Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Браян МыкГю”

Clear

2,190 episodes · 41 series · page 8 of 37

70%

70% #243 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (3 част), 4 III 2017

... екскурсиі робили гу цілым клясом музеют кова люде та єзят єзізды Од як вызнали што треба брати до музею одвишли на піт наприклад там выстиханьскым Як вы знали што Ясуче што не Ясуці Як вы могли зрозуміти як выберали які...

Голосы Русинів Підкарпатя

Вікотрия Манайло, 2024 08 15

...є розказала про родину Манаву Знали сме мно такых факту з дя дідика Федора нянькы Івана і брата Андрия і вшытку єй файты котры зробили поставы сых Великых Русину сімай величнійшыма Такуй узнали сме ся фест про саму пані ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Марія Біляк, 2024 08 29

...силю має книжка а книжка назва книжу слу Вальсан а назва книжкы оноч думали сме но як так брат ми каже шыроко нос ся оче пісня тобі цирко бо пісня цирко она ся не люде співа А дале пак Приказкы тай присія я і сама дуженн...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #105 - Володимір Фенич (1 част)

...ний фактично нас был дідо Нумострафну любил Мы такы любили маленькы і я і сестра моя його брату женят бы а брат майнут нас він уж не заставивал А він нас был дуже такій довсебы любит ста што він наступ як мусят а в отеже...

Реляциі

Посвячыня пропамятного креста в Ізбах

...очываня радін дач панім єду і сы в одпочываю в покою гай Были одситав Славы то сут дорогє брати сестрых дух музеів приховатя штобы выхнести господу Богу нашу особливу молитву молитву при посвящынні памятного Хреста Крест...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #23 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 69

... писмі Володимира Жыріновского задачы Бадавчого Научного Інституту Русиністикы на Мадярах Братя Тимковиче дале ждут на одповід владыкы кошыцкого халтура і на конец зміна назвы Союзу Русинів і Украінців Хорвациі одбудовня...

Гравце

Гравце — Македонія

...х Греків Нашы то силу молодша Кулимыкы зродів нашы то село было думочыні Уликыскій скроді Братя респонциі О кєдунциі Ходий до Гости стут ідеспонциі ходи єй до сте присла Соборового свиту твір сме Присворя Соборового одій...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

... знате і я потім смотру ся мама пляче плаче і пляче А я кажу до мамы шым а мій дід той щы брат є был брат был молодший з р кажу што ся такє мамо ча плачеш ой діти будеме свою хыжу лишати і єхати гет далеко І по тым памят...

70%

70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016

...Міля як то часто туся трафляло оддали ся за переселенця з Надсяня Лемкы частійше воліли побрати ся як над Лемками то в дакым в переселенців же мали подібну дулю подібне досвідчыня Недавно пані Емілия похоронила мужа і хо...

70%

70% #215 - Юрий Скобель погляд на лемківскы танці з Івано-Франківска, 2 VII 2016

...закінчні винны пі змогла всетакы найти змогу підвідати ті поселеня де прожывали Лемкы і зібрати в них ты частины простотенцювального фольклору упорядкувати його для того щыбы майбутнє поколіня все такы выкористовували де...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...то поколіня уряджынців Лемковины одходит до вічности то такій результат треба нам вшыткым брати за наш спільний успіх В році осіб якы задеклярували лемківску нацийональну приналежніст было в сумі в тым тых якы деклярувал...

Радийочытальня

Радийочытальня #30 - 2020 08 29, Меланія Собин

...е стора Смутно в церкви ходіл голос дзвона затихла пісня похоронна Вічна памят тобі милый брате най притулит тебе земля мати Найти вітер заграє осінний Як опаде лист з бука послідний Най тыкує сосуля на весні Як ся квіто...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #4 - Параскєва Бреян про лаґєр Явожно і його вязнів зо села Ізбы

...ухшто три дни нею неяк вшытко в банді было побите Но і іхоша Але осіню мама повідают тоты Браянова же пішол бы с доміст до Ґрібова то бы скупил пшеници мішок жебы было на бы то долця не родила жебы было на перогы ци того...

Радийочытальня

Радийочытальня #72 - Бесіда

...реп новы блищачы книжкы Ішла єм в старым зеленым кабаті з величторбом котру достала єм по браті Так мі чудні было якоси Ганьбила єм ся барз пребарз не знатя чом Всале было лем єдно вільне місце звідала єм ся гречні дівча...

Боіско

Боіско #48 - 10 V 12 - Wieczorynka z Passaic

...ойцю видж є другый А ся і родина вам приходжу родина Фет блегка Вашоі мамы дате мосты шла брате невісты для власны браткы другій зорі А я ани не знала жеменами дзяда в родині Будеш тихо А де вы єду ноцієте кудруга ноця О...

