Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 502 епізоды · 38 серий · сторінка 8 з 42
... насаджувала ся русиньска бесіда Ай бо же ту унодня знал што єсме Русинами знал што такоє русиньскій язык русиньска бесіда Коли перед розпадом Совітского Союзы над меншыну зачали просити собі права товды у році появило с...
...ут з навчальным языком русиньскым Так само істнуют дві основны школы де є навчальный язык русиньскій Тоты дві школы мают довєдна школярів Русины не мают моментально ани єдну середню школу з навчальным языком русиньскым ц...
...ый Васильови Ябурови і Анні Кузьмяковий Орден Адольфа Добряньского кляси буде запозычаный Богданови Ґамбальови Доцен др Василь Ябур кандидат наук є єдным із кодифікаторів русиньского языка на Словакі належыт ку найвызнач...
...ідома інформация же надцет школярів на єдній з основных школ в Бардийовій зачало ся учыти русиньскій язык в місті де ся дотепер наш язык ниґда не учыл Стасіло мало жебы ся директором школы стал чловік котрий полнит тото ...
... Зындрановій репрезентувал ведучый Рады Товариства для Розвитку Музею Лемківской Культуры Богдан Ґоч Професор Олена Дуць Файфер розповіла про історию устяньского памятника Щестливі недавно змінили на ним інскрипцию што с...
...Сен котрый є повіреном Ґенеральным Директором Словацкого Народного Музею якого участю є і Русиньскій Музей в Пряшвій Темом Бісиды было русиньскє музейництво участ Ясаня можеме цілково оцінити позитивно По перше є то перш...
...ся придала придал тот компутер славкого Лем дощаґанда Но так мате правду як то єст То што Богдан може жебы сме кузо окряли по тым по тых вражынях може дашто послухало майрази знеска приготувало напевно дашто цікавого А т...
... фестівалю і спортивных змагань змішно і то же єд понос спілпрацы русиньску і орґанізациі русиньскій русиньского общества і з областныма як бы лостями жыну будеме робити дале будеме робити як бы каже ся на ненависті в Ур...
...ю певно і самых орґанізаторів до богослужыня долучыл і другій грекокатолицкій священник о Богдан Карпляк якій обслугує украіньску парохію в Крацу Священник дознал ся о подіі на пару дни перше і схотіл молитовно припомнут...
... і вырос я туй Туйкы я зробил первий свій шах А тепер пославляє його уршах Давно бог свій русиньскій язык Я і з самого дідства єй дньому привык Бо так говорили наші няні і діды І я буду говорити так як они товды Маєме го...
...ко водной зароботи з Соломовом зо дво зо де з Соломовом зо цито Добриден Перед мікрофоном Богдан Ґамбаль і маме гостя гнеска в студию нашым в Кракові Данієль Мльо Пан Данієль Так чы Данієль Витаме красні прошу нам повіст...
...ниці народжыня Меляніі Собин Анна Кырпан Антонич Сподіванкы і несподіванкы Павел Малецкій Богдан Ґамбаль русиньскій інтелектуаліста візийонер і політик Хоц пандемія не одпущат теперішнє чысло бесіды вкінци вернуло до пос...
...регляд тыжня порталю ЛЕМ фм неділя грудня децембра р Ден Русинів на Лемковині Автор вісти Богдан Ґамбаль першу річницю нацийонального віче во Фльоринці котре рішыло покликати Начальну Раду Лемковины і было основательным ...
...аіна і Русина Матір Русины у Войводині сут найстарша западна украіньска діаспора Світовый русиньскій рух розбиват украіньскій народ і державу Слова котры бы чоловік очыкувал на буд котрым украіньскым порталі проблем є ле...
...ый є образ обмеджаного думаня о меншынах а то другій є образом того о чым є досправды наш русиньскій меншыновий жывот на словеньску Фей з першым образом ся стрічом часто Кідже сут Мадярі і Ромове на словеньску статистичн...
...го Для того же то єст Наша проблема нас Русинів Бо Вчерам владка зустріч з присутным буде Богданом Купом те на якой дуже цікавы рід сказал один з слухачів то себе може сказати собім єст Русин Лемко Украінец то вшытко в й...
...йля Капраґа ну ігуґрафічны сунихі стал в основі кодифікациі русиньского языка то назыв ся русиньскій о фоґрафічный словник руку Михає Капраля нужы діз на нього стоіт обертати позуму тому шо наводил новну примір одиґрал к...
... Ріторі повроты вертаня в тлумачыню Сільвіі Бруні Сам тіж тлумачыл на польскій язык вершы Богдана Ігора Антонича ци Володислава Барны Олена Дуць Файфер яка в антолоґіі повыселенчой лемківской літературы склясифікувала по...
...і А ты пішала си колись в красію горду сю краіну за што тебе так бог кара ци за того каже Богдана ци за збісер змішеного Петра карає тяж Полякам вун пишеш ся як булиме козаками а про улію і не цюти буль зните ци те кажу ...
...ыткым тру ани і тот робочый зошы сме выдали ку сме выдали в року ку книжочі кутра закличы русиньскій язык про найменшых од авторів Крістияна Варшава Мариґаі Янгриб і Мария Ясикова а авторами того робочого Зошыта суть Мар...
