Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Біла Вода»

Вычыс

2 396 епізодів · 41 серия · сторінка 8 з 40

70%

70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013

...р Малек Двятой зо співом трома голосовы Леден пирот варху о двох до новы Полегорко молями вода ани моя пора пани моя Кєрівник ансамблю Володимір Нагловскій радо дає інтервю до лемківского радия Мам фамилию Нагловскій або...

Слово

Слово - markian 190

...род выходил із Еґиптушли курвеному Морю і фараон гнал ся за нима і товды Мойсий Вдаріл По водах Червеного Моря знаком креста І вода ся розыступила А они сухо в ногу перешли глубином і моря Коли были на пустоні І были сві...

Голосы Русинів Підкарпатя

Владислав Лізанець, 16 IX 2025

...ак ся не зна Мы будем люди добрі з Одписи будем думати кіль одкємым ци о спуднього сер не вода наводи Мы землю свою любит Слухайте Лоре добре Сьодзьока замаєм своє дуже файны Ю люде же ден дужну ден мосевут нам ведіти на...

70%

70% #337 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (3 част)

...ба кропиву назбераті же треба Там баба тоту підрыхтує ті ся дає гонит ся на рін пасті там вода баба жес підрыхтує дя прийду тепер тудати ся і там годую ты гуці тяветикє кожді має своі а Гусы тримали для того жебы на заго...

70%

70% #96 - Мирон Амбіцкій (3 част), 14 XII 2013

Слухайте сим процент лем Нескрокого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете макы цілых Витом вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна ...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

ґрубі рускій Видам вас вшыткых В огосеных порогах думам найстаршого русиньского Общества стоваришыня котре єст на цілій Карпатскій Руси основаного в році Общества Руска Бурса в Ґорлицях Днес рано зачали сме Днешній Ден Р...

Слово

Слово - markian 184

запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові св Дорогы радиюслухачы Колисус Христос носити множество народа од розможіл хлібы про тисяч мужів окремшены...

Реляциі

Твердыня Перемышль

...АрготТвірдых Ші І так описувало стємы в тем потрых туди візіли візиты офіцерів в ружных о водах огроных тужы по просту розбухівані одлоту ґвальт в Карпатах жыт надзєро рихло освободжыня тверды Єслі хоц о оружных єсным др...

Радийочытальня

68 - Радийочытальня #68 - 2021 05 28, Освіта

...жливост утєчкі перезграници Цала людност Радоцины не вылончынь стражы гранічной барз єм любіла і готова была помоц в зорґанізуваню утєчкі Оджуціла т можливіст Найвідочній уж знала же в ситуациі кєди інні люде достаю ся в...

70%

70% #259 - Ватра в Ворочові (2 част), 17 VII 2017, 27 VII 2017

...й ласти на какао і так на палацінтовка то єст коворотка по турішува гу дайте што голочато вода Новыває ся білого тіста як Хоціт віздерунком і потім чорного то же віздерунком чорного знатят колока Ґнивны ґау може выдавати...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #21 - Марина Цєсля з Фльоринкы (3 част)

...ни там были як Ґойдич мешкал затам далі за ріка была і они мали такій гучок І том тама де вода ішла і они тіж мали тартатых Жыдей а він скорыстал з того же ішло тото і йому млин моло А люде но Не мали вшыткы вшыткы не ма...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм суботу мая р Русиньскє свято в Добрецині Автор вісти Петро Медвід В суботу мая року своє свято будут празднувати Русинын в Мадярску Тот рік русиньскоє нацийональне свято котрого головным орґ...

Радийочытальня

70 - Радийочытальня #70 - 2021 06 12, Колиси в селі

...гали ґаздів о ласкавіст Інчы вывченыма просьбами монолоґами старали ся змякчыти серця жертводавців Уж за порогом клякали на коліна долго молили ся били поклоны і за пару грошів призначали тоты молитвы усобшым з той хыжы ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #95 - Михаіл Белень (1 част)

...николи не вылізе николи не вылізе але мышол трачеме двіця Я такє казал гіжа брудна брудна вода брудна брудна атмосфера брудна брудна Океа засмічены до такой степені шолже білі ведмеді вымрают вид отрути яка у тілах тюрин...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...е два ложенькы окріва гоя я гоя я го я гоя я баба мі два ложень omе погліба пекуча коляці вода кы Дасобі обу юґерчікы даякы гоя я гоя я гоя гоя басобі обу юґерчікы даякы гоя я гоя я гоя гоя басобі обу юґерчікы даяк оріда...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

...лянка в кры таничком яфыры тыркы боварянчык жебы прожыти то з містарчы за стертя адечы Снавода прагніня мого єзала годи А кєд уж прийду Лівзилі А кєдуж прийду то Lівзилі А кєд уж прийду то місині Одбию прийду придівци ні...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #46 - 01.12.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

Дитайте дорогы радию слухачы гев міри ґлоргат зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпата Хоі реляциі нагревану суть з Заходу то заєдну споминаме на Лемковину Пради діску з дену вшыткых нашых люди де бы они не одышл...

На добраніч

40 - На добраніч #40 - 24 V 2014 - Мамко куп мі книжку - Анна Гальчак

...ы не зостали аж по саму землю головку клонила Долгій час не іла водичку не пила Холубицьо біла Жывотас ся здала З любви ґу голубку легко єс гмерала Не будеш голубко понад сад літати Будеме Тя з честю вічно споминати Нагн...

Слуховиско

Руска доля 2

Владимір Хыляк Повісти оповіданя Том ІІ Руска Доля Част друга розділ ІІ Чого то не зробит поступ Цивілізация Там де колиси пролігали розкішны сады в котрых росли пишны грушы яблоны морвы і морелі де розмаіте квітя засіян...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #16 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині (1 част)

... має Анчого Цосме робі сети санаря любу біс Кыбы смене любило ліце бы є зробил Тебы сме любіла ліце бы є зробил або звари по ни Сота года высебы бы ва за Ей высєдона дівоцьане Ей васем на село на зєдно алет Ей моє помога...

На добраніч

21 - На добраніч #21 - 11 I 2014 - Антолоґія дітячой поезиі - Анна Гальчак

...ы не зостали Аж по саму землю головку клонила Долгій час не іла водичку не пила голубы цьобіла Жывотас ся здала З любови ґу голубку легко єс вмерала Не будеш голубко понад сад літати будеме тя з честю вічно споминати тих...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #12 – Ropa w Karpatach

...дит ся но нафтова ропа котра творит зложа Тіж в тотых схемах повтаряючым ся елементом єст вода і тіж тота вода котру маме в скалах єй ґенеза походжыня но єст звязана з тотыма ґитрокарбонами рівен воды і ропы тіж в тотых ...

Слово

Слово - Petro markian 496

Колисус Христос чудесным способом наситил так велике множество людей Може было іх там коло тисі В горді Ангелиє тіс мужів окрем жен і дітей Гор Євангелия вшыткы єли і понайдали ся Коли Апостолы Далий то маленько што мали...

Слуховиско

Слуховиско - Слуховиско #502 6 I 2017 П. Мурянка А Вісла дальше плыне Велийне інтермеззо

...Дзівнол ім ся свіцавізі Отче наш богородице діво под твою милост Єц красульо полазникі Бо біла уж зядла Но єц же Полазник добри з чоснкєм Пендіж здорова і в ноґах і в рогах і на цалым ціле Діс бендіте і ся ноядлы Но бєжт...

70%

70% #311 - Лемківска зима. На конец рока...

...ит в інці хладит мене навте Розпрацнатця моє серце а я тому не вірила жебы жена мужа была Біла была березеностяра ветяр під Перєком што тот сам голос ся спів Так на то на тевозы Нас не было такых барз долгых пісень То бы...

На добраніч

157 - На добраніч #157 - 18 III 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О праобку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 6

... Што то за креницяш то на вершку полонены є в ней так вельо воды подумал паробок чысті ся вода з джерельця аж засміяла ся до него чекай чекай аж я свою шаблю од босорацкой кырвы в воді замочу Замочыл шаблю води але не мі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ка Орябина Литманова і Сулин На Шляхтівскій Руси по польскій страні Карпатскых Гір в селі Біла Вода вшыткы ґаздове аж до войны трудили ся дротарком Дротарі придумали і розвинули просту техніку выгына дротів вязаню і сплі...

70%

70% #145 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (4 част), бесіда-хыжа-молитва, 6 XIІ 2014

...е з потока Бо над потоком мірят ле потик а єше бы в єй потоці хате там ім не місце буде є вода близко і він собі там поставил Ото то не коли з потока то вас єй з потока то выни вже там здали од другого Де де то звідти Аб...

Печатня

Печатня #18 - Миколай Коневал, 10 IІ 2016

...алься вез якєм был в Америці а там єс ся мі достала книжка де были споминаны сусідні села Біла Вода Яверкы Шляхтова а познами мы дідо ма в Сініх хыжку аси кілометер од границі Вен бы векшы ґазда ма векшы люкы там ме през...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрко Бабинець

В люсурусы был Подкарпатя Єдиночкы донькы были ухуцулы і така краса не від сві гывцярял леґсим на трем біду цюмы інчым леґіням лишніт в одвіт вше на осіні охолоскым мали дати тот зарвал сєби не сміт біда Дідич граф стари...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #8 - Олена Шпытко з Фльоринкы (1 част)

...тарий наш фльориньскій цмонтер розкопали цмынтер душ но і потім без ріку як дотарка уж не біла бы на она текла до рікы Білой хыва мостишно ся зла А я уж терец може жліґа нам але але так смышлю же так Но і потім ту безсот...

70%

70% #316 - Марина Варґа з Телича (5 част), 9 ІІ 2019

...е і бараболів копати ні кухаты ні грядкы ні куры не мают ні свині ні куров дуй хаті сідит Вода в хаті выбачай єс раз в хаті те нихто з хаты дуже не выходит І мы прашли ціле село жывого духа нима яка іша єм буде довідувал...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #19 - Марина Цєсля з Фльоринкы (1 част)

...усткы купити Єдна была червена ядвавна друга была му вышывана лавна третя была сама чысто біла да бы я Жыда не любила Вшыткы ся сміяли так же Направду барз весело было наше село направду в нашым Фльоринці не знам як то п...

Боіско

Боіско #53 - 21 VI 12 - Julia Doszna i alfabet

...ы мне пішла тань бабы была Я бы мне росла замне пішла за між бы м не пішла тань бабы была Біла ябеда Чорна ягуда Пасиме німила моі ой зимна ро сая дівчына босая дівчына боза ніжкым зросила Ори зимна росая дівчына босая д...

70%

70% #48 - Рожнятів (2 част), 12 I 2013

...ы має о другій рік най сухє деру родит выдают на інкам Кажды кєд раз дивце Добре Свердяна Вода насвязали а призвязали тым дідом як єм был зо столом А як называли діда на Рали дідо Діду на сніпын был тідста Кількы звізкы ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #43 - 2 IV 2012 - В церкви і при цекрви ч. VIII

Добрый ден витам Вас на лекцию лемківского языка Но і так як єм обіцювала гнеска уж остатня част темы в церкви і прицеркви Но тема тота зробила нам ся така кус страшна А чом на прото Вас і же сме собі оповідали про ріжны...

70%

70% #260 - Анна Стецяк з Балутянкы, 2017 06 24

Витам вас малим і слухайче при мікрофоні Анна Кырпан з початку червця кус было студену кус ляло і не мали сме тілку той правдивой літньой погоды як нам бы ся хтіло але вкінце літою перемогло Но і можеме корыстати з того ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #79 - Михаіл Завадяк (3 част)

...арома як горнят там пановалі боє паровані войвы Орля Мальова Бо Бой товздовы Ей занем лем біла Ей лемдарком біла ужалія ва A адушка фальна вшытка пиша налія ручкы фарна жыдка пиша ручкы труда што майфально было Одна Глас...

70%

70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013

Слухайте сим процент лем Нескрокого Азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видом вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна ...

Слововиця

Слововиця #115 - 2025 02 24

... долинкы помедже скалами помедже вершками помеджем помедже горами в котрій часом тіж тече вода часом то і суха долинка ноле сама форма яртуш смотрил в польскым языку то лем специялистичны названя даякого виду того вонвоз...

70%

70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021

...обрі ротне і там дерожы сонешыночник ціли великы пуя таночника і тота культура там барз робіла добрі а то масло робили як назвали масу Тволи украіньска ґаляолоґія а мали мож да Робили барз добре бо зізджали ся з з цілой ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #17 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (1 част)

Витайте дорогы радию слухаче гев міре ґлоргат зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #100 - 19 II 2014 - Ювілeйний (част 1)

...амешкувала штырі села на граници Пєнін і Санчівского Бескіду Были то села Шляхтова Ялоркы Біла і Чорна Вода Щы на хвилю останеме в артистичным кругу але тепер призриме ся в скорочыню трьом різбяром з Балуцянкы з родины Ш...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 1

... віжы повім барзі заголосуваны і речово і фінансово А другым жолсеньом особ было то же Войвода Малопольскій по року згоділ ся заплатіт з тым квотом І заплаців по чым музеюм зостало обдаруваны То значы якы достали сме в з...

70%

70% #375 - Як то ся робит? Як то ся записує і як выдумувати звіданя 31 І 2021

Витом вас моли моі клухайкє примікрофоны Анна Кырпан Є є тота сама проґрама процент лем в дакус інчым форматі Тото само параска лем інча запаска Наробили сме ся нагарували сме ся наробили сме тільку тотых інтервю а тепер...

Слововиця

Слововиця #27, 2022 10 10

...ка етикєта і она ся має не зміняти Зато припомнуючы о чым бесідую кєд бесідуєме высівскых водах то буде высівскы воды але кєд коли буде дахто мал назвиско ідучы од Высовой буде Высовскій Ганчова ганчівскій потік ганчівск...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді

...аня Выселіня головного лідера русиньского музеа ся дотепер не наполу плявах на розбуденых водах рекультуруваного моря безконцепного переполіня на еґзистуючій орґанізациі присвосінь ділі про Русинів на Словицкі Оно не мож...

70%

70% #317 - Михал Михайлишын, Балутянка (1 част), 16 ІІ 2019

... треба там єст і поета свій тыж Єст ту цікаве джерело бє зо землі Спід Горы і повідают же вода там особлива сріберна і барз барз здорува власні ту накєрме ся все урочысто служат молебен ту зачынат ся ціла проґрама і неда...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Дрогобецкiй, 3 12 2024

...аны ідемеска ниска не виска не буду жы ти з тобо О не буду голосити з тобо Ой бо го плаче біла дівкой перве по неділо Дяк ти здоймут з головынь тя з головы зеленинь лод Узерайте выже фактично уряньскій цю Хардановскій уж...

70%

70% #116 - Лемківска родина - Ґалик-Репела, 3 V 2014

...тьом ще раз кажу хочу зробити таку так звану як мені підказал пан Криницкій шо называє си Біла книга называй мартиролог тобто списати всіх Лемків з тых сіл а єщы то є компактно заселеных а єщы некомпактным слом я найшляб...

Пропаґанда

Пропаґанда #53 - 26 VІІ 2016 - Антоний Крог - Акция «Вісла»

Запрашам до выслуханя реляциі зо стрічы з Антоном Крогом котра липця юлия того року прошла в Дому Істориі в Новым Санчы Антоний Крог автор вельох науковых розправ присвяченых головно народній артистичній творчости дослід...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #9 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 53 54

...й війны тзв линію Арпады робили знимкы з літнім дубом в селі Стужіця і купали ся в теплых водах гірского Потока На горі ґрупа діті з іх учытелями з Підкарпатя стрітила ся зо спілорґанізатором подіі Петром Крайняком Як шт...

На добраніч

57 - На добраніч #57 - 27 IX 2014 - У 77 державы - Ваньо і його здрадлива сестра Ганця ч. 2

Добрий вечер діточкє Мам надію же уж ждете на другу част байочкы Ланю його здрадлива сестра Ганця Напевно сте цікавы што ся дале буде діяло Запрашам Вас сердечні Ваню пішол до ліса взріл медведицю з маленькыма медведикам...

Реляциі

Ден Русинів Польщы 2023 — святкуваня в Рускій Бурсі

...кыма народныма фочами мож мати своє власны фарбы котры выходжают з пар Шловянской триколо біла модра і червена наймоска наприклад марбі з триколо Не є там модра і там біла і червена А або в добрянскій нажнародній буди а ...

Реляциі

Конференция «Записник зо світа»

...нзови І был потворно обужоный на щыґеніст розі чарны выдавало м же тылько чары ґарнітур і біла кошуля то стрий три єст по просту найлепшы для нього то было важне жебы быти в чарым ґарнітури і білий кошулі То сон колейны ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... же не пропало бо добна вернезя на Выйтаме на горі тым дзьори Напевно мілий іде на німска біла выджывана вадя фронту веде на нім згородска біла вы цьореня білі найлімі перво біваль ніґарі онцірні брові оні як се А на тій...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...на Лемковині Ой лапила ці безлапила Пішла додому Тай мужа пило Пішла додому тай мужа пило Біла го синьох біла гол баті Піди ти мужу ціпезле Піди ты мужу ціпе далі далі далі робієме вапиналі ємына і Ïдале далі робиєме пил...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...я Чуляристи зеленого теперу а я робот віску городя чуляли зеленого теперу Чы треба білого біла ці з бідскы Дає біло біло білосічы Яйбожыя паробом ліспу породя біло біло білосічны Яйбожыя парові смуро білочы айлой зо супр...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #20 - Не підете там, і так ту не будете… - Бесіда з Димитрийом Сабатовичом

Шановне радийо слухачы при мікрофоні Наталия Малецка Новак запрашам Вас до выслуханя прицикавой бесіды з паном Дмитром Сабатовичом родом з Долгого на Лемковині якій мат тепер девят років і знаме ниту памят Дознате ся про...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...римушены лишыти своі родинны місцевости на Лемковині такы як Сніниця Мохначка Ждыня Угрин Біла і Чорна Вода ци Лося Так ся склало што Волоівска Земля приняла част з них В р на стацию в Волові пришло транспортів з выселен...

Пасуючы сериі

41 серия