Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
605 епізодів · 34 сериі · сторінка 8 з 11
...ст выслуханя І бесіды з циклю награнь архівальных якы можеме почути завдякы пані професор Олены Дуць Файфер котры перевели такы награня на Лемковині Зачнеме од бесіды з паньом Ваньом Баницкым але скорше запрашам до послу...
...ене гадучком Моя роботну для тебе Лебодво при мене осова Тепер заспівам для пані професор Олены Дуць Файфер таку мою особисту рефлексию льопы Псит кім добрі псит кім добрі лем нє лем є псит ківают лоды пади лем суд і маю...
...уж скодифікуваний Окрем того в році на Педаґоґічній Академіі Під Проводом під проводом др Олены Дуць Файфер зачала быти ведена Лемківска філолоґія при росийскій філолоґіі Тевдишній Зато дві тоты державы даяк собі з том з...
... барз сердечні в проґрамі на Добраніч ігнеска з байочка з книжкы V державы під редакцийом Олены Мейсарож і Володимира Феденишынца а байка під наголовком Ваньо коровка ружанко Запрашам барз сердечні Коли Ваню мал девят ро...
Добрий вечер діточкы Днеска мам для вас байочку з книжкы державы під редакцийом Олены Мей Сарож і Володимира Феднишынца Запрашам Вас барз сердечні Пан не бы легто В єдным селі жыла вдова котра мала сына Івана Был він выс...
...ашы колеґы приятелі не Лемкы Чудували ся же В вашійні фаі было ом же были так прихыльно столены Звідували ся ме на дояпишу перемотру Дояпиш Лемківскій был виділи же ґаблоті тамы В холю шкавы было бысяны особцепі мотурног...
...на байочку А в тым тыжни маме зас байку з книжкы державы Казкы верховинців під редакцийом Олены Мей Сарож і Володимира Фединишынца Запрашам в такым разі на байку під наголовком Неправий сын жыл єден король дост мал вшеле...
...добра вшыткых Шыроку розправу на тему творчости Модеста Гумецкого і його самого авторства Олены Дуць Файфер найдете в Річнику Руской Бурсы З мойой стороны тот вшытко Дякую Вам за увагу і наконец запрашам до послуханя піс...
...ти по три штукы каждой зголошеной позициі Два еґземпляры до Патрициі Кравцік еґземпляр до Олены Дуць Файфер адресы на якы належыт надсилаті творы найдете в новинах на порталю кропка лем кропка грудня в Москві мала місце ...
...Куприянович бам ґо назвал документом то єст роцай такій нотаткі баржій Провайства На чым полега проблем То акурат то єст проблем такій котрий може міншости лем украіньскій не дотичы і хол бым жебы не дотычыл жадной міншо...
... од рідной камяной на Лемковині Материял опрацуваний остал на основі допису Микола Малиня Олены Дуць Файфер Лемківскій річник пантеону зеленой Лемковины Петро Трохановскій Ґорлиці рік Слухали сте з лемківского архіву в р...
...середній брунет і дост енерґічний Номер два отец Ігнатий Галушка з Ґладышова сын Андрия і Олены років Женатий Мешкат в яворскым повіті Три Петро К з Ґладышова Сын Миляна і Євы років Вільний Освіта Ґімназияльных Кляс бльо...
...котры выплывают просто з народньой творчости обох традиций церкви західньой то в припадку Олены Ладды і церкви східньой як в припадку Савіды Янату Савіна Янату єст тіж авторком своіх співанок награла іх вельо компонує ті...
... будут просити за нонашку Буде то моє перше гресня Гей і ты товды будеш кумом для мірка і Олены Мамо але мусиш тіж собі подумати же окрем того же будеш свекром то нао долга тіж бабом а пак прабабом Ой дітинко де ж мі там...
...е кукати бренкати бринчати гавкати одгавтати фуркати фуркати фы фы такім нашол В словнику Олена зус файфер фуркати то крутити веретеном кєд ся ручні пряде тото оно матупине Окрисліня асоциюваны зо звуком розкученого вере...
