Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «М. Абковіч»

Вычыс

1 161 епізод · 41 серия · сторінка 8 з 20

Щыро доношу

Віно, поле, рабункы

Третя серия кримінального проґраму радия ЛЕМ.фм пн. «Щыро доношу». Презентуваны сут судовы справы Лемків, жытелів Мушыньской Державы та Климківского Ключа. Вертаме ся аж до XVII-вічного кримінального минулого нашых предк...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока

...ельо інчых. По переробліню цілой енцикльопедиі, рок не буде уж для никого нияком таємницьом. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja „Encyklopedia rocka” w Radiu Lem FM, prowadzona przez Natalię Malecką-Nowak, ...

Ґрамофон

Гіты іншых

...гіты... Гіты, котры знаме з радіа наспамять. А не знаме, же мали быти наспіваны дакым іншым.

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока

...ельо інчых. По переробліню цілой енцикльопедиі, рок не буде уж для никого нияком таємницьом. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja z cyklu „Encyklopedia rocka” w Radiu Lem.fm, prowadzona przez Natalię Malecką...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока

...ельо інчых. По переробліню цілой енцикльопедиі, рок не буде уж для никого нияком таємницьом. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja z cyklu „Encyklopedia Roka” zaczyna się od Jeana-Michela Jarre’a, przedstawio...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока

...ельо інчых. По переробліню цілой енцикльопедиі, рок не буде уж для никого нияком таємницьом. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja muzyczna „Gramofon” w ramach „Encyklopedii Roka” była poświęcona przede wszys...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока

...ельо інчых. По переробліню цілой енцикльопедиі, рок не буде уж для никого нияком таємницьом. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Odcinek „Encyklopedii rocka” w Radiu Lem.fm prowadząca poświęca wykonawcom omawianym ...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока

...ельо інчых. По переробліню цілой енцикльопедиі, рок не буде уж для никого нияком таємницьом. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja „Encyklopedia Rocka” w Radiu LEM.fm przedstawia kolejnych wykonawców i zespoł...

Раз, два, три

Дожынкы

... неповоджыня векшыні заінтересуваных. Плянуючы остати лідером треба думати на службу другым. Не старати ся лем на свій партикулярний інтерес і свою особисту карєру. Провідник то не лем тот, котрий выйде на сцену і мудрує...

Вступне до контроли

Закон і розум

...ем дакус розуму. Як скінчіть боротьба нова, не знаме, но є то выбер меджі законом і розумом. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja komentuje kolejny spór w Mukaczewie po wcześniejszych staraniach mieszkańców ...

Вступне до контроли

Конґрес і Закарпатя фронт лайн

...ычайнім конґресі, ани єм не стигнув прийти домів, уж єм знав, же єм быв на дачім вынятковім. Самособов, в неґатівнім смыслі. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Autor komentuje kongres Rusinów jako formalnie zwycza...

Ґрамофон

Доларова музика

... Не будеме ся занимати тым, што о грошах є правда, што ніт, і ці досправды владнуть вшыткым. Зохабиме, най то, як о грошах думають, одпрезентують музиканты, якых єм на днесь выбрав, самы. Ґрамофон під назвов Доларова муз...

Щыро доношу

Пожычены грошы, злодійство, Русин на тортурах

Третя серия кримінального проґраму радия ЛЕМ.фм пн. «Щыро доношу». Презентуваны сут судовы справы Лемків, жытелів Мушыньской Державы та Климківского Ключа. Вертаме ся аж до XVII-вічного кримінального минулого нашых предк...

Раз, два, три

Кольоры з раю

...лювати так велику красу і гармонію, яка єст ідеалом і нероздільно асоциює ся з надприродным. Цілю скоментуваня соспільного жытя Лемковины малюваного сикофантами і каламутниками зобовязую писати тексты, котры мают початок...

Вступне до контроли

Увірити і стратити

...х припадах нашы періодікы не были писаны лем язычієм, но преса выходила і на языку народнім. Так, як бісідовали люди. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja dotyczy znaczenia języka rusińskiego dla tożsamości ...

