Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Закарпатьскій области Україны»

Вычыс

1 483 епізоды · 33 сериі · сторінка 8 з 25

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #71 - Віталій Блыцко

...маленькос мало май шырокы тому мій дів ся казал як казати на чыскы манер подкарпатскій ци Підкарпатскы Русины все так знате уточнял тейбы бо як прикраку Руснак том Руснак а коли ци Парусин то се уточнял тм Я так як казат...

Радийочытальня

62 - Радийочытальня #62 - 2021 04 17, Лемківскы леґенды

...жко ся в них жыє то іх краса і маґія переважат над тым Послухайме за што кохают нашы горы Підкарпатскы Русины з ансамблю Рокаш може сонце Йой на гуслях заграє ea Молосонсае Молосонса весілі пазува з різко і меспівали бод...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...иньскє свято одкрыл Мужскій Хор святого Єфрема котрий заспівал мадярску гымну а пак гымну Підкарпатскы Русины осталте глубокій сон Наслідно приговорил ся предцеда Вседержавного русиньского самосправуваня Віктор Крамаренк...

Реляциі

Выголошыня кодифікациі мадярского вариянту русиньского языка в Будапешті

Одспіваньом Гымну Мадяр та гымну Підкарпатскы Русины осталте глубокій сон В выконаню мужского Хору св Єфрема зачала ся в Будапешті в просторах Каштеля Штефанія історична подія листопада новембра рока Русины Мадяр перед п...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі

...Гунянка котрый зрештом потім был редактором інчых інчых русиньскых часописів і ф назів на Підкарпатскы Руси і в Америці як выіхал характер іх способу писаня і думаня з рештом не можу ограничыти то лем до тых двох осіб в ...

Вступне до контроли

Тікет

...еце як адрес інформувал о тім і em Результат ня дост міцно шокує в злим смыслі То же самы Підкарпатскы Русине барз слабо підтворили тоту петицию же місны русиньскы орґанізациі знают зробити шумний фестіваль но не ословля...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny

...ждий знат видит і чує же наше русиньскє пропадат люде говорят треба дашто робіти не спіме Підкарпатскы Русины пробуйте ся каждий бесідує но нихто не хапат ся діла каждий знат як рішыти проблемы но нихто іх явно не рішыт ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #115 - 15 X 2015 Андрій Коцка

...бо і ничы Соспільство велькє діло завдячат художникам котры то розвивали культуры народів Підкарпатскы Русины напевно розвий культуры завдячают Андрийові Коцці Тото імено знає праві каждий мешканец закарпатя якій заінтер...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #1 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 42, 44

...ів Конґрес одбуде ся в днях од до ліпця того рока Місцьом обрад конґресу буде Мукачево на Підкарпатскы Руси так як то было рішене два рокы тому на Світовым Конґресі під Будапештом А тепер відоміст з послідньой хвили Што ...

Про Русин

Про Русин #28 - Русины в Празі

...пришол до права а будучіску Републикы зо тых своіх рідных сел рідных міст на словенску на Підкарпатской Руси або іх польску вельо з нас ту пришло головні з дводу заробку але і за студиюн Прото же ксетскій школьскій систе...

Вступне до контроли

На боці перемогы

...туацию поджес войны кєд был одкрытый тому жебы бесідувати з Кремльом о половой Новій долі Підкарпатской Руси ци не міг што зробити кєд было ясне што од р проходит на особобженім Підкарпатю припадноци могла дашто реально ...

Вступне до контроли

Парадоксы конштітуції

... юридично діяти од дакілько дній пізнійше марця В тій конституциі находила ся і Автономія Підкарпатской Русиґу котрій на конец за першой републикы не дішло Прияте конституциі был важний акт до того часу ся рядило подля д...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...палити так си думам што може быти Весело Ідеме дальше дороге слухаче Пред вами співанка з Підкарпатской Руси співанка про три дівчата і про тото што любувати годны сте выфраірьови лем єдну тоту котрій сте обіцяли Єси при...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #32 - 14 II 2013 Лемко Союз ЗША i Канды в роках 1929 1939 (1 част)

... каждий Човек а не лем член Лемко Союза Записувало ся до него Вельорусинів з Пряшівской і Підкарпатской Руси Завдякы той будові Лемко Союз стал ся травом орґанізацийом до якой Лемкы охочо ся записували Перше десятлітя Ле...

Реляциі

XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці

...й тихій Знаєм чловека милого доброго щырого одданого докраіка душы народным справам сыном Підкарпатской Руси то был Василь Сочка Буржавин великій приятель нашой Лемковины Тым баче треба го припомнути же был він на нашых ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #04 - 2 IІ 2015

...об Ци бачля лісишы Вытіла ласвого Ю Співала пані Ольґа Прокро Прокоп співанку русиньску з Підкарпатской руси в літературным языку котрий там обовязує Дали сме тіж проблем то тіж так властиві диґресия до той дебаты Ци на ...

