Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
4 622 епізоды · 41 серия · сторінка 8 з 78
...у Будете мати всі условія на то жебы занимати ся історийом свого рідного края і робити на свій народ на свій маленькій народ на свою маленьку одцюзнену Він на той ся купил прийшол і цілов сімьов і не жели єдно я мож пові...
...през тото стає ся она руском Ні лем бесіду має руску а думкы почутя ідеалы чужы Познавати свій нарід як принцип вчыт ся нас з Крашевскых Загарясєвічів Сахар Масохів і інчых Ци то не ганьба Не одсуват нас тото штораз барж...
...свячыню ся музыці сконфліктувала кобейна з родином рішыл він лишыти хыжу і зачати жытя На свій рахунок Нелегкы досвідчыня з того часу вернули пізнійше в описуваных через него текстах співанок В році ґрупа нон ненаходячы ...
... передают ціну Івана Франка Но а тот наш доцин Васильхома просадил же і Русины будут мати свій сполок і з тым споєну ціну Александра Павловича за русиньску літературу Теперка уж буду лем цалком курто бесідувати бо тот за...
...бов ізраільского народу до Амеликытян любит ворігів што Мойсей та Ізраітяне більше любили свій народ як воргів Удавнину коли Ізраілим правил мудрий цар Соломон Господь розпорядил ся што Псоломон выконувал заповіді і был ...
...а Хто хоче іти самном най одшмарит цитуючы дословно грецкій текст АПсто самого себе Возми свій крест і мене неслідує Хто хоче і суздавати свободу Не насилює хоче жебы сме його любили то провоні З власной волі Не присілув...
...я Русин зо Сербіі і мілом і же можеш ся такє дацо чут на радів Наздавам ся же мі допустіт свій контакт з вами директний Дякує мі довідзыня Но барз дякує ме за телефон то не довідзыня так То барз милотя то до барзвы і і в...
...ни з нашом респондентков о важности і ролі народной пісні кєд же музыкантка присвятила єй свій цілий жывот Лемківскє радию Лем фм реализуване завдякы дотациі Міністра Внутрішніх Справ і Адміністраций Ключовыма темами дне...
...я Володимир Рожко Так же знаме в краі за свою професию як зоолоґ ентомолоґ і еколоґ Цілий свій жывот присвятил науці але паралельно з плодну научну і педаґоґічну діятильностю усе пліч о пліч ішла творчіст даколи більше а...
...олом гостиме ся пані Мария жена пана Нестора вшытко прирыхтувала а пан Нестор пропонує мі свій трунок і так покус бесідуєме Но зараз прозвучыт короткій фраґмент з минулой передачы жебы вам вшытко было зрозуміло А пак буд...
... была пекоє Тото они тут робили а вым приносили сюди історо люде робили бы гроші помагали свій свій А докі вайкы ти повозили тото жыю єм тебе на высвайкы кыпсалю тыкой раднітацкій То не было стіґуткы же пруслі ґумакы был...
...л трьох своіх учеників і выводит іх на Высоку Гору Тавор І там переобразил Ся то є змінил свій образ вонкашні свою подобу перед нима Його твар зосвітила як сонце його різы побіли як сніг І появлюют ся Моісий і Ілія і бес...
...реслуханя был даний По декреті будучы передсуд зовызваний Іван Гірничка жебы зознал замір свій зознал же не мал інчой думкы шкоды в церкви вчынити лем же мал книгу з церкви взяти котра більше над шіст золотых не стояла о...
... родині Дубайовых в новых просторах бесідувала наперед директорка музея Люба Кральова пак свій приговор головно о Михалови Дубайови мала і кураторка музея Данієля Капральова Обидві потвердили же за штырі місяці почас кот...
...ожено дис Уґєнах може быти глубоко іли може быти за тото пережываня што я вже дивил ся на свій фольклор я то же розуміл будуче іщы дітлаком і я то розуміл што шойкы не тото што ся оно не клиіт ся украіньска бесіда руска ...
...ы притомностю Божого сына І задумувал одправити ся до Пустоні І там в тій хости закончыти свій жывот Но Бог мал про нього інчий плян і та вертат ся назад і приходит до монастыря в ликійскій краіні котрий залишыл його стр...
...Інформацийом Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі Кычера в році має выдати першы раз свій річник під назвом Царина Ліґницкій ансамбль буде окрем артистичной і дослідничой діяльности орґанізувал м ін і наступну едици...
...ы найсокретанцурю гей свойой мал часы Гей мой маче не засналиш світа мой моче не засналиш свій то не зазналы свій ей не зазналы свій Е так тото маме з наням не позне лиса не на Великди ниґде великой несдержали Сверней і ...
... і злого наставліня взглядом меншын тото вшытко єст квестийом з котром мусиме ся міряти Я свого підходу не змінил уважам што нацийональны і етнічны меншыны в політиці державы сут надзвычайні важны То єдна з важнійшых обш...
...редовшыткым выконаня отепліня з новом елевацийом о кілько поведе ся згромадити необхідный свій вклад высокости тис зл А другым векшым проєктом єст реалізация дволітньой бадавчой задачы Спільний краєвид фінансуваной Наций...
...ном котрый є активным діятельом русиньского руху на Підкарпатю же понад років І хоц цілий свій жывот присвятил лікарскій справі але паралельно всебік по бойці ішла Русиньска Культурна Обсестна Діятельност головной по роц...
... вшыткы свідче Томові справды воскрес І Петрови появил сє Но Томас зареаґувал Кідя Не дам свій палец до його рано тклинцил а свою руку до його ребра не вложу Не буду тому вірити І так переходит уж ден Ученикы перебывают ...
...івскій язык але єднак не старают ся жебы його розвіяти Бо сут сут такы котры барз плекают свій язык а сут такы котры для котрых язык єст по просту знарядьом жебы цьому нихла розумяти мно єсне Ачы то єст сумі такій процес...
...деме там што року на місяці жебы книжку донести тяжку до Америкы в Львові з Кануєв но і Я свій час тот вкладам ани цента за тото не мам назад так што зробил єм тиж такы крокы жебы тото не пропало як мене не буде жебы тот...
...вазі Оптантів з Пряшівщыны І коли тото старше і тото найстарше поколіня твердо тримало ся свого то молодше поколіня Веліло опанувати як найліпшы літературну украіньску мову і вымову а тіж русийску мову державну бо не хті...
...адянами Украіны точно так же як і я і даже не думуют собішу споминяти і частны і выконуют свій обовязок і помагают ю зараз у цій біді вшыткій дабо це наша держава ци наша краіна Моі любин мы хоче ме другій мы хочеме жебы...
...то він во всказі смерт в вінєшывой Але тома Якы таку холодну голову говорит покы я Не дам свій палец дорану длинців і не дам свою руку до його ребра Коли ся не хоплю його кости же то справды він Не буду я тому вірити А т...
...им в р вродил ся єден з польскых писменників Станіслав Сроковскій Пан Станіслав написал в своім селі документальну книжку Гнє Правда Память і буль а тіж його даякы прозовы творы написаны як сам свідчыт гейбы на основі до...
...хців буряк куськым дуже мудні мукаці в муєнькы до реці то было од нас проблемшы як пришол свій власт в мене в муґачів реґіонкыш діти війсковых І в них році всі розговаривалі парускій понімайте а я пришлятам кыкає на дірь...
...ни не говорило і міні треба было з тым попробувати якось выкрятати Я мусіл выробляти якій свій систем як ту леґсиґу наробляти што попробувати адаптувати што неадаптувати кєд адаптувати та як зыбрати приклад з другых слов...
...кой думкы шырокой знали розуміли і уважали же Лемкы в своіх стремлінях тіж мают розвивати свій язык розвивати свою культуру духовіст і навет як бы акцептували підтримували тото З обома з них є спілпрацувала професор Вітк...
...наю Але курін Взмете што значыт корін Ям не музю того Не слухайте Знате то што важне і на свій час вызнали вшытко што треба было знати А тепер я буду смотрітинкы А сказата хто моя сестра Такістка на фортепінані То звало ...
... меншыны жыют Похвалил собі вже таку практику в рамках мадярскых реґіонів Премєр закінчыл свій приговор припомянутьом што собі в тот ден припоминаме припомяну же януар є Медженародный Ден Памяти Жертв Голокаусту з тым же...
...Жытя кривляньскых ґаздів было тверде і тяжкє але веселе На Лемковині кажда пора року мала свій урок а з ним означену роботу Найбільше радістна была весна як природа будила ся зо зимового сну Тішыли ся діти тішыла ся і ро...
...апис выходили з неґы перестав бы ся з некресло Не мало бы Я ся всімом дуже скучала там зо свій бы писастры Ма сестра Вызна не виділа і через рикы згоро через рік я приізджают на Тарнопильщю даду сестры Мама сидит о тій к...
...ды бо такту єден як раз вказано тут одкель цитувано єст тото слова Хыляка Каждый нарід ма свій особливый спосіб проявліня веселости і быстрости розуму найбыстрійшыми чыслят ся французы простый парижскій гамен легідско ро...
...называют Лемками здобыли по зміні режіму іщы річній украінізациі то можливо скодифікувати свій язык Тот єден із найвызначнійшых фактів не бере никому право бесідувати медже собом на діалектах так в Польщы як і на Словакі...
... землетрясіню тис евр Автор вісти Петро Медвід Пряшівскій Самосправный Край ПСК выділил і свого выділил і свойого розрахунку тисяч евр на поміч людям котрых засягло недавне землетрасіня Грошы розділит Фундация ПСК про пі...
...ім селі люде специ не хтіли сварити ся медже собом николи ся не мали свою свою думку мали свій напрямок і так во і было тоту мы плікали в сіраду Та Полякы нападат то разом ся боронили Разом николи не казал не пішол на др...
... А мож то душы так ходят коли жывы не смотрят і лем сліды на траві ся лишают Одтискам там свій слід і я такій слід в підземний світ Але пак вертам в жытя А над бортным зас приходит до ме тото чудне почутя же світ якоси с...
... ґаздували на хектарах гірской землі над ріком Ропом під гором Кычером на котрій мали тіж свій ліс Од наймолодшых років Яков мриял о здобытю освіты Але тяжка доля дозволила му лем на закінчыня сельской школы в рідным сел...
...ысмівали ся погорчували Приймат Ісуса з радости в своім домі говорит Господи Я половину з свого маєтку роздом бідным А кід єм такого скривдил дакому спричынил шкоду Шты раз веце єму товерну І ту затихают Тоты крикы высмі...
...т был зроблений люде котры собі прото вытерпіли і дакотры пожертвували і найвысшу вартост свій жывот собі тобізовно заслужат тат то не было нич інче лем комуністичне бясніня котре ся не даст оправдати Но проблем увиджу н...
...кых досліджынь брали участ Зденка Цітрава Домініка Новотна і Михал Павлич якій представил свій реферат на тему русиньской літературы цитуваня Тото Штут Русиньского Языка і Культуры Пряшівского Університету в Пряшові Є вы...
...ы кін фільм котрий єст біоґрафіом Віолетты Пары може обізріти на біжучо в кінах в р выдає свій другій міцно уж заанґажуваний політичні альбум під наголовком што на наше мож притлумачыти аж до перемогы то была платня котр...
...яка не мала ни душе ни серце ни жалю ни ничого Они носили такы нагайкы і хто не міг знати свій час континґєнту І Яна власну очывиділа як был сусіда Так над вечір было то были жнива він мал дуже діти діти были дрібны Такі...
...овили рыбы Рід не пришол але появил си або апостолові Томовий Кєд йому говорит подь в лож свій палец ло свою руку нибо невіруючий але віруючий Тим указує же был там Жы чул тоты слова І так по тредцет дні він перебыват і ...
...кы маєткє велику родину навіт наймків якій писані в документы як члены його сіміі Покідає свій ситий доглянутий дім свою худобу свій ліс своє засієне поле і бреде голодну невідоміст добровільно Невже Добровільно і без пр...
...ви ріжны вариянты одповіди а він може выбрати єден з вариянтів якы даєме ци запропонувати свій Наприклад звідуєме чом блаж стрык в зимім році поіхал добровільні до Радяньского Союза Ци суй думал же там де цього ся дороби...
...докомысл І так сме переважні переважні завше сме обходили своі свята Завше сме утримували свій язык заспівали сме ружны коляды е Бабця в тым трим водила і так сме Бо то в мешканю то сме так того сусіды знали в кым мы єст...
...Едадайного слідника Умаска дорога молодого оперного севака была машыном трама од маленька свій час праздуяча при Раслі а по абсолюваню пошыткого консерватория продолжывала студию на Высокій Школі Музичных умі в Братіслав...
... де мож класти да але чуму Як думате чму кодут імено на Закарпатю Думал просто традиция В свій час традиция є на се позерал доста так прагматично Всилу того што у нас великій водні резервы пут поливтой теплиці в силу тог...
...з взорувала ся на єдній французскій акторці популярний в шісдесятых роках коли брала собі Свій псевдонім Накым ся взорувала Сама Айза того не знаме Неєдно єст певне што наконец мусит вызвучати си думам дівка свого няня і...
...во іх материяльного і духовного світа Утім я продолжывал традициі Федора Манайла котрий у свій час был моім Наставником учытельом указал мі як у творчости треба служыти своій землі своім краянам видіти великє умалому отв...
...олеґове зо Союзу Русинів Украінців Словацкой Републикы бесідували о тім же в Пряшові мают свій театр котрый грає на діалекті но грає і на літературным языку Ароґанция колеґів не кінчыт там же через высший адміністративни...
...тала костелом Але покус покус лемківскы родины ся вертали зо заходу Польщы і старали ся о свій храм о свій храм о Літургію Східнім Обряді І по долгых роках о Царах вкінце запроваджано почергове служыня Риму і грекокатоли...
...фактем Несвятом вагы выповідяных слув молодыхан смаґнул коня батем і поґальопобал на чоло свій арміі Минуло кілька місяцив Длуго ні было вісти од Владцы Укохана жона самотна в палацовых комнатах спензала дні на плачу і м...
...нчы што на думці чынову а це люде не звертали до того увани мали свою віру свою церковсво свого священника мали своє селоякы і якє шанували не были приченні до якыхос окремых розвідуальных ріжных реліґійных державного як...
...ня єднак орґанізация Молоды Русины маме там свою клюбовню маме там свою книжницю маме там свій почытач маме там простор де буде фунґувало русиньскє радийо а з нашыма редакторами котры моментальні працюют на тым жебы нам ...
