Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Марияном Шкуратом»

Вычыс

534 епізоды · 29 серий · сторінка 8 з 9

Боіско

Боіско #61 - 8 XI 12 - поезия Петра Мурянкы

... присланя мамине і наше же мы сме тіж не повинны інакше пити тото Інакше ся пожывляти нич акуратні так тым нашым чыстым як тот сокіл зо свого зо свого джерела в тым припадку з каменя хоц як бы то чудні не выглядало уж ся...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #63 - 23 IX 2012 - Etymologia lemkowskich słów

...оты два часослова сут таком паром по звучности маме глухє П і Злучне блювати плювати Може акуратні Зато жебы одріжнити тоты дві ситуациі і перейдме до наступного прославяньского слова то буде бобуль бобуля або бобля і хо...

Боіско

Боіско #50 - 24 V 12 - Biennale i Harmonia

...дівати в Креници бо вы хоцкі орґанізатором несте безпосередньо хыбаль там кус помагате Но акуратні же не єм безпосередньо орґанізатором І а лем ту в Креници но і так деси тоты што іхают зо світа тото так позерают на мене...

Боіско

Боіско #12 - 25 VIII 11 - Zyndranowa i dżingle

...і Вас ні Васі мо його іщы не чули Ага то і смішне Мого іщы не чули зато же они самы ведут акуратні проґрам в пятницю вечером Та певно зато Але чули твоі гравце і ім ся гравце сподабало лем не знам котре гралци то мі не в...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #59 - О дегтярскым проєкті, 16 XII 2025 r.

...я чыт Венґєльджевны а очыві теж тзєґєц істям собі выплывал корый был або не был потребный акуратні на тым етапі продукциі Был теж потребный потаж котрый ся продукує з попьолу працовници кры працували в гутах лісных гутах...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций

... Русинів де сме ся выбрали до русиньского реґіону а сме собі выбли таку інтересну туру Но акуратні А тото наша послідня заставка Айто молодых онляйны на лявого і можете видіти наш онляйн словник Русиньскы словник кєд бы ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #25 - 19 IX 2012

...То не украіньскы названя лем лемківскє Якіс там на даякых порталях додал свій коментар же акуратні ся так трафило нам і вшыткым ся трафили такы барзы лемківскы доця лемківскы названя же было і ґы было і задні зато Бодай ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #64 - Анна Косак

...шла служыти то же дужы ду а дуже ся добрі тоже ставили казали шруснаньскє майші кувні маі акуратні майфайні А Мадярыш так не говорили Мадяры дальш лем іхнє найліпше о шлем іхньоє майфайнє такі говорили повімом што не дуж...

70%

70% #345 - Хто то Лемкы. Звіданя на улици, 20 Х 2019

...няти Польщу польскых людей Украіньскых Поляків Но украінь Він дуже хвалил іх што внедуткє акуратні одде поставы там має стоят жажды хвалевшы Лосташ з Лемків В них дуже як ти казал про неучы прити і молотох забрати Но як ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тре припоминат нам тото што мож окрислити як важне цінне цікаве цитуваня Дотацию признано акуратні од марцьово квітньового номера поминяючы выдан з власных середків січньовотовый нумер І вшытко виділо бы ся лоґічным кєд ...

70%

70% #77 - Дідо і баба, 3 VIII 2013

...евный мій дідо Іван был мудрий чловек знал што то єст жытя што то час і што то памят зато акуратні точно дописувал найважнійшы в його жытю подіі В іншым Ґшыті записал по порядку вшытку близшу родину занотувал хто коли ся...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Сут то репродукциі образів Штефана Телепа маляря з Ждыні представника чыстой штукы Образы акуратні кореспондуют з фольклором пісень За редакцию тому тлумачыня на польскій язык фонетичны транскрипциі та транскрипцию з рук...

Про Русин

Про Русин #7 - FatamorganaОптанты #7, Анна Цомпельова (2 част)

...ле дляня было причыном же улиці в селі Грушвиця принаймні в центральной части села вшыткы акуратні заасфальтуваны бо інакше не годен бы ту перейти і выглядают цілком так як в місті Виділи єм з рана як корувы выганяли на ...

Слуховиско

Слуховиско #105 - Слуховиско #215 14 XI 2014 Petro Murianka A Wisła dalej płynie cz. 1

...ым же был баржей одрапаны з велькыми платами по одпаднятым тинку Дулго не розумі лем Чему акуратні такій был інны од інных Не мім зрештом часу зрозуміть Пораз остатній видім ґо цалым кєди мія лем може десять лят Втеди уж...

Слуховиско

Слуховиско #108 - 28 XI 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 4

... як молодиця до шлюбу фальбанкамі ся спарала пшет копулястым ділем зашелестіла сполніньом акуратні попшы самой церкви як молодиця до слюбу Боже кому не дале ся єщы такого цепла О кім запомнялась лята міяю утєкаю як та во...

Слуховиско

Слуховиско #115 - 23 XII 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 11

... сніґі зналезли люде Новицкого під Ділем і застанавляли ся вшысты чему он од маюра пошедл акуратні в тамту строны в перетівну строну ніж додому Мамуна і конец воділа хлопа воділа аж заможыла Ніц інне тілько она Бо Маюр с...

Слуховиско

Слуховиско #126 - 30 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 22

...апукавшы влезли сме з сєні до велького покою котрый служыл за кухнє але же был велькій он акуратні сполнял найлепшу ролю досходін Сєділи Зеште ся Выбульоне през бутелькі співам кєшені старали сме ся вправді прикрыть рынк...

Слуховиско

Слуховиско #132 - 23 IІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 28

... як я а по другє і не вьодло му ся тій ліґніци Бо то час был тяжкій Але не буде вам тераз акуратні тераз о тым оповідал Знову бы м посмутнял а претіж собота пшымня І нагнеска то уж вшытко Дякую Вам барз сердечні за увагу...

Слуховиско

Слуховиско #133 - 27 IІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 29

...дом В пецу гармонія Де в пецу О там в хлібовым в кутику умкнийде дровна Сховал єм єй жебы акуратні нихто не вкрал Ты бортачку а што бы было кєд бы м в пецу розпалил кєд бы Яросьо алярму не зробил я ти си забыл о гармоніі...

Слуховиско

Слуховиско #203 - 9 IX 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 2

...я Німців котры брали в ній участ але грали і Полякы Може тото театральне поведіня Поляків акуратні в ґе было якісом підсвідомом одповідю на попереджаючу тоту акцию о пару років чудачну переберанку Німців за Поляків напад...

Слуховиско

Слуховиско #226 - 17 ІІІ 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 4

... сестрами был великій віковний розділ Іля была старша о років од Марці А Ганя аж о Она ся акуратні товды выдавала як ся Марча народила Теперханя очами глядала по хыжы свого мужа митра а кєд го збачіла Долго предолго ся н...

Слуховиско

Слуховиско #37 - 14 II 2012, П. Ксенич, Тяжко жыти хлопу

... ци знате Петра Добрий хлоп з нього Бабы повідают женичого собі І пити же не дуже пє Но і акуратні Петро хотіл ся женити Нашол сидівку Для чого гарде діюча Передумал справу і пішол до няня Петро то грачний хлопец А няню ...

Слуховиско

Слуховиско #66 - 30 XI 2012 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...теж сьото не напрашала Але кєди по вельо місянцях набрали уж до ней зауфаня бо пше робіла акуратні вшытко казали і покорда была позволили єй выході до лясу і збєраті ягоды і ґжыбы а і на слонечку жебы собі трохы посідяла...

Пропаґанда

Пропаґанда #18 - 29 IV 2013 - выклад проф. Анджея Зємбы пн. Од окупациі до депортациі. Лемковина в роках 1939-1947

...о нас там на Украіны совітском і евентуальні своізниці Поляків од нашой строны до сібы То акуратні было доповідяне выразні але о выселеню Украінцив в Сталін зложыл барз выразньом деклярацию Сікорскій того не прил Не прил...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #37 - A. Копча о Ватрі в панедміі

...е мікрофоно такы до того Мало тоты люди В більшости не мали мікрофону в руках то я мал єм акуратні Тоді был першывый Кейкы Дому Культуры потім працувал в театрі той сучым директора Інізямент той мало того привєзєм освітл...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Бесіда з проф. Штефаном Дудром

... Но така якы то были стоваришыня хто хто ся до вас звертал жебы сте выбыли репрезентантом акуратнішы част стоваришынь Але може як за лем до того перейду то я предовшыткым хотіл бы м подякувати Стоваришыньом за высуніня м...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)

...жу чальт ініциятивы І Бей так мал потім статут як проєктувал Ябне з Ліґы Кобіт і користом акуратні в театрі Уставовидні О єст статут ді іх обидни взят тот куз єм взял од статуту Цо цілях Новенчыві ся подібне Нок і так ся...

Радийочытальня

Радийочытальня #35 - 2020 10 03, Б. І. Антонич

...т ся лемківскы мотивы і тоты тіж творы найчастійше сут перекладаны на інчы языкы Бо в них акуратні пелегатий Лемко отворил свою душу Богдан Ігор Антонич поворот Пришол єм зас де вільхы рыбы Де мята вербы де квіткасти сті...

Радийочытальня

Радийочытальня #44 - 2020 12 12, Лемківска Республика

...такой державы котра бы обходила ся без войска і шандарів А наша Лемківска Республика буде акуратні таком Ци добрі гварів ґаздова Так так одозвал ся стоголосом Нарід Мы люде мирне мы чужых земель не запрагнеме Зброя нам д...

Радийочытальня

Радийочытальня #6 - Згода

...влей на спина правеса найвыспа собі Послухайме іщы єдного верша о незгоді медже людми Тот акуратні твір не односит ся лем до самых Лемків але загальні до вшыткых люди на цілым світі котры в науці осягнули уж так вельо а ...

Радийочытальня

75 - Радийочытальня #75 - 2021 07 24, Михал Сандович

...рз слізносила бременніст Ту зі Малию болі і Петра вродила пред часом Не в них на селі лем акуратні в Кракові Мікрофон вырвал му з рукы наступний розмовця і Михал зрозуміл же на нич здали ся выписаны на картці звіданя Под...

Радийочытальня

77 - Радийочытальня #77 - 2021 09 11, Мирослав Нагач

...ын недавно тому Жыво было найвеце каменярів котры ся улучыли в спілкы і мали з того госен акуратні він єст з того села раз ся барз напил такой дочыста розум стратил і як на фільмах Спокійніцко голошол зо сокыром дохыж як...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...йте себе творців активных участників лемківскых творчых осени Кєд сме при рідным слові ту акуратні в більшости при тым писаным маючым окрислены знакы і нормы Не забывайме што рівно тридцет років тому в бардиівскых купеля...

Реляциі

XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці

...ін чуне лем Ек писменникы поеты драматурґы есеісты Еле і маляры бо там фотоґрафікы Думаме акуратні выставу фотоґрафіі Петра Басалыґы ньом сме хтіли зачати осін о отворіньом той выставы Думам же меджеча будете обзерати ал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аку бо выступує она в росийскым языку Але то примітивне думаня Мож бы зрозуміти кєд бы но акуратні скорше процитуйме даякы выімкы з єдной выставовой пляншы під наголовком Єдніст дає силу Цитуваня Віктория Гойсак од р чле...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... наголовок невыплакана істория добрі представлят сутніст пониже істория Нижнього Шлеска є акуратні невыплакана травматична цитуваня Люде премоцом зналезлі ся на Дольным Шльонску в вынику наказу працы експатрияциі пересєд...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 29 І 2015 - 18 ІІ 2015

