Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
4 961 епізод · 41 серия · сторінка 8 з 83
...ню до затримуваня таємниці Інтеліґенция місцевой околиці єст цислі медже собом повязана і остає в сталым контакті з місцевыма Ізраітами і підзглядом управляня політикы є барз осторожна з огляду на то даякы інформациі в т...
...та Робра Был лавреатом Літератской Нагороды Фундациі Наталия Ґаль і Ришарда Поляка в році Остаєме іщы на худочку в Ліщынах По році церков служыла римокатоликом але уж в зостала переказана православным Є то церков під Пок...
...рацют дуди тым занимал ся выкрозмістит ґрупу Ландзек топил на пару годин ти тоту зла там постати зо тамтом там ти што запамятаме такій пытін сустуациі роби А тераз там роблят кімнаты де ремонт робиту тож біж меньш так уж...
...илетіл дільничний міліцийонер Він ся надіял же йому мусят уділити кавалец свіжого мяса А Достал што си Цілком інакше Розумій ся пані Анні уж трудно бесідувати по свому заміст хыжа повідат хата заміст утец ци няню гварит ...
...чывати буде мо гробі а тут ми маєм працувати Окли модину спит козавшо єй буду ґбити коли постаю І за головні будкой людины присвитой і є дуже скрупульозной утійометизмы чыстиннозик азаківів А чыстина ся мутысбурґ якій пр...
...брів Усовы Новод Найвеце популярный перехід з Лемковины на Пряшівску Русь конечна Бехерів остає отвореный Границю зо Словацийом мож перекрочыти хоснуючы переходы Пивнична мнішык над Попрадом Хыжны rea Юрґів Подспады Од с...
...ям оповідали Ся сміяли же втікали та як жебы Но но тікали сме бы сме не знали Легко было достати Лемкови роботу Полякы затруняли охочо бо Лемків Нота як бежной лато вшытко пішло до Доджнев Дехто міг дехто міг Але я як іщ...
...ы перше ся сударіня той нашой лемківской інчости дакой чы інчости того давного при котрым остаєме все іщы Повіме так же коли жыл Никыфор то Христос Воскрыс звучало власні так як вы тото выспівали Гей і так звучыт і до вн...
...ід редакцийом професора Фейсы І котра думам же недолго недолго півстане Де єй можна буде достати Буде треба написати до руского крестура до руской маткы до до дзюры папуґы і товды можна буде ґупині купити гей ге гей добр...
...ых квітя і делеґациі нашой доможынь дивота што ся пану Андрийови поплянтали імена Заталиі осталам Анном Малецком Але може быти нич не шкодит так ся зовут моі баба а я іх барз люблю і барз ціню Такст лем думам ци присутні...
...ro тик мам пыстол Авґадит ен мале бекаси мале earanі m m Урс ночат кільґецмонтат маÿ m се Остаєме іщы в кругу Роковой Музикы років Лавин Спунфоль то ґрупа основана в році через Джона Себастияна Зарайяновского Джо Батлера...
...хочу повісти же маме і такы приміры де основа кінчыт нам ся на жы або шы Там очывидні они остают Париж парижскій Шариш шаришскій ой ту мі ся припомнула єдна справа місто Перемышль і придавник од нього Перемышльскій о чым...
...Підний єст причысленый до той ґрупы выконавців re m nte Є о m m леґен Мацовы супер І дале остаєме в кругоамериканьской роковой музыкы років в році основана была ґрупані em правдоподібні найпилшы єдна з найбарже знаных ґр...
...о одсела в Рузнят О то бы был діалект але то є такой мова Даякы активны нашы респонденты Достали од радия нагороду Вандрівку на Лемковину на творцю Усін в тім році приіхали Світлана Журавльова з Луганьской области а тиж ...
...котры ґаздове мали пугы зо желізным лемішом Але він был біднійшый та на такій пуг не было остати он чересло мал желізне Мучыл ся глуписку полудне пішло скоро горячо ся зробило як в літі Паслало бы стариным звычайом сісти...
...про декотрых в школі вчыли про векшыну молчали Они подля правил комунонацийоналістів мали остати забыты і фурт акцентуваны были славны войны з Німцями і антиґерманьскы акциі Зхронік Тітмара Космаса ци ґаляноніма повыбера...
...іча коло памятника депортуваных з Польщы і одбыла ся Літературно Артистична Академія Далі остаєме при новинах з Украіны але тепер серед підкарпатскых Руснаків жолтня проходил Всезакарпатскій Зіст Русинів Уж раз з ведучым...
...є дослівний Было за мало а знаме же є веце і то о вельо веце Але в однесіню до выставы не остаєме обонятни без огляду на тото ци было єй за мало бо выбір был зроблений так жебы кажда презентувана робота мала на тілько ве...
...на благословлят молодого на щестливу дорогу і скоро вшыткы сідают до автокару Мы з братом остаєме а розвеселений розспіваний лемківском весільном Пісньом автокар рушыл але переіхал лем парудесят кроків бо натрафил на мот...
