Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Новым Санчы»

Вычыс

3 504 епізоды · 41 серия · сторінка 8 з 59

Реляциі

Rusinizm w środowisku łemkowskim, Watra w Zdyni 2015

... вісок будову і професуром натуры слові Грала пише дорвациі з ним бы Я пише довольна в рідновым русиньскым языку якым і каждо нього бесідуєме Русині у Сербіі Табде думам же сте розуміли адраже не ясно можеме пузнійше Не ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #121 - 16 XII 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 4

...ептьом як тіж зміна облечыня Але найбарже значучы буде зміна поведіня і підпорядкуваня ся новым обовязкам Наконец о чепин дівка перестає плакати і зачынат акцептувати нову ситуацию Метаня вінка по вызджю з коморы мало ті...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рство Школьства На тоту посаду был лем єден кандидат котрого представителі меншын зволили Новым членом выбору під резортом школьства стал Войтех Сайко з ромской Народносной Меншыны Русиньскій музей накупувал і хоче бадат...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Перунці

...ередины Стоят на камінній основі заглублены сут в землю Стіны вежы обудуваны сут долом пьоновыма дошками вшыткы стіны вежы мают риґлову конструкцию Є то специяльна тесельска метода скелетовой конструкциі стін яка характе...

70%

70% #32 - Анна Даниляк з д. Кулик (2 част), 22 IX 2012

...олу на велию а тот обіцял же повіні запросит і іх родину до себе в гості Але за тыжден на Новый рік Новасиля в се уступило рыняньскє війско І очывидні нихто з тых кватерантів ся не вратувал Памятайте люди Я памятаю Яс рі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ку почливост ку нашій культурі была і членком дружства про русиньскій язык і літературу в Новым Саді а так само і членком Світовой Академіі Русиньской Культуры в Торонті Вмерла Любка Carre апріля р Вінковцях похоронена б...

Феномен Бескідів

О церквах в ХХ столітю / част 1

...ехнікы Тадуша Лабского Центральну Комісию же в Коростенці зобрали материялы до побудуваня нового храму і замірюют розобрати Старий деревяный Тым самым писмом уряд звернул ся до Староства о верифікацию тых інформаций Выбу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v2)

...реґіону Барбара Венґляш кєрівничка пєніньского Музею в Шляхтові одділіня Округового Музею Новым Санчы Др Пьотр Клапита з Ягайлоньского Університету Домініка Цєпляк і Каміль Федериґа авторы проєкту Едукацийно туристичной ...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

...котры бы мали належати до Лемківщыны Легше было на західніх границях бо там села де Новій Санчы Новый Тарг то там села на пограничу польско лемківскым майже незмішаны Парусивів є змішаных то не было вельком проблемом Тро...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... Музей Никыфора в Креници отворено докладні січня януара р як одділіня Округового Музею в Новым Санчы Од тамтой поры аж і днес сідиба музею находит ся в вілли Романівка В остатніх місяцях будинок комплексово ремонтувано ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #2 - 11 ІІ 2015 Бортне

...уж єдну позицию є тот церков святого Димитрия з Чорного яка тепер находит ся в Скансені в Новым Санчы Премєровий одтинок тот днешні як і вшыткы наступны надолга будут доступны на нашым портали все будете собі могли до ни...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

...ску служыцы Ізраіль Канады такы як методы полеганце на імерсиі цалковитым зануженю діці в новым языку Языкове ґняздач тзв схрони языкове діє діцко поза системом школьным може выховыват ся взрастат хоцбы через пар годин є...

70%

70% #369 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (2 част )

...а тотім кавальци земли робити каждий ґазда доставал морґів пуля Нараз по сусідству з тыма новыма особниками жыли і стары значыт Полякы рід якых чыслил меньше ци більше покулінь на тотій земли Власні так стало ся і в тоты...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #55 - 3 IV 2013 - Зубрик, Злоцкє, о. Злупко Андрий

...была управа поля і ходовля пару селян робило в Тартаку в Пілнічній і колейовых закладах в Новым Санчы лаґа ті за гоє раса на тєля не да нема говти далі безмурают Не ґаму де нема ці донайте місця супер сутра мулятати сміл...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 2: dotacje, oświata i sprawy bieżące

...о єден подранчник Дляшості Лемковскій зостал сфінансуваны два єсли хоті о язык лемковскій Новым підмітом зглашаючым подрянчник был зыспілпісні танця Кычера натомяст до языка Біялурского зглосілы подрынчникі такы подмьоты...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и як припоминаме собі апріля был Бібіяна Медженародный Дін Уманя про діти Грекокатоликы з новым календарьом Што для Лемків значыт автор вісти Севериян Косовскій Од вересня септембра р Украіньска грекокатолицка Церков так...

