Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Головчак Іван»

Вычыс

1 587 епізодів · 41 серия · сторінка 8 з 27

70%

70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)

...сідуєме про віця пані Юліі было іх рочыт мал він єдну сестру і трьох братів Ваню до Стрык Іван Пыіхал іщы скорше до Канады там ся лишыл з вельком Лаком Мария з родином лишыла ся в Высовій пак была барз Брутальні як і інч...

70%

70% #155 - Орест Чабан (3 част), 14 ІI 2015

...джыня неприємності буду Великы пня то Фундация тут найдіє выступ до потом зробил тут собі Іван Косовскій шрошы приходили прямо ділок тошол в Украіні то окрема орґанізация ци тота сама шол в Америці Ци зареструма на окрем...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #45 - 24.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...м двох щеляри котры ту ту на чужыні котры занимали ся пасічництвом іщы в горах то был пан Іван Шкурат покійный мешканец Ліса котрый медже інчыма мене вчыл того фаху і іщы єдна особа то был отец Андрия Переґрима котрый за...

Радийочытальня

53 - Радийочытальня #53 - 2021 02 13, Циґане

...нимали ся они головні музыкуваньом а часом і ковальством На добрий початок запрашаме на співанку під наголовком Циґан грат і співат ансамбль кропка Ману заглядоч мамуда як імена Низмагой мамуню маму ню незна Мам своя буд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о общества Участниками Форуму м ін были голова Свалявского Общества Підкарпатскых Русинів Іван Кушнір членове правліня Общества Михаіл Кеменяш Василь Сакранич і Михал Завадяк членове Правліня Союзу Русиньскых писателів З...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 22 І 2015 - 4 ІІ 2015

... дебют Зато памятайте понедільок рано то высыла лем фм нажыво разом з наском Іконец несподіванок бо буде того більше Слухайте просто лем фм нажыво і не лем Перед нами Річниці ден січня то ден народжыня Івана Гарайды лінґ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #4 - 4 ІIІ 2015 Церков в Котани

...парафіяльном оддільном церквом і підлігала під біцкій деканат парохом на тот час был отец Іван Сембратович а патроном церкви франтишак Фердинанд Любомірскій біцкій староста Село Котан было дале в тым часі королівскым сел...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #106 - 2 IV 2014 - Білична ( част 1)

...іж привілей для Біличной маленького села прилегвого до Ізбы Привілеі для біличной отримал Іван Ізбяньскій Шолтыс Іван отримал штырі ваны як шолтисского поля з млином броваром корчмом і правом до осаджаня загородників В р...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

...ла отримал Шолтис Федор І село має дату локуваня лютого р а осадцом был щалиньскій шолтис Іван Маковиця Село то злоцкє а дашто приносили іщы ксєндзу інчого яккурия ай ци він мал до вшыткого был сужы вшыткого Ти він был б...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #87 - 13 XI 2013 - Перегримка

...Завдякы тому долше вытримували свіжы Было в селі пару столярів шавців найбарже знаным был Іван Телеп якій тіж привчувал хлопців до того фаху Были дві кузні єдна Матвія Серняка а друга Штефана Серняка раз на рік в Перегри...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #55 - 3 IV 2013 - Зубрик, Злоцкє, о. Злупко Андрий

...инках дві особливости Лемковины буквы З якыма сут панове Зволиньскій Ярослав і Зіліньскій Іван Тыжден тому затримали сме ся на західній Лемковині і тамтіж остаєме Днес маме середу квітня р годину вечером Зачынаме вандрув...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #86 - 25 X 2016

...о здравыма Так з підпором Гей гей так то было Не маме коли хыба лужна ні маме так якысу співанку ци ні прощаль знахтіли Уж Але то во фраґменті Бо то іщы ся попращаме по співанці Довощы мусиме выворожыти лемківску творчос...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #83 - 24 XII 2013

...ілософіі політикы і сут тиж такі погляды же вшытко є політычне же культура же навет якы співанкы співаме яком бесідом бесідуєме то є тіж політычна справа Возмот ся А был такій програм де бесідували сме тіж про тото же су...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #71 - 24 IX 2013

... Лайв значыт же мы сме гы мы сме хык Нажыво Но ты постараме ся внескы жыво ци маш якысу співанку За павер плея Внескы не казал єс мі нич приносити зо собом Мам вельо співанок же сме забезпечены Забезпечены сме добре Зачы...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #58 - 4 VI 2013

