Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
765 епізодів · 35 серий · сторінка 8 з 13
... ся там вродити але в душы все білцереву носячы Петро Трохановскій Мурянка писатель поета церковный дириґент учытель редактор Ярослав Грущык автор першого польско лемківского і лемківско польского словника Думам же і Бів...
...т ся єден з цмонтерів але гын ховано лем богатых або упривілеюваных селян як війт діяк ци церковный За місце на ним треба было платити Заховало ся гын камінных помників з початку ХХ столітя Біднійшы селяны трафляли на др...
...Р Церков тоту вознесено в році а посвячено в році В тым самым році згоріла церков в Криві Церковный комітет з сусідньой Кривой одкупил од Радоцинян іх стару церков і кривляне поставили стару радоциньску церков в себе але...
...д ден выходза потім азициньскій часописи як і велі другі наприк церковны книжкыі відавают церковный новини і так бо не же дос велька Шлебода а в остатній час односно в остатнім дескільо років сме почали зо З Єдным красны...
...ци кулько там то помале писал кроснову выдил шылоти Там дуже міщову діда нашого бора така церковна книжка оди ту з турюк собі думало Боже кібы я тілько написал ха Та і так ся поруціло што я і написал же ня вмерли были Я ...
... Но очывидні кєд же маме неділю святых отців і правців знаме же тус же ту буде же ту буде Церковна лексика она кус стоіт може збоку на барже архаічна она ся укріпила она ся не змінят так скоро як жывий язык зато тото лиш...
... єфремасирійского З поклонами Койтым волґашнім способом выявляме Духа покоры Духа Покаяня Церковна спозиват на одправы презосіяных дарів В часі тыжня Першым тыжню тыж на канон Андрия Ґрицкого котрый молит ся на повечері ...
...айте ю сой бесідувал а будете одчути тіж о тыжден Михайло а веть Михаіл ото є скорше така церковна а веть формальна форма імні так В паспорті записаный є Михайло бо там ем записаний по украіньскы бо тото є формально так ...
...посіб на такый же лем гуляти і Пети пило як зій дашто влазє Я думам же маме новий програм Церковна гомілетика де отец ясне выят нам вшы так треба Ничраз Вам дякуєме поздоровляме Найбарз привні быслідувати полніня так пан...
...тыжден тому але іщы Тепер тіж вартот припомнути же маме новий програм суботній гомілетика церковна был уж перша была уж перша част перша одтинок того проґраму котрый єст перевиджений на рік амбітній І был барз тепло прин...
...ка має быти а дві три же тотошыти дадутю жмию треба одробити одспівати Моя баба была дуже церковна іна нас ціле єй колядкє і були медже тыма кулятками і по нашому бо староцерковна мова у православной віри тоже штос має м...
...шо быт Жымошов Ну пустую не ся Та вашы молили ся є то язык Біблію Брали такій неділі тішы Церковна гармонія явно было вашу смі реліґія А може мам повісти шоу выростали в Любові любов была медже вами вшыткыма в сіміі Вы і...
... єпархія яка має ну скармо такы юридичні прямоє під підперадкуваня Риму і як може буде та церковна структура яка на пряму підпередкова Риму має быти підпорядкована сє Епархія яка теж підпорядкова на риму Ци ци нонсенс ал...
... другым разом выступляли той священникы священникы нас там запросили то была така імпреза церковна на покрови пресвятой Богородиці Толо такого зарутакого великого зару Так Пілденны гены там роблят такє пута зараз там цер...
... обовязків Але тота реформа не была до кінця перепроваджена і вышло так же це це це це це церковна влада гейбикус пострашыла люди же атакє запровадит Єднак найбільше посідовным в тім справі был прихыльник цилібату і прих...
...ниці в депортациі Лемків там было Урчіст одкрытя был представник адміністрациі Гузор была церковна парафія все там прихо полного стеж Польщы і зы Украіны взо Он він спонзорувал Петрусь оце все І потім раптом приіхы бы ты...
...ию лемківскых старых річ Та я маюч до колекция было то за річы всі річі вжыты культурна і церковна колекция ЛАПЦ експонатів і вышылка і вышывка Е свій музей як бы домашній так бы яну не музей але тік вам склад домашній Н...
... То скідні совіс Скідні християне ци значыт ци є такаж дуже важный момент і до того приде церковна архітектура Новнішній внутрішний проступіня іх спосіб Литурґічні музика а нелитурґічні музика то тіж окреми можете розріз...
...східнім з іщы з барже східньом лымовом в нас кус куз інакше погалицкы ци полемківскы тота церковна вымова звучала Але то были хористы з Кыйова котры котрыма м ся захопил і хто шты не знают лемківского котры кым слухал же...
...видностілым одкликаньом ся до того же відомо же нам до традициі Руской блищы бо тота сама церковна інституция бо тота сама кырилиця бо тоты самы ріжны взорі так дальше будували так але зачал ся якій етап там і то не выду...