... Хомик Володимір Грабан Петро Мурянка Стефанія Трохановска Павел Стефановскій Іван Фуджак Олена Дуць Яку Дудро Іван Горусяк Іван Головцяк Миланія Собин Іван Желем Нестор Жылиць можна іщы назвати пар чловік котрий може ме...
...рте Не вірте бо Русины мают быти горді свого великого Будителя Александра Духновича тыкає Олена Рудловча казала жебы конкретну неісторичну усуможу позірувати лем в рамках гій часоту што не мож вносити переносити проводит...
...дами Ну нас о то называли бусурканів Новше коли добре є босурка діє бусурканє пудле Бабка Олена Казали што набыло бусурканів Я то не дуже сильно вірю саму субу Но она лічыла людиі На грекокатолицку церков ходило м на туд...
...равами до домовліня Зато ту смотріл на першый ден буде і проф Павел Роберт Маґочій і проф Олена Дуць Файфер Смотрю на наступны на наступну барз цікава тема ся мі здає буде уж в середу професорка з Пешівской з Пешівского ...
...я в радию лем фм Міло гості будеме почынати другу секцию котру буде модурувати пані профа Олена Дуць Файфер Дякую красні Окіл по єм зрозуміла порядок є такій же окремы державы бесідуют о своі осягніня тепер пришол час на...
...удувати ани в Празиі ани в нас в Братіславі ани потім учыти по словацкы на высокых школах Олена Дуць Файфер Я лем коротко выражу значыт прислухую ся ты дискусиі постулятам пропозициям і барз ня чудує Єдно іщы єм не почул...
... Новотна з піяністом Петром Адамковичом зо Словациі Доповід о Івані Желемі выголосит проф Олена Дуць Файфер стрічы товаришыла буде выстава фотоґрафіі Петра Басалыґы Може обявит ся даяка свіжа артистична душа Придте перек...
...ний не в структуральным антрополоґічным і філософскым пляні Рецензувала перед роками проф Олена Дуць Файфер в біоґрамі Павла Коробчака якій нашол місце разом з його творами в антолоґіі повыселенчой лемківской літературы ...
...укациі і публичным жытю Авторками досє сут Йонана Дуліньска з Варшавского Університету та Олена Дуць Файфер з Ягайлоньского Університету Авторкы рапорту омавляют м ін правный статус лемківского языка як языка етнічной ме...
...я Більшіст тереновых досліджынь єст серед Лемків і Руснаків на Словациі рекомендує др габ Олена Дуць Файфер членкыня професорской кадры того напряму Абсольвенты карпатского реґіону можут працувати в інституциях культуры ...
...и сереси підня іде і э ней бурла і eatienie X іден ідентифіат Яма rara Нага ґрупа єліде і Олена Мага і Еліді Майдерраві і Дона і Русинаме і Тігорусві доє проюди і A Маєной буде ойна моді Ямосів Аерґресові ІІванова На жал...
...уроженец нашого села Сбуйс такуі багатудітну і сіміі Мулярів был старший сын сєбыла в них Олена сестра в Вынограду і Жыла в Севлю Шове там вышла замуж а з після неівім был значыт з р народжыня Но він си учыл у горожанці ...
...вірнійше діалоґу з нич або рідко бесідуючым спілбесідником характеризувала желемову прозу Олена Дуць Файфер в антолоґіі повыселенчой лемківской літературы ци то лемтуга ци надія в котрій нашло ся шумніст примірів його тв...
...идкы до днес до конкретного місця котре днес знаме знова ясно вказати на мапах Професорка Олена Дуць Файфер повіла раз о професорови же то чловік інституция правда А днес бы лем то іщы дозволил дополнити Павел Роберт Маґ...
...были я ся зо Стала і Кляру Ласлину Лабік Пуковиц тоже народну артистку Украіны і і другі колегы котры дуже дуже старали ся і старают ся пропаґувати нашыє Пляны на майбутнє нас ЕС Вам відповім я бы хотіла і дале штобы про...