70%

70% #134 - Андрий Тавпаш (1 част), 20 IX 2014

...я народил ся десь пару кілометрів народила ся моя рідна мама і єй родині было дітей І всі братиі і сестры моєі мамы кажд розіхались по сьому світу і в один з братів Микола оселил ся в Америці І там створили родину і то ж...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 3

...кого он написа бувала зьол на Твоя дума што Лювати а што Дякы мекне дошы гом де наливаймо братя грішто леді собі не брали солі мери войны сособі лемкі сурсові Торзос Дякуєме пекне Попросиме гусло трышку голосным до преру...

Про Русин

Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні

...быймов одлучены ошуканы бо нас ворожа сила і свого не видно выгнала Припомните собі Лемкы браты любы нашы горы Карпаты в котрых нас наша рідна мати на світ привела де од віків нашы Діды і прадіды жыли а тепер сусідска ру...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #18 - Олена Туряниця (2 част)

...лістре Біцьово близко місте Мукацьєва на Підкарпаті выховала єй мати сама мала сіменьшого брата Учыли си в семріжній школи в рідному селови Будучы трідваком через вакасиі ходила робити в Ламку або хоц якусь купійку зароб...

70%

70% #460 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (2 част), 13 VIII 2023

...ола мали посеред своіх мешканців повімы так як не Лемків то принаймні грекокатоликів напр Братківка Подрикін а навет і містечко Гідчына Колокоросна якє Полякы пак назвали Корчына Чом тот коросняньскій устріл не был дочыс...

Реляциі

Реляциі - koladuwania

...о се Змана ясне бо коты ся єс насті не Aево світ Онасна звізда од востока над Тарам Подме братя за том звіздом што о зночы чынит днину Она вкаже нам на істо Де найдеме меґіну оіт звізда гасит Небесали оют Лем ішому во сл...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #17 - «Лемко ґазета для народа», ч. 12, 1911 (1 част)

...сей Ліхвы што ліхвяр бере од него такій процент якій в днешнім світі ниґде не позваляє ся брати Напримір ліхвяр купит яловицю та даст ю Русину з тім условієм штобы Русин годовал ю а потем штобы Русин годовал ю а потом пр...

70%

70% #326 - Липовец (4 част)

...шого Кажут што всі звідси Лемків будут переселяти на Украіну туда хто поіде зараз то може брати з собою всє што має што хоче Але так як нас полюто ми і не мало ся дуже брати Трохі сыскували мамы з діду вытягнули з угню А...

70%

70% #347 - Михал Ляшеник, Лелюхів (2 част), 3 ХІ 2019

... же забрали ту пільнішы десипи ся другым році а в студолю пришли і давай то материяльна забрати з району Жытов І той тато якось переказал же Дан Кутович пришол до татошу має важну справу І той пішол до секретарів тых бюр...

Ягнятка

Ягнятка #16 - 27 V 2014

...ом з бесідом Но але предовшыткым заогачам тіж бы на такы альтернативны формы тіж іздити і брати в них участ О тіж было за дармо єдно і другє Значыт ся оповіл єм што было задармо Но в свідных задармо гайнівка тіж за дармо...

70%

70% #325 - Липовец (3 част)

...л намысли мене так є ся учыл стал дяком і был ним до року Придумнум дяком был мій старший брат ле мій брат кінчыл гімназию і консысторию а я лем был самоук Інтеліґенциі в Липівци не было лем передовы сознательны ґаздове ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Сарканич, 27 V 2025

... части грошым муруці вамбу не тактуйного дінюку но лем не тактойного было він нас часто з братом бралым на себе на роботу Маестры выклецівці нас добрі познавали памятал цілистю крутили кожду суботу у клюбі крутили фільм ...

Слово

Слово - APOSTOŁ 2

до смудом Мясопустна неділя до Коринтян Іланя святого Апостола Павла Чытаня братя ідло нас не веде ближе ку Богу бо кєд не іме нич не тратиме кєд іме нич не набиваме лем смотрте жебы тота ваша свобода не вела слабых до г...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #42 - 8 IV 2012 - Skróty i abrewiatury

...рваляся в тру файно деса тота дівка шойфайна деса тота дівка лікы то мана рада болівана а брату Оліго варико деро оль оридо рада буду Парам будува гей зас находиме ся ЯП ЛБєд сте слухали перше то уж Напевно знате о што м...

70%

70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)

...тали што то за За якыс традиция же не могли си побудувати де сы доброіхати ано в березі выбрати діру в якым скалі ци в чымне чы на ревнині чытри колити і перегородкы зробили того кус глины заліпили замацкали і бубілили і...