...торскы то нам отвера тіж очы якы діяня были підниманы хоцкы бы власні в такым просторі як церковна архітектура і якы ту были діяня якы ідеолоґі влияли што входило зовні на тоты лемківскій ґрунт і украінізацийні і польоні...
...к о власну чістоту так і о чістоту світа Жывым ідеалом той чістоты духа є божскост але не церковна Є то ідеал добра справедливости і красоты є то гляданя перспективы віры на направу розчіпленого сумліня модерного чловіка...
...то наступна така залежніст же то зато же ґеоґрафічны названя імена назвиска што іщы часто церковна лексика была в вельох примірах хоснувана в офіцияльній обшыри а тот офіцияльна офіцияльний языковий простір не все приним...
...раву дасла Ярекокаликы мож зо сто і побудували церков Так нову церкву побудували деревяна церковна Деревяна церков варна церков была моі няня ходили тіж бо бы майстери ходили тіж вбудували наробили ся там дост при тій це...
...і коли сой посмотриме на деякє запоставліня тых слів но то єднак як ея ідея ци минея така церковна книжка або тіж чужы слова або власны імена так польскій польскій режысер Барея ци Духновичом хоснувана Тея Но ту все запи...
...пасены держаных шедеврів Подкарпаття айбо на як вам казати люде не на гроші мы думали што церковна громада той того села каждім колодному прикрасным цирку дуже фанне село там на верховині Громада збере но так тыко на мож...
...східнім з іщы з барже східньом лымовом в нас кус куз інакше погалицкы ци полемківскы тота церковна вымова звучала Але то были хористы з Кыйова котры котрыма м ся захопил і хто шты не знают лемківского котры кым слухал же...
...онцертів імпрез вернісажів а духовий Спокій найдете в проґрамі Отця митра Василия Ґалчыка церковна Гомілетыка І кус зас єм ся розогнал бы мал ім скінчыти на дітях і молодежы а властиві на дітях бо о них буде по перерві З...
...арій Барновскій а в меджевійну отец Йосафат Кабаровскій Была в Свіжові каса і громадска і церковна был склеп была школа клясова з єдным учытельом В році до школы ходило діти І дале была тіж корчма проваджена през жыдівск...
...т ся уж не буду ся чыплял того же частка ся писана єст разом з часословом бо може то быти церковна традиция хоц кєд бы По лемківскы тото записати напевно записали бы сме роздільні бодай лем зато жебы заховати парокситоні...
...ьного будинку діти вчыли ся в єдній з хыж не было тішены чытальне шпіхліря ци склепу была церковна і громадска каса і Товариство Перезлости якє рахувало в тым році членів Жебы залатвити даякы судовы ци урядовы справы ци ...
...лено аж дзвоны В девядесятых роках перепроваджено реновацию фундаментів помалювано дах Прицерковный цмонтір цмонтір парафіяльний і церков остали вписаны до Реєстру Забытків Напротив входу до церкви уставлена є деревяна д...
... же за мала слухальніст так Ні ап за мало часу Часа часу Я єм тос моя велька пасия музыка церковна і Восвіту для мено дуже близша і дуже барже Любило бы мі ся робля такого проґраму Але но там єднак тота музика тіж ограни...
...адил місцевый а другій склеп і корчму провадила родина Жыдівска Поза тым в селі была Каса Церковна і каса братска В році урухомлено в селі подібні як по інчых селах чытельню імени Качковского і подібні як по інчых селах ...
...ренция з нагоды річниці на вштівы папы св Йоана Павла ІІ На подіі выступали представителі церковного общественного і політичного жывота з Мадярска Словакі Украіны Румуніі і Польщы Св Йоан Павел І пришол до Мария Палучі н...
...оні та бортняньского поворот до Бортного котрых цілює шырити в реґіоні красу і розмаітіст церковного співу Успішно орґанізує шторічный конкурс лемківской поезиі якого участниками сут діти і молодіж якы вчат ся лемківског...
...оні та бортняньского поворот до Бортного котрых цілює шырити в реґіоні красу і розмаітіст церковного співу Головну нагороду заряд признал Ельжбєті Ґрабоз консерваторці творів штукі думкодавчыны і творчыны Загороды Аполон...
...ыт церкви хотіла єпархія дістати назад до свого власництва на основі закона о реституциях церковного маєтку Навеце ікона ся мала дістати до музею в році коли офіцияльна Грекокатолицка Церков у Чехословакіі ани не істнува...
... выступі дітям розданы были подаркы Святый Миколай доцінил тіж пару доросл м ін дириґента Церковного Хору Мирослава Дзямбо якій разом з хорестами прикрасили спілом Дітячий вертеп четвер січня януара р Лемківскы церкви на...
...жевойны в ст головні священникы ім тяжко было перейти тот етап од слова писаного книжного церковного міцноязычє было міцно на староцерковнославяньскым оперте до просторечного навет бодай качмарчык писал же не припущал же...