... розуміл Нжанич Но може так выяснийме як зы старолемківскій в старотым лемківскым языку співанкы вказуют ся в нашым раміні З якого то села дост рідко А повім ти же то даколи то был урядовий язык так в нашій части в нашых...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #52 - 23 IV 2013

...ого не буде Што ж я можу повісти Но тіж можеш мати надію Штораз то меньше На конец Буде співанка так Но може быти Дамеси співанку Агнеска зо студия в Кракові Но т ей бесідували до вас бесідували з переваны Павло Новецкій...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #47 - 5 III 2013

...ле і так дале люблят поздоровляме вшыткых вос барз сердечні красні стискаме вас Для вас співанка як перша коретоцькой три ся гузложыти мій ся лоґіоніцковин жебы буде вірны ровно до серцеві до роти ту лезытроіркы Йой нихт...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #40 - 15 I 2013

...й был заложений нашыма выдавництвами То мене для мене найблизше мі выдавництво то пісні співанкы Петра Мурави ниж котре было тепле было іщы іщы свіже бо товды сме зосад його одобрали з друку в Лостиві і сволюваня і сфолю...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #30 - 30 X 2012

...аверпля єдинка Но то мож такы даківясніня Од выясніня ходит о тото же самоілюструюче ся співан гей гей не мают легко гын Зато ім Ажджых месхвылю І так хыбаль загалі Легко ім там чужыні Оне нелегко переважні на чужыни лег...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #23 - 31 VII 2012

...ера Я мам своіх тых ждьонів на твоім але на твоім програмі так так так а самы лемківскы співанкы были знаш і не забарз ся тішыли кечера популярністю кечера котра была поправлена кечеру а єдной кє ке кечера Як бы ктоси не...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #22 - 24 VII 2012

...радом Багатого багато Ідемо ємам двя і выдена для доми Но я признам щырі не был а Люблю співанкы котрий уж єм колиси чул я не была і ся можу операти лем на реляциях на В записах на опініях тых што были і бо не знам них б...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #13 - 9 V 2012

...омфорт ряджыня Я не хоцю но але мушю но так Е але так то на осолоду може бы сме дали пу співанку першу Так пані президентовой То добрі Але іщы о тако нас так Короткій іщы коментар мі до тых выборів Де то бы сме вернули і...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #9 - 3 IV 2012

...ашій орґанізациі но бо сте ся з остатнього проґраму нашого хыба невельо дознали як тота співанка ечынала котром єс підсумувал Не жалі моі жаль лем Же ся нич не змінило і там было штоси про тота тотже будут знати пустиш д...

Реляциі

«синьов країнов» / авторска стріча з Петром Медвідьом

...тало збірку поезиі профераме тіж медженами Од рока зачали сме пототати тоту серию Пісні співанкы Петра Муряків хоці тіж маме Перегляди поезиі не лем A Петре але тіж інчых творців но а голо не повело ся нам печатати Восту...

Про Русин

Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць

...ін так не буде бесідувал вшыткого але можна уж узнати же знат бо там знат пару вершыків співанок і якы там основне слово Но на якысым в якысий там ступені Добесідувал бы ся по Вічмені Анне я такє жебы чыстонич наповіли В...

Про Русин

Про Русин #28 - Русины в Празі

...то кым сут члены ансамблю де тріо выступує одкаль берут ся інспірациі музычний материял співанкы котрый выконує Тажы наша співацка ґрупа Кантар а возникла перед нецілыма трома роками А З того доводу же мы троме фольклори...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #47 - Fundacja Stefana Batorego

...ті інных гасил ключы бенді шукане і посуте суфуруване неодплатні Орґанізацийн зостає шошуківана повстає з того рапорт а потем на одставі того но знову мож на якіс конкретны діланя Подій жебы змінити ситуацию То барз ціка...

Слуховиско

Слуховиско #208 - 21 X 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 7

... нашых обовязків в часі тых не все понурых церемоній коли родина вмерлого зажелала собі співаного похорону товды ксєндз патріота одповідал собі сам співаючы кус зміненым голосом выручаючым я Вперал єм ся при тым же не бу...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)

...ал будувал проблемы Знам же потім ґожові былякы су пробы тото роботу не знам А ту ту были головні люди котры котры ствурили Ватру в горах Были Тугорощакы інчы вні Ярослав Было такой волода товды інтеліґенцийом Но будут Л...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #35 - 28.03.2019, Андрий Копча (2 част)

...ят хоц о тресть котра вказувала полем тыкофда іконі кручку і так дальше в порядку файне співанкы так але ту было што секскатарзі з котры вызваляло в людях цікуючы емоциі Но і то так ся то так ся то скінчыло ночы Де ся ро...

