Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Іван Ференц»

Вычыс

1 506 епізодів · 41 серия · сторінка 8 з 26

Голосы Русинів Підкарпатя

Степан Сікора, 19 V 2026

...ыковів Один стрыко Штефанк Я його не знал был ц лем цикаком Партіць в Словаці Вціл ся і з Іваном Туреницьом кєрівником тзв закарпатской Украіны вціл ся ухаркой у Університі Комунітарной Університеті был журналістом Як па...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

... четверо діти но а разом ту в родині цапів было три дівкы і семеро сынів Три з них Штефан Іван і наймолодший Михал же оселили ся у місті постановили сой змінити призвиско цап на більше паньскє Четверо братів же не змінил...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

...отрий в нас уж давно был высыланий то з проґраму Печатня Богдана Ґамбаля з Бесіды з паном Іваном Петровцийом але здає ся мі же тот акуратні тот кавальчык як вступ Єст просто Ідеальний Послухайте ізрів еґземплярів хыстома...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #33 - 20 XI 2012

...кой інформациі для нас же деситаме кысы материял жебы сме си спрібували з повагою інжынєр Іван Шустак директор Товариства Семі Світ Дякуєме пане Іване желам вам вшыткого дорогы і слухайте лем фм коли лемате хвилю І про В...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #44 - Іштван Халус (2 част)

...ы а мы зможемо позробити што хлопц любит нисше бы я робити не буду І якій шол тот час дозріваня колям як был вандор ди ройхы Це был прекрасний момент повесла было До мене звонит редьон Солян На бышній быскы рукыша і каже...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #13 - Марія Кузьма (2 част)

... украіньской ходит до церкви В нашому розговорови приділиме окрему увагу такым посетям як Іван Сільвай Александер Духнович окреме того будеме мати унікальну возможніст послухати народні пісні і деклямацию віршів у выкона...

Реляциі

Кандрачовці — концерт в Зындрановій і інтервю

...днику або може Меджлабірце або в інчым краю нашым люде ровнако спонтані реаґіют на нашы співанкы а єм бас рад же сме ту могли не скаприйти і то прос така сильна емоцийональна вец залежіто з ноа річ то ве наш последній ко...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #104 - Володимір Біланин (2 част)

...я в Русиньскым Руси так тотрік за його фінансной підпоры світу виділа збірка русиньскых співанок тубоцівшы Ольґє Прокоп А поговориме з нашым респондентом детальнійше остане русиньского вопроса на Підкарпатю по розпаді С ...

70%

70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)

...ил хорум од по рік не лем про наступного дириґента Юрия Кондратенка не лем о выступах о співанках але кус і о родині бінців і о гірбі Бесідуєме не лем о Лемковині але в передачы звучыт музика лем ансамблю Лемковина а тиж...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

...остенко Фактично дошупише лесом ногу уже поставлену на музыку ну і фактичны сторохітами співанґ Но бы тіжыти на прикладусти о але у баньма нас руку дол році моіх мали ХХ Мотипирка пошло мало наслаты лотый Влодими знову з...

Радийочытальня

Радийочытальня #24 - 2020 07 18, Михал Дзіндзьо

...стенком Його отец был вітом того села котре выдало на світ вельох знаменитых Лемків в тым Івана Русенку і Клавдию Алексович В році коли Михал мал лем шыст років вмерла му мама Закінчыл основну школу в рідным селі в якым ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #103 - 16 VII 2015 Миколай Мурані

...рпатской Руси Міколая Мурані Микой Мурані народил ся в родині грекокатолицкого священника Івана Мурані мая р в селі Березова пустского району Был дзецком в родині Мал він три сестры Надію Ґеорґіну і Єкатерину котры барз ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а і тота приповідка вдяка скушеному аніматрови ілюстратови і ґрафічному дізайнерови Янови Іванови За словами основателя проєкту Петра Ярінчыка сут днес діти штоден в контакті з модерныма технолоґіями і родичы автоматично...

70%

70% #124 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (2 част), 5 VII 2014

...шу з любіму єй одсутня чорнота Коли ж любов теплом мне зворушыт тоді она безмірна і полкы Іванови Кушныру присвячено кєрівникови Хору Лемковины Узалі тишы вся увага до хору прикута і тут раптом зголнало пісню призабута л...

