Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
5 192 епізоды · 41 серия · сторінка 8 з 87
...ий учытеля і вас нихто не буде каза котоже примете не Лемка на лемківскій язык Бо чого ви мате ся звідувати даво дар вам учати вам повіст а я мам не зосіл ходит компетенцию же не можу Вас притіж якоси знам прикликувати д...
Ретрансмісия в радию лем фм Добрий день міло колеґовой дорогы ості Зачнеме другій робочый ден нашого конґресу был уж є найвысший час Перший наш доповідач за Украіну на жаль не міг прийти але припоєный є онляйн Так жеы пр...
...барз важны власні візуальны моменты напр глядам на мапі село одкаль походит чловек з якым мам ся стріти Нераз рисую сой і маленьку мапку схєму де вказую тото село рікы дорогы і дооколишны села жебы так мати понятя де што...
...свого специялиста такого уровня приходте ту будину Будете мати всі условія на то жебы занимати ся історийом свого рідного края і робити на свій народ на свій маленькій народ на свою маленьку одцюзнену Він на той ся купил...
...адяр бо ковач то є мадярска фамілия Але вун пришол гев зазятя До нас дозерецю о но тай тримал ся того вшытку отримувал што ся в нас узерич люди чого ся дотримували но той вуйце ту зустав жыти Бо але ди Ґєренда а тота бал...
Слухайте процент лем наскракого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете макы цілых Видам вас моілы слухаче при мікрофоні Анны Кырпан ...
...но убрані і ти ся і держыш потом по тиху по тиху потихы в сий жывіт Я вже не знал ясно жы мам ся тоже чытал што даку в жытю сякой люди міняли часто стли конвертетами переходили жю дату да то ся кыме то такыме но од назад...
Што рока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записув...
Дороглухатя приятеле Лемкы нашы зрінных карпатскых гір Я вас витаю Ена Фарванец По другім чоловіку по перш Лазорцік з Фльориды родом в телявы я з перш року то уж перешло літ І дуже не можу забыти наш Лемковины слухайте р...
...ста хыжначне была іщы пуста але Поляк зівлі хотіл продати і він то купил і такым способом мал ся де осєдлити Не там нашой хыжы уж не было Він думал пятнадцет років ч як до пятнадцет років ся ту передвінул Но то выслай пе...
...ь Буде мо пан редактор до Гукуса Пукус Окей І але пішли сме зас такы в векшій ґрупі Га тримали сме ся купы о поім з тамтыма І і што я ся звіджок недовіря Переражыня Страх Но гей о чом Знаш што мя стрітило Но не мам понят...
...ка корінна так для якысого реґіону ци дом такысого терену так може то єст лем уява же так мам ся здає же колиси ся так співало Як реконструкция но то все реконструкция буде лем трибум зробліня якысого образу то николи не...
...ыжня дозаду Гей но добрі Но то в телевізиі платят добрі Але мы єднак не зміняме роботы тримаме ся слово былиме В тым выпадку хцеме меньше а не веце і тілько Чудачний нарід Швайцаре Голосували бо они мают тоты Референда т...
Мал єм щестя під конец вересня переіздом по тій части Европы В Кракові зявил ся пан професор Павло Роберт Маґочій Не міг єм си дарувати такой нагоды і выбрал єм ся з ґадалом до професора на короткє інтервю Запрашам Добри...
Но добры ден подвійні тя чую і себе тіж Павлю нияк не радиме собі з технікы Но такє жытя Даєме в такым разі пар пле так непоправне на жаль не будеме програму провадити клу Питай о мытай о муф мондрі Мой мій Скрыл в той х...
...енил ся то ся так як я ся в сію ужульді насільармонтник Я думал собі я відкєрил на чел займати ся автомаґазином Зобчестями тым сим том слесар ремонтник одшо ближе ближе было ближе было до душі Но оказало ся шо не то тому...
перше наше радийо Добрый вечір дорогослухачі радия ЛЕМ фм є понедільок юна року є по годині вечур і то значыт же зацінят ґраму Фондс Пряшівского студиі Радия ЛЕМ фм Ближыт ся час літа час вака ци подорожыня но а зато соб...
...на ден пішло то і войска ды хотах всю допутило же ся было заселене дво вісіц той фронт тримал ся там на Словаках нас мужыли з фронту выдихати та міняли пиківосю і ввозили до фронту то Васій хыжі жыли жыли крокы три выякы...
Добры вечер Маме середу вечер і бесідує до вас Наталия Малецка Запрашам Вас до выслуханя одтинка проґраму в котрым через субєктивний выбір мій але і Вас моі шановны слухачы твориме радийовий реґістер забытків Такє місце ...
