Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 300 епізодів · 41 серия · сторінка 8 з 39
...тым столом і витам офіцийны особы якы пришли нас одвінили і сут з нами витам предовшыткым Пана Вітольда кохана котрий як ся не милю єст в тыклі бургомайстром міста Ґорлиц Ізвы Воєн знала е Вітольда в ріжных функциях тота...
...кустьок поезиі буде то Поезия Івана Русенкы з книжкы Русенко выберане котрой редактором є пан Петро Трохановскій Запрашам переселіня Лемків І то не лем од Коросна шли на восток Елоны то зо вшыткых стран іхали нашы Лемкы ...
Витайте пане Андрию Витам Северияне Северияне Пане Андрию Председо Стоваришыня Лемків орґанізация яка в тым році святкує літя Хтіл бы м ся Вас звідати но як Вам як Вам з тым як ся чуєте же то уж тридцет років минуло так ...
... Але гости так але то з друга ґміна анезут ґраматикы она тепер вшытко даст Но представлям пані професор Олена Дуць Файфер внеска в роли ведучой властиві лемківской Філолоґіі котра єст на Університеті Педаґоґічным в Крако...
Видам вас мали моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Сут такы з села же о них оповідном більше як о інчых Но так то несправедливе але стає ся так цілком припадково просто стрічом більше люди напр Зтилявы Бонарівкы Святку...
...лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас дорогы слухачы при мікрофоні Анна Кырпан а перед мном Ан...
...просы будови славы сем Ясти не були бузла А тераз попитай кайы Ты розмовам о шпіоми добре пана Зорбова Свербом інчы добре пана повідам што вам робіт слука і цидова заможынова omi самослом гальцус од хліба Не буду Яси сво...
...єднак такого обчонженя же то бєдналь орґанізуєме Я ся тіш же власні в єднале і тішы ся же Пансво навед яку вірас трошкы мало Бенді ютро на певно Ітам вшыткых єщы раз На тым Бєнале Пьот облічыл же то дванасте лят а є тіж ...
Мал єм щестя під конец вересня переіздом по тій части Европы В Кракові зявил ся пан професор Павло Роберт Маґочій Не міг єм си дарувати такой нагоды і выбрал єм ся з ґадалом до професора на короткє інтервю Запрашам Добри...
...ата або мікроклимат а не даякы джерела воды Першым такым климатичным уздровиском было закопане другым щелниця Ім куляшне Куляшне то сама східня част Лемковины місцевіст яка находит ся над ріком Ославиця Період галицкой а...
... так і выронила лем черепкы розлетіли ся га зареготал жандарм на злодію Чапка горе правда пане Вуйце Ґє твой хлоп Дняня в полі я іх закличу одповіла за маму Ганя помарти цілком язык скочанів У Марты был барз острий язык ...
... і Богдан Ґамбаль програм Вараз так Павло Малецкій Бесідує тепер так І Богдан Ґамбаль так пане Гей Гейну думам же мам плажніня але не мам Не мам му плажня репрезентувати пана Ґамбаля добрі ясны Нє здезорієнтувал єм ся зн...
...іторок червця р Стрічы взяли участ членове комісиі оціняючой внескы з раменя міністерства пан начельник видів До Бєс слав Жемєнєвскій і рекомендуваны през сторону меншынову пані Боґубіла Вердихофска пані доктор Ева Міхна...
...наді Я буду казати же Ятя як на муй позорну дойшол уже в історию то вже є історична буква Пан Сидор там хуснує то жем буквы якій я для мене є є непринятнє Але найбылше што є і на даний час ісі мож казати про проблемну шо...
... Дрималик тіж не ждали на Москалів лем хватили што ся далі і на захід повтікали засголова пан Шандарук доктор Січка із Фріштака і Штаб цілый зо Санока разом з нима дал Драпака Втекли цілы ешельоны і о нарід свій не дбают...
...дрималик тіж не ждали на москалів лем хватили што ся далі і на захід повтікали зас голова пан Шандарук доктор Січка із фрыштака і штаб цілий зо Санока разом з нима дал драпака Втекли цілы ешельоны і о нарід свій не дбают...
...дия ЛЕМ фм перед мікрофоном наш ізд і мій особистий сусід там професор Владислав Мьодунка Пан професор Владіслав Мунка єст знаным ґльотодидактиком нич поясниме тото може чуже слово котре може не вшыткы розуміют но то сло...
Добрий вечер до пачераму пану Добрывечер топрый вечер Як як ся мате Достепло Все в нашым студию не было студено было тепло студено студенійше теплійше І была така кып же не можна было вытримати В більшости было горячом н...
...слуговиску і запрашам до книжкы леґенды Лемковского Бескіду авторства Анджея Потоцкого Як панове побілі ся о хлопа давній бывало Хлопа можна было достать в спадку дать в застав можна ґо было купис бонь теж спшедать мож н...
... небо Лем восну я злабце што єтка якция лем восну я злабітце што є лемка якция ти А но то пане пустене Не заскочыли никого а напевно не середовиско симпотиків орґанізациі РБруска Бурса Котре в котрій то хоче ся тоту пісн...
