Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Устя Рускє»

Вычыс

915 епізодів · 39 серий · сторінка 8 з 16

А Я[К]...?

А Я[К]...? #1 - 15 II 2012 - Астрябык, Андриівка, Антони Богдан Ігор

...ні птахы чы плазы Стверджено навет паданя овец А здарало ся тіж же длотенок кугля находил устя в пивницях хыж Астрябику Циличу Бесідувало ся колиси же в такых місцях оддыхат пекло Завдякы стараням науковців з АҐА в місця...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #100 - 2 VII 2015 Бесіда з Сашом Палінкашом

... А в Сербіі Руснакы кілько мают ансамблів такых як ваша Такій Так як наш єст єден порожым Рускєристуры мамы условія Робіц Од малих єсу фут писіст руков по такых старифексу старшых як я пониж маме і ґрупу ветеранов нам на...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #20 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 66

Карпатска Русь вшытко прорусиньскы подіі де не буд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Хана Внескы в Карпатскій Русі почуєте про розданя преміі ім Антония Годинкы ХХІ Семіна...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іван Ситар, 18 09 2024

...айме ся полюбила з тлумачна Іваном Дмитровичом з украіньского языка ліричны драма Василя Густя Зоря Біловежі В р помуг єст дати томаство добрий наш Сімор ег Села Біловежі Бардійовского окреса на Словаках Петро Микуля Што...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм В віторок жолтня октобра р Уполномоченый зо шефом дипльомациі бесідували о меншыновым законі Автор вісти Петро Медвідь Уполномоченый Влады Словацкой Републикы про Народносны Меншыны Лаз Луко...

Вступне до контроли

Ревізіоністы

вступне до контролы Коментар Петра Медвія Чловік ґутови має барз близко а не лем простий чловік може ся то стати і тым інтеліґентнійшым В моменті коли не має в дискузиі жадного дальшого арґументу заатакує свого дискусног...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Мелеш, 20 І 2026

...ниште О і співанка вети наприклад через полеверецку є іде войску мадярску є на переді вуя рускє пуд ним кунь турецкій Маєте кажу ковуює си кажу куруцкі войны се был тот самы перед зрако ци другій по першы ціє войско там ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 25 XІ 2025 (I част)

... каже Валієрі знаєте вы се свойой фамілиі а я со свойой фамілиі яка високій штер меня не пустят воєнной стрічы з кєрхів а з вашой фамілиі можна проскальзнуть а туди як раз найшли Могілу Шандура Петый жівотаж был і треба ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Ньорба, 14 X 2025

...нило Никото не робил бо то тишу ходили по гором ґлябовый з плакатами там было коли пришли Рускє а оникай там робити не будеме мы вас цікали ся быдети ге ге ге ге не довціли ся Я ходил таму Слобоцку Скуру Середню Словицку...

Голосы Русинів Підкарпатя

Роберт Іванчo, 23 IX 2025

...л в Америці заробил в Русі пришол думіл Купил землі волы коровы оброблял се вшытко а пшол рускє сиднього зобро Наш люди то розпозеролено пузно болом тото виділи Не чікали рускых ну не тых рускых не тых рускєрали же то пр...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #63 - 9 VII 2013 - специяльна едиция зо Львова

...ка піде о семі рано до Польщы і верне назад а при надвиден за сема рано той до палакы не пустят до Польщы сідит чекат пят минут аж приди сема май такы специяльны карты компютер прочытал коли ти перешло остатньо і мусин м...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #43 - 5 II 2013

...подало што найменьше процент Люди то сут дві ґміны перша то ґміна Санкова а другє то жытя рускє Ну і де єст інформация знов Дзюда Дольношлезк Дольного Шлеска серед тых в тым зоставліню неє Хоц Не дум дачы не милю ся так ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #35 - 4 XII 2012

...ериці В часі якій думаме о так гласні жмей онимали тот час о і то замен же о пілночы то спустяме праві низка Ну а што іщы такым оповіжы дозітавет што ми сме тераз скушали давати доту радия самотримі будеме ся приспособат...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #103 - Володимір Біланин (1 част)

...оле праву пові сказати свою думку не може бы не дадитьому захыстити дисертацию діти не допустят верзе то картина тому се не робили одА се зогнуті зогнуті шобы они ввесь рос не могли заспівати як я хотіл вам заспівати там...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #76 - Наталія Сідларь-Дубова

... жінкою хворою дуже йому было болецє ото всю ін рускіля нацийональности ім сором нашыване рускє Ім дуже соромнот можно розказувати то Страшно то просто страшно Діти втят ся дистанцийно бо нас на сьмачы тыж розвелих шкопо...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #50 - Леся Адамова (з д. Стецовiч) (2 част)