70%

70% #468 - Родина Хутків з Ганчовы (3 част), 22 Х 2023

...з може два разо три раз в Польщы Є тоди уж Пощан Пускій Е До кого поіхали Ну они мали там брата шы рідного рідного брата брат ся лишыл тами косити кысым чудом ся лишыл іхній рідний брат не по мамі а по тотови тото ся дру...

Радийочытальня

Радийочытальня #14 - 2020 04 29, Выселіня

...усинко ціле жытя тужыл з завітчызном Послухайме русинковой співанкы в аранжациі дуляровых братів мили все было Як єм бил за выродо За пінязім купил без пінязи продал За пінязім купил без пінязім продал Кєм был за ся обыл...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #18 - Ваньо і його здрадлива сестра Ганця

... з ключами ходит по вшыткых покоях лем не може зайти до той єдной пивниці Думат си Чом мі брат не дал од той пивниці ключы Што там може быти же він мі нияк не хце єй вказати Думала думала комбінувала і так она надумала ж...

70%

70% #308 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (3 част)

...ні гниі клали з боку обсох І маму Філипа і бабу забрал Філип там а тато уж был там і його брат Є приєхали так бытом мойом што так же ся дало вывести іх І зато они там все давали для церкви і гнійно штоси ся придало Вынсп...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

...называл ся Прокопчак імено Малтеохіль А мамі было Анна то повіс нам як мали на імено вашы братя і сестры По першым такій то был Миколай найстарший Юстиля была молодша І Петріна третя была молодша а по другым таті то іж я...

Слово

Мясопустна неділя

... ті послужыли А товды ім цар одповіс Бо тото Што вы зробили єдному із тых найменьшых моіх братів місте то зробили Ісус приписує добре діла діля Любві зроблено нашым бліжным самому собі Подобно як Павел іщы як пронаслідув...

70%

70% #329 - Михал Матлаґа, Дальова (2 част)

...ак а тримал ну одно ґня доброго Бувал выстачым кнем мал добріж сам орал а же стрикт татів брат мал вісемна моргів тыжы мусіл тримати два клонівы од ним не обрубилы ас земля тяжка булетила Але шогодувати одноку не аж і дб...

70%

70% #254 - Анна Гудак з Фричкы (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...ити Треба признати тот факт же Русины по полудньовій стороні Карпат в порівняню зо своіма братами по пілнічній стороні меньше были освічены вчены нацийональні свідомы І єдно што село ціло выховувало підносило Русинів то ...

Про Русин

Про Русин #3 - FatamorganaОптанты #3, Анна Гудак з Фричкы (3 част)

...ити Треба признати тот факт же Русины по полудньовій стороні Карпат в порівняню зо своіма братами по пілнічній стороні меньше были освічены вчены нацийональні свідомы І єдно што село ціло выховувало підносило Русинів то ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #38 - Степан Сікора (1 част)

...упів буду коли не погыблял на было вмінны уносили ся нюрсти вмінници родиць і были із Доробраты Ойде месамочы делеме самочы фыкам кучена фочы мамо то я молоди мо то я молодилі панеци по чутым холод хай почоторе почотерев...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #39 - 02.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (3 част)

...е ме было пустиній Тото я сама си думал Бо чого іночы Бо моі мама ґадают так не хот бы то брат пішол Не хот маш ту вшытко мажісти маш хыжу машытку а там видиш Вшытко спалене вшытко земля зруйнувана мама так тото тлумачыл...

70%

70% #249 - Олена Завійска з Одреховы (1 част), 13 V 2017

...ына тот до них было нам недалеко і вони пришли обидві разом потікали Віт Німців А браня а братя ні а братя были а братя были на роботі до кінця війны за Жнімеччыны Не повернули але повернули ся додому так А сестра Катери...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я р до родины грекокатолицкого священика Юрия Толта священником окрем Алексия стал і його брат Віктор а іх стрыко Николай Толд был од до року коли умер третім єпископом пряшівской єпархіі Куртий жывот жена того священник...

70%

70% #453 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (3 част), 29 V 2023

... наймолодшом дівком Гутників гнеска бесідуєме Петро вродил ся в р был найстаршым іщы єден братик Михал вмер маленькым іщыл дому Анця была о штырі рокы молодша од Петруся а міля наймулот ся она з рока Оно писує выгнаня з ...

Слуховиско

Слуховиско #144 - 10 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 40

...ньом вписаного в образ його дітіньства і молодости выслал в своій творчой візі дзядкового брата Кундрата Припущам же подобне ма ся доправды фактоґрафічний і сам його танец Но може саме детале Але призна ся не можна одмов...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...айте ся добрі но і дальше слухайте радия лем фм кєд лем мате на тото дяку єст там громада брата опада о пада єст тамтови громада выдал rat єм роцкій раю напираю бе мойом браті робе мікаюкаю кєй єканю найму зредиця єти ду...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #5 - Інтервю з Марийом Ґоч, дівком Миколая Буряка, в річницю народжыня свого няня

... не лем байкы писал знами о тым гей Тата не лем байка лем тидбайок было вече а мы потім з братом барт мы жалували же тых інчых описів могло быти ветрак тирбайок же треба было гетых тых пережыть такых бо потім як няня бра...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гості в ЛЕМ.FM - Мария Ґоч - 111. річниця народжыня Миколая Буряка - 21 V 2014

...ц не лем байкы писал знами о тым гей єй Та не лем байка лем тирбайок было вече а мы потім братом барт ме жалували же тых інчых описів могло быти Вете як тирбайок же треба было векы Тых пережы такых Бо потім як няня бракл...

Слово

Слово #384

...я дечуєме як Ісус переходит коло ґалийского Моря Не ішол там Лем такшым слові увиділ двох братів Петра і його брата Андрия як ловили рыбы говорит єм Поди зо мну а я вас роблю рыбарями людей А они такой охабили своі сіті ...

Слово

Слово - Petro markian 333

...ів Ісус приходит і з Юдеі до Ґалилиі коли переходит коло ґалийского Моря виділ товды двох братів Сімона названого Петром і його брата Андрия Як спущали сіті до моря бо были рыбарями А покликав іх Пойте зо мном і я вас ро...

Слово

Слово - markian 228

...олів Жневангольскы чітаня Де сме чули як Ісус приходит ґу ґалийскому морю там увіділ двох братів Сімона Петра і його брата Андрия Як спущали сіті Были рыбарями Айсу з ім говорит пойдь ти самну А я Вас роблю репариями люд...

Слово

Слово - markian22

...т до Ґалилеі Переходячый коло ґалилейского Моря або Ґанізалітского язера Находит там двох братів Сімона званого Петром і його брата Андрия котры занимали ся ловіньом рыб А клітя іх подза мном і зроблю вас ловцем і людей ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #106 - Володимір Фенич (2 част)

...ьше до того гек бы вопроса не вертал Хотя ясну што по тому же коли десикы час я собі міг убрати што напр вышли ци днискы то є дуже знака знака знаку особисти двере Євгінен Михало Іванович Алший то єлицина Звети Наренині ...

70%

70% #316 - Марина Варґа з Телича (5 част), 9 ІІ 2019

...сходили ся але я дякую Богу што я нис ся ту з вами тота не буде бы ніяк Як рідны сестры і братя Я так тішу ся як я ся зійду своіма людьми Бышом же мы пережыли а наше жытя як сон Всє памятаю в телицю сі поля сі стежкы дех...

70%

70% #240 - Василь Фарбанец, Дальова, 11 II 2017

...ци діда уже наша родина ваша мама тато і нас шестеро діти Я ся народил році Ваню молодшый братому році сестра Марися році брат Михал в році і сестра Ольґа році Вычыслия ся пропустил на брата Петра рока сестра Ольґа в в р...

На добраніч

139 - На добраніч #139 - 08 X 2016 - Плянета байок - Елемент воды ч. 8

...горы вода вколо Лем в Батискафіі на щестя воды не было Велика шкляна баня в котрій сідили брат і сестра давала ім можніст роззераня ся праві во вшыткы стороны Ромко скоро опанувал стеруваня батискафа котрий скоро занурял...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #12 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 57

...пів чого єдному в жытю нич ся не удає а другому вшытко приходит легко Обоє постановляют одбрати собі жытя припадково в тым самым місци І стріча довела до дискусиі на тему сенсу істнуваня Але тота дискусия остала перерван...

Гравце

Гравце — Мурвіні

...я eo ліф Лему давя Дязанция Мадоні ЯмТлянай Золам Ансамбль был заложений в році през двох браті Жен Францос і Аляна Бернардині походили они з села котре зове ся Талію і Сулячю На пілночы Корс были они заінспіруваны през ...

Слуховиско

Слуховиско #11 - 19 VIII 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 2

... такый якого іх научыли а научыли тых людей ненавидіти рускій народ і вірити што Німци іх братя по западной цивілізациі люде горящы патріоты выкликували Москале псу браты о видіш попся крев маш за рубле І ударил якысий а...

70%

70% #48 - Рожнятів (2 част), 12 I 2013

...аймо лісло з Христос голос одчує честровя на подарує цволена мерно на світі жеде ґраманом братя зай раз носити ґрабаном братя зайф раз трематі Мож мети царку зыпали Ці годничы шосе зебрали є тай мамо черзного черсного ча...

Matching series

41 series