...айблизший час Так Ей так вцеж о котрій Перші но то перша ся зачынат о уж гей в суботу так пане До мене бесідуєте До вас А як тут деси Глядама з букы найти не можу Де глядаш азбукы Но на плякаті Ага на плякаті но то напев...
...узично обдорованых быти яхуцю яхуцю а там коз я діти подару цінбора пут ґуты і япузы закумпані І так помалем мы си урусили же сме тритій клас ходили быт розліз намикі сценкы співали сме пісінкы котра буруйнували сме Бере...
...онастыричку хочут робити кісці Фурсици гурток Лемківскій школу плянуєм мы плянуєме звіру Іосипів но це наш начальник безпосередньой культуры наша ґаздыня сьогоднішня ведут ся дуже вынаєдка Лемкыня відкоріня як того воєт ...
...ко з піяніном ци не творте піяном бо Німці дбалі о культуру Тепер тропергідці запуха были панами і сміяли ся з бандеровцув што іх оселено в здевастуваных будах часто без средства до жытя Та не буду описувал гыєнны яку см...
...річ творців культуры проходил в якысым селі на Лемковині котре выдало творцю вписаного до пантеону лемківскых писменників Лем того рока была надзвычайна нагода жебы творці могли перейти чысто символичну границю яка одділ...
...леґіслятивно дефінуваны і фінансуваня є забезпечуване через чудны ґрантовы системы котрых панами сут іщы чуднійшы народносны Комісиі о котрых складі бы сме могли дискутувати цілы годины Членове тых комісиі рішают вто діс...
...лопочує іте указати сим священникам Ісус і Нас так ослопочує Коли приходиме ку ньому коли панами до рабства гріха До рабства Діявола з ним давать тоту внутрішню слоботу Ослопочує нас того рабства Отакі нос найфете вдячно...
...рукы не Русина а Мадяра В книжці тім Май Сарож узнал Русинів з автохтонів і уважал же сут панами на своій землі Мадярдкы критикы натоміст не приняли той книжкы позитивні Другом основном книжком Май Сароша єст Істория Ужг...
...ык Лінґер в праци Нурт словяньскій в почках хрестиянство польского Баданя стверджают же в панстві Пястуф істняла обок літургіі в языку лаціньскым літургія в языку словяньскым На поставі в Змянті в жывота З жывотом Методе...
...одповіди достанете в выкладі з Бігніва Воляніна запрашам до слуханя Наталия Малецка Новак Пане Александже Дякую барзо сердечні орґанізатором того звінкного выдажыня Фестівалю Культуры в Казімєжу за то же наше Музеум попр...
... але і о вбивство Запрашам слухати В році Великій суд стал ся при присутности вельможного пана Яна Потоцкого пана Дідича Склад суду Павел Біляньскій Шолтис та інчы шолтисы Андрий Клемківскій Ференс Войскій Марек Кунківск...
Запрашам вшыткых До слуханя реляциі зо стрічы зо знаменитым лемківскым поетом паном Владиславом Грабаном стріча одбыла ся вересня рока в Музею Никыфора в Креници котрий єст одділом окружного Музею з Санча Была то стріча ...
...Розумію Хоцкій Аж ани є маш так ся тым не інтересую на штоден Ну огей но так Но і што там пане што там чути значыт в середовисках науковых Я ся так тепер чую як ус радийо в радию о радию Бо но а протус екто до того півты...
...ти або як ся скінчы муси техінчым бесідувати тотовды собі можете Перейти добрі Што ся діє пане В політиці Ци дес дести ходил през цілый тыжден Е зараяш зараяш бы сти си ходили ся хочеш похвалити хотеш жебы м я пою А ниґд...
... той страны Демко Трохановскій радийо Лем фм і пречудове інтервю з нашым єдным слухачом з паном Робертом з Прагы Пан Роберт не видит на штоден хоснує азбуку брайля знає пару языків світа в тым і русиньскій При тым має ро...
...лем нескаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витом вас витом вас мили моі слухаче при мікрофоніі Анны Кырпан Ты...
...нуку Былісы із дубу буку І смерекє найстуть Жыти руснакам дадуть Бо Карпаты назву думут а панам жебы се думут Ліс нам Бог подарвал Небы з люді грубал а карпаты націнійска Ци з далека ци ізблизка упузірют баскульно плятка...
...ал ся іщы на інчы выправы по Полудновій Америці іздил по Чіле Болівіі Перу або на ветрі в Панамі Костариці В тых выправах товаришыл му його приятель Альберто Ґранадо Барз подабало му ся тото што президент На Ґватемалі Ґу...
...лем тым скоро поминаючым Прото переходит і сут слові дале А вє нихто не може служыти двом панам Або єдного буде любити другого ненавидіти або єдно ся буде тримати а другым погольшывати Не може ти служыти Богу і мамоні З ...
... то што єх осене про нашу душу з погляду вічности І прото говорити не можете служыти двом панам Не можете служыти Богу і мамоні хоч бо єдного або будете преферувати а другым погорчувати Не будете ставити на перше місце і...