70%

70% #120 - Мадіна Алєксєєва з Москвы, 7 VI 2014

...де більше хуснуют росийскій язык І была єм там были єм на лемківскым фестівалі луганьской области нашы слухаче очывидні чули репортажы і чули інтервю з тыма людми там де жыли они компактні там лемківска бесіда барз мало ...

Пропаґанда

Пропаґанда #47 - 6 X 2015 - Євген Жупан (2 част)

...ві Народна Рада Русинів Закарпатя зєднує близко процент вшыткых русиньскых орґанізаций на Підкарпатскій Руси Выділите цілу тоту ситуацию і вердома роками просто Бо зіст О з закарпатскы і ты грошы І то было перед тым як с...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 1

...м закапчат зас до Русину Коли будували сис прекрасний пас товды у ньому ся зучаснили наші Підкарпатскій Робутникы хоснували наш Подкарпатскій Ліс і много много інтересных было іщы недетально котрійти не хочу Вам перечысл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #143 - 24 VIII 2014 - О писмі Брайля, в тым і о русиньскій його версиі - бесіда з Робертом Ломбіно

...тота і історична выміна О до до до до до до до до до до до до до в нас і а в стандарді на Підкарпатскій руси як як у В Кіриці ся сами то записуют даяко другу букуване люде Уз двома крапками або уяй гей тей даяке у Альбо ...

Реляциі

Александер Духнович — великій сын русиньского роду

...ці Духнович знова стал ся символом так зветього народного возроджі не лем на Пряшівскій і Підкарпатскій Руси його мено звучыт і на Лемківскій Русині Мадярску і в бывшій Югославіі Сербіі і Хорватиі Йому є присвячений єдин...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #8 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 52 53

...синьского на Словациі Роботу русиньской обороды видно в вельох просторах жытя і місцях на Підкарпатскій Русин Кєд бы іщы было мало орґанізаций на Словациі то недавно оснований остал округлі стіл Русинів Словеньска якій д...

70%

70% #50 - Поляньска Гута, Вертеп, Різдво, 26 I 2013

...есідували сме о Лемках во Львові і в селі Зрічевы же єст в речыньскым рейоні Закарпатской области По тім селі мы юж чули в нашых едициях оповідали сме о нім бу єс маленькый лемківскый скансель єдной хыжы і Три фольклорны...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...оліциі од до рока занотували збільшыня ся чысла злочынів з ненависти то малопольскій з до підкарпатскій з до поморскій західньопоморскій та верміньско мазурскій Найвеце злочынів взглядом Украінців В рапорті Мнутрішніх Сп...

Вступне до контроли

Кедь змінили час

...поминала на то Маґдалана Лавринцьова за свободна зозулякова у своій статіі о дітинстві на Підкарпатскій Русині Писала в ній як ся зобудила до глубокой тмы был конец септембра року і єй сестра Соня вже мусила вставати бо ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ро розвиток хосенной і ефективной спілпраці Цільом партнерів є розвиток окресу стробків в области туристичного руху конкретно в рамках проєкту Купельной Пути цитуваня Іде о ексклюзивний і барз амбіцийозний проєкт котрый ...

Слововиця

Слововиця #31, 2022 11 07

...а ґраматика Мирославы Хомя Генрика Фонтаньского Но і на жаль зачали ся проблемы понеже на Підкарпатскій Руси хоц было выданых пару ґраматик пару пропозиций кодифікациі то доднес ся не повело приняти єдной літературной но...

Слововиця

Слововиця #11, 2022 03 21

...с і переходило з О через У До і в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка на Підкарпатскій Руси барз часто чуєме в вельох діалектах тот процес затримал ся на звуку У там єст або такым дифтонґічным ци такым н...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #5 - Іван Ситар

...дотациі Міністра Внутрішніх Справ і Адміністраций Ключовыма темы нишнього розговора будут Підкарпатскій русины в стороці з погляду Івана Ситера русиньскій язык на Підкарпаті інчыязычны слова в русиньскому языкови на Підк...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

...е загальні Ци такє чудне же мы чуєме гедніст з Русинами на Словациі на Пряшівскій Руси на Підкарпатскій Руси Вгорскій Русишніх Мадярах ци Серед мечаньскых Русині бы якус не зрозуміл того То для дакого іщы єст чудне же мы...