...ювали сме єґды процедуры і формы працом прац над спосіб в якій єст попросту доконуваны теностатичны поділ бо просто розумі же та неґативна опінія ма быти вызначникєм до того жебы єднак в тым контексті працувать бо в інны...
...ых обшырах світа культуры а тепер для вас в Співанці Азы раптокє n m m m m m Вед m папа І остаєме в штаті Тенесі бо подібні як і долі Партон в тым самым штаті вродил ся американьскій вокалиста ґітариста композитор Карль ...
...ска в селі мыстола коровы вышли облечены в кольоровы коцикы з гослами медже інчыма Мы гел остаєме нам гел добрі Вшытко тото жебы заалярмувати цілу Польщу што Прекрасна Долина Вислокы може неодолга перестати істнувати цит...
... і зы з тых гур дуже сльозны люди ся успускают но або тяжку нейлюдсу в долину не хот они состают там рублят там ж захист дуже великы майны в нашых горах Бо си там родил чловік же є по правильну му не вкрал ниґде Того ніб...
...жы то в бочці а они таквотоли ту кота запамятала тых солдатів рускых ДО І все ну і так мы остали ся жыли мы ксонза на Хлебаніі о і потім пришли хлопчы ска нашы бо они были в Німечні два старшых брата были в Німечні і при...
...я та бера раз Но повідают же колиси наприклад як Хтоси наприклад поіхал до Америкы же она остала дома то могла з кымси Нон но могла привести дітину Но но но но но но но же і кысы такы річ были бельо такя невы трафляло ся...
... вознесено на ново Покров лишено як в попередній Згідні з традицийом покровительом церкви остал св Михал Архангел Через наступных років выпосаджано церков Зачато робити над новым іконостасом Цілу сницарску декорацию скін...
...ы А товды то така костка такій цукер то был раретас Тередак діти ся до Рудо судичы тотіж зостає Знам ідят докале зідят Я знам ци вшыткы єдных тятру не хят дошкодрила вшытко шкодрила І такє было якє было Або зо свойой пам...
... міністром в Ліґници не было присутного його представника Прото для мене русиньска оброда остає головном орґанізацийом русиньского світа котра годна свій примат і діяльніст розтягнути експортувати як найліпшу русиньску з...
...есят m rea m мала товдян noйм m A рос вы reaka m Михалозом Да доме гоцю ахы А мы дале іщы остаєме при букві Ем хоц неодолга перейдеме до наступной до наступных артистів презентуючых роков музыку во вшелеякых єй одмінах В...
...било жітко а хто прикопал єй рахуєшы і мама наша не поховане прикопане Так на сквору руку остало Тотоє посыпанко ше Шукал могылу нашой мамы Приблизно знал деш під Ясеньом бо мы його певны листа писали ты його пису А він ...
...казуваний тіж з інчыма гласныма напримір І гей Але кєд І та чом не О жебы уж мати полний зостал ґрафічных єтуваных гласных то значыт я є ю є і є Але закля перейду ґ нашым проблемам Йо і гі або може за выміненым порядком ...
... лексика не даз же приходит ґрупом то барз часто приходит в ориґіналі леґі барз часто тіж остає так Дакус ся може лем модифікує ну але треба повісити же функує долгы Долгороковы закону і не інакше єст церковном лексиком ...
...роваджены сут гын консерваторскы роботы Ой Пойню запросил гы Уля просий ой оначе по нього Остаєме при темі церкви але тепер в контексті празднуваня ріжных свят і повязаных з тым звычаю традиций і обрядів Послухайте што і...
...іваль зачынат ся черця і потрват до черця Не маґєты Нема ґе того Дена тека Тепер іщы дале остаєме на Словациі черця зачала ся в Пряшові Літня Школа Русиньского Языка і Культуры головным орґанізатором літньой школы є Інст...
...ого талергоф і він так молил ся і боси втікал Ішол і шол і казавшы больше як шо я кажу же остану ся жывий і здоровий то я кажел же буду священником Вот отошо я чул што так він русказу горцю так полусіли си ним А тошо він...
... серпня р Німці могли прекрашыти словацку границю і постримати словацкых півстанців котры остали змушены до высофаня ся высокы горы Товды тіж два дни пізнійше серпня рока Амбасадор Еміґрацийного Уряду Чехословациі зверну...
...и на родину Бачмен ся ожаду там на Чагаль інтерадровы Варта і што было голодно ветер мыся остаєме платя о дороджых на Я Но а тот дорога не така далека єст цидати близка не близко Як чы мы ся з ним зустрічаме мык той памя...
...як даяк дополнити А припомну же бесідували сме в попередніх проґрамах о тым такым што нам остало з єм і зєс значыт што такє м і Само што доставляме до не до бы даякых слів в речыню тепер загально повім якы якы кінчат ся ...
...івалю як все успішні боронил ансамбль Барвінок з Камюнкы з незмордуваным Мартіном Карашом Остало низко поклонити ся ім за тото Два Описуваны репертуаровы недорозумліня сут лем невеликом пробком того на што роками мож поз...