... мовы а научна орієнтация і научна діяльніст роботників катедры боля напряму так як я занимати ся русиністыком често русиністиком там не подкупило єден і так в фебруарі рока Пошол до Нєредгазы бо тут недалеко од уж горда...
І барзо мі ся подоба же сам повідал Русі то мы єм Русині бо мы єстесме Русіні Я в тым процентах ся згадам і на іны не іде на індені ґміны Моженіт свобі а я ся мілам запитать ши будеме ґадати Оже охорити Гварити то нікто ...
Перед веце як роками нашы люде з карпатскых гір одышли за хлібом далеко на полудне З того што зо собом взяли доднес не остало гідні На паноньскій рівнині мусіли навчыти ся інакше жыти інакше ґаздувати трудити ся інчым ре...
... дознати ся што де як чом і подумати як тота істория має выглядати В звязку з тым што занимам ся головні меншынами социяльні выключеныма людми то трафлят ся мі бесідувати і на тяжкы темы Товды тым барже треба ся прирыхту...
... цей університет Я отут захістил дисертация хочу науковой робото займати Я тым не буду займати ся На відріз А Был ден Сівченкы і він такій знайте в патріоті пішол десь тонькі квіты занесют памятникы Сівченкы І там зесіли...
... бо то є неучтивіст Корыстают з того же єст неверифікувальний бо бо якыси там ґреміум так мало ся на тым зна но і пише глупоты а то чы там смотрю а він там ся чысто розмінят з текстом І то не ходит лем о справу інтерпрет...
В році стояли в Чорным хыжы і мешкало люди Ясюнчане управляли тіж Дуже Лену Такій Лем Щавник был єдным зо сел котры в р походят першы запискы в котрых вымінят ся циклиньску волю Завитаме на Шляхтовску Русь По закінчыню в...
... ствару важ А як быс могла скорше як на паражыньшого бите по хыма тисячы похвалити Мам же мам ся чым похвалити Я пішла єм на філолоґів тіж свідомі як і бальошытків што бесідували і скінчыла єм філолоґів Та як єм хтіла в ...
і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы лем фм Дорогы слухаці слідуючу годину можете цюти Голосы Русині Підкарпатя коло слуханя Вас світит Каріна Муляр і дніс в нашій традицийній рубриці інтервю з місныма жы...
...здражал але ефекты будут видочны І тепер якы Значыт як то розуміти опозициі як то описати Мают ся уж бояти опозицийны чыт бояти ся повинны я си думам но ту хоц вас ні о то жебы опозициі не было А Чыт повчыли тя так Як ся...
Кольоры з раю Поколінями переношены спомины про запамятану Лемковину розписуют єй нам як байкову землю медом і молоком текучу Аркадию леґендарну краіну вічной щестливости символ спокійности миру красы достатку і соспільн...
Дитайте дорогы радию слухачы гев міри ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом Там в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрываны сут з оходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люд де бы они не о...
...влену Кембелову поливку котру знат як бач і тот хто ґалеі ци музеі не виділ ани з Летатла Мало ся то стати і апріля Америцка Фбі о тім даку змолчала може думали же ся ім так легше подарити поімати злодію і потім ся допус...
...м подібных примірах буде він буде близший словацкому я ани не вымовлю то знам правильно Думал ся може дахто хотіт зділяти ци то може Подібніст до окружючых языків не знам румуньского мадярского польского тото ль польскє ...
і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос в Твоій хыжы Лем фм Дорога слухаці сліды годину можете цюти голосы Русинь Підкарпатя коло слуханя вас світат Кері на Мулях І днис в нашій уже традицийній рубриці інтервю з містныма...
... на першу половину рока Окілько рільниче списуваня направлены єст лем на ґаздів котры занимают ся найчастійше роботом в поля або продукцийом молока і хованьом звірины о тілько повселюдный спис буде обовязковый для каждог...
Слухайте процент лем Нескрокого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видом вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырп...
Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви том вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна...
Ло Лоро Добрий вечер Дай Боже добры вечер ящы кустьок кручу ся бо но то нітось то верчу Верчу ся а кручу Тото і сесе А зато же маме нове студию нове ґратя студию Студию здормале такє Тіж Тото векше але не аж такє велькы ...
...іла до мене і так уже в шостому класі але і розсуждавшы я вже йому на догіла вмі треба займати ся своім і дати йому спокій розміріти Уже в такому віці дітина до Петра лайска вчала ся як треба Но і я собі рішыла на думу г...
Ви тым вас милґуі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан Хто нас каждый раз слухат тот зна же наше проґрамы процент звучыт тепер в дакус інчым форматі З єдной стороны до нового формату змусили новы обставины а з другой сторон...
Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом можнут быти ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе ...
