст вшытка інфраструктура але за мало місця для такого фестівалю Ци то направду лемківскій фестіваль Того не знам хоц Яту уж третій раз Люде котры выходят на сцену представляют фольклор того реґіону а на мапі Лемківщыны в...

Вступне до контроли

Звидительніня

... Русинов котрый має свій центр в Чехіі і в котрым ся анґажує мож бы было повісти найновша русиньска еміґрация із Підкарпатя На першый погляд ся дакотры інформациі можут видіти як великы політичны успіхы Русинів но серіоз...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #85 - Євген Жупан (1 част)

...шали сопросы нашой літериту мушли было з ними свого словоти те даш вылі устмити права той русиньской общести котра прожыває на світ ритури Так шу все баланс інтересу є медже центру секут ся бульше правом ти понятло так у...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 1: Осадне, Осадне…

...у Види што был то был може інчый час Вы сте нас на слованьско насычены В каждым селі мате фестіваль тифестівалю без кінця іщы з социялістычного часу і они мают тот тотай знаты характер як бы повісти лем фоль ся бавити же...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... Орльові квітня одбуде ся Перша весняна забава такій має і на голок і там не бракне нашой русиньской музыкы бо буде ю выконувала ґрупа медиі рця з сусіднього села але окрем того буде двох тых Не діджеів знаных бо часто і...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 17 III 2026 (II част)

...изнавут же то є тяжка про них бесіда А вет приміром в Америці обстало цітовой чысло нашой русиньской інтеліґенциі і од увчасами жывыня воны вже формували себе часті з них обставала на позициях русофільскых але час одкрыт...

Пропаґанда

Пропаґанда #19 - 10 VI 2013 - Округлий стіл Русинів Словациі

...е деритаче же вас можу привітати во Свинику на першым русиньскым фестівалю В понедільок і фестіваль отворяли боядро присвяченє є зацінам надгерманова істория в місті Свиник Ар дермі гыбоко присвяченый же фестіваль буде л...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #9 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 53 54

...ів В тоту суботу Президия Народной Рады бесідувала про слідуючій Зізд Русинів Закарпатя і Фестіваль Червена Ружа Рішыньом президиі тоты обы дві подіі мают проходити жолтня в Мукачеві Од годины проходил буде зізд Русинів ...

Вступне до контроли

Тіньовый театер

...ХХ столітя Стояла при возроджыню Русинів в Польщы у вісемдесятых роках орґанізувала першы фестівальы і авторку першой двоязычной польско русиньской збіркы модерністичной поезиі і кєд то робила много ани не знали же якыйс...

70%

70% #2 - Михал Тиханьскій (2 част ), 28 І 2012

...онастыриску місточку Монастыриску Тернопольской област ту найбільшый в Украіні Лемківскій Фестіваль офіцийні ся называт Дзвоны Лемківщыны Але так в народі то вшыткы повідают не Дзвоны Лемківщыны але ватры Просто в тепер ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #27 - Юрій Шиповіч (2 част)

... фінансы серйозні то або через балюгу або через облосту Раду всю такє Народна Рада робила Фестіваль Червена Ружа нобдуму уже бы низальтернативно Червена Ружа троядка посял проводити Тутоже бы каждый рук сей фестіваль што...

Пасуючы сериі

40 серий