Вступне до контроли

Гук(аня)

...ерджіня науковців, же молоды люди мають штораз векшый проблем чітати текст із порозумліньом. Текст прочітають, но такой на то одпівсти на вопросы, котры суть вставлены односно прочітаного тексту, є про них проблем. Не є ...

Слово

Неділя всіх святых

...умками. Одречі ся старого чоловіка з його пожадливостями, брати свій крест а іти за Хрістом. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest kazaniem o niedzieli wszystkich świętych i o tym, że według prowadzącego...

Вступне до контроли

Ревізіоністы

...к ку тому має барз близко. А не лем простый чоловік. Може ся то стати і тым інтеліґентнішым. В моменті, коли не має в діскузії жадного далшого арґументу, заатакує свого діскузного партнера ображіньом, або несмыселным озн...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #20 - Катрена Гоць народжена в Ізбах

...овшыткым як памятка для будучых ґенераций. Катрена Гоць оповіст пару слів про рідне село, м.ін. про тото, же была крещена іщы як грекокатоличка, а од 1926 рока ціле село было православне. За молодых років – зо сміхом спо...

Раз, два, три

Автостереотип

...давно Украінці зобрали підписы під петицийом о забераня украіньскых пашпортів за сепаратизм. Од віків ліпше было вытратити, вбити або прогнати з краю люди чужой віры, як рацийональныма методами не допустити до шыріня ся ...

Вступне до контроли

Проґрам як проблем

... быв представитель Русинів, бісіда вказала, же найвешкым проблемом меншын може быти проґрам. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Komentarz dotyczy radiowej dyskusji z udziałem nowego pełnomocnika rządu ds. mniejszo...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #18 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (1 част)

...Адкажы сте іхали з Ґорлиц тигальци з Ґрибова до зябова до Ґрибова до Ґрибовай на Чанчы на Краківі і там і ка Во Свинціні м зояли взяли дакого по Свянціню затримали зна дня на Льоринкы никого никого на тотнима обрали на н...

Слово

Перша постна неділя

...нстантінопола і наказує, абы люди не куповали ніч із торгу, але їли варену пшеніцю із медом. А перша неділя в євангелію о стрічі Ісуса з Філіпом і Натанаілом нам припоминать тоту основну правду, же Бог видить вшытко, што...

Вступне до контроли

Не фонд, а професіоналіта є основна

...трументом, котрый буде в Русинах укріпляти україньску свідомость, мав єдно велике позітівум. КСУТ быв професіоналнов інштітуційов, котра мала шторік свій стабілный розрахунок, в котрій робили професіоналы, котры, каждый ...

Вступне до контроли

Політічна реалность

...ати Русинів, ся до словацького парламенту не дістав. Лемже тото про мене не є несподіваньом. ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Komentarz dotyczy wyników wyborów parlamentarnych na Słowacji i zachowań wyborczych R...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #17 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині і выгнаня (2 част)

...ытьом на селі. В попереднім одтинку было гідні слів тыкаючых будовы воза ци плуга, а днес м.ін. почуєме з чого складали ся сані. Одраз остерігаме, же то не вшытко, понеже ґаздівскій жывот іщы сімдесят років тому был доця...

Слово

Мясопустна неділя

...ході. Прийде як царь, зыйдуть ся перед ним вшыткы люди, но тото згромаджіня не буде єднакым. Дiйде ку одділіню єдных од другых. На правій стороні стоячіх позывать до свого царьства за проявліня любви ку ближным, што Він ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #16 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині (1 част)

...рвю, завдякы котрому познаме жытя на Лемковині, детальні зазриме до лемківского варштату, м.ін. дознаме ся, як ся звали ріжны нарядя, котры наштоден служыли каждому ґазді. В днешній бесіді вартат звернути увагу на богате...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #15 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (2 част)

..., де по выгнаню в 1947 році прожыват п. Поручникова. В І части нашой сериі бесідували сме м.ін. про щестливе жытя дома, неспокійний час неодолга по закінчыню войны, аж вкінци про злочын выгнаня сорок семого рока. Днес по...

Печатня

Печатня #19 - Люба Кральова - Новы выданя здружыня Колысочка, 16 IІ 2016

Слідуюча стріча з предсідательком здружыня Колыска/Колысочка – Любом Кральовом. Буде не про єдну книжку, а про цілый реґімент ріжных выдавництв – книжок і платен.