Гравце

Гравце — Лемківска опера

...тіло вчыти Але в Ґорлицях неє другого ступня Школы школы музычной драмат єст В Яслі єст в Санчы то зробме другій ступен лемківской музичной школы значе буде през Лемків зорґанізуван лемківскы музичне А то бы штоси Но ося...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... о половину меньше окресів а выникнутя сполочных сельскых урядів З тым рахує пропозиция о новым територияльным діліню Словакіі ку котрому дістали ся словацкы медиі Документ выникал на Мінірстві Внутрішніх Справ Словацкой...

70%

406 - 70% #406 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (2 част)

...одавал і мамы моі Так по лемківскы крицяли до нього Дай мі дай мі а той західня кажінко з Санчы на бік Яті скілько хочеш то ячменю кілоґрам З Санчы на бік я ті лишыл бо тебе тут задучат мама та ся было І бы той клоп Таче...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...нчы Автор вісти Севериян Косовскій Уж заран в пятницю чер юнія р пройде авторска стріча в Новым Санчы з єдным з найвыдатнійшых сучасных лемківскых поетів писменників і соспільных діячів Петром Мурянком На стрічу просит с...

70%

70% #395 - Василь Джула, Монастыриска (1 част)

... же сме были ту лапак тижден і товды в Ждыні спатил І навет не были Ягіля Дошна співала в Новым Санчы там в Скансені я тоту зняла і выставены на інтернет Так же троха сме походили і навет были сме в такым як Вас Овір ужо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нду Реґіонального Розвитку Основном ідейо проєкту котрого партнерами сут Окружный Музей в Новым Санчы і Окружный Музей в Ряшові є бывше істнуваня Віз Карловской Обходной Пути Пут капчала міста од Пряшова через Сабинівю С...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... в Зомборі Дві роботы з титулом Мастер оборонила на Філософічній факульті на Університі в Новымсаді Учіти русиньскій язык як волительный предмет з елементами народной культуры новораховскых школярів з підтримком дружства...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...абілітуваным Томашом Квоком в днях од до мая перебывали на студийній візиті в Войводині В новым салі і рускым Карестурі ближе познали м ін функцийонуваня русиньскых інституций і орґанізаций Студенты славяньскых філолоґій...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #38 - 21 XI 2012 - Новиця, Нестерак Михал

...тро ся оженил і лишыл на ґаздівці в Мушынці а Владиміря і Михала післал онуфрий до шкіл в Санчы Михал Нестерак вступил до ґімназиі в році Як пишавтор його біоґрафіі доктор Симеон Пиш вчыл ся добрі і уж од першой молодост...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Анаталя Гайзера З той нагоды мадярскоязычный порталь Підкарпатскій Тыжденник публикувал з новым послом інтервю котре было зроблене поджас його першой офіцияльной Навщывы Закарпатской области Украіны в днях і октобра Анат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... ся з осироченыма дітими Відомо што тринадцетлітній Людвік трафил до штлітньой ґімназиі в Новым Санчы котру вело товариство Ісусова єзуіты Там нашол ся в єдній клясі з Осифом Сембратовичом з Крениці пізнійшым грекокатоли...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... можливости інтерпретуваня Орґанізатором конкурсу был Малопольскій Центр Культуры Сокіл в Новым Санчы Торжественне вручаня нагорід прошло мая того рока в Сандецкым Соколі Друга едиция Літературного конкурсу Краса Малопол...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша

...лия і святого Космы Част первотного іконостасу іщы з рока находит ся в Округовым Музеюм в Новым Санчы Од рока ректором в Боґушы є отец Мєчеслав Чекай якій перез вельо років активні діял на річ захороніня церкви і іх выпо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ндуш з причыны маєтковых прав обєкт цілый розобрали очісловали компоненты і поскладали на новым місци Пак ся наново давала нова стріха валковало ся вымінили ся і такы компоненты хыжы котры ся вже надале оправити напр скл...