...ституту Русиньского Языка і Культуры нот не лем того інституту але медже інчыма а він нас акуратні найбарже ту Інтересує буде темати змогу посмотріти надати даякы звіданя може дашто звідати як выглядают тоты тоты тоты ст...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 3

...не спосіб бо треба през інспектах видіти то єст така єзыса Нє нє ціжу Я бесідуєм о ґульні акуратні бо ме зоскочыло туже Зато бесідую же треба найперше на ся в найчастійше дискутує о чымси чого ся не віділо Пробатровіст Т...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 1

... його допис до бесіды на тему Ставну же такым на те на тему языка содифікуваного языка Бо акуратні зындрановат ланты торшыства і стут барз цікавым приміром на пілночній стороні Карпат з мягого чыязыковой направду чудова ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

... пару пісен прирыхтуваны але я мам кавальчык єдной пісні Співає Лемковина Послухайте собі Акуратні того кавальчыка Бо то буде Може так як звіданя добрі Ету вшытко ся пояснит по тым кавальчыку Я го пущам Добрі Може ліпше ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #25 – Główny Szlak Beskidzki

... нієс очывісти як ся чловек так скупі на тым целю то трохы уміє то істок І тутай диґресия акуратні не на темат Лемкощызны але на першого лістопада юж так традицийні з приятілми ідеме Васи на цментаже з окресу І войні Св ...

Реляциі

Вечер лемківской поезиі – ретрансмісия зо стрічы з Петром Мурянком

...о з якых там років можеме найти в тых планетниках Вашы творы Было вы пару старшых А висот акуратні з тых років деси Хтіл бы м вам прочытати Єд без скорочу бо то ся здає мі ся же ся нам буде барз то жыло мусины кусцю прис...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 2.

... повіме по бразилийскы о бриґады Дякуєме Но і зачынаме наш проґрам думам же днес буде так акуратні молоде дівча на топі Оно ся зове Жен Але я си думам же той єй назвы нихто в Анґлиі не был бы в силі выповісти ани А тых б...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы М

...онавцьом е шаленой мішанины блюсово бітовой е музыкы і з ґрупом Дм вылянсували неєден гід акуратні співанка eoL е не походит платні котру Іван Морісон награл з ґрупом але уж наступно для Вас яку зрыхтувам як найбарже Дод...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы М

...а властиві співанка котру спіят в дуеті ес ци інчым артистом являт ся на антені Но нашого акуратні ні але інчых радий Все коли сут різдяны свята Ходит о ґрупу Лам а так по правді то ходит мі о Джорджа Майкеля бритийского...

Слуховиско

Руска доля 6

... теплісіх орудьох та за ню тіж заплатиш найвекшу ціну од речыня ся од рідной матеры а она акуратні Она єдина любоматериньска безкорыстна безустанна вічна Окрем ней хыба лем іщы любов того сельского дівчата котре не спона...

Раз, два, три

Бінґо!

... В великым будинку лем бабскій срач фунґує хоц фунґує то за дуже повіджене Срач повіджене акуратні Державна границя то мало бы быти місце до легкого контактуваня ся люди з двох єй боків В припадку украіньскых границ тот ...

Печатня

Печатня #12 - Владимір Хыляк, «Остатній з роду», 5 V 2015

... не хце Ной То є власні цілый зміст медже оповіданя Мала быти получыня Но я не знам чы ту акуратні в тым оповіданю мало быти по учынях Мі ся здає же ходило о тото жебы вказати чытальникам же не все так Тото же люде сут з...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #8 - 8 ІV 2015 Цмонтір в Грабі

Добрывечер радию слухачам Лем фм а акуратні тепер слухачам проґраму Реґістер Забытків То уж наша спільна стріча стріча вчас котрой Для некотрых то може і лем припоминаме але для інчых може одкрыламе одкрыламе тото што на...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #4 - 4 ІIІ 2015 Церков в Котани

...ны церковці презентуют высоку забыткову і артистичну вартіст На щестя єст велика надія же акуратні тоты іщы долго будут присутны в тамтым краєвиді і не поділят льосувальох інчых церкви якы зникнули уж з простору і не мож...