...езолюциі од Конґресу ішли і Президентови Польщы за нагороджыня Золотым Крестом за заслугы Богдана Ґамбаля ін Мемориям і проф Олены Дуць Файфер Подякы были высловлены і дальшым представителям державы і міста Крениця за пі...
Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок липця юлия рока Рада єрархів схвалила русиньскій літурґікон Русиньскій літурґічний язык стал офіцияльным Автор вісти Петро Медвід Неділя юля р стала істинным торжеством про русинь...
...елябірскому клубу пришла і леґенда чехословацкого футбалю Ладислав Петраш Не бракувал ани русиньскій карикатуриста знаний як футболовий активіста Федор Віцо ци бывший футбальовий суді Фіфа Любош Михель оціненых Перед вел...
...й істориі Руской Бурсы членів ініциятора реактивациі і долгорічного предсідателя общества Богдана Ґамбаля якій одышол глони до вічности Хоц вонішнє загальне зобраня проходило уж без присутности нашого приятеля то тепер у...
... Новак оповіл про стан захованя церковной архітектуры на обшыри польскых Карпат в роках а Богдан Гук представил украіньскій антикомуністичний рухопору на Лемковині в роках в польскій істориоґрафіі Прочытаный остал тіж ре...
...а русиньску тематику На русиньску тематику я вам казал была казка карпатскых гір то сюжет русиньскій Нотышну віжу та але украіном украіном А такы більше такых спектаклів не єм хотіл ся єден момент розказати З Кыєва приіх...
...ань Не мож не схоснувати тоту пренагоду на поздоровліня той орґанізациі кідже і она о наш русиньскій рух не раз проявила інтерес Не будеме споминати вшытко тото што односно нашых орґанізаций на каждім кроці бесідує голов...
...ьском европском русиньском і містнорусиньском По гымнах на початок конґресу помолил ся за русиньскій народ і проходжыня Світового конґресу Русинів грекокатолицкій священник отец Василь Бойчук Пак приговорил ся делеґатам ...
...може нихто не подумал на то же ся окрем одкрываня границ одкрыват і путь про цілосвітовый русиньскій рух Правда в Польщы уж в тім часі існувало Стоваришыня Лемків до кінця там уж было по першых полюсвободных выборах Руси...
...ыло жебы такы рады як Народна Рада Русинів Закарпатя возникла і на Словакій і в Польщы Гы Богдан ты собі понеш вопроз а потім собі одповідаш сам даколи Але жебы то было простійше Є і така думка просто мы сме о тім бесіду...
...чатку років ХХ столітя коли По тых політычных перемінах рока зачал ся наново орґанізувати русиньскій рух по понад роках неприсутности в офіцияльній обшыри так нам зробили на жаль не комуністы І по І Світовым Конґресі Рус...
...иньской школы русиньского клас І выробите тоты орґанізуєте тоты Як з школы я не орґанізую русиньскій школы а учітючытелька учытелює моя онучка Я так і помагаю і мо на базі туі того кляса діти я убрала собі майліпшых і мы...
...зыка Вопрос кодифікуваного языка рішыт і Маєрикова Молі Може потрібуют новых воличів пише Богдан Ку темі высловил ся і представитель украіньской меншыны предцеда тзв союзу Русинів Украінців Словацкой Републикы Павел Богд...
...Лемків пані Орина Быбель котра репрезентувала ансамбль Пісні і Танця Кычера з Лігниці пан Богдан Ґоч з Стовариства на Річ Розвою Музеум Лемківской Культуры в Зындрановій Богдан Ґамбаль зо Стоваришыня Руска Бурса зас орґа...
...ательскій Центер Історично Реліґійных Студий Логос Ужгородской Нацийональной Університети Русиньскій Культуролоґічный Клюб Закарпатскє Областне Научно Культуролоґічне Общество іме Александра Духновича і Народна Рада Руси...
...помянути антолоґія поезиі з року Булька Сау Сана з року антолоґія руской поезиі з року ци русиньскій Ренесанс з р Любка Сеґєдифальт была і лавреатком Преміі Александра Духновича за русиньску літературу Тітул лавреата і н...
...синьску не можу тым не можу єякі русиньскы передаці веду Я не воден нормально говорити по русиньскій будучы диспут діж же замінеш украіньскым словом то слово якоє є і коє в біході і вскажме тото русиньскоє слово А якій с...
...докєд не улусили не просто вукальный ансамбль ци ци то дует позлію двоє співали а дует Ао русиньскій Докли пурю русиньсків на сцену жы я был свідком тому но тоді на приімку і мякостів на дакує так позропы поіздкы дітию н...
... котру передават общество писателів Войводины Жури товды оцінила же писателька як перша в русиньскій войводиньскій літературі принесла до своіх приповідок чудесных фантазийных героів і творчост є оплывнена майстром славя...
...страны лемківской Євен Габура заступця предсідателя Головного Заряду Стоваришыня Лемків і Богдан Копча член Заряду Стоваришыня Лемків Інчы меншыны репрезентували м ін Украіньску Ігор Салямон ведучый Воросовского Кружка С...