Раз, два, три

На трьох делеґатів – 3:1

...д Шумний то был Конґрес не лем зато же першый раз в короткій іщы його істориі проходил на Підкарпатскій Руси і може орґанізаторы хотіли ся вказати же і мы можеме же так як каждий ґазда хотіл бы быти постеріганий з як най...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.

...е загальні Ци такє чудне же мы чуєме гедніст з Русинами на Словациі на Пряшівскій Руси на Підкарпатскій Руси Вгорскій Русишніх Мадярах ци Середмечаньскых Русині бо якус не зрозуміл того То для дакого іщы єст чудне же мы ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #61 - 15 V 2013 - Панкна, Симеон Пыж

...ациі Не барз переконаний до жытя на Чехословациі головні зо взгляду на автономію признану Підкарпатскій Руси лем на папері зачал штораз веце думати о выіханю десиінди Товды члены лемківского комітету рішыли послати когос...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрій Глеба, 12 VIII 2025 (2 част)

...Глеба поділил си інформацию як рочный опит завідуючу Яршавскым Одділом Культуры схоснувал области У днесні передачі Юрий Федор Дзюзкажі з його участи было ведено невеликым тережом максимільноє выданя Королевской Єванглія...

70%

70% #452 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (2 част), 21 V 2023

...гутників доряньского Союза а конкретні до села Іванівка в дулиньскым реґіоні Кєроградской области Як Лемкы тадель пришли то аж товды виділи якє то єст тото ряньскє жытя жытя радяньскых селян колгоспників Найсмільшых сли ...

70%

70% #444 - Мария Климишын зо Святківкы (2 част), 5 II 2023

...давно а взагалі перемінила неєдно місце жытя Высліню родина Пухырів нашла ся в Харківской области де в них виділи яку тяжку біду терпіли украіньскы селяны Колгоспникы по Голотоморі і Війні Та і самы родины пухырів поважн...

70%

70% #418 - Іван Русенко

...кы Учытельом буде він і повыгнані з рідной земли уж на Подію селі Королівкы Тернопільской области Єст парадовсом Русенко зачал свою учытельску працу в ріжнім селі Красна Але скоро тама го перевали в Лютцю до польскых шко...

70%

70% #373 - Як то ся робит і кус о Різдві (3 част)

... тот святочний настрій придадут ся фраґменты передачы уріздвянім фестівалі в Закарпатской области якій одбыл ся іщы січня р і тот різдвяный фестіваль звал ся вертеб Одбыло ся тото в такым далекым гірскым селі там дост Вы...

70%

70% #369 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (2 част )

... як єй родина переіхала з Лемковины з Крениці о конкретній скриниці села до Тернопільской области в році Деси при кінци зимы Внесках она продолжыт свою оповід о тім што было коли они приіхали на тоту землю обітувану Но є...

70%

70% #348 - Михал Ляшеник, Лелюхів (3 част), 10 ХІ 2019

...я од него дашто нове о селі Лилюхів Треба было іхати до місточка Підгайці в Тернопільской области Як бы так порахувати то напросто ходи Івано Франківска до Підгаєц лем кілометрів На жаль не мам гелікоптера і по повітрю н...

70%

70% #340 - Зимна Вода (1 част)

...селили нас на Тарнопільщыну село называло ся Білокрениця підгеєцкого району Тернопільской Области Вы туту знате вшытку хыбородиців не памятали Я сам же я ся стретила Як нас перевозили Але нас мама нашла з сестрой А де ст...

70%

70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)

...двох моіх маленькых подорожах Пару дне тому были єм в селі Терновиця то выванофранківской области в Тысменицкым реґіоні і там стрілям ся з Кляром Романовском зо села Розтока Довнешній передачы почуєте нашу бесіду На друг...

70%

70%#297 - Конар Лемковины з Соборного (2 част)

Видам вас милислухайце в Рофоні Анна Кырпан ґнецка сме зас в Тырнопільской области в Тырнопільскым рейоні в селі Соборне Оно лежыт на схід Тирнупуля і цікаве тым же нараз зміняло своі імени Колисли был то Чернелів Мазове...

70%

70% #281 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (3 част)

...о потырвала і аж тепер маме менці бівшы так правдиву яр Поіхалим недавно до Тырнопільской области до кыівского реґіона а конкретні вы недалекє од Козовы село Віктурівка Тамы вступили єм до хыжы родины Грубых і куріня той...

70%

70%#271 - Віра Дудар, Лемківскій Музей в Монастырисках

...о тото была бесіда з директором Музею Лемківской Культуры в місті монастырискарнопільской области Михалом Тиханьскым Правильні тот музей тепер ся зове музейный Комплекс Лемківскє село бо спочатку был то лем єден невеликі...

70%

70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017

...ы ватры і ватройчкы в самым кінци серпця Мали сме маленьку ватручку гутиску Тернопільской области і бівшу в Зимній Воді коло Самольбова В першый вікенд вересня одбыла ся Ватра в Нагірнім коло Самбора вересня в львівскым ...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

...рофоні Анна Карпана Днеска підеме з вами до Монастырискы невеликого міста в Тернопільской области Ясне же цули сте уж процент передачы з монастыриск то были репортажы з фестівалю Дзвоны Лемківщыны а тиж бесіды з мешканця...

70%

70% #219 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (1 част), 20 VIII 2016

... в церкві св Володимиры і Ольгы в Сконсені семотня одбыл ся в монастырисках Тернопільской области Фестіваль Дзвоны Лемківщыны найбільшый фестіваль Такогорода в Украіні За тыжден серпня мали сме дві меньшы лемківскы ватры...

70%

70% #201 - архітект Штефан Валевскій, 7 ІII 2016

...кым нес привезли на Полутанщыну не Панщыну притім приіхали до минастерівскы Тернопільской области І коли было незалежны Украіны році Но тотоді трошкы більш языкы розвязали ся і видны із сігды багато Лемків були та мініст...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

...нашым помічникам мы барз барз вдячны До них належыт і мешканка міста Буцяць Жырнопільской области Ніна Оленяк Яскілька Хто з вас не пропустит ани єдной нашой передачы а такы заявли слухаця суд я навет знам іх особисто То...

70%

70% #99 - Анна Ропицка з Боґушы і Різдво, 4 I 2014

...ім ройці Вандрівка вандрівка до села Лопузня же в рогатиньскым реґіоні в Іванофранківскій области Чым тото село цікаве Цікаве тым же єст тут дост дуже депортуваных Лемків ту сут люде депортуваны переважні зо заходу лемкі...

70%

70% #87 - Орест Ґыжа, 19 X 2013

...абова і не скінчыли сме нашой бесіды до Лабовы іщы вернеме А гнеска мы юж в Тырнопільской области в Бережанах Пришли сме гев бо жолтня ту ся одбыл вецір памяти Ореста Ґызі а товды минуло акурат то літ як в родині высовск...

70%

70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012

...выгідні сідит Анна Кырпан Днеско іщы раз підеме на схід Украіны село Переможне Луганьской области дашто нам будут оповідати люде родиця котрых депортуваны зо західньой Лемковины зо Снітниці А тепер іщы пару слів на інчу ...

70%

70% #24 - Катерина Чаплик, 14 VII 2012

... смутну вістку Одишол до вічности Юрий Марканич з оселища Броснів Осада Івано Франківской области Стало ся тоту в пятницю липця Была то нагла смерт а же вшыткы знали пана Марканича яко міцного здорового чловека то нихто ...

Реляциі

Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів

...ня смірні важю бо Василь Турок был мій особний приятель з котрым сме долго дулго робили в области русиньской культуры Тасім є цілю ціню Дякую же была огранучена ціла моя жывотна робота чловек мат років обзерат ся за собо...

Пропаґанда

Пропаґанда #39 - 2 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (1 част)

...ым протожы уж бы сме ниґда тото не моли си престати як тоты церкви ВЗaйвон ся вернуло іти области ходи по архівах глядал тоты церкви зробили ся котры материялы были Но судай так же материял не найдеме Та як ґраз маме цер...

Вступне до контроли

Рыбник про екстремістів

...і одкликувала ся при тім і на референдумі з р Тот референдум якєй проходил у закарпатскій области Украіны котрым ясна векшына голосувала за автономію краю в рамках незалежной Украіны і на котрий ся пак в Кієві знаме што ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мигаль Чикивдя, 25 12 2024

... сайты мадярскых архівів найближше хосновисту но а нашы Дазо Державный Архів Закарпатскій Области Ят дяту яз нашого неправнич бо я як раз тот дуже ся учыл робичыво А як уж сюди іти та і як Ото ісіє нон перепис року а си ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Микола Рішко, 22 10 2024

...укопів Федора Шандора звертали сме ся до нашой асоцияциі Асоцияциі Туризму у Закарпатской области звертали сме ся до нашой єпископаніля він се цікавит дуже історию ту проту гробницю Ну плянує ся обіцяют усі што штось роз...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #47 - Іван Бузаш (2 част)

...няти Но без істориі мой ся обыйти нияк бы цілядник котрий до Пустім приіхал там із Руской области начынає кезати што мы Украінці сел то я же йому начынаю розказувати історию і бы он розуміл што айно од тоя народ такый шт...

Пасуючы сериі

33 сериі