Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Любіна»

Вычыс

736 епізодів · 36 серий · сторінка 8 з 13

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #62 - Євгенія Мельник (Поповіч) (1 част)

...ака жага до чытаня тож тепер уже вдіти єй інтернет они сут бы сідали телефо не там глядат любу інформацию Я і сама тепер такым грішу цю люблю залізти в інтернета поникати хоц шо Но айбы чытати я ся ниґда не вказул бо для...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #44 - Іштван Халус (2 част)

...карпатскы а Бошовы там співали шотам червели што а якыньо представляла Вы представило нич любіл а друго прикаже Але не ты розуміте я не зна якыс быцо так підхожу в той момент коли тице робиш добре ти переймаєш і пружыли ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #38 - Степан Сікора (1 част)

...туриюці тістури така як колона Была а не така яктішышку фактично на Украіні підзяти любих любу книжку підручни ку істурі Украіны то для Закарпаття Ци для Пудкарпатской Русі выділ на може Остільне І то напис Закарпатця де...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #31 - Мигаль Чикивдя (1 част)

...т ся світом мы Русины єсме наруд своім заповітом Я Русин был єсм і буду з ушыткы мал міру любіме ся братайме ся на тіст і на віру краю финоґра маючка Вытворіня про Народохных традициі продомі Разных наций выслові Украіно...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #27 - Юрій Шиповіч (2 част)

...е мусит робити бо ясно шому не збераєме ся і дуже розшыряти ся бы в нас дукуздрує формат клюба но або в тот же самый час ти куцька тыка членів клубов ном на буде кульбу зуміте кой зо дойде од принципів русинсо то ізно шт...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #24 - Мірослава Копинець

...онец шобы сте ім хотіли розказати вед поділити ся Люби ближнього як самого себе Тото себе любіт першый Тоди і вашій сімі буде добре Хід выбудте здорові всі будут коло вас строє то перше другы є уділяти ця з духовніст Діл...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #14 - Марія Кузьма (3 част)

...сарик се не тямлю видиш Я лем знову Машарика нам мы дуже признавали Машарика ну він долгу любу він пакунер і мы його Похоронь буспівали віць на йому память то єден день был такоє похорон його было а так поклали Денеша Де...

70%

70% #471 - LemЕТНОмандры (3 част), 12 ХI 2023

...ній І там ся Вас прыбую тужкы дополню тоту оце і мы коли до них пішли кажем давай зробимо любу Яш розумію здоровя невысти ціт і часу обійти всі школы Украіны розказати дітям цену докто мытом Шутом роз в тыжд годин вырват...

70%

70% #469 - LemЕТНОмандры (1 част), 29 Х 2023

... звелич за роках ґрузом свій заліткували то райом же загосподювали знишат ся страм Хотіл злюбіч ати прозас ствале А чы то же же же же же желам підніматскым комором гринуты даль бы можут знове комунікувати были єсты Конта...

70%

70% #468 - Родина Хутків з Ганчовы (3 част), 22 Х 2023

...віткы руж То был перший куплет з референдум но і далей можу не тлумачуєти далей такє саме любу ружы щастя і em дыйде річе па Переслухала м тоту просту неівну пісню тоту пісню в ріжных вариянтах і она зачепила і моє серце...

70%

70% #465 - Петро Русиняк з Верховні

...обота Буд якій плизиту Я не брухло зубні яй сам думат ми Бог дал смыкалкы знайшы смыта Ше любу роботы з якы подивил ся я вже можу робити Я всі роботы в жыті робил яку бы ни назвали крим електронікы бо то же тепер А то ся...

70%

70% #461 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (3 част), 20 VIII 2023

... врокы Коли шуб скоро закінчыти кутяню я быв сказал за два тыжни буде кутяня готова Цо бо любу тоты здоровы муся не знаю кем і шобе Што це то за три дня с рок ты дожынкы тан але не так што людяй добавит три дня з року та...

70%

70% #432 - «Лемковина» з Рудна (6 част)

...й по малюдскы Вите полючкы помилюцькы тал та помалюцькы В співали сте кілько співанок про любу може Кмузи тота думка зо співанкы пришла до головы і може парі были якысы такы чы в хворі познакомили ся в хворі не може ним ...

70%

70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)

...акінчыл ся ци выступ ци шлыс чынают концерт люди зразу не розходили си люди лишали шызуют любу ворів знач тім будут цікаво ту видну то ж не просто так більше люди всы якы повысыляли іх ту одповідно хотіли ку спілкуваня т...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

...те мізы зограйте мі богаси най сой вид тонцу Ей звоі влодычосы Ей жени вбійо мамі ятового любу Але вяся того Ей ґазого не поі Іщы якы люде стояли при початку Хору Лемковины Ци знали сте може того не співал хворі але прос...