... і писати то правильном пробути треба Альбо стратити си у океані пишучых по украіньскє по рускє пусіньскє та ліпше быти у туйріці сло своіх а быти вы красім быти ліпшым быти файнійшым бы тым гыбы здоконалювати ся у тому ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #43 - Іштван Халус (1 част)

...шли в коледж то вже выбрала в цьому выбоку хтіла робити музыку мадярску іхну русиньску ни рускє я розумілшу Коли вышли вокали факультетку сич того вокалу Тобто шоты вчыстил цішу украіньскій закарпатскій пісніда подакувал...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #32 - Мигаль Чикивдя (2 част)

...ультуру я знал Трумая сме я сме Украінця мілеть частю ци руску народо та як знал одказати рускє лет частю украіньску та як кажут Украінці подумуваю то розумію полністю Но та як я уже одно Почал тым пережывати та я уже не...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #18 - Олена Туряниця (2 част)

...ам ся розписали і там зіли і там жыли до смерт Кажды через си школят череси си украіньскє рускє язык Лючниякі языкі не были то дени были были украіньскій рускій математико вшынку был Ламадярскє не знаєте а мадерскій мада...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #16 - Анна Русняк (2 част)

...ввізді кухімі вшыткы з мязявціли вшыткы місивці ани было ся вам тяжко сіти украіньскє або рускє язык вымали Я тот ужытко правильо вшытко кєд я пишу такє якы треба не дає ґрамотне язык ціла файня клясконців же в кляси явл...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #12 - Марія Кузьма (1 част)

...ебе як называли кого тут были Ци Украінці ци мадя самі себе яруській Руській Рускій як ті Рускє шотришы Нє мыкажы выкажыє пришли той кіпирві на двох кунях Москлі перві кулизлия нацяли ся пришу здрастуйте а мостоєме там н...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #2 - проф. Михаіл Капраль

...же Украінці давно были окремо же Білоруси было окремо а менші воювали же не єден народ не Рускє Но так же мы мали тота третя русиньска орієнтация котра была у нас украі в учасі ІІ світовой войны Она была найслабша в язык...

70%

70% #455 - Мария Юрик, Різдвяны (1 част), 25 VI 2023

...ту были але внимали влиті страх Від тых бы то было тых москалів были бы ту были гарнізоны рускє то все з єдного боку з другого боку полно іх было і внесі буя Я так памятаю мі там многы Але я розумію же же же же же жебы с...

70%

70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021

...оповідали же они сут Русинами тікотоже не кажде напевно вміл зрозуміти то слово же не єст рускє а Русин казали щы казали што Полякы бо нашы як бы іш кажете же село тото села были так оточены польскыма і казали Як ся пере...

70%

70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)

... мы то в якій змірі нас не любили А вы нам нічого не давали шо нам хто дал А вы жы рускій рускє нам штос дале якій купіку але вы конкретні на собі тото выціля А то хоче я пришлял в школу Ну і всі навет тепер є всі місцев...

70%

70% #324 - Липовец (2 част)

...же моі респонденты заховали свою лемпівску бесіду а так єм хтіли єй почути Нотых у нас в густях Іван Ференц з р і Анастасия Буряк Помужю Шкільна з р Зато же з паном Іваном юж бесідували сме в першій передачі з циклю то н...

70%

70% #290 - Володимир Гусак з Кінского (1 част)

...м Рускій выпустили в непішли війну Він воювал всю війну не украснял польскій арміі Выдуму рускє тунежы з Польщы ю а вінка піду за уйчысну вызволяти свою уйчыст Він воювал польскій арміі покаж Німці не выгнали дав Німечын...

70%

70% #274 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (2 част), 10 ІІ 2018

...ухати підповім же звучыт уж друга част доповіди о селі Высова і долях Высовєн бо у нас в густях Высовянка єфросинія Курін она вродила ся в тім селі в році але пак замешкала зо старшом сестром Ганьом в Бліхнарці ци ліпше ...

70%

70% #255 - Лютина, Боратин (1 част), Оптанты - Фатаморґана

... забрайте нас назад і внисали писали І це і як мож рішыли тілько моя дося ненавид была В густях тых Цехів што злідці поіхали Внижали сю даных такых наекскурсів побальте своі дума Нуже тых багато померло але бы іхні там ц...

70%

70% #249 - Олена Завійска з Одреховы (1 част), 13 V 2017

...ди было році Я ото памятам Чапінского о пихану Тепер лже Як Німці в як же році тут пришли рускє то лже полятку памятам таку чырненьку В чытанях то так Наш найшыналь тато нераз пришол Хмич аже в хаті там же забава іде Моі...

70%

70% #246 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (3 част), 25 III 2017

... так сме тоту хату зводили стару квітню повалили а мая травня со был выхідний бо то свято рускє то нас мы в фолі выкопали він зо сусідом а пуперечні фолі такыло як нато то мы обыдвоє в ночы вставали І діти спали а мы дор...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #18 - «Лемко ґазета для народа», ч. 12, 1911 (2 част)

... ваше село і цілу околицю і она вшыткым давала бы знати што то церков Руска я отже і село Рускє і околиця Руска я Не жалуйте одже прихожаны в Америці той трохы фатиґы заняти ся зобраньом гроша на вашу церков а і самы каж...

70%

70% #230 - В Винниках про Розділя і Мацину (1 част), 3 XII 2016

...ся оженил Бо то треба мам з початку бы выпелні розповісти як тато попол там як в або році рускє войско одступало з Польщы втікало То з Польщы дуже молодых і навет такы ужы родинами з нима втікали дороси Тато попол на Кув...

70%

70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016

...сто были біла корога сию мало маґдебурскє право знало Але до того вылоси мало рускы право Рускє право ліквідовы владыны Маґдебурскє Біст жорстокє І воны обмежували людей в правах заберали ім землю і вты завоювали Русь че...

70%

70% #219 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (1 част), 20 VIII 2016

...ури сідают То якє то небо курник Богато гороли ты што заслужыли чый моли Але діти так не пустяли на весіля Вы жде зазерали а до школы не ходила я До школы вже пішла то школа замуреняла Школо бороняла школу А в ксьондзы м...

70%

70% #193 - Выстава книг, В. Падяк, П.Р. Маґочій, Світовый Конґрес Русинів, 5 XII 2015

... я также сказал же можеме видіти народны новінкы або інфорусин з Словакі мы можеме видіти рускє слово або светлост од нашых воєводинскій русиньскій світ Русин Віля а також русиньскій гіроп русиньскій Вісник з Будапешта Д...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...на си словарі Є уже навіты попудову Димитрий Попудав словар украіньско росийско русиньско рускє трьохмовны Но його і єдшыкє словаріє великіх не бракує Агале а тот то є унікальный слова У чому я унікальні ся зараз поясню ...

70%

70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015

... мікрофоні Анны Кырпанскы Мы в причыні В причыні то накарпаті на Підкарпатской Руси Мы в густях у родині Меґєлів і гнеска ту суд Ґазда пан Юрий Ґандыня пані Анна зачынаме з ґазды но то прошу ся привитати Доброго здоровє ...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...повідали же они сут Русинами ті котрже не кажде напевно вміл зрозуміти то слово же не єст рускє а Русин Казали щы казали што Полякы Бо нашы як выж кажете же село тото села были так оточены польскыма і казали Як ся перепи...

70%

70% #112 - Колониці (2 част), 31 V 2014

...ку до журній Духати Быту ждап Йой кажут до своі на троі худил три кунастя дві всю нас не пустят То аж до того старшого моя мама худила через той хаты віс метрів шуншыри не было переділено штырі поляткы Поляткы битва і в ...

70%

70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014

... і барз мі удячна Не выгачте ви мамыкого Моярицаляри голяри в ды чорні фабрицы Як машыну пустям непесята раю Моі чорны очі мого Чорны очы слезы заливают Бас нам як позера І так мі повіда же я в тій фабриці же яй фабриці ...

70%

70% #98 - На конец рока..., 28 XII 2013

...Єкій выконавці лемківскых пісень якій вам подобат ся і якій вы можете сказати штукрості з Рускє то для мене завжды была і буде одна выконавця ци Юлия Дошому все ся было після неі або підчас неє зроблено це же Стилизация ...

70%

70% #92 - Богдан Коваль, Щавне (2 част), 16 XI 2013

...одил там першый клас за кінцю там школы был ряды шкількы мікрорайон был жыли ні рускій ну рускє был то высока руску Луно і садікы садік ходил в школу ходил Ну є по суді трошкы старал ся вылжыти думал чыс може поможыл для...

70%

70% #65 - 10-літя школы (1 част), 11 V 2013

...до тото нашой сатой вытезначной на тому нашому саду дякым красконтеришів і вшыткым нашым густям по Звідництві єм нашых села Фактично Сисиль достаєн тересы футів тому кєдили выфуті принесли вам Усисиль Могосло Принесли ва...

70%

70% #49 -19 I 2013 - Львів-Зарічево 1

... то вже ідут і жоны а на унашому селі ниґде не ходили жоны а уперед сні і жоны ходят там пустят уперед єдного двох люпу а лем жони ідут бо знайте в селі тосі селівцы зберігают то традициі тото як было а уже у містах уже ...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

...м як яйше і іс я єхал значыт з Андрийом ви єздили до Америкы В році мы не думали што нас пустят А то було році то было гесіньска нарада і там закон приняли шыначы декцес полегшыти єй зустріч з родином і т році нас оформи...

Łemkowie są

Łemkowie są #16 - Organizacje

...чых за заданє ґрупуваня і выховывані пришлой інтеліґенциі были твожены на переломі і віку Рускє Бурсы Здесидувані єдном з найважнійшых того типу пляцувек была заложена в року Руска Бурса в Новым Сончу Доґрона єй заложыте...

Реляциі

«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»

...ків по собі Ú заморічы в Америкы нагардия подуманя од Руцкой Університет в Турунт Маписал рускє мновство публикаций котры сут уведены праве в титу публикациі Опеніча де он си либрал самозремненого біса мапіса тых вшыткых...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #11 - 21 VI 2012 Окупация в роках 1939 1945 на Лемковинi

... інчым разом Внику ділу Лемків в діяльности рухів партизантскых потерпіло бараз село Устє Рускє В році арештувано млодых ґаздів заудів ісприяня партизантці Вшыткы они згынули в ріжных вадрах і язницях ва не пальци бавлях...

Про Русин

Про Русин #33 - Збійникы в Карпатах

...го был паном Кымсим хто вызыскувал і гордил хлопством Тото вшытко іщы барже консолідувало рускє село Для чого тота спілпраца медже збіниками ся розвияла Но хоцбы зато же Юрисдикция поєдных старостів по угорскій страні сі...

Про Русин

Про Русин #8 - FatamorganaОптанты #8, Оптанты з Лютины (1 част)

... забрайте нас назад і внисали писали І це і як мож рішыли тілько моя дося ненавид была В густях тых Цехів што злідці поіхали Внижали сю даных такых наекскурсів побальте своі дума Нуже тых багато померло але бы іхні там ц...

Слуховиско

Слуховиско #27 - Слуховиско #32 27 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 6

...ляли на ґлове вятро зімной воды По тій зімный Компєлі запамятала м дальшу дроґы през Устє Рускє Брунари на стациі Колейовом в Ґрибові Стамтонт фурманкы одыслали додому о нас долучылі до інных злапаных рекруту і потягём ч...

Слуховиско

Слуховиско #34 - 3 II 2012, Семан Мадзелян

...хали до Росиі Жаль аніма А бандиту то діє певной никто не ві Хто то ци Поляци ци Німци ци рускє а то же по польскому же поля кротови по польску мувіш А ты єстес Русин родова ані Польок Та віте бандиты Ктой віхто Погнали ...

Слуховиско

Слуховиско #84 - 22 XI 2013 А. Potocki Madonny Bieszczadzkie ч. 1

...у змінєным в паствіско заміст дівсотка тримала в длонях кшыж меншыньства на котрым умарли рускє все Не просіт для них усина о ласкы змертвых станя єдна смерть выстарчы Мадонна Бойковска Шлі шлі з тобовами родінами Бідльо...

Пропаґанда

Пропаґанда #4 - Казімєж Куц

...ій скарбец ач же податкы зостают на місцу і Семиг Сльонскій сам усталя податок на женства Рускє а другє же вшыткы справы сполечны і так дале дотичотце залатве сянску же вольност господарча є і заповім і вольност якы спол...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #42 - 30.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (2 част)

...ыло научытелів такых з языком тота што нас чого польского той тото неспрібувала вчыти там Рускє кузнала то мам повіже Я мыслям же я ся од вас научы украіньскому елем мы по украіньску зо уню розмавляли Копу лемкоску А з ч...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #8 - Олена Шпытко з Фльоринкы (1 част)

...же єст хтоси над нами і не вільно нам прикрушыти непотрімны справы Но і так достышкова ся устягала До Vі клясы Потім сме выіхали в році ту на захід без так звану Акциі Вісла Но гназ войско польскє стацийонувало на Клебан...

Радийочытальня

Радийочытальня #15 - 2020 05 02, Александер Духнович

...зала туж Духновит з нами в щестю і недоли Мы з ним Як прадід з ним был наш Як долго слово рускє гын в тополи Як долго ґазда трудит ся на поли і квітне гірска в ярный час Чытал Яковы В своій поетычній творчости Духнович ч...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Mniejszości w mediach publicznych

...паньство може з то вшытнішну тигодні року Выґроматці нязык же то в час антиново Лисывскій Рускє очестни каждых то велькым здорю інтернетово дістят собі проґрам по трьох нескємо телекі з Польскы і полідже дойці до внюску ...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

...пузме же сме слова не люде того істого слова Вед Сєверным плубайцю там де Нижній Новгород рускє місто там жыют Словєни на йому жыют Словєні Фльовіньско шак ближ так Колі май таку істу ляйку як мы ле не маєт тройків а на ...

Пасуючы сериі

39 серий