Слово

Слово - Petro markian 484

...ду єдну душу приходит на тот світ А позыват подават нам тоту жыву воду котра воскрешат до нового жывота Але є на нас Посыват нас быти толжену Самарянков котра прягла котра ся не образила на тоты слова на тото одкрытя кот...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...л по двох роках В році был покликаний на становиско Воєвідского Консерватора Памятників в Новым Санчым Был ним через десят років закля істнувало новосандецкє воєвідство Забезпечыл ремонт лемківскых церкви Зиґмунд Левчук ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... тзв новоюлияньскій календар Пасхалію зохаблят за старым стильом і нерухомы свята піде за новым Мукачовска єпархія хоче приняти григорияньскій календар значыт перейти на новый календар включно Пасхалі Мокачовска Грекокат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...а проходила в повітовій і містецко Ґмінній Публичній бібліотеці міктора Базєліха в Старым Санчы Початок цитуваня То перша така стріча в текучій каденциі самоуряду воєвідства будуча результатом бесін вчас минулорічного Фо...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #26 - 2 ХII 2015 Церков в Злоцкым

...тя Іконы зо старой церкви як найдено на Поді новой нашли ся в колекциі Округового Музею в Новым Санчы Найстаршы з тых ікон вышли спід пендля Павля Радимского діючого в тым самым часі то є в році в Поворознику Іконы Радим...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #270–271 (v3)

...чыня памятника в Чорным в році Петро Трохановскій Минуло років од выставы Лемкові Лемкы в Новым Санчы Андрий Копча Двадцет років тому одбыла ся прапремєра фабулярного фільму Акция Вісла Петро Трохановскій Літопис Стовари...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ференций і інчых того рода ініциятив будут будинкы воєвідского Уряду в Кракові Тарновій і Новым Санчы В навязаню до барже технічных справ тыкаючых фінансуваня активности меншын полномічник припомнул што МВ і Адміністраци...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...иньскых Русинів Мак мультімедияльный культурно політичный часопис для молодых выдаваный в Новым Саді в Сербіі до єдного з номерів ґазеты долучыл як раз примірникы нагачовой повісти Народносный Выбор не схвалил оцінку за ...

Пропаґанда

Пропаґанда #53 - 26 VІІ 2016 - Антоний Крог - Акция «Вісла»

...аня реляциі зо стрічы з Антоном Крогом котра липця юлия того року прошла в Дому Істориі в Новым Санчы Антоний Крог автор вельох науковых розправ присвяченых головно народній артистичній творчости дослідник істориі і дост...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ы Ґрендель і Поляк не кандивали до парляменту з меншыновом аґендом Зато єдином партийом в новым парляменті котра може быти приготовлена на рішыня меншыновой політикы зістават слобода а солідаріте Но тота так само не буде...

Радийочытальня

Радийочытальня #26 - 2020 08 01, Владимір Хыляк

...вмерла му як мал лем два рокы Народну школу і шыст пляс ґімназиі скінчыл Владимір Хыляк в Новым Санчы Матуру робил в Пряшові пак студиювал Теолоґію в Перемышль В своіх творах Хыляк часто навязує до шкільных років Послуха...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #28 - 3 I 2013 Лемко Союз в Польщы

... другій часопис выдаваный на Лемковині під таком назвом З тым же першый выходил в роках в Новым Санчы Меджевоєнный Лемко был офіцийным орґаном прасовым Лемко Союза і выходил він в Крениці Была то правдиві модерна ґазета ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Евросоюзу стандарды охороны прав нацийональных і етнічных меншын та нормы повязаны з меншыновыма языками Польскій посланец як раз забрал голос в тій части дискусиі яка односила ся до темы Майнорі Pax найперше своі выступ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аришыня Руска Бурса в Ґорлицях занимат ся на штоден Професийна інтерліґаторска працовня в Новым Санчы книгы О чыстила сшыла поправила іх з захованьом ориґінальных окладинок пошкоджены страны індивідуально законсервувала ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...імназиі в Рускым Крестурі продолжал штудувати анґлицкій язык і літературу на Університі в Новым Саді Од р передавала до русиньскій язык і літературу на тій самій університі Є автором роботы о анґлицкых словах котре перев...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій

...лемківскым духовным істориком діячом і активістом не лем культуровым Вчыл ся в ґімназиі в Новым Санчы де мешкал в Рускій Бурсі Ґімназияльны рокы для молодого поляньского были тяжкыма зо взгляду на дост неприємны наставлі...