Галь голо Гало гальо гало гало Є сиґнал Іщы єдно гальо А не знам як бы хтоси чул то може бы нам повіл Можде междеме на інфосметнес на гостині так на гостині і не знаме під земльом А маме гнеска жолтня р вечером Бє За нов...
...ото ся самобрез себе розуміє Но то може орґанізаторе бы вернули іщы Жыют Першыг Ватр Но є мают ся добрі барзы То я так підповідам жебы уж іти до кінця Підповідам Змяна варты Но на ты Нич так добрі не робит як кус здорово...
Перед веце як роками нашы люде з карпатскых гір одышли за хлібом далеко на полудне З того што зо собом взяли доднес не остало гідні На паноньскій рівнині мусіли навчыти ся інакше жыти інакше ґаздувати трудити ся інчым ре...
...было пошперати бо бы деси там пошпортати мі я не єм специялистом в тым Але мі не о то ішл маме ся кого звідати так так не сут оген з наш власні з Грециі Мают десина в ты в саці в саці занести так оген бо буде олімпіяда І...
...акторі я не получым ниякых платы за тото за тото выданя Ну а як то єст Вы редаґуєте і занимате ся том казатом лем просто так без жадных гроші так тобто то єст Ваша лем робота цалком за дурно Хот бы і можна повісти но тап...
...было то корову тато взял з собою коня віддал тым дітям і ліз і землю нібы єм лишел вбічен мал ся ім дати ну своій сестрині бы мій тато Тым дітьом всю лишыло ся серотоми Но то лишыт для них а нас туза за вас Москалітикы п...
... Мариянку они потім ся перебрали ту на тот пляца тота іхня лега тай нашгаражы Мутыця выни мали ся єдну дівку на была Єй внукы том были Але вона мала окреме жытло Візьму та як сам ту дома так тут них пристала слухала была...
Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...
... так так не трим на підлогу клали головни а молоді переходили і молоді мали хустинку і тримали ся за ту хустинку од одного боку другє другу боку Ідеме цгоре загрывайте з того лесове орыяво веосиві до Алже алже я была два...
... Хорватіі сут там поділены Украінці і Руснакы ци Русины ци Лемкы чом так ведут тото же Тримати ся свого і не приставати до ідеолоґіі украіньской Яка причына одкаль то ся бари В році як русийска армія разом з старем перех...
...ак же можна речы вшыткых мам дома А чым ся занимати на штоден заводово Тераз заводово занимам ся бытьом на емеритури і барз ся з того титу утішы Так же моє заводове занятя то власні корыстаня з факту же не мушу быти дисп...
...дай Боже упала бы там виділя кільк а де дай Божів палит ся вышоє як што то там хвораты тримали ся на тім пільку Оце я взял думу діял і тило ту же тато ходили по моємиця мамама і вони купили на хавалі В тій двій статуі де...
...оты грошы Ой грошы грошы і всядель грошы і за вшытко грошы А тобі ся то лем ма же маш сад маш ся го ним родіючы дерева а то што вісит на них то не твоє Ой то Моцний Боже неєден ся прекстыл і было обнял тото розкішне дере...
...к до вас там одкумандерували уж ся вековскы Я поіхал на три рокы і там так ся стало же займал ся наглядом аґітацийом А як то вас аж падит за насло В то кус здалеку од кому ся знате яку не будзусіст Нє то так ся стало То ...
Витам вас мили моі слухаче при мікрофуні Анна Кырпан Днеска звучыт уж передача з циклю ФАТА Морґана Бесідуєме в тым циклі о подія же одбыли ся років тому у переселіню Руснаків з Пряшівского краю до Радяньского союза Радя...
Видам вас мильмі слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Недавно звычали в нашім ефірі бесіды з пані Мирийом Одрихівском і тоты передачу послухал пан Роман Одрихівскій і захотіл дакус дополнити свою тету Зато уж другій раз бе...
Конец істориі Літом рока під луганьском оселили ся Лемкы котры пішли гын зо сел головно ґорлицкого і сандецкого повітів На степову рівнинну землю привезли зо собом дакус добытку худобу і тото вшытко што могли взяти зо со...
...і чысы такій ім мамі тудал кухню зрубила бо был мамы там старий такій креденц із Фанеры Думали ся же по розляму во любило туда сювато бы не ремонтувати тесме вуверлегет ту фанеру а зробила м мамі і з тупульову і дужкы та...
рос собациі Добрий вечер бесідує Мецкій Павло І Огдан Ґамба Добрий вечер Витаме в дріздвяным програмі Боіско Богдан дайси ближе тот Никргом был уж тя был кєпско чути зна што я ниґда не бесідувал єм з того з ного третього...