...ятформах Такыма найвызначнійшыма проєктами створеныма Юрийом Капесом є сайт подназвом руе русиньскій порталь де си публикує авторскє інформацийный обсяг Юрия Капаца і подаєкы научно популярны доробкы друг русиньскых авто...
...ской Університе Книжка выникала да кілько років Сучасний америцко канайскій канадийскій і русиньскій історик Павел Роберт Маґочій котрый занимат ся професийонально украіністиком і русиністиком є автором понад публикаций ...
...отациі Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі Ключовыма темами днешнього інтервю будут русиньскій языковый вопрос на подкарпатцю в сучасности Фунґуваня сучасных русиньскых орґанізаций на Подкарпатю молоде поколіня рус...
...Віра Ґіріц предцеда Вседержавного русиньского самосправуваня в Мадярску Віктор Крамаренко русиньскій літературознатель і учений Валерий Падяк директорка Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры Люба Кральова ...
... аж документаристично якубиско захопил у фільмі Христовы рокы Русиньскє походжыня У своій русиньскій ідентиті одкрыто зачал промедиі якубиско говорити головно в повязаню з фільмом Фаребны камінчыкы То лем минутовый фільм...
...ыли в книжці Александер Хуст Новелы і новель і моразок публикуваных у русиньскых журналах Русиньскій Світ Отцюзнена і в альманасі Нижньойрусиньской Літературы по році В своіх творах прозаік Александер Купар сперет ся на ...
...к тужкы то лункы олівці по украіньскы розглас радийо будеме власне Гварити же тот розглас русиньскій не такый якій мал бы быти Обход то маґазин Склеп слово спокійный може значыти не лем спокійний єст такий тихий а спокій...
...іверситету Мариі Куріс Кодовской в Люблині Досліджат проблем достоменности в лемківскій і русиньскій наівній штуці Публикує в такых маґазинах як Лайтмет Уродажыця Подруже Звыкле жытя В р печатал книжку під наголовком Дал...
...х темах языкового гокуса покуса понеже уж пару раз Тема перекладів літургічных текстів на русиньскій лемківскій язык была піднимана в тым проґрамі Колисим бесідувал на примірі самой молитвы Отче наш якы выглядают сучасны...
...трий знає што говорит Правник Василь Ковац Народил ся наш респондент авґуста року простіл русиньскій сіміі в селове Золотарьово шо на Хустіні Підкарпатя Отец ціле жевыт ходил по зароботках а мама робила на заводви Вырост...
...і зо згудьбом і зо співанками і зо вшыткым Якій проґрам презентує Барвіно презентує чысто русиньскій проґрам лемківскій жадный інчий і найвецей лемківскы звыкы і обычаі зо з нашого села Камюнка Але і пісні співанкы зо ці...
...талю Лем фм В Новоселиці одкрыли ареал енвіроментальной выховы Автор вісти Петро Медвід В русиньскій Новоселиці сниньского окресу в суботу септембра року Одкрывали новый Енвіроцентер Новый ареал Енвіроментальной выхови м...
...яткы перекладів три пят премєр за сезону І так ся світовы тексты діставали вдяка театру курусиньскій публиці При тым а то треба підкрислити першы такы тексты были в часі коли іщы ани не был кодифікуваний язык ци коли не ...
... Лем фм в понедільок мая р Лемкого одсвяткує Русаля Автор вісти Севериян Косовскій Карпаторусиньскій Америцкій Центр Лемкого рыхтує ся помалу до свого традицийного пікніку якій одбуде ся червця юнія рока з нагоды Русаля ...
... і школярів жебы в своіх вытравных або літературных творах выповіли своє чутя і постой іт русиньскій культурі народу і русиньскій іденти Літературна част проходила од фебруара до юна того року жебы фахова жырі мала доста...
Всору сы был Подкарпатя Знаний русиньскій учений кандидат фелючніх наук культурный діятель Подкарпатя книговыдаватель новенар історик літературы професор Інститута Русиньского Языка і Культуры Пряшівского Університета Ва...
...синьскы Было то на одпусті в Красным Броду Як знаме ціле тетра Євангелиє перетлумачене на русиньскій язык є од рока Згода на хоснуваня того Євангели пришла з апостольской столиці і од пряшівского владыкы Бабякы Зобачыме ...
...ізатор вельох ініциятив якы за тридцет послідніх років проходили в цілым русиньскым світі Богдан Ґамбаль не міг в прити на загальне зобраня членів Стоваришыня Руска Бурса Аж і ситуация в котрій нашол ся остатніма часами ...
...чника на середині якых намалюваны образы Красны тоты царскы ворота Амбітну задачу дали си Богдан Карел і Петро Криницкій Дали раду Дует мастер ученик замінил неприсутне в присутне Того дня была студінь але было крас мало...
... в році пришла русиньска писателька і редакторка Мария Мальцовска Автором другой книжкы є русиньскій писатель Юрко Харитун сотка вызнаных Русинів очами сучасників Назва Мальцовской помыслу было выдати публикацию під назв...