...ти отворену пололянку жебы сте до нас пришли а ті бурсі і Вашы студенті Бурі і професорка Олена Дуць Файфер і Ду іх то рібурі і гірскі знати же сме Барз ради кєд нама гости приду любіме указат сошідскомаме похвалит ся зо...
...спіоночку То а пропо рецензиі властиві єст такой Рецензі з опініі Як де казали ти казало полегы єм разом біде разом була Ліом єшотема Івану Лабіного Антоямила Євришотема Іванула Лімаюх дорогы Цілуєш до цілыха в Слова Япр...
...озуміл на акурат все ішли вы Все і потакували Як як зацитую як слушне зауважыла пані пані Олена Дуць Файфрич я ся згоды з паном проф Дуць Файфер то был пан Тима і пан Куприянович але они хыбаль акува зрозуміли бы якы бес...
...дставника но інформує наша представителька Лемків до Комісиі Спільной Уряду і Меншын пані Олена Дуць Файфер Цо хуба недолго А то бы м не коментувал того Я єм фома невірний Коли взрю Так так будеме тото коментувати може Є...
...ва рокы тому злодіє в краи тоту табличку на церкви така мідяна котра дякувала родині того Олега Іванусіла з Торонто як продала церкова в руіні книжку тот сипів церкви збудували з доходу як продає тисяч примірників той кн...
...ришыня так лемківской молодежы І тілько чуго чула Але не вірю же то так просто то напевно Олена зараз мене поправит Але ім треба было подякувати і очывидно бо то на іх внесок і очывидно тым котры голосували за принятьом ...
...ґадам был было тото посіджыня дві годины зо стороны Лемків так лемківской но то была пані Олена Дуць Файфер был пан Юрко Стариньскій з ансамблю Кычера з Лігниці был пан Богдан Ґоч з музею репрезентувал музей в Зындранові...
...яльности на річ Лемків навет мают векшый як я долшы як напр Петро Трохановскій Мурянка ци Олена Дуць Файфер котру і котры занимали ся тома справами іщы товды коли я єм ся не заниму Бо одповіси Щыріят такій кус ле чловек ...
... з тых сел і Сощыны Лендєль Капітан то значыт моя мати сы называли Анна Лендя і єй сестра Олена Лендя то сут тітрі якій пришли до Америкы Но дідо з той цілял што хотіл іх забрати Абсолютно Од зачатку нормально такє кляси...
...патя з перспектывы споминів і зажытків родины Росох а так само пан Борис і його жена пані Олена поділят своіма думками однос Звязка Покулінь за Народнооснов признаком на Підкарпаті Голосы Русинів Підкарпатя просит Карина...
... Ідчас были орґанізациі тото постоянно ся міняло діло в тім же як дуже мудро сказала проф Олена Дуць Файфер же в жывоті каждой цивільной орґанізациі сут підйомы спады І мы коли виділи же за ся все спад Мы пробували там а...
...бе своіми руками Розуміти єй дуже тямлю дуже ярко яскраво тямлю свою бабку пумами і звали Олена Дідика я не тямлю він перед тым помер Він коли сма при Австро Венґлиі два маґазина і дуже добре торгувал то было богата сімя...
...му Ансамблю Пісні і Танцю Лемковины Писала о Лемковині і укладала материял в такій книжці Олена Падовска В змінс она мала помічників участників того ансамблю і хто більше хто меньче але вшыткы пукус помагали оповідали шт...
...аны Тернопільской Области сідиме при стулі честуєме ся пані Галина а так доправды то пані Олена оповідит о ріднім селі ґайде Вперше были оповідати про найстаршу проганю в нав До вышыня вынародили двоє дітей Они такой жыл...
...івы Але люди курстали з того курорту но навет навет тоты грибы мож было продати Нетерця пролегло сме Но но вшытку можна было продати якосыстоло во близку місто деп найбільше купува я годыкі Быто прісіпаны і хлібы сусідий...