70%

70% #399 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (2 част)

...ак хоцколи можна Бо тому в там вшытко розписано Можна прийти на выставку в любий момент нелюбу выставку Бы там ним Не на любу наприкла Сальвадора де Liлані то тамтоже треба чекати зо три годины черга Але такы як звычайны...

70%

70% #300 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (1 част)

...му нота Як не поім я беру там свій розбером але мі треба трохи сясло на тото О Ан на слуг любу пісню яку я ю знаю на ци зберу інструменту она в мене мусит грати Тото не ма же я там долго там єйо угрубляти там молоцого ді...

70%

70% #286 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (5 част)

... были такы тоты бы сонункы ту нахы без нам доповідте што іщы молода мала на собі якло до шлюбу то был білий кават Біла запаска Брюшка біла То она же была з такыма тыма котра ся запянала ту а такы Отак поздерани поздерны ...

70%

70% #279 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (1 част)

...же тоту знал што на св Вецір тото робівали На сядрів же того не робили но на св Вецір так любіли І так памятай же насберали та скілько там може і літру того назберали А ях знайте з быточна была десьом то є перекыну лай т...

70%

70% #261 - О різбі - Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 08

...ім надавали материялы ім надавали лакы і такым чыном навіт і яклис теж працювали ми рубия любіла різні палеці Та такы я окрем ся выробили Не робили не робили в палици різні робили там насадкы на медлі плюс і весы зробили...

70%

70% #243 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (3 част), 4 III 2017

...Нихто ніде нерови ни транспорт ні св Ущадку яку не зробили стоянка на автобус то є тверда любу погоду м мож на автобус поставити туде ґразему Старостом ватры Нов кєд мы робили там такы напіл За дурно Пів свойом силом тис...

70%

70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015

...ся вповім лем же продолжыме нашу бесіду ну тотовды уж будут звучати кус весельшы темы про любу про лемківскє весілє в замолочку про сельскій фольклорный ансамбль же створений іщы в році ІІ діє доднес Зас спомнеме про різ...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

... списано а то є переписано з архівных документых Зато то є справжнє свідчыня того скільку любу як скінчу тоту робити дны будеме може взріме реальны масштабы кільку люди было выселено в тоты рокы рік Бо цифры дуже одрізня...

70%

70% #165 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (3 част), 9 V 2015

...тка а не знам не знай ни села ниякого любоцівскій повіт Обачева Райцівскій А звідкє де то Любаців є Коло ту поло холбу ци означат тако то значыт так зараз кажу них тато і мама познали ся же ту тати Но а єд вона быва точн...

70%

70% #148 - Василівка (2 част), 27 XIІ 2014

...лгу і міцну жебы передали дітям і внукам і пронукам лемківску му жыву традицию культуру і любу то слово Най Бог подарує Вам вшыткым Щестливый рік При мікрофоні сідила і сідит так уж третій рік Анна Кырпан нов уроком вас ...

70%

70% #140 - свято Антонича, 1 XI 2014

...еремх в мыслях болячых Кєд місяц над нима выходит гейбы вісяний колячык Барвінкова щыріст Любуй мя обычайно просто так як любуют вшыткы ґілкы Коли проходиш білым мостом зірничка тиє на пришпильку так страсно годний цілюв...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

... на штокспільол Же з любови ниж добрі не было з любов же з Любови нич добрі не было Ци ти любу є од ога доно А ци може Льоблом пішеп Хоц бы с не хтів тому сиш любили Гіти Хоц бы с не хтіл прото маштер піти го хоц бы с не...

70%

70% #92 - Богдан Коваль, Щавне (2 част), 16 XI 2013

... стало ся жєд желізени здале ж мают десятку машыну а страшном тупи до того технікы Нєй не любіл І я того і в войску Боже то машына мана тота бєє єй космі то тяжко было Але так ся стало ся той кумендіроти Косня поседили а...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

... же были товды молодіцкы дівкы молоденькы тота старі старі умрают та приходят молоді і з клюба приходят котра найстарша в клюбі темы в Лемківцянку В лемківцянци дака умерла же з клюбу прийде друга ани і місцопредній школ...

70%

70% #31 - Анна Даниляк, з д. Кулик (1 част), 08 IX 2012

...оро діти лодіти нородити дводіти Чого бы то забівал за бівал за біла біла алкой він ме не любу любувал любувал любувал Звати мене Анна а пишу ся Даниляк а дому ще писала м ся кулик мазель по чоловікови пишу ся Даниляк же...