Радийочытальня

Радийочытальня #13 - 2020 04 18, Анна Гальчак

...а серцю заховати чытала Варвара Дуць Тепер запрашаме на музичну перерву а в ній терочка співанці ой на горі квіток Лелийовий раз ациі В антолоґіі діточой поезиі Петро Трохановскій написал о ліриці Анні Гальчак же єст лег...

Радийочытальня

58 - Радийочытальня #58 - 2021 03 20, Збійникы

...ладал присягу Часто новый збійник доставал прізвиско Памят о збійничым руху захоронила ся головні в чысленных леґендах Послухайме єдной з них Тополя В зеленій долині над Попрадом росне высочезна тополя з під кореня вытік...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ме ся з ріжныма стереотипами котры односят ся до Лемків Гей бы нарід тот здатный лем до співаня гуляня музыкуваня но може часом і до поезиі Мало припоминат ся о інчых сферах народного кумшту а таком сфером розвиненом на ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...была тема літературны образы тугы і способы іх крыууваня в вершах Штефаніі Трохановской і Івана Желема Зроб порівнуючу анализу і інтерпретацию приведеных творів Поетицкы стихы проанализувати рішыла матористка Магдалина ц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ий в реґіоні та католицкій і православны священникы Цитуваня Новый постерунок буде служыл головні мешканцям і штораз чысленнійшым туристам што приходят в Низкій Бескід Вірю што заанґажуваня і добра робота функцийонерів д...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

...ашто послухаме пісню котра ілюструє тіж кусцьок тоткы Може на аж так барз але кусцьок выспівана пісня чысто украіньска Барс популярна і на Лемковині прошу а співа на прес Хор Александрова Александро низка ся тебы жарти т...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

...ьтуры Павлович одограл серед Підкарпатскых Русинів подібну ролю як в нас припала пізнійше Іванови Русенкови Я порівную гев тот урывок пропущу порівную тых двох творців не одкликала єм ся до хыляка хоц хыляк по біоґрафіі ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — другій ден

...й танці і Музика а тепер до наразі єст тілько тым музикаль Вашій увазі пропонуєме штыри співанкы ой Смереко Задунаєм ой на гори Два дубкы і біла хмара Чорна хмара Я іщы мам короткє оголошыня каждый хто хцет в котрый хоче...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 3 част

...ацуваня спільного проґраму можна выпрацувати можливіст спільного бавліня ся Спільного заспіваню співанкы быти на спільній забаві побесідуваня тіж натоміст спільных робіт быти не може Зато же як я стандардизую язык а то х...

Реляциі

Нове русиньскє радийо — дискусия на сеймі «Молоды Русины» в Старій Любовні

...ем выдалі такы бружуркы на єдным з них был ай портрет Втуды поджеду Влады Міністра Фінанс Івана Міклоша А там вызнівало його слово знати як то медже людми же я не знам по русиньскы а тіж Русин пригласил ся а то гней был ...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Ой ну, ну… на ватряным полю…

...укы може тепер ядаш што за грам гроше Може то быти такє барз сучасне і може то быти несподіване Але премєра Такус премє пред предпремєра Бо то єщыст на етапі Творіня придуманя концепциі концепцийны так так А награня конц...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #57 – Narty w Lesotho

...ухайме кус музыкы і буде власні штоси про зиму то буде квятя Блоні і бум бум оркестар в співанці по польскы під наголовком Іді зіма Хто спора сіль вшыткє святла сяє Яні осла Деля святого зар знову крутшано за oy дьогів ж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...мал єм од него збірку його пісень з дедикацийом Та і я хотіл ти зробити друже Павле несподіванку на твою річницю уродин бо остатньо опрацувал єм записану од тебе іщы в сімдесятых роках примку пісні і музикы до лемківског...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Никыфора як наівну Уважал го за выдатного творцю нич достерегли го інчы Никыфоро малювал головні получыня пейзажу і архітектуры спасийом представлял містецкы мотивы церкви курортны будинкы Фантастычні выкреуваны в голов...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...а жытелів В остатнім часі коли село не мало функтну самосправу ся о основны справы старал головні Бехерів котрый помагал ондавці на прикладі з тым жебы мали вывезений одпад Як раз Бехерів был горячым кандидатом до котрог...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #2 – Rykowisko jeleni

...о дознаме ся по короткій перерві перед нами польскій ансамбль Старе Добре Маушыньство в Співанці Компресия тішы ся зневаляю зі халас і велко Навет компресоры врадию Сон так скалібруваны жы тіжа нема жадных шанс стає ся б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...га дізнати ся о нашых близкых досправды вшытко тверду правду як скінчыт тота сеанса несподіванок подарит ся загасити тот ґротисковий пожар мандженьскых боротьб буде годен в многым простодушний гіпнотизер втечы і спазурів...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду #49 — Іджме дуже рабарбару

...е темы єст так пане Павлю же вы остатнім разом як сме ся чули сте так барз были заєдном співанком Зато вы сте были о то іде А і сте банували хыба за тот час за том співанком же хтіли бы сте єй почути Яту мам жнеска штырі...

Ґрамофон

Птахы

... і побесідуєме о і тым нишнім автурнишню тему быв около около котрой ся будут крутити і співанкы і бесіда тоє перший апріл Витайте коло слуханям коло микрофона Петро Мади Мы з вами вы з нами разом дає лем фм апріль ся уз...

Ґрамофон

Клюб Saudade

...но тому была популярна і днес непотрібні єст призабыта Но зачынаме хыба од найважнійшой співанкы котра тоту тему собі бере серио і пошырює по цілым світі А співат Цезаря Евора Сипоскывенка скривем симбоскєсен тоск а те Є...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Р

...деме до дальшых зарум на початок вызвучал но старам ся не брати тых найбарже популярных співанок од даных ансамблів але тоту якоси барз особисті люблю Іси подумам же схосную тотного дужы я можу порішыти о тым яка музыка ...

Ґрамофон

Грати як Біль Еванс

...м про оскаровы фільмы на лемківскы темы в тым было і про того мастера фортепіану про біля Іванса Но дайме собі тоту головну тему з фільму ЛАля ЛЕНД Головний темат музичний з фільму Лаля Лемт з рока фільм Дамієна Шазеля О...

Ґрамофон

Ґрамофон - Генри Манчіні і братя Блюз

... Етак хтіло бы ся зробити проґрам нажыво жебы не было проблемів а проблемы сут і то несподіваны і часто єст так што не знатя што товды роби Товды сідиме за мікрофоном і нич не бесідуєме вшытко опадат Зато треба надробити...

Ґрамофон

СУБА

...кінчыт ся деси по годині Ей єм проголосил же липец то в нас в середы місяц бразилийской співанкы Але днес не буде так просто днес буде кус вынятково бо і вынятковий то ден зачо зато не зачнеме од Бразилійчыків ани од наш...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #28 - Iнтервю з русиньскым співаком, танцюристом, фольклористом, ай редактором - Штефаном Штецьом

... же є то такє же про мене то такє інтересне Но і в тым контексті мі ся хотіл однести до співанкы пісні полетіл бым на креці світа гей Коли єс єй заспівал шол Земля співац жем спіла гей та Русины з Польскы коли тя обзерал...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - роковы ансамблі буквы Е

...ых в роках через ґрупу барз ся полюбила тота тота платня А мы я властиві мам для вас гы співанку Lu Така ся мі здає же солодка співанка в стилистиці вісемдесятых років і одраз приходят мі на мысель Дівчата в обтислых леґ...

Реляциі

Про православны і грекокатолицкы архівалиі — реляция з промоциі книжкы др Анны Крохмаль

...ам до Іву Чемского О пані Емірка Душ єм оцернона ти Вельолетня ти дириґентка бібліотекі ахіваний питала мі пані Аню А кєди пані на віше буде питаня бо люде питают на перше ся розешло І то был ґлуный інкурс так же пані Ем...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

... сме в Пряшівску Русі витали сме Лемковину Я вас дорого радийо слухача запрошу тепер на співанкы Ждийте хвильку уж неодолга зачнеме реляцию з Iнародного Бієналя Лемківской Русиньской Культуры но то вдумам же кєд днес мы ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #21 - 16 IХ 2015 Дукля

...в ХХ столітю в краєвидовый Парк На його обшыри находят ся три ставы одділены шорами дерев головні лип грабів і робіні В парку лишыло ся тіж пару ориґінальных архітектонічных елементів камінный мосток ци загородовы лавы П...

Пасуючы сериі

41 серия