...и його яко красно В році пришло аж родины Была медже нима і родина Кобасів Осиф його жена Олена і двох сынів Старший ґнатко уж надцетлітній паробок был з р і молодший Василь якому ішол лем рік Сіджю сой на фестівалі і ду...
...рожником А тільку они мали діти крім вашой мамы дуже мали мама Марена Василь Михал Штевка Олена Павлина Семеро єй было І мал грошы і мал охоту посылати і не сына а ґілку ся вчыта Мама ся дуже файно вчыла ноте як бы ся фа...
...В них была хата покрыта железом железом і они цильно богато добре жыли Мали діти там была Олена Мария і Костя Костик нас зовут і Павело Четверо діти мали діти Остали ся всі в Польщы Нє они были выселены вже після нас На ...
...сла і она была дуже щестлива і дуже єй сподобала ся Лемківщынам Оленкы Она была дуже задоволена і дуже щестлива што я єй туди змогла привести і показати свою батьківщыну рідну свою землю Ну жаль што не зберегли ся наша б...
...а єй о Дмитро Ліжель Будєн был і найвоновсій по хысі бісю Суленаш хотіли наказат менка же Олена нитруг єй непотрібна за діти Деша на іщы розказувал такых случый ко время войны Польщы Нємци были і выт ґаверіт а таж соткый...
...той мама з Боннарівкы Мій тато Султисик Алексий Михайлович р народжыня і мама моя Сутысік Олена Лихсіів на р народжыня з Бонерівкы Ує Іщы в родині Кєм вас были діти так менше два братия Сутысік Михайлу Ликсєвич і сутысік...
...ановскій вєдной з своіма синами Даміяном Ігорьом і Андрийом заспівали пісню талергофців а Олена Дуць Файфер куртым рефератом познакомила участників о лемківскых писателях в Талергофі Засідала і Світова Рада Русинів Поджа...
...стичного напряму і тиж мал причыны втікати од поліциі В році Іван был забитий а його жена Олена при депортациі в Украіну записала сына на своє назвиско Коваль бояла ся Очывидні хтоси з єй дідів придідів был сельскым кова...
...е Не за одмогу дес не было Яком ґадати Тебе ямчыло Яхом Радите нашы ґадале котре оддавно волегы жыли Дасме кым бы снесла жебы спротовицлі омяла ты люде котры вот хлопами шумают другы все судами Не подажы ачи лурковы час ...
...на така знаєте відношыня такє душевне цих людей і особливо Владиславы Грабан його дружына Олена то мене закликали додому і гостили і примали і оповідали і надарували мі журналив І підказали мі яка література є і на польс...
...ій Питайте єй Лиґола саітале з новарского району села Штурмове і керемник нашого ансамблю Олена Слотнікова літ бідый мальом ану тых Барз дякую вшыткым мешканцям села Переможне лютугіньского рейона же зорґанізували прекра...
...тайте і ся раз Никола і дале з новарствого району село Штурмовер і Кымник нашого ансамблю Олена Сотникова Лемковині полмидже гороми Лемковині полми Лемковині войселецьоми До тоселецько поля номы звали доселецьом поля ном...
...ся мамы Єлена Але кликали Іля Та Іне Гейка не ніле іле Іль ілю а мама з дому якой ся назы Олена Креницкы Кынют фамілия Криницкы мугу а тату кочаньскы Кычаньскы р І тату і мама з Люхова Нє маме з Люхова аня нас говорили н...
...удожній кєрівника дирегент заслуженый працівник культуры Украіны Петро Цюловскій Хмайстер Олена Хлогы ма Звыця твір різ двох колядам музыка Василя Жданкы на Слова Дониця Поврока Богдана Генґела Соло выконували Любов Вінд...
...шостях народовых і етнічных ораз о языку реґіональным Святечне Обжынды Лемку Автор тексту Олена Дуць Церкевне рок календажови зачына ся во Вжесню Єсеню В вельо місцевостях на Лемковині одбывают ся кєрмеше чылі одпусты Де...