... моя сестра ма старша Оту выл такым пурстіші в копаті Танову до нас было багато Запаска простає запаску маю файну але далем колижанці а бывно выступала та івы находил мі чуже розпаску принешы прекрасне Запасує майфайну в...
...нійом барз неґативном польсце міджевоєнний По войні не поправіла ся та ситуация по перше зостало барзо дужо розмаітых публикаций брошур фальшывых облічынь статистичных незафальшуваных мапы показуючых стосункы етнічне і в...
... бармотистовиця Трафил ся дости котры чати за перемпесизу заду і Янтересує нам тото жебы достати пляшку Єдна добра молоды має фоні в єдным ужбату але ту задуже што тоты мож зробити жмов Єст то якєс розвязаня а Мож не під...
... Так пан Движ было пан Пан так редактор і тот другій бано портфо Латы дан соминаж ле фе акостати гла фу фу фу фу фу фулы ляму серце ном Ла фаме єлерсо Не фу жама трес атрайонты ци ле фуфу су сю лан сурту ексітоты лоскыл ...
Витам Вас мий Духакє при мікрофоні Анны Кырпанкам підеме з вами до Тернопільской области А конкретні до села долины то наполудне од Тырбуі Не знам як Вы а я барз люблю іхати сой Питернопільской области і смытріти на прек...
... николи не чула таты є мала девят років як мі тату вмер Ян дол На серце так інфартак він достал ночы захворіл а у нас дохтор Бубо священника был вят на місци нашым селі Дотей привезли іх ночы дохтора А тато однял мову ти...
...на жывний четвер само было каше Пем ся огженил тут ката ся зі кате Покы діти троха не позростали ани ся не хвитігли того а ме ся так варияла тога і мало быти дванадцет стравых за Якы то были стравы Памятати Там гри давал...
... себе він і поколям Моя любіт чытам Ао суды Ты не выпо сішыте метер мора Карва Тепер далі остаєме в русиньскій проблематиці на Закарпатію Ото сены трвают стараня жебы отворити катедру русиністикы на Ужгородскым університ...
молодіме Лесо діє то діля ді Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Днес маме трету передачу процент в новім форматі якы іх назвали сме як то ся робит В нім оповідаме як то ся робит Тоты передачы а особливо я...
...ітыка і така част і істориі І політыкы де бют ся великы того світа а мы все малы деси там остаєме ззаду Зато здає ся мі же найліпше креувати Позитивний візерунок позитивний вид нашого народу Не будувати барз розвиненой і...
...етій язык нам ся являт офіцийный язык урядовый язык якым небесідували сме дома причыслены остаєме до нового культурового порядку Але ци то вшыткы ґрупы до якых приналежыме в дітинстві Хыба ні Зато же паралельні являт нам...
...воді написати Йому гыбляду ты слова умоє по русиньскы буєку украіньскых ґрупі Ци выключно остаєме си в той самой пости ситуациі што Русина в Америці што будеме говорити ж морусинально не будеме наверно говорити або писат...
...о народного возроджыня котре было під властями Чехословакі Духновичовій было присвяченых ностатиі і книг Збудували ся му памятникы Усельдушы в році у Колочаві в р в хусті в році в Пряшові в році і в йогороднім селі Топол...
...нак Александр Турчынов якій полнит обовязкы Президента Украіны заветувал тоту зміну Зміна остала заветувана з огляду на напяту ситуацию на Украіні і незадовольліня части соспільства з такых децизий Єдночасні Александр Ту...
...было одтинок той буквы одвідили сме реґієтів котры находит ся в ґорлицкым повіті і гнеска остаєме в тым самым реґіоні Почуєте м ін цикову історию церкви переставляной з місця на місце А на початок пісня котру Знате певно...
...ьом крухнула відоміст в замку Володар скоро посперал своі войской пішом войны Наш король зостал побитый Почул занедолго Петсу гласьо коли королівскій посланец принюс відоміст на замок Жаль му ся зробило доброго пана і по...
...жнили і пан Адам задає світаня ци є то ефект історичного фонетичного явиска ци може тіж ы остає ту основом часослова а суфіксом єст само ня Так ци інакше то хыба ориґінальне лемківскє явиско Отже панаме найперше мусиме з...
...оличной Варшавы Ту Михал Сандович кінчыт студиі на варшавскій політехніці і докторизує ся остаючы рокы выкладачом той учельні од років ХХ ст активні діє в русиньскым просторі на тото напевно великє влияня мала канонізаци...
...реба услуговувати на зиму як ся лишыт без услугы то войску і тых родин а Стримали І то ся остало Всє будут ся вертати А тоты котры пішли без ничого то тако і пішли І забрали і без ничого поприізали ту на Збараш шту так б...
...ыт до выражаня ґраматичных значынь Бесідуючы інакше основа то тота част формы слова котра остає по однятю од ній кінцивкы напримір слово формах гора горы гору І так дальше выступлюют ріжны кінцилкы а основа гор остає так...
...католицкой єпархіі Коли попал в конфлікт з консервативным єпископом Григорийом Тарковичом остал высланий до Хмельови недалеко конечной та по близкой Біловежы В році переведеного до мукачівской грекокатолицкой єпархіі Де ...