...рушня тіж інтересуюча наперт Так же такє кузабы технічне слово може ся придати денекотрым панам напримір І спружынний то справжысти Не баль такілко так тілько єм Сліву выбрала для вас і як но думам же фактычні я принаймн...
Важены даме і панове дорогы приятеле фольклору і красы доводже нам привітати Вас на русиньскым фестівалі ту та амфітеатрі Усвидику На початку сте собі могли выслухати співанку Карпаты Карпаты якій автором є Людміла Шанда...
...ы листисты гущавины по якых втікали на своіх высокых цино брово червеных ногах пасясты як пантеры чайкы з выскучыма желізно зеленыма крылами і з долгыма жолтыма дзюбами На березі было пару одосібненых хыжок якы были мешк...
...ома я до небодаті єлену наду лесати най дубі на Ні то є добра мети Кы боло тиві дара прав паны пану Панамы пан панкамы памя Старі пане пан памяну пану пану Пара то мамну памя то пану панка законны памяты памят пані памя ...
... сме змогу перший раз чути голос Лемків з Украіны бо до нашого радийового колективу вошла пані Анна Кырпан і вчера мала свою премєру свій перший Програм свою першу авдицию і по тым як до нашого редакцийного складу долучы...
...ропо был попередній програм де мы сме єднак хтіли знати што ся діє так в Москві ци єст уж паніка ци неє панікы Мене нездалего што ходит Хто о них Они нияк так не розуміли І єст Єст ефект той нашой бесіды Якій Зквітня Так...
...ляют ся і мужского якы мают женьску одміну напр Месия знапевні коляду Мисия Христос Наш і пан Наш для всіх нас нам народил ся нест тот місия хоц має женьску одміну І на тым хочу скінчыти тему І я і я уя Ой я Ея Оя аяй не...
репасиль Ребу Ребосы безкі Оз тазда зназ до звуци зназ до зуци словами Вітали Паньсве барзы сердечні традицийне як це року розпочынаме I ватре на обшызі в Міхалові припомніку упамятням высєдленя Лемків запрашаме до зложы...
Ретрансмісия в радию лем фм Дорогій паніі чест панове Вернеме ся до роботы Подля того што рішыли в році на пер конґресі в бардыовскых купелях мусиме ся розділити до нацийональных квартелів так же дни зацінаєме природно н...
...світы зыслой профіль А был єм недавно кого в просвіты Гети іщы про світу виділ єс якы сум Пан Кыжоновскій мі вказувал За хвилю з того Но предовшыткым ся застановлям чым я чути Я Тя чую і ся старам доздобріт чы взагалі чу...
...творці были Меньше більше вшыткы тоты творці котры были іх на другій ден в неділю звятком пана Ярослава Трохановского сам чого не было але были зато была тота част творців котры лем сут заприязнены з нашом Руском Бурсом ...
...нт лем Нескава а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Вы тым вас милы моі слухаче при мікрофоніі Анна Кырпан Тыжден тому...
...ч Хмарис выпеско ласка де є тос блиско Деса одводе удерай Неса Пріємний добре віцюры даме панове достало сами низкы великой чести же можу нам Ґєнале русиньской культуры репрезентувати лемківску культуру з того южного бок...
...вам ся Юстина Михаляк мам десят років і мешкам в Ґладышові повім Вам вершык Івана Русенкы пануйме своє Лем хто жывий най ся тримат надіі не тратит Покаль сут нашы Руснакы і Русь наша маты Треба лем все памятати Што смы і...
... Акциі Вісла і направліня пошкоджыня взглядом Лемків Павел Стефановскій То болит то болит панове Коли дачий за плечами чыхат мотуз На моє гарло а замян нихто не докінчыт початой пісні нихто не стрілит навіват і птах Лемк...
...ґіцка тема звязана з кольорами кольорами як называме кольоры по лемківскы но думам же для пані не буде то ничше Чудного натоміст повіл вам же мужчыны мужчыны ґенеральні ся не знают на кольорах взагалі і ся на них не знаю...
...ти Щыро доношу уважай бо і на тебе можут донести Староство в Яслі Ясло дня серпня рока до пана Осифа Жет кєрівникы повшехной школы Святкові Великій на просьбу з дня серпня р староство зозвалят на уряджыня дня серпня р в ...
...т вола сліси айбыт го повіл же кашыді іділи на сцени стала цавы доробей кола Маме єщы так панела і чатат такє мале Петрахій до того позову треба зачынат од батейового зобу Єсе май твоіфомаций полізова сторочка в фемроку ...
... барже барже сурово усідка позміняме наш порядок тепер бы м хотіл запросити до Дале голос пану Литому Жемєвскому на Начальникови Выділу Нацийональных і Етнічных Меншын Міністерстві алізациі цитизициі Пробачте пан Черею Б...
...світ як му богатий братрюк чорта глядат На краю велького ліса стояла нова жыдівска корчма Пане корчмарю дайте мі кывалец хліба бомбарз з голодны попросил Афтан А де ідеш чловеча звідує ся корчмар даючы му скыпку хліба Ід...