70%

70% #402 - Ватра в Зимній Воді (2 част)

... цікаво орґанізувати І зато хоц жебы сме вшыткы ся застановили і подумали о тім ци маме В новым сезоні робити вшытко так як перше так само як робиме більше років ци може кус по інчому Признам ся щыро же першый раз была є...

Реляциі

Досвідчыня дослідника — стріча з Антонім Крогом в Музею Никыфора

...ята потам выльондувам знув в Варшаві потем зупелным припадкєм досталам фухы на пул року в Новым Сончыну і то пу року ся трохы перетімгнало бо од годи Тато мі вінці было то єст цілый зеспул вспанялых припадків Єслі ході о...

Феномен Бескідів

Церков св. Димитрияа в Чарній

...оны привезєно до тымчасовой складниці кон в Бєчу конт в року трафіл до Музеюм Окренґового Новым Сончу ґзє доді можеме єй на експозициі штукі церквной огльондати Дзякі інтенсывным баданы стараням орґанаюша Тарлюньского бі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...лідок в формі великой выставы Лемкы яка зорґанізувана была в р в Ґалериі Давна Синагоґа в Новым Санчы Была то переломна выстава котра вказала не лем давну культуру Лемків але єй тырваліст і продолжаня Лемкы доказали што ...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 1

...аді вшыткє церкви в повіці Ґорлицкым Южом были выремонтуваны Но і в року o сон Окриґови в Новым Сонцу видол вырок в котрым то парафія ґресиі католицка згоджіла ся на одшкодуваня вшыткості там през понад мілийон злотых І ...

Печатня

Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»

...остатне Половічка на правій сте страні котра была модра зо жолтыма пасками ся мінит в тім новым наверху в тій новій пропозициі Так як і наша русиньска застава То значыт горна половічка того поля є мудра а дона половічка ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #30 - 26 XII 2011

...неє Єдины примір то хыжа з вергом Левеликой котра находит ся в лемківскым секторі музея в Новым Санчы Закарпатского походжыня сут сыпанці з колибковым склепіньом в роді половины вальця котрый был зроблений з ялицьовых ба...

Гравце

Гравце — Ноа

... єм принести до Ґрибова і в Ґрибови были там цільом родинам а Німці уж шыкували ґєто Новы Санчы такє барз велькє ґето на цілий повіт Але лем здоровых люди А такых планчых ты іх тымі того маюра нашого Жыда і його женульку...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #186 - 8 ХI 2015 - Partkuła aczyj

... проблем ци мож ся на них затримати і заставити як они повинны быти писаны І так як єм на Новым Санчы ци на Новым Сончы на хвильку ся затримал по лемківскы єст сандецкій тіж переняте од старого іщы старого запису з латин...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #21 - 11 VII 2012 - Хырова

...ргомлі Великій Был сыном священника та і по роках сам ным остал Низшу ґімназию закінчыл в Новым Санчы а высшу в Прешові Теолоґію студиювал во Львові і Перемышли усвячено го в році Был священником в долинах Колошымбарку І...

70%

70% #472 - LemЕТНОмандры (4 част), 26 ХI 2023

...дити новых Лемків тому што вже такых якых мы знаме о франківску Мы знаємы собаця мыса а з новыма це потрібно залучати З свого часу мы з Геленой Баранкєвич також з єй чловіком Алексийом Лейбуком створили выставу яка не зы...

70%

70% #286 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (5 част)

...нили ся да в році Твітка році ту А в році якы ту были весіля Іж ґуз такы як дома ци уж по новому По новому любиш як бы де Не было то як дома Там огля сме ту приіхали анде ся так было як дома потом так робили яктуде но а ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #11 - 6 V 2015 Церков в Астрябику

...іж і літурґіі Коли повистю з церкви будете мати іщы даякій недосит то в округовым музею в Новым Санчы найдете част і конякы находили ся в церкви в Астряпику І тепер то уж дякую за увагу Спокійного вечера Дякую Наталия Ма...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...редство котрым ся рішыт підпора народносной культуры і рахує з ним і до будучности З меншыновым фондом бы ся мало рахувати і в приготовлюваным законі о поставліню народносных меншын Чемадок стал вынятком в тій філософіі ...

Пасуючы сериі

41 серия