70%

70% #3 - Хор Бескид, 11 II 2012

...сприняті і в побудові своій внакы захоплю там рітника специфічний є не захоплю людей і зы любу пісні взагалі здо пісні ни тілько до лемківской Я так думам нас люд люби співати ниякой вечеринкы не має бы спілы ниякой ісі ...

Слуховиско

Слуховиско #15 - 16 IX 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 6

...те мати доброго газду Весело шол Филип Пастир нак дому такій мал звык Што як кус выпил то любу сам до себе говорити і руками розкладати Говорил і тепер зо собом і розкладал руками Так ждал ждал і дождал ся Найліпший ґрун...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #42 - 30.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (2 част)

...вко гнеска мешкат на чужыні в Пинґу што ся находит недалеко через краіньскых в воєвідстві Любускым а родом сут зо Смітниці на рідній Лемковині де мешкали його родиче і дідове Прошу слухайте дальше Мирогач зо заходу а род...

Радийочытальня

Радийочытальня #24 - 2020 07 18, Михал Дзіндзьо

...амятувал прочытане Русенко навчыл мене терезво смотріти на світ і ріжны событя во світі Я любу смотрити ся як Русенко рысувал і малювал декорациі для ріжных театральных представлінь в нашой чытальні або сусідніх сел По в...

Реляциі

XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці

...ам іншого звязку з фольклором але то не для того же мам якій але до фольклору як фольклор любісенє з ньогостами Але фольклор лемковскій фольклор хыпа тым барці єст обецный в шыстені публічной А хцеме тіж зазнача і показу...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 1

...уп русиньскых діалектів А в праві жебы Ізападна ґрупа русиньскых діалектів пожывати для полюбы русиньскых діалектів приняли ту норму або кодифікуваны русиньскій язык зо Сосні або жебы там нашли і своі творы Запис не влас...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Мартіна Караша директорку Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры в Пряшові Любу Кральову представительку пряшівской матиці словацкой Славку Дюрекову як і дальшых представителів русиньской оброды але і вшыт...

Реляциі

Посвячыня пропамятных крестів в Білцаревій

...баже до часовді бо была часовля часовя єст розбурена розобрана А тоту тіж павлята вче бой любіту од черв з бабом Цілый час серцю себлю вертат цераз буду дущы ты барже жебы чую таку оту кухіткы же єс якій сидаш духістю то...

Реляциі

Реляциі - hudacy zo sancza

...л милий ґазал милий стемене погроз як на орі ано рідже Від посил він бо знесо не дайой не любу нарываний людів а Ґміс дадів час звідати Знам же любишы лемківскы співанка або лемківскы не знат бесідувати то войку польскы ...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 2 част

...ю быту своій старовідскій Смутний мельодий оласні полуміцкій язык і ужываны стародавны по любіньскых звычаів Ноюстен таж ін бы інґеренция Од віка покій на розказ своіх владыкыв спеців ся стародавным порядом одчынали нака...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді

...ківскій ансамбль Танця Кычера і дем потали выдают дальшы своі руси Штораз векшый зася Лоі любітелі має інтернетове радийо ЛЕМ котры діє од двох років при Стоваришыні Рускє Бурсів за минулы рокы переходу остациі одвенчало...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 2 част

... тот кавалеры дівку і з того села штой хыжы забрал мают напр жебы не зовездили до слю до шлюбів Чрамы робиме лем до церы Докла О церкви людска рука не єст в стані розглядати того што бы злучыл дмаска зобу далеко бале не ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Murianka Nestor Repela 2014 08 18

...вартат послухати Пріду посмотрю сий на тото вшытко мі рідне на горы лісы і поля на села налюбую ся вшыткым тым од серця і душы заплачуй з той радости Же іщы єм Гозмозі был одвидіти тоты дорогы мойому серцю рідны місця ві...

Щыро доношу

Віно, поле, рабункы

... жебы уж вшытко стратил а не знатя одколе зас ся збогатил Фецьошолтис додатково іщы чул в Любу негай бы Лесько Романяк мал быти в Санчы покликаным же был в золотым на костельным рабунку через Кудруся покликаний Петро і Л...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ас тева за нами іде за вами Роля роля гора ивам на сверпа за кубляны ризаны грати співати любів розвыселяти Но мене на конец того проґраму розвеселили а роль як чули сте зо співанкы тіж з Якубом за тото Сусідове доміно д...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...Родила ся в горах в р любил слухати Чырґрам любит ся мі тота Музик борч добрі подава цьом Любіл є слухати Черт ґрамоєш слухати Но не уявлям си жебы наша русиньска молодіж не слухала чырсть ґрамофону кєд слухают нашы нашы...

Ґрамофон

Ґрамофон

...ти хє дівча та водити Люди люди дводити три го забівал Забіл на бівалида біва ко ін ме не любу Любувал любувал любувал А специяльні то вызвучало в цілости бо не лем мельодия ся рахує але і тых десят стрічок вшыткы выспів...

На добраніч

145 - На добраніч #145 - 19 XI 2016 - М. Тылявска - Метелик ч. 3

...у ха ха Зачал плакати метелик До поколю вошол мужчына в окулярях посмотрил на него і взял любу ходил вколо кліткы і мырчал при тым чудачні Тот чудне Бесідувал што якысий час І штаняню еж тото за ґатунок звідало ся дівчат...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #16 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині (1 част)

...жебы тот бойци люній не выскочыл чой ся Але коли ся не было то ци в камармані закладали жалюбы выпрофілюваны жебы не вскочне нож Так выгалось на кінця то бы шыбель коло тишу тил но і юника Яс ся мся не зазвали курец назы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #188 - 20 ХII 2015 - Ortograficzne zawiłości

...ут правильні помочы записати польскій язык І ту іщы повім тілько же добрі верну тему ді я любу сешню ортоґрафію то єст дост істотний елемент каждого языка Нле може повім же колиси єден рік был єм найліпший в тій основній...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 1

...дит ся світом мы Русины єсме народ своім заповітом Я Русин был єсм і буду з ушыткым міром Любіме ся Вратайме ся на ціст Білявіру стрічайте до нас із Великоберізмянщыны і з села Бегіндяньска Паскі мож ся здів У нас на фес...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 162 - Пілька з Ропок

... з воды з бабым ся Пришол дідопрі з воды з бабым смія бабо дідо блогові дідува што нам ся любу авґой Пордьме тогоды Пішла баба Бідо бабу штыркло Осовы тій одового бою мо старого ці вам стрывало домна цілыс А якы согас ці...

Реляциі

Колядкы Русинів, Руснаків, Лемків — концерт во Свиднику

...ґєно мы зовали ся гуртом Ле походил оклятникыв давати сме повинули Може вам нарушыли Вашу любу сухую зато озвисня веліку рады Хрис em Зато што бы такі другы не погодили од нами як погодил бус годи ведены над годину яка м...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну

...вартат выслухати Пріду посмотрю сий на тото вшытко мі рідне на горы лісы і поля на села налюбую ся вшыткым тым од серця і душы заплачуй з той радости Же іщы єм Гозмозі был одвидіти тоты дорогы мойому серцю рідны місця ві...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #117 - 23 VII 2014 - авторска стріча з Даміаном Новаком про книжку "Одрехова. Зарис подій"

...опольска акурат звінцін стала Церкєв і кощым стало в Оксєді марґіне не преди дойме пишыма любу ци єде мы маючы віона лемпиона мила ци єде мы лемпиона лемпиона ми В контексті дзюдел власті якє архіва якє місца одвітів і я...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #110 - 7 V 2014 - Маластів

...воєно Докру Ґоршыня Ні мою вілує геню людує то моє сел сом лено Еконосмо Сречні білі Свою любу міц сокырі містила сам то міце делікы до процін гычы містила самі дс рече делікы до процін гыч Біває Семой Добру машына мосеґ...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014

... ту не ся підшколити Адже аґресию тобі вызволити Як пару рази Вылкы спробуєш Зараз доперо любу почуєш Але як ся тіж ничы не справил До власти лемю і прото ходи лем я ся старам о што вам ходи Стараш ся стараш медути не за...

Гравце

Гравце — Ігор Куцер

...ідурдує амі лівці молодого іде ле будеш тымні злобі ге добрі тобі умер то не будеш тым і злюбі Ціла родина Ворголів од р жыла мешкала в місті Пітсбурґ в Пенсильваніі Было то місто промыслове але можна было там легко найт...

Гравце

Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві

...а а я желяю Вам взя радости здоровя жыві долго дугы і най вам світят зурі і бы вас завжды любіл такый як я Цьорів Дякую Вас вым і смок Вітаю усіх участників Фестівалю Червено Ружа я памятаю як першый раз сой в дружыні за...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #110 - 30 IX 2013 - Пунктуация ч. 2

...одила до опери Іду театру на різны премєры мадам Ґертруда Мадам Ґертруда мадам мадом Дава любу маты мышы Союр Со Ладур вило добре вино і то ніч з цитрыном Мы долгы кры мала детуцу Скарила коз мало вшытко не была щестлива...

Пасуючы сериі

36 серий