Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Богдан Ґамбаль»

Вычыс

748 епізодів · 36 серий · сторінка 8 з 13

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... аж о процент меншена была дотация на цільовы задачы порівнюючы до попередніх років Подає Богдан Ґоч ведучий Товариства для розвитку Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Разом цільовой дотациі Музей отримал тис зл на ...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 3

...ы єст то выгідне Але Але середовища сут поділены хыбаль Ану так так тоталь тоталь Бесідує Богдан Ґорч Музей Лемківской Культуры в Зындрановій Хцеш можуч я так на монахвіру лем Олена задала звіданя чы так єм то зрозуміл ч...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

...е по даякых іменах котры іщы днес сут дост популярны хоц штораз меньше ся мі здає такы як Богдан той зданий од Бога Владимір за ріжныма етимолоґіями або тот што Рядит світом або тот што опікує ся опікує ся миром жебы ся ...

Ягнятка

Ягнятка #16 - 27 V 2014

... осму вечером цюты подібну цютим Добрий вечер студия в Кракові Кланяют ся Низко низко пан Богдан і пан Павло Пой сме уж котры ден котры місяц але котры рік сме хыба не повіли Тот сам Нич ся не змінило Астон конта А того ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Дрогобецкiй, 3 12 2024

... брали участ нашій придавали Як там і Ференс Раку писал што or то поході він брал участ з Богданом Хмельницкым на Польщы він вказал самонаджы воєнной вины сут русину за переказами были його лічну ґвартію особисту охрану ...

70%

70% #465 - Петро Русиняк з Верховні

...ы дам фраґмент передачы тыж Збережан яка звучала давно іщы в насім радию то была бесіда з Богданом Тихым якій спілпрацівником музею в Бережанах лемківскым патріотом і взагалі барз цікавым чловеком Товды в тым інтервю бес...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

...ьской Области і во Львові і не лем Были такы знаты бесіды як бы окремы наприкляд бесіда з Богданом Ковальом з Калуша а были такы якы звязаны медже собом єст то як бы якымси сериялом Бесіду на тоту різьбарску тему мали см...

70%

70% #85 - Петро Мурянка в Украіні (1 част), 28 IX 2013

...ж сіла ніч на Кыів Великій Магапулаліс і дужы тых вогнів так Гей вчера іхали сме до Вас з Богданом Ґамбальом і повіл же коли мали тото кіно огньом і міцем то Климківка тото была Дніпром то я так ся сміяла Не знам як не в...

70%

70% #30 - Монастыриска (3 част), 25 VIII 2012

...івали з сином співанку я старша Лемкыня якы я написала слова і музыку співали мы з Усином Богданом А тепер співат мій внук Максим через співал дві співанкы дуже файнь го приймают і файний фестіваль добре орґанізуваний Ал...

Реляциі

Rusinizm w środowisku łemkowskim, Watra w Zdyni 2015

...го Для того же то єст Наша проблема нас Русинів Бо Вчерам владка зустріч з присутным буде Богданом Купом те на якой дуже цікавы рід сказал один з слухачів то себе може сказати собім єст Русин Лемко Украінец то вшытко в й...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #44 - 8 VIII 2013 Бесiда з Адамом Барном жытя по вiйнi (2 част)

... до нову был твердий твердий Лемко был патріота я мам навіт книжочку о нім написали сме з Богданом Орбальом його жытьорис А повідте іщы што ся стало з циґанами од вас з села Єден єдна родина приіхала з нами приіхала з на...

Слуховиско

Слуховиско #173 - 3127 VІI 2015 Семан Мадзелян Смак долі Весіля і Ватра на чужыні

...ут такы сут але в першій мірі сут дальше собом І то найважнійше Іщы зо три раз ходил єм з Богданом на грибы Чыстили сме іх і сушыли А його мама запоковала іх до мойой торбы для свойой коханой мамы сестер і братів жебы хо...

Слуховиско

Слуховиско #33 - Слуховиско #39 27 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 12

...аві відомости власных і оповідань нектурых мешканців всій Ізбы постанові лем враз з паном Богданом Горбалем з Бартного написат крутко біоґрафік сєнца Димітра Гыляка котре заслужыл ся своім народом і жытьом реліґійного па...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #9 - Олена Шпытко з Фльоринкы (2 част)

...азы Бо три раз бы вам на свою руку а четверты рак так четверты раз єм была Зо своім сыном Богданом єсме вели на посвящыню тых креслів на старым цмонтери во Фльоринці і на Новым цмтери то была кораты на свято Петра і Павл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... з нашым світом описує вершы Кляйтон Макі Переведены з лемківского языка Елейны Русинко і Богданом Горбальом вказуют вельо аспектів котры складают ся на наш світ і нашого духа зміняючый ся вєдно з нашом подорожом через ж...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #30 - Сусана Rusyn Takes

...к опцию і мож на собі повтаряти повтаряти повта Правда правда Но Агнеска бесідували сме з Богданом Ґамбальом співачком вызначном Авторком авторком тексту ниґляй неєдного тексту Акторком текстів Е Композиторкє Нє то за бо...