Слово

Слово #363

...й а святий Дух в потопі голупа сходит на Ісуса Жебы нихто не подумал же тот голос належыт Іванови Прото сятый Дух сходит на Ісуса Пойме собі чом праві потопі голуба Такі возме Істориі Старого Савіта Подію котра одбыла ся...

Реляциі

Істория Музею Лемківской Культуры в Зындрановій — прелекция Богдана Ґоча в Перемышли

...ала тиж бончма і ліці каплицами посвяченыма званым Лемкам Влодимови Володимирови Хывакови Іванови Русенци і Епифанови Дровнякови ґрикатскокомуніны припорови Тод розвитокы музею підстрівано в році коли ный директор Музею ...

Реляциі

Priorytety dotacyjne organizacji łemkowskich — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...не віл вічі Раджови то в конци звертіва Не забіляючы доской Украінців в Польсы чыталніцкы Іванови а втекы тоді Ні Марю Со єст і то єст справа направды Е такій єден етап принаймні якос орґанізация лює о тым жебы то был де...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

...ьтуры Павлович одограл серед Підкарпатскых Русинів подібну ролю як в нас припала пізнійше Іванови Русенкови Я порівную гев тот урывок пропущу порівную тых двох творців не одкликала єм ся до хыляка хоц хыляк по біоґрафіі ...

Слово

Слово - markian

...се так буде все буде пережывати У тій радости у тых розкошах А скоро приходит конец Тошне Іванови позорнює нас Меркуйте Бо Куртой є час того земного жывота Не знате дня ани годины Коли прийде Господь Коли засніє тот Госп...

Слово

Слово - markian

...дівкы Кєди суздоволи войти лем родичам той дівчыны і трьом значным Апостулам Петро В Яков Іванови Коли закликал нагору твор знову тых трьох апостолів Інчы остали долов і был свідком преображыня кєдис участочно указал сво...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...акт з єдным з членів той капелі но і кєд ня слухат кєд ня чує так поздоравлям А для вас співанка якраз од Ролянда стірця під наролина маде ловет Сады париса Савыса нале лове словаса Содипаса з са Свяса робаса Вчера днес ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...бом пис брандіка для робочок пару воджой та на другы чоду же маю робочо Сірцьо мій тота Співаночка напевно Вам пояснила якій проґрам зачынаме в радию Лем фм краснітам вшыткы слухачів в тот теплий весняний вечер квітньовы...

Села

Нихто іх не выганял

...догы а яка дика ривда як наледкує Моя петади рока зна коривля Як та нас прибуде мона cV з Іванови Зопіль Петрови і Ждашыцови та прижана коровы Маядика на подора припали ропа зна як нарадне были то на подосовы до Русти Са...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #11 - 6 V 2015 Церков в Астрябику

...стрябику Бесідуют же в році краківскій бискуп Петро Кымбіцкій одобрал шолтисом Астерабыка Іванови і Михаловы Кондратом землю яка підходила під пополство як церковний ґрунт Землю тоту дожывотно офірувал бискуп отцевы Андр...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сергій Савчук, 21 IV 2026

...иком русиньского розвоя а недіяни офіцийным секретарьом Голово Общества Карпатскых Русину Івана Туреници гутакі співак Серй Савчук написові пише музыку на слова русиньскых поету Івана Турениці Юрия Цюрє Романа Писяльника...

70%

70% #411 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (2 част)

...польскым ани ани взагалі містуцкым Уставым селом і до недавно належал до голицкого району Іванофранківской области А тепер по адміністрацийній реформі належат до дубовецкой територияльной громады і до іванофранківскому р...

Щыро доношу

Щыро доношу #22 - Хто кому і по што підобрал метрыку роджыня

...ня лютого рока В однесіню до пол розказу мельдує ся же названый Димитр В єст ідентичным з Іваном В сыном Сидора і Анны вродженого в Америці в році за мышкалым в ґміні Крыла повіт Ґорлиці Тот же вернул з Америкы першый ра...

70%

474 - