Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Зиновій Булик»

Вычыс

3 498 епізодів · 41 серия · сторінка 8 з 59

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Ой ну, ну… на ватряным полю…

...наш тоты самы спія Маєра но іщы они тиж так на пораз мілийоновий Лем то был новий проґрам новый репертуар новы тексты і нова музыка О А при тым мала то вартости і театральны драматурґічны але і літератскы Но шумне то был...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...онґресі провысовали за як конґресель серед парляменту Маґашыны і президент але зробил мож новый кадра русиньского языка і з ядуваны Монешы І кєд песена до помажіня пане Карцеди і Я тес сом писма согосую з професором одпо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...польско словацкым пограничы буде ся вельо діяло Автор вісти Наталия Малецка Новак Зроблят новый туристичний пут якій получыт ожынну з Розтоками выремонтуют орґаны зорґанізуют концерты спектакль печатаний буде альбом пост...

Раз, два, три

Еміґрация

...вина треба розуміти територию западных округів Галичыны заселеных рускым племеньом повіты Новый Торг Новый Санч Ґрибів Ґорлиці Ясло Кросно Березів Санок і Ліско ныні част Польщы як тоже територию бывшых венгерскых жуп Сп...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ся уж мусіла скінчыти нововысте Напевно ждали на певно сте не раз ждали на тото коли буде новый тіж ґрамофон так інформую же уж од гнеска аж до кінця світа єдин долше будеме дальше грати продолжати нашу весливу параду в ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан

...аранях Шкільной рады в році о розпочато будову новой муруваной школы В селі появил ся іщы новый будинок Клебаниі і чытельны при котрій діял і мал пробы Церковный Хор Барз добрі тіж функцийонувала Кооператива Самопоміч Та...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чыслі в поєдных ґмінах місто Ґорлиці Село Ґорлиці Липинкы Ропа Санкова Устя Рускє Крениця Новый Санч Крампна Дукля Команча Загіря Коросно По лемківскы на чужыні бесідуют іщы жытелі м ін такых ґмін громадка місто Ґлоґів Є...

Вступне до контроли

Рада штатістів

...а партия Алеянция підпорила президентского кандидата Петра Пелеґрини платит заник на меншыновый выборі меншыны дістанут окрему Ураду Влады Словацкой Республикы Вертаме до того што сме вже минуло стримали Як на засідань В...

Пропаґанда

Пропаґанда #34 - проф. Т. Віхеркєвич і проф. О. Дуць-Файфер

...льне цо єст добре Я не єст ме зупелным уєдноліценьом но але певна стабільност мусі істніт Новасні тя окрислі цілями на приклад строцентово фортоґрафіі на приклад в значной міже в лексици але з допущаньом зарводже ідіолек...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...го Великым Володимира Святославиця у Руси відбуло ся державне масове хрещыня Руси ци доловновый поштовх до розвитку культуры доєднаня Словян до розвитку наукы і мистецтва архітектуры тостьо Але становище на західніх земл...

Пропаґанда

Пропаґанда #28 - 14 VII 2014 - Моя пут - Анна Кузмякова

...м телевізия но та нас снимали і там сме славны были же нас вказали ся тепер позміняло єст новый предсідатель русиньской оброды на Словациі Іжын Іран Мінягончак З ним інтервю думам же колиси ся нам поведе зробити Ак вы ду...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #15 - 1 VII 2015 Церков в Щавнику

...ой выгляд з чальницкой церкви і тым самым збогатыме нашы знаня і наш радийовий реґістер о новый забиток Запрашам горячо до слуханя і познаваня Лемковины в скалі Мікро в найменшых єй дрібницях І як все рекомендую зазріти ...

70%

70% #66 -10-літя школы (2 част), 18 V 2013

...аз дя масо не гы сос Місце нопрезентуєме раз четвер любіжді з полныма садны Русица чола з нового за новому дзярі Надія мечола русиньскій язык Валері Мадяркєданімалі талюный похід Ні сме так презентували сусідці Шо зай су...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 2

... єст таком думком поту консеквентні попыхаме тубальска шубы не спомагают Нім діся до меншынового языка останніх язы до ансамблю ся учыл тіж Украінец бо чычого чытли языка як заграничного наприпаду чаньского як чужого язы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

...р Лемкы і лемкознавство в Польщы ци Формулы патріотизму в Східній і Центральній Европі од нового часу до сучасности під редакцийом Анджея Зємбы Авторства новой ведучой комісиі проф Олены Дуць Файфер єст популярна і єдина...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #10 - 22 ІV 2015 Церков в Войковій

...взоруваный на образі ізбяньской Божой Матери але тепер находит ся він в округовым музею в Новым Санчы Подібні як на образі з Ізб в його нижній части намалювана є монарша пара на войківскым образі Корольом є Йоан Третій С...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... представникы надцетьох высшых учелен з Малопольщы позитивні і з ентузиязмом заопініювали новый формат осінной подіі звязаной так само з цибербезпеком як тіж з Европейскым Біговым Фестівальом Одбыла ся стріча представите...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

...траданій і жертв котры фашызм і война принесли зо собом Мы видиме тото нове щастливе жытя нового поколіня там увас котрого многы молодшы із вас дожыют самы без тых пережываній стражданій жертв І той тяжкой наукы яку дала...

Радийочытальня

54 - Радийочытальня #54 - 2021 02 20, Ярослав Трохановскій

...стро споминат першы рокы жытя на чужій земли Ярослав Гудак Куба Было то весном рока Яр на новым місци нашого перебываня пришла в час і была цілком інча як там в горах Сніг што го в Зміє было невельо зышол скоро і пригрів...

Слово

Слово - markian

...о слухачы місяц септембер є початком ном Навчального рока проношы школярів неє і початком нового церковного або літурґічного рока зло перед нами буде одвіяти ся Тот круг великых господскых праздників Рождества Христового...

70%

70% #434 - «Лемковина» з Рудна (8 част)

...оды тато тато мама Тато мамы і старшы І старшы браты Бо старший самый старшы народил ся в Новому Санці а середній брат Устю Рускі Старший брат святосла Ельпі єст старший брат народил ся в Румому Руци В Новому Санці Серед...

Слово

Слово #415

...естіня В Христові отворят і нам ся небо Бо святым Кращыню сме были занурены жебы выйти ку новому жывоту Жебы смотрити уж не на змія котры в раю приходит і облесну приступу Якуеві а наконец затягнул першых людей до свого ...

Боіско

Боіско #8 - 28 VII 11 - Лемківска дебата

... части Европы котра дісій єст во Лошых А може сесис Поляків в мінчасім віра о сохозі якій новый концепт I І мы єстесме тым концептом в Европі незвыкля обтжені же як ся пита чловека кым ты єстес То передешыткым ся дефінію...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ка представителі академічной Общыны множество священників монахів і монашок Велика мета і новый зачаток Як інформувал Михал Павлишынович і з Інформачного Центре Пряшівской Архієпархіі Апостольскій нунций Ніколя Джірасолі...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

...цияльне лиз якєс незвычайне Ні то ма быти обычайне нормальне радийо Надходит час єхати до Нового Санчу Саме тому селит ся лемківске творця узін на одын вецір орґанізує такій лемківскій літературні устиці Петро Трохановск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...рамках ріжных формулів і на засіданях выбору пронародносны Меншыны на котры долінай ходил Новый державный секретар одповідат на Міністерстві Культуры за област меншыновой культуры за то темом стрічы было проєднаня ріжных...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 2

...і котра для штесятых чекала на ґенеральный ремонт і на консервациі Дісяй Церквів взискала новый выґлян і новы кольоры але ч жевісте нове О то єст добре питаня Повіцяла бы м же кольоры сут рачей стары бо вім чество твожыл...

Реляциі

Utworzenie Instytutu Łemkowskiego — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...ас вшыткіх приносе вшыткы орґанізациі і на добросправы дівносі до де нашой діяльности ніц нового Я хто вас ніс запитать Чы так чы то о то ході і чынечні розшырит діласти той новы інституциі тіж новы заданя котры не буду ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...м Одроджыня Доднес можеме видіти іх в церквах в Морохові Чертежы Костарівцях засідал меншыновый выбор Меншыны ся рыхтуют на перепис Автор вісти Петро Медвід У віторок юлия р проходило в Братиславі засіданя Выбору про Нар...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - роковы ансамблі буквы Ф - дальша част

ґромефонію радия Лфм Енциклопедия рока злокым Новым мал m аний m m n Власти ватан Natie Голями Голяний І так як заповідалам тыжден тому днес енциклопедию рока зачали сме од ґрупы Фonte Добрывечер мы слухачы радия ЛЕМ фм ...

Феномен Бескідів

Церков св. Михала Архангела в Брунарах / част 1

...ко така цікавостка може уж інформациі не дотичноцы самой церкви а зо сполу плебаньскєґуры новый в формі власні повстал в тым самым і вінци окресі ци плянувано при будовы в церкви тым самым архівом чылі і в давным архівом...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...єводством о запроваджыню дальшых автобусів в слідуючых роках Єдном з можливости є автобус Новый Тарґ Спішска Нова Весервеный Кляштор котрый бы мало забезпечыти малопольскє воєводство о році З архіву Апостольской Адмініст...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #61 - Володимір Рошко (3 част)

...рбы бо умере так Каждий буто принемиторя не учыл ся піса нетуєт поезиі яку ходита походит новым котрышом моє задача писати про нашых Руснику бо они тото чытали і бы цім ват ся научыли ватшы з тога дали Хоц прости мали дя...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ипівця на камін Польскє Туристично Краєзнавче Товариство Одділ Коросно ознакувало недавно новый Зеленый Шляк што веде на камін над Яслисками Є то єден з верхів Низкого Бескіду в граничным Пасмі Шляк зачынат ся в Липівци ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вый Конґрес Русинів продолжувати другым пленарным засіданьом в тот ден буде выберати ся і новый склад Світовой Рады Русинів а буде проходити і вольба Прецеды Світового Конґресу Русинів Поджас другого пленарного засіданя ...

Реляциі

Дискусия о лемківскых республиках і народній тотожности

... не має можовного поверненя до православія а підпорядкуваня Лемківщыні Росиі старым ночыт новому православію Московскому І це треба ясно усвідомлювати фиґура поверненой православія є фикцию пропаґандивным твором Тому так...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вого розвитку Петро Медвідь і Мілян Ян Пілеп підкрислили же нова леґіслятива котра діє од нового року може означыти то же і дві школы котры днес сут іщы записаны як школы з навчальным языком русиньскым будут перекваліфік...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #18 - доц. Анна Плішкова 20. річниця выголошыня кодифікациі русиньского языка 2015 01 27

...едакция Русин і Народны Новинкы при русиньскій оброді у Пряшові Но а ту власно уж зачінат новый процес Рік в зник редакциі перед тым уж был Світовый Конґрес Русинів у році марцу в ней русиньской оброды так же то уж были ...

Боіско

Боіско #37 - 9 II 12 - Muzyka i opowieść

...ете ся дознати за хвилочку окрем того буде днес вельо музыкы сут голосы же мало мало маме нового но то тепер Тепер буде буде буде буде вельо Буде медже інчыма так на ґамбокнижці написане ансамбль Колиси дітячий Лемко Тав...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

...го як Чехословацина была розділена на дві державы самостійні Чехію і Словачыну Почынає ся новый період у досліджыні фольклору сьогодні такой державной підтримкы Украінці Русины Не можут сподівати ся підтримку має певным ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #19 - 19 VІII 2015 Церков в Лоси

...чыня шатрового крокйового даху з конструкцийом вежычкы Натоміст дашок над загатом єст пущыновый на крокйовій рамі над передсіню єст він двоспадистий Притвор в приземли вежы выділеный єст стоповыма стінами пьоново одушкув...

Вступне до контроли

Як то шумні… або языковый кабарет

...тко стигнуты Проєднал ся і штатут і вальбы і діятильност орґанізациі Оцінила ся Выбрал ся новый прецеда а выберали ся і дальшы функцийонары русиньской оброды на словеньску котры вєдно з прецедом будут вести орґанізацию н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...матичный колектив Театру Александра Духновича в Пряшові одпремює в пятницю мая року режіі нового представліня в русиньскым театрі хопил ся гостюючый режысер Михал Бабяк Переклад до русиньского языка зробил Валерий Купка ...

70%

70% #181 - Ватра в Зимній Воді (2 част), 12 IX 2015

...ж спілдіяла місцева влада областна районна і сельска Сподівала м ся вшыткого но не того Женовый фестіваль буде выглядати цалком як старий так як бы го зорґанізували іщы в совітскы часы Поза тым было дост дуже доброго Біл...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #1 - 4 ІІ 2015 Церков з Чорного

...пару слів о прикрашаючый середину поліхромів На повалі Храму вірных находят ся апостаті з Нового заповіду Ісус Христос в хыжы Мариі Марфы ХХлітній Ісус Христос во Храмі Ісус Христот якій благословит діти і Вид Єрусалиму ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...контексті цитуваня На столі є меджевладна ініциятива Словакі і Украіны конкретно створіня нового юридичного субєкту европского зґрупуваня територияльной спілпрацы котре бы было інструментом про легше черпаня еврофондів б...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...бо кєд будут на Маланці будут пригравати та На тот тото ся іде на Маланку гей жебы витати новый рік і жебы ся бавити Та уж можете думати про тото зл і туньокым пою і дорого і недорого то залежыт туньо тото може і неє з н...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

...м сусідів были і в школі выкладали Учытелі з Украіны ріхали І пришли до школы а там якыси новый учытель і тот новый учытель якыси і по новому потям гоє деят так А якы дітям выглядало же было дітям дивне ци якаси чудна то...

70%

70% #200 - Емілия Нестеряк з Незнайовы, Калуш, (3 част), 29 ІI 2016

...удеш ґаздувал жебы старе зерно новым то швісінь присыпул гу значыт жебы не скінчало ся до нового урожаю така ну та то якє то жывай все таки підряд Диви ся Марисю на той печ білены як за то бом холодит фраєр примилений Фр...

Слово

Слово - markian

...с йому зелену голузку як знак нового жывота Як то же уж Перестал тот старий час і зачінат новый жывот А так і ту Сходит святый Дух по тобі голуба но несе зелену голузку Але сходит на Христа котры приношет то новый зачато...

70%

70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016

...іла запаска біле опліця а ґорше як найкраще прибраний Голосит то был специяльно до весіля новый ак новый вияжы як найкраще програний а были якысы тупы цюркы при шыма маме мамен кабат білий запаску і мам вмерли той сму ім...

Слововиця

Слововиця #114 - 2025 02 17

... такых утішуш в тым самым значыню але туж конкретно значыт мощы Маме писмуваня гунянкы на новый рочок то перше як іщы моя набіжка бавава наварили пірогів та были пірогы а тепер На остатку іщы раз вам віншую на тот новий ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #7 - Олена Севч (2 част)

...аня Вас світат Каріна Муяр Днісибі послухаєме другу частину інтервю з пані Оленом Севдз з нового Девидкова Підкарпатя Даный розговор є представлений в рамках нашой новой рубрикы інтервю з містыма жытелями Підкарпатя Цілю...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ака за єпархального єпископа торонцкой словацкой грекокатолицкой єпархіі Папа призначыл і нового крижевацкого єпарху септембра р был папом Франциском на тоту посаду іменованый владыка Мілян Стіпіч котрий уж од р вюл єпар...

70%

70% #166 - Григорий Курило з Высовы (1 част), 16 V 2015

...курило цір і ся женил на Нияцевець Ницележ маря была роду Занчове Яцелиць а паба Бердарка нового діда Фецка то была з Гуты вісівской з роду Мы одышли до того чого ся незело ансамбль Я колиси выпису ґазету Наше слово то б...

Реляциі

Rusinizm w środowisku łemkowskim, Watra w Zdyni 2015

...тал выкликаний і хочу ся од того темату піднести До Валча была высынала меншіст злюблинця Нового і старого з Любочівщыны І в околиці Волча Чянка піла в Лемківщыні Лодишів в Новицях Нова нова весь так Я пришол до парафіі ...

Реляциі

Бесіда проф. Олены Дуць-Файфер і проф. Юстины Олько

...і стежы Людства Старанчым Мославным очыни Перемы писали мірціч на Лонцівскым чалон Моск з нового актош повітял для акцила была Сушна В тым особах ся тыма менш активныма моноправно од тых згнализуваных тоты шолсвяный спос...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 6. Instytucje kultury mniejszości

...оваришыньом Ружнє то діялач оркєстра театр Маме подял в інституциі культуры в тій хвілі в новым праводавстві на інституциі артистичны а він ты в кых єст створены продукт артистичным ци мат зеспулартистів там працуючых ґе...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #71 - Віталій Блыцко

... розвиват все ся розвиват народы хоц маленькы ну мы розвиваєме ся мы помаленькы стаєме на новый час На нуй технолоґіі то треба писати книжкы я сугласен треба бо тішы чытают но манькы треба і переходити в цифровоє бо то б...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #113 - 11 VI 2014 - Камяна

...ных стінах По перебудові дост нетипово выдолжено єй брилу бо добудувано до алтарной части новый алтар з великом різницьом Коли в буковци реконструувано перенесену церков зрезиґнувано з характеристичных банястых гелмів а ...

Пасуючы сериі

41 серия