Языковий Гокус Покус

Часослова ідучы од професий, або финкций і інчы

...ыня о полуднуваню тіж єм вычытал совнику Ярослава Горощака же тоты же тот полуденок о чом акуратні в полуденок мож полуднувати і відомо бере ся од части дня од полудня Отже як пише Ярослав Горощаксувнику полудне або перш...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #19 - Анна Кузмякова і Теодозия Латтова о 20. річници кодифікациі русиньского языка на Словациі

...вы бо годны сме і такє приняти і такі приняти Думам же зробиме сой тепер хвылку павзы а я акуратні пущу барз файну пісню Ігория Куцера Ой поналаба діта зате і гоя то мі торпат Підкарпатска буде гей але співаш співаків си...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014

...ормы Ци не дом до кінця маме трудні жебы мати чыма мі маме тепер нагоды Наме тепер нагоду акуратні тепер як по кодифікациі лемківского стандарду русиньского языка по тым як уж она єст собґрунтувана уж єст в літературі в ...

Пропаґанда

Пропаґанда #33 - 15 ХІІ 2014 - Люба Кральова зо Снины

...што дозвалят ся Лемкам Русинам Руснакам ідентифікувати як нарід і розуміти ся взаємно єст акуратні язык Хоц сме были през вельо поколінь розділены границями і почужены през політычны рішыня підняты понад нашыма головами ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #141 - 10 VIII 2014 - Одміна назывника в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка

...е вы і не наше ы в рождаючым буде в пряшівскым стандарді І Зато же че В тым стандарді єст акуратні мягкє О тых процесах єм бесідувал тіж колиси в языковым покусі Покусі же маме тоту ґрупу Ч і яка колиси тоты звукы были м...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #117 - 23 VII 2014 - авторска стріча з Даміаном Новаком про книжку "Одрехова. Зарис подій"

...огло ся появит якы суґест куты варто выуять працы описать зредаґувать чыс популяризувач Я акуратні мам приємніст быти з попрошеным през орґанізаторів і дамяна о проводня того спотканя Циж вайне приємны бы З єдной стры як...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.

... пару пісен прирыхтуваны але я мам кавальчык єдной пісні Співає Лемковина Послухайте собі Акуратні того кавальчыка Бо то буде Може так як звіданя добрі Ету вшытко ся пояснит по тым кавальчыку Я го пущам Добрі Може ліпше ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #5 - Інтервю з Марийом Ґоч, дівком Миколая Буряка, в річницю народжыня свого няня

...ли такы і пілрічны Барз ся людям подабат тота творчіст Миколая Буряка предовшыткым хыбаль акуратні збайок зато же той такой поважной літературы той мож повісти такой Трудной той драматычной той тугом за Лемковином было б...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #133 - 11 V 2014 - Sens słów w pieśniach

...мож його як без тія свити виділ за ночы остробі моі Но так Лемковина заспівала тоту пісню акуратні без стрічкы о тым без остатньой стрічкы як то під обачком Явір зеленіє Но добрі Але маме іщы інчы дрібничкы в тых двох ар...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #132 - 4 V 2014 - Premiera na żywo

...зато же не высылам гокус покус днешній гокус покус внешній крас вечер на жывом Здає мі же Акуратні языковий якуспокус то така авдиция яка винна быти час од часу нажыво уж колиси прібували сме з краківского студия іщы выс...

Пасуючы сериі

29 серий