...тували тіж практику полігаючу на тым же за вынесеным з церкви вмерлым дули через дірку од церковного ключа жебы вмерлий не появил ся никому зо села Пак ішли на цмонтір асисті биючых дзвонів Над гробом священник молил ся ...
...ротягу наступного рока од закінчыня студиів Антоний Бескід оборонил докторат з римского і церковного Права адукацку практику выполнял Бескід в Будапешті до рока Потім принюс ся до Кыжмирка і робил гын до рока Наступний к...
...о прові поплив проповіды Повіл єм же вчасі зимы в кажду неділю пополудни буду вчыл молода церковного спілу І вызвал єм вшыткых обох плоти а тіж і старшых спілолюбных жебы приходили до школы вызначены дны Был то признаю с...
...такых мож повісти барже каліґрафічных каліґрафічных ґрафемів тых бук котры іщы находиме в церковных хы В церковных книгах то як ци так од них як раз вышли тоты льотуваны буквы котры котры хоснуєме котры хоснуєме днес ной...
...ым способом явто міг понаходити дуже чыдоло інтересну про моє сливотай дуже мнойшол у тых церковных книгах з терых міні дал бы священне Кубия міг пак написати за циркул Но і з релігій О церковных книжках маєте ведуя книж...
...аня на Лемковині окрем творіня поєдных ікон на дошках занимат ся тіж выконуваньом фресків церковных хоругов плащаниц і іконостасів включні з конструкцийом Чысленный кони якы з ней походят находят ся в руках православных ...
...сати о тым же лях буде справувати грекокатолицку рутеньску єпархію Од нехто перевзяли і нецерковны медиі а што є найвеце на задуманя так то перебрали і писали і грекокатолицкы медиі ци інтернетовы сайты грекокатолицкых є...
... землю з небом В прошлым находжено поясніня для мітів і вірувань а знаня перевзяте было з церковных проповіди і обсерваций натуры Тому котрий приходил бы споза ґрупы хто не знал бы коду не розуміл бы што вельо з тых знак...
... душ пастырство по русиньскы є барз важне Алеж тепер знам чом і єм з тым полносугласний В церковных вопросах мідже Русинами на Словакі і Польщы істнуют дакотры стереотипы тым першым котрый є єднакій в єдній і другій держ...
...с я Наталия Малецка в Волосі і для Соньовє в пісні Танґо Штефана Село Вілька стрічана є в церковных документах під записом тіж як Волька або Вулька В році Вілька записувана є іщы як климківска Вілька Од сусіднього польск...
...о коли треба было жертвувати на освободжыня Підкарпатской Руси Брал жыву участ во вшыткых церковных справах был присутный на вшыткых церковных і світскых зобранях Хоц сам не был вченым по школах освіту здобил і переказув...
...озили на школо на школованя младі люде в торі до бачкы приношели тексті і книжків главным церковного змісту як і періодичны віданя чый язык могло быти церковнославянскій великорускій або украіньскій редак ці хторів в тым...
...жного народу ціла істория барз скоро ся рознесла што довело до того же Гору Явір За місце церковного культу мали не лем Русины з лемківского боку Карпат але зачали ся тіж поломництва з полудньового схылу одкале приходили...
...ом ґазеты Дзвоны Лемківщыны автором лемківского словника і інчых книжок Віра Дудар реґент церковного хуру з якым недавно бесідували сме на святі лемківского Йордану яко ґаздыньом того свята Віра Куриляк же рядит діточым ...
...ко здемонтувало і вывезло з радошыцкой церкви три дзвоны о лазі кілоґрамів Взяли тіж част церковного посаджыня Як католицкій костел церков діяла лем до р товды то выділ до справ конфесиі воєвідского уряду в Жышові казал ...
... котрого входит ключ є ополучений Єднак замыкат ся і неє ушкоджений На входовых дверях од церковного ґанку є слід з зовны од цьвака котрым то цвяком отец Каланецкій забыл двері і зареґлювал а наступні клямку з зовны вытя...
...ст ту отец Іван Барна бесідала бы о бого богослужебных текстах хы як были вводжены до той церковной практикы вельо єм ся очывидні ту бесідую о тлумачынях грекокатолицкой церкви на Словациі Там сме виділи тіж Ярославу Сис...
...ово знаме з грецкє Анастазііс а знаме тіж хыба альбо нераз о тым была бесіда же вельо той церковной термінолоґіі было тлумачене через через кіріве методия ци тіж через його разом з іх учениками В скорочыню великым не роз...
...маме ды лы Словацкє наше лждігадло там тіж ды лы єст добрі вычувальне З такой мож повісти церковной лексикы окрем молитвы оми кропило польскє кропідло і ту тіж видиме тоту ріжницю в польскым языку єст ды лы длы а в нас д...
