Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 003 епізоды · 39 серий · сторінка 8 з 17
...ків была іщы вродливой зір і до ней зватало ся багаты жемхів Одного разу розповідала баба Мария Мутці сперці в дитинстві бліг од ней сватати сгарний і богатий пан стрійкою ворных коней Ой як стрыгнуло ся овены серце Чело...
...як было што мамин тато ділил іх было мамен тато поділил іх по по вуликів кождому Моя мама Мария друга была Ганя была текля І Іван четвертий четвертий Іван то там на Ґаддивці лишыл ся і там його тым пчолами занімали ся ты...
...изку ана єст ду блезко ден кажду добру але равы Псує політика Еле поді як Вас звати бо не Мария Козак і Ганя Тепла Алему не мовим як не з тому бо я ме по мужах немовим та і хтіла бы м повісти же найліпша ватра была перша...
...же приіхали сте на Михалів Як дошло до того Господ Бог нас ту припровадил і пречыста діла Мария Та мы ту пришли А як сме пришли як сме ся дишы то сме такы щастливы были найщастлившы з Фльоринчами бо нас пришло ту три род...
... бо праздник Заснутя По часы терпіня Господ Нашого Ісуса Христа коли його мати причыстила Мария перешывала велику полез ци під Крестом ци тоты коли найлоно полошыли мертве тіло і любого сына Але велику радос Коли засніло...
...нформацийных пунктах Віторок жолтня октобра рока Перед роками народила ся войнова геройка Мария Ґудічова урятувала Жыдів По войні еміґрувала до Америкы Автор допису з істориі Петро Медвід Была родачком з русиньского села...
...ертат ку своім коріням і ожывлює русиньску дідовизну в знимках Автор допису Петро Медвідь Мария Ґалишінова має русиньскє походжіня ку своім коріням вырішыла навернути ся через тото чым найвеце любит занимати ся фотоґрафі...
...я Выміну плянували сме на май р але пандемія коронавіруса зробила тото неможливым Бесідує Мария Марціновска головный специялиста до справ орґанізуваня выстав в Округовым Музею в Новым Санчы Дальше цитуваня Можніст перефо...
...бра р Приготовлюют словникы Ґенеральна Директорка Секциі Народносной і Інклюзивной Освіты Мария Прекоп інформувала членів Рады о припаді словників народносных меншын з назвом Словацко русиньскій педаґоґічный словник слов...
... мала четверо платила повмерали никого нема до многой друй мамы гута шла в Австралиі была Мария Мария Оне під час війны як была вінашу Німеччыну брали на роботу і было років добровільно пішла німечыну на роботу Пам добро...
...кє дітя Запрашам сваты Днесіня до Цк Повітового Суду в Ґорлицях Ґмінны власти доносят што Мария Кыцей вродила дітя з нелеґітимной постелі і поіхала з ним мая рока до Ґорлиц Вернувшы з Ґорлиц до Хыж того самого дня рано т...
...у не требало ниякій лік жебы вам Господь Бог дали благославіня а жебы вас хранили панінка Мария Жебы вам Святий Дух по цілый рік давали стівы а вшыткы люде ку вам были добры і мілы Хріст то зраждає ся славіте його Боже с...
...Петро Кузня в Рускій Кєстуре з нагоді роцінців образуваня на русиньскым руснацкым языку і Марияна др Марияна Дявінец редакторка іх часописа з Будапешту зо Мадярской нарозеным Вінцуєм а Полюєм Шліцкій желізне зос многы лі...
...ычыньскій Едуард Репєлевич Василь Мерена котрый вчыл украіньского і німецкого языка потім Мария Кароль зо Слінници і Петро Пертий зо Смериківця В селі не было штоправда осібной світлиці чы сальского дому але напримір ґаз...
...ньбах Хыба по шаріскы то великій хосен гейно такы здиют ся Но наступно одповід на конкурс Мария Мацушкова Нядам же і чы з оста не чул ні Пані Мария летіла там як пан Фецьоґоч бесідувал але то было з платні Не было тепер ...
...ут товды коли мы купуєме іх акциі Тот світ котрий нам фальшыво говорит Кы будеш мати тото материяльне коли буде тото опараджыня коли буде Што з Ломкашнє тоты будут сіяты Але Бог нам говорит Покойны буду товды коли прийме...
...тат сиж было пізно Вашы родице пришли гев жыли в Украіні Што они взяли з лемківской землі Материяльне і нематерияльне Спочатку ішли до Польтовской области Так гадяцкє рею ни дуже мало взяли взяли одежі бо мама мала файны...
...к дім розказували тоты люде што были якє там діли хлів кобасы на плотах будут і люде із заматерияльной стороны мой напри Дордиче они нібы татой ді за того поіхал А так єден другому зберай ся люде зберай ся і о так тот по...
...ут страшны І тоты напомянут я і про нас Коли смотриме як тот світ нам предкладат Лем тото материяльне тото тілесне тото аморальне і в тым як бы указувал Тото принесе тобі щастя Але принесе лем смерть принесе смерть тілес...
...бны як отец Анны Цумбль з Якубян з яком бесідували сме минулый раз злокомили ся власні на материяльне добро на чорно земли на шыроку пуля же достанут землі кілько кілько будут хотіти і якой землі не будут уж выурювати фу...
...ация постольской Лемковины По скінченій ґімназиі пішол на студия Правнічы до Львова Тяжкє материяльне положыня не дало Димитрві Віслоцкому скінчыти студию Остає він по Отистю з університету настоятельом Руской Бурсы в Бу...
...мож поділити на два типы Першым єст економічный тип то в ситуациі коли церков переставала материяльне майно котре мож было перегандлювати або комуси дарувати З огляду на сакральный характер обєктів мож однести вражіня же...
...може Поляци такє стось пропонували бо уж скончыл ся можливости орґанізацийне економічне і материяльне Поза тым то єст іщы єден арґумент єже і так жевіст є тілько ці Лемкові і Русіні лібит зліквідувані бо Поляци тако міг ...
...в тілесных розкошах на ту привязаност ку материялному жебы лем Обогачувати Громадити тоте материяльне топра жебы не дати воздвиґнути нашой душы а посмотрити Меркуй Меркуй на свою душу А приходит Христос а під нима чолові...
...зньом каплицьом вітраком конюшньом корчмом але тіж бібліотеком і архівом котрый презентує материяльне і духове богатство культуры Лемків Середа квітня апріля рока Свидник є дальшым русиньскым містом Выставна скрыня украі...
... толов Жебы сме смотрили лем на тото земле на привязаност і на страсти на розкошы тіла на материяльне богатство цінопоставліня на тым світі жебы на тото напрямити силь жебы не думати на вічнос же тото вшытко є скоро міна...
...так буде тырвати уж Але была лем куртов Бо пишу недільне рано і выходит сонце Но лем тото материяльне Але выходит сонце духовне Христос выходит і з гроба І наперед тому же камень был запечатаний же не приходят ку гробу А...
...езсмертну душу жебыл сотворений про што з высше не лем про тілесну розкош не лем про тото материяльне Зачал думати не по Божому Але лем по людскы Євангелию Коли сус говорит ученико о своіх страстях Петро коли чул бери го...
...стным жывотом прогайнувал цілий маєток свого отци О том описує си Вшытко посперал Не тото материяльне О тото духовне богатство і де одышол До якой краіны єстразным прикладом хоче напряміти Нашы думкы же тым отцом Є сам Г...
...тру розстаєме інчым То є тото богатство котрийде снами котре не зостане ту Але тото земне материяльне На чім собі так закладаме Тото не перейде на другу сторону Остане ту А то тым богатством є приготовляти Ся высылати че...
...овіка по котрым тужыт прягне Чловік напрямений ку тому земному котре видит лем тото земне материяльне Не видит ся раз тото закончыт ся же раз прийде момент коли чловек мусит вшытко зохабити І нич із того не возьме ани св...
...вартости до серця котрый нас учыт быти гордыма на своє і навеце ся намагат старати о наше материяльне добро пак можеме сміло повісти же гей был Масариґрусинам дал можливост робити політичны крокы быти державотворным наро...
...о збірно фундушы сполечне позысківано діаспора американьском і так одрадзали ся структуры материяльне культуры лемковскій але переде вшыткым духове І тудей мушы єщы вспомнеть наконец о істориі зесполу Лемковина а встемпе...
... справ Вевнетшніх і Адміністраций ораз уж од мяста ґміны Кінцаніщыє варто вшыткы заспарсє материяльне Тепер Штефан Тыбе з певністю дашто повісти так же оддайти голос Я маленько подуйму Слава Ісусу Христу Ден допший Дуже ...
... найосновнійшым Быти на першым місци Вшытко мати Тото про нього є тым найосновнійшым Тото материяльне тото земне О тото тромы Святи Толі уче нас Утікати перед тым Остарати ся о то першенство котре похвальне Першенство ко...
...т понукати дашто вшыткым не мат то быти дашто што собі купиш в обході і не нукат ті дашто материяльне ани жадны істоты Понукат лем любов про котру ся она може і не мусит вырішати Ани реклямны більборды проєкту Чемериця н...
...ден якє то богатство мало быти в горах і лемківскых загородах Так наоко не было то великє материяльне богатство але для каждого ґазды ґаздыні і його родины было то богатство родове од віків істнуюче Было там під достатко...
... лемківской еміґрациі в Америці Вєдности і спільна кооперацийна робота Другым цільом было материяльне спертя для Лемковины през фундуваня бурс і шкіл ріжного рода в цілі розвою Лемковины Така поміч для рідного краю мала ...
...мыы суты важы заховали в собі патріотизму веце выкликали родичы іх десий захід пісол тото материяльне добро штоденне жытя єст і там дуже богатых душ добрых душ Но правда єст така же філолоґія років сме тераз празднували ...
...о неділя Нам указує што в скавеци наполніня там як предобраз того выходу зо зрабства того материяльного од еґіптского народа де были утіскуваны де засновали много бід А тыж переход через Червене Море коли Еґіптяне не взд...
...ент же так як мы в основному были інтеліґенты русиньство то набыл наш Фактор економічного материяльного жывота тоты мы то робили по емоцийональным побуждіням поволи нам то інты бы мы тым горіли тото был такый час А єдна ...
...того што бы она економічно стояла барз планно кепско противно і што до посвіщыня і што до материяльного положыня Лемковщына перевышат не одну інчу сторону Руси Кєд бы прото не наперали на ню ворогы Руси през своіх наймит...
...тото міро жебы помазати мертве тіло А назад одходят од гроба як тото міроносит уж не того материяльного міра той ароматичной масти Але того правдивого жывого міра самого Христа котрого несут собі котрого слово несут а зв...
...о то ствожене было през вікі Можна знищыть чловека Але не можна знищыть огромного доробку материяльного Позостало притіж по лемках тиле церкви і цментажы з камянными крижами придорожных каплічек і кшыжы сляду в одрембнос...
... то ствожене было в пшезвикі Можна знищыть чловека Але не можна знищыть огромного доробку материяльного Позостало вжеж по Лемках тиле церкви і цмонтажы з каменными крижами придорожных каплічек і крижы сіляду одрембности ...
...ывана єст през калейдоскоп контемпляциі части рока запаху квітя спіл птахів візуального і материяльного контакту з земльом травом росом на котрых одтинат ся часом в грі світла і тіны фиґура улюбленой Повторне заістніня з...
...і коли приде покушыня до такого гріха цидуниці з тоту ці дой плеонексиі до той жадобности материяльного світа ці до пихы гніву До огляду на людску славу Ототы дві крыла молитва і піст Підкріплят нашу віру А так нам вся т...
...да выкопати тоту студню з котрой ты вин його стада Івшы ґенерациі Як засвідчує і сама тосомариянска жена котра приходила там чырпати воду А ісус траплений по дорози сіл в собі ґутий студній ґутому істочнику ґутому жрідлю...
...ів Хотіли свою рідну достоменніст продолжати і будувати на новій земли По забезпечыню сой материяльного бытуваня еміґранты придумували заспокоіти інчы соспільны і культурны потребы Зачали од гляданя своіх люди подібных д...
...ґанізациі так Ну котры мают єден з лем в цілях охорону меншы охорону дідицтва культуру ци материяльного ци лоблят для Лемків штоси є якысы выспециялізуваны діяня мают так для Лемків Ци они ся одзывали товды на тій дебаті...
...фуса року пану Пьотрові Трохановскємому за активном діяльност Сполнорном на жепуляризациі материяльного дітва Рушы Цішы ся барто бо є то Пірше выружніє Отрималам выружніє кєди Але схужым Церкєвным на Медженародного Фесті...
...азы на тыждень o пятниця січня януара р Од переселенців із Ловівця в Совітскым Союзі пише Мария Тус із харковской области до родины В Йонкерс під датом жолтня рока Дорогій Уйку Іван як іщы жыєте бо я не знаю тілько так н...
...азом рады бы сме довідати ся дашто о братіваню ци жывый і здоровий З нами приіхала сестра Мария а матрона ся остала в ізбах Веце Вам напишу як од вас єст достану Я до Вас писал уж разы і ничого не мам то задумал написати...
...ыжден Карпатска Русь чысло віторок січня януара р Писмо од переселенців в Совітскым Союзі Мария Спяк Вюнкерс получыла писмо од сестры і брата переселившых ся з другыма Лемками і з Ждыні ґорлицкого повіту в Кіровоградску ...
... собі такы такы слова якы напевно ідут з церковной лексикы Велия Євангелия Біблия А і імя Мария кєд собі возме такы приміры ту видиме же маме тоту кінцівку ія ци в вариянтивній формі ія тото слова напевно в Карпаты пришл...
...ят мґонів так же дічте ся почычте ся прошу Вас я Вамте ся красні Нихто не зна зо Словациі Мария Мачешкова ге напевно То уж не дошло бо то лемківска клясика лемківска клясика є так є але я то з абсолютным клясикам Клясыка...
Всору сы был Подкарпатя Карпаторусиньска активістка e Мария року Рождыня прожыли інтересной альбо нелегкоє жытя Рудили си зо Чеху Тємидру іх Маєру і приход рускых проштудиювалшы науку вжрускому паку мукацівскому педучыли...
...то отця Аверс Реверс пішла медаль пару Маробити ос таку рід бачыте Вознесіня Ісуса Христа Мария з маленькым Ісусом і дванадцет Апостолів А тут будут нашы Мойсиі Угрин і до Теодора Ружы Ци буде такій пантеон Цеде в нас об...
...я представиме вам першу част розговору з долгожытельком Марийо Микулянец Народила ся пані Мария Микуляниц фебруара року в селі Великє Людскє Близко місто Мукацєва яка же сама респондентка было всякє зажыла пані Микуляниц...
...шли з університетского ансамблю Черемусь Одтамой пришли в Лемковину і даякы співакы тиж і Мария Мельник і она приходит другій раз в році уж не як хористка а як дириґєнтка Завершыла свою працу Мария Мельник в році і я тог...