Вступне до контроли

Мадярьскый ґуляш із русиньскых інґредіенцій

...е о то, хто буде мати „міцьный рефрен“, бо така співанка ся легко дістане до головы воличам. Припадно, хто зробить ліпшый ґуляш, котрый буде смаковати людям, і то не думам лем тот роздаваный на кортешачках, але і тот про...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #14 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (1 част)

...oлжаме зачату початком рока серию бесід веденых Оленом Дуць. Днес вечером в ефірі радия лем.фм почуєте першу част інтервю з п. Анном Поручник (з д. Федорчак), народженом в 1926 році в селі Білцарева на західній Лемковині...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #13 - Штефанійя Гайтко з Перункы (2 част)

...великодні свята. Попри тым, почуєте свобідну бесіду про штоденне жытя на Лемковині і не лем. Хоц повело ся ім вернути на рідну Лемковину, то доля справила, же днес прожывают на чужыні.

Щыро доношу

Щыро доношу #28 - Гандлюваня

... ся чыпити? Але... А што кому шкодили коні, пасучы ся при дорозі? Но, в Кривій мали проблем. Друга серия проґраму Щыро доношу, проґраму, в котрым презентуваны сут ориґінальны поліцийны рапорты з постерунків, розсіяных по...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #29 - 23 ХII 2015 Церков в Брунарах

...нкні і в рібках Церков в Брунарах вписану до реґістру жолтня рока Впис зробил консерватор краківского воєвідства выдатный архітект і знавця архітектуры Богдан Третер Цитат з рішыня про вписаня звучыт так На принципі арт ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #11 - про выгнаня на захід в 1947 році оповідат Параскєва Бреян

...4 році на західній Лемковині в селі Ізбы. Єй богате жытя єст причыном того, же редакция лем.фм провела з ньом пару годин награнь, котры тепер можете чути в ефірі нашого радия. Днешній проґрам буде такой заверышньом споми...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #28 - 16 ХII 2015 Церков в Туряньску

Званя забытку радия лем.фм достає днес церков доцінена не лем в Польшы, але і на цілым світі. Од 2013 рока находит ся церков в Туряньску на Листі Світовой Спадковины ЮНЕСКО. То церков, яка представлят примір клясычной ле...

Раз, два, три

Ґульдены

... писати коментарі, котры найчастійше вызвучат в неділю по 21.00 год. за амстердамскым часом. Днес – 13. грудня/децембра 2015 рока – «Ґульдены». Пан Гавриіл Бескід потвердит ясний як сонце факт, што сме єден нарід од Тяче...

Вступне до контроли

На своїм

... початку належала. До рук Русинів із Лемковины. Вєдно з тым є тот напис про мене і сімболом. Сімболом того, же домашні люди, котры ся там стрічають, і Русины, котры там приходять із іншых частей світа, там суть міджі сво...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #27 - 9 ХII 2015 Церков в Завадці

...нівскій Рождества Пресвятой Богородиці, котру днес вписуєме в «Реґістер Забытків» радия лем.фм, єст клясычным приміром локальной адаптациі, в деревяній формі, взірця муруваного храму в тзв. йосифиньскым стилю, при єдноча...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #26 - 2 ХII 2015 Церков в Злоцкым

...дміністрацийні узнане як част міста Пару століт тому Злоцкє адміністрацийні підлігало під краківскє воєвідство Кєд бы сме хтіли найти даякы найстаршы записаны змінкы про тото село то найдеме іх в описах I половины XXI ст...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #8 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (2 част)

...іды з п. Укачом Вожняком – родом зо села Білцарева. З попередього інтервю довідали сме ся м.ін. про жытя на Лемковині і початок выселінь на захід Польщы в 1947 р. Днес, оповіме сой про дорогу в незнане, першы, тяжкы рокы...

Раз, два, три

Старостина старості обіцяла на мості

...ентарі, котры найчастійше вызвучат в неділю по 16.00 (4.00 PM) год. за вашынґтоньскым часом. 29. листопада/новембра 2015 рока – «Старостина страрості обіцяла на мості». Оповім про тото, як ся не дати зачарувати і ци варт...

Пасуючы сериі

41 серия