Ґрамофон

Еден

... добрунічно і завтра одце моі знова можете слухати Наше жывы высыланя зачнеме фриштыком з Богданом Ґамбальом іщы раз Шумний вечер з пряшівской студиі радия ЛЕМ ф Петро медвідь перше наше радийо Лем фм

Реляциі

Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі

... розвитку подій нацийональновызвольных змагані нацийонально вызвольной борідбы на цуліі з Богданом Хмельницкым вызнаєте што Украіна восоєдинила ся і тривалый період розвивала ся як гетьманьска Украіна На жаль силу ріжных...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

...е за місяці мам не буде Была здорова за місяці і жін было Так же выдали сме тоту книжку з Богданом Темат книжкы єст нашы лемківскы награня котры слухачы чуют на Лем фм очас до жаси о тым зараз все будеме договернеме напе...

Боіско

Боіско #6 - 7 VII 11 - Wspomnienia ze wsi

...есідуєме на граме Чого ні Буду ся в такым разі помаленькы жегнал може іщы перед бесідом з Богданом дакій така музычна смочок музычний несподіванка В бесіді як в бесіді на што зыйде Не знатя чортсно Слухайте нас і на разі...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44

...о Осифа Братанок Акым Федоровскій Сандор Ґабор Михал Лабовскій Фрозияк Ковальчы Ґоц Кнапа Ґамбаль Петро Михалівскій Ваньо Стефана Микой Ковальчык Лешка Ковальчык Андрия Петро Ґабор Поштефані Макари Зять Девноза Шкарского...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #8 - 27 III 2012

...о рази меньшый не знам чы той єст жебы ся хвалити бо то єст тіж така віст така собі ні же ґамбаль былно виноватий а на сут гакы треба зберати гакы так Кілько зігал што то было Е ци такє в лісі або ограничене Естав єм доб...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

Витам вас моіли слухаче при мкрофоні Анна Кырпан Днеско продолжыме тему Лемківскых церков в Украіні Як памятате в нашым радию звучыл люж репортаж з освячыня лемківской церкви святых Кырила і Методия в Івано Франківску Од...

70%

70% #37 - Луганьскы Лемкы (1 част), 27 X 2012

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас моі милы слухаче з Вами зас Анна Кы...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

...оцвав Як ся вернули то оповідали што они прижыли Трьох згынуло з нашого села Згынул Ванюл Ґамбаль Кузяк Легон і треті Чекайте котрый іщы третє згынул Михал Дроздяк трьох не вернуло а позосталых треба было выганяти на Укр...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #38 - 25.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (2 част)

...м родины отуча нашыте мою кукаригатом Ту до церкви дорога А ту кузин Штефанів з Склішовом ґамбаль Так знате може Ни і Штефані Ятам тото я то уж мене уж познате так А ту для церкви ли стоіме Оту єст церков щарний позуйте ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #39 - 02.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (3 част)

...х до тых обозів што агі мали то взяли нон то хыба Хиба не вернуло Хыба не знам ци двох ци ґамбалька будут ліпше знати я тото деси Не знам так но Того Кырилу то знам добрі А тото Кыло Но того што Німці взяли зімали його н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... буде тот якій по роках недолі вызволил Руску Бурсу з чужых рук і привернул іх жытя Бодан Ґамбаль был якраз тым хто реактивувал Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях За його справом ґорлицка бурса одродила ся не лем на папе...

Феномен Бескідів

Церков св. Димитрияа в Чарній

...усы позыскано з Ласу Громадского Ґоловными выконавцями тых прац были містові Майстри Осиф Ґамбаль і Гаритон Переґрим По закончыню прац будували розпочынто працы венет святыні Кошты вшыткых прац покрыли парафяні з Чарной ...

Ґрамофон

Музыка лем кус лемківска

...а згадиванку буде нагорода Буде цедечко до выграня як хтоси знає то прошу писати на адрес ґамбаль малпа лем кропка Фм мож написати тіж до нашого радия на профіль на фанпейджы там єст така можливіст жебы хто хоснує інтерн...

Щыро доношу

Щыро доношу #41 - Рабунок трьох збійників

...е і на якій роботі бавил ся Шолтис Переґрим Ґриц Шолтис і Павло Губяк Янус Гуханич Місько Ґамбаль Штефан Мисцівскій Олег Саміхняк Зознали же в літі дома не было Максим Клепач розознал же Дмитром з сусідами николи не оста...

Ґрамофон

Ґрамофон

...ыткы сут в нашых народных кроях Коли тахто знає што то за фільм то прошу до мене написати ґамбаль малпа Лем кропка фм Но але даколи быти тяжкє то єст одраз повім бо то треба як бы знати старшы фільмы не такы з остатніх р...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 1

...іня Нацийональны Обжавной Адміністрациі Монополі Універсі Вце нашы густі із Пульсі то пан Ґамбаль вце наш густі з Словаків Петро Петро Петро Медвідя з медвідя Петрести Емюва Цеєгусті з Мадярщыны і з Румуніі я вшыткы прив...

Села

Переможне

луґаньска лутуґіньскій район переможне є село Шого переможує Ґамбаль Но Іван ну то оде лаґер ни Малий двох сой Петро і Миколай То баґєр Сестра моя тотова сестро моя тамлаже мойом ґамбальом Оддале Новечкы новечка то выла ...

Боіско

Боіско #72 - 20 VII 15 - Haft łemkowski

... І то сут медже інчыма такы особы Єст з нами пані Можада Варщаны Пакє Єст з нами пані Айа Ґамбаль панів Котові Своі брат своі творы тіж Достарчыла пані Боґуслава Оґродовчых тіж вас ватру дівкы тіж жебы репрезентували Єст...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #09 - 16 IІІ 2015

...й Але можна нам писати през комунікаторы през што ґамбокнижку Майля пиште Павло Ëм фм або Ґамбаль ЕТ лем фм або радий ea малпа малп завінач собака Ей як то любит бо акто люби по польскы е малпа а по лемківскы мно Демко х...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #06 - 16 IІ 2015

... чат До чого заохочаме евентуальні высылайте меджена Павло ет лем фм або Радia ЛЕМ фм або Ґамбаль ет лем фм Так єст надзвон можна написати докляка до каждого з нас Слова Іван Русенко і там Лемковина была окрислена ге жум...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #118 - 30 VII 2014 - Розтока Велика

...ямон Мырина Жолнірчык Головяк Бірновян Бучак Щерба Сімчак Єдинак Насіда Дубровскій Репела Ґамбаль Сокыра Мастюх Шебышович Губа Ґузяк Вогаза Бубанич Колярка Вітяк Фатула Маслей Кондрат Амбраз Лабівскій Чупак Федорчак Жук ...

Ягнятка

Ягнятка #19 - 17 VI 2014

...не знам кого кому Выйте плазні ци тыт правдивий Русин Лемко ци власні такій малюваний пан Ґамбальт зробит мі психотест І вкаже ся ци мі треба тіжолты опері ци вкаже ся кым мом кіцла даме ти тоту кошельку таку специяльну ...

Ягнятка

Ягнятка #5 - 18 ІІ 2014

...процесор звуку котрий змінят ріжницю медже тым што єст тихє а голосне Но кривит ся мі пан ґамбаль а то сут основны річы котры вартат знати і котрий нема понятя з котрых треба здавати справу чом напримір Якєсе єдно радийо...

Боіско

Боіско #20 - 13 X 11 - Młodzi Łemkowie z Krakowa

...емкы ся стрічали в Кракові хыбаль на тым на Канонічы ні такы некы в тій были такы часы но ґамбаль все оповідат нашы начельны же же ся стрічали вшыткы в тій домівці а пізнійше мы сме ся в падре было такє місце де сме ся ч...

Слововиця

Слововиця #155 - 2026 02 09

... вернути одыскаты хыжу ґазды не ґаздове Дальше з нашых архівальных статій смотрю на статі Богдана Ґамбаля пращаня несе зо собом чудне одчутя єст ним завист мужы половникы одходят жебы провірити свою одвагу мужы а не мужо...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций

...й меншын Републикы Горватской і то красні опіні зато ім так вес од обшыно в Старі Янковці Богдановці потім од Буковальскы з рімской жупаніі і Раді Рускій городу Луковару Ел Яв стварі то в жалену часу з Конґресу Цобуло а ...

70%

70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)

...о то направду прекрасне І зато бесідуєме не лем о ансамблі Лемковина не лем про дириґєнта Богдана Кривка він рядил хорум од по рік не лем про наступного дириґента Юрия Кондратенка не лем о выступах о співанках але кус і ...

70%

70% #154 - Орест Чабан (2 част), 7 ІI 2015

...ем фм ладка Максимовойця Но покыль мыдеме до него трамвайом послухайте сой пісню на слова Богдана Ігоря Антонича бо Орест чабан барз любит його поезию Выконує свою пісню на слова Антониця співачка з Яремця Івано Франківс...

70%

70% #101 - Святyй Вечер пред Богоявленьом, 18 I 2014

...юловскій майстер Оляна Хловит Взвыцятві різдвох коляда музика Высиля Жданкы на Слова Юрия Богдана Антонича Оброка Богдана Генкеля Соло выконували Любов Вєнтонів Лена Воглы Ганна Гаврилів Орец Шуплята та Зеновій Кіяр Зара...

Ягнятка

Ягнятка - jahniatka #9

...ходила ретрансмісия Не знам доповіды поґаданкы пана професора пана доктора габілітуваного Богдана Гальчака про історию Лемків в Світлі Джел Неісторичні вымусіл повторити Но выкликала тота доповід в шыроку дискусию головн...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

...витати представників лемківскых орґанізаций а то Рыцену в Сторшыня Руска Бурса в Ґорлицях Богдана Ґамба і голову Розвитку Товарства Лемківской Культуры Музею Лемківской Культуры в Зындановій пана Богдана Гоча Видам серді...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

...н Русинів котрый приігал до нас в ваші сетам Штефана Хоника голобєднаня Лемків Видам пана Богдана Ґарбара будучого Руской Бульсы Видам пані Олеу Дуць Файфер представитель Лемків в Версуній Комісиі Осправ Народных Меншын ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ренесут ся до сідибы той найстаршой лемківской орґанізациі де одкрыта буде таблиця памяти Богдана Ґамбаля надаюча його імя Ґорлицкій Бурсі Конґрес офіцияльно буде одкрытый в пятницю вересня септембра в Бальовій Сали в Ст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й істориі Руской Бурсы членів ініциятора реактивациі і долгорічного предсідателя общества Богдана Ґамбаля якій одышол глони до вічности Хоц вонішнє загальне зобраня проходило уж без присутности нашого приятеля то тепер у...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #152 - 23 XI 2014 - Rusińska leksyka i komentarze

...ыжни жебы пояснити о чым буду бесідувал Но то слухайте кавальчык вытятий кавальчык бесіды Богдана Ґамбаля з Іваном Петровцийом ізрів еґземплярів христоматів і граматику і представте собі ушытко ся розышло ушытко ся слово...

Ягнятка

Ягнятка #9 - 25 ІІІ 2014

...ходила ретрансмісия Не знам доповіды поґаданкы пана професора пана доктора габілітуваного Богдана Гальчака про історию Лемків в Світлі Джер Неісторичні вымусіл повторити Но выкликала тота доповід в шыроку дискусию головн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #41 - 1 IV 2012 - Język i tożsamość

...х злотых і так думам єден до єдного як іде о курс А тоты білеты за ґрайцарів мож купити в Богдана мобільный телефон зеро зеро і слаК тіж мобілька Веце Дрібниц Не знам але думам же коли задзвонити на єден з тых номерів За...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #36 - 11 XII 2012

...циі ма слабу позицию Мам даку співанку быджыл же єсно тото запотрібуваня тепер зо стороны Богдана Але вам в плянку котра єст барз навязує до того што сте поіли до той поры значытже сонґ Ні барзу і до барз маленького до б...

70%

70%#296 - «Конар Лемківщыны» з Соборного (1 част)

...івали такого не было А там бівати ся співали Не буду ся женил Вратівані Полянкы а з Ліспа Богдан Романюк Не буду зажаны Юна буду на буду Не буду зажаны ЮНА лем сой го єст на буду на было гей а го не буду зажаны не буду з...

70%

70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017

...ик з грекокатолицкого храму святых Ольгы і Єлизаветы зо Львова мешканец зимной влоды отец Богдан Кугут Він спілслужыл літургію з рана в неділю на другій ден фестівалю серпця Єґумис мал проповід і тыж короткій выступ по с...

70%

70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016

...х отец Анатоль Дуда Квасняк но бо маме іщы єдного священника в тій церкві то молодий отец Богдан Лиско його кыіня з Бонарівкы то так при нагоді Пывілям може быти так же будеме мати скоро іщы третього єґомосця То одбыла с...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

...ы Карпатскых Русинів туж єй уклали Павло Роберт Маґуці і Іван Поп ту о дуньскым єст статя Богдана Горобаля кус долша як ів Красовскому Доньскій Михайло Доньскій Михал Доньскій Михал берзня року народил ся воля Ципліньска...

70%

70% #6 - Юрий Андрухович, 3 ІIІ 2012

...ого Така моя славоля дотепер уважаю найбільшым з украіньскых візийонерів Маю тут на думці Богдана Ігоря Антонича што його непівзаборонену і зняту з бібліотечных реєстрів выдану в чорній суперобкладинці книжку в моій студ...

Пасуючы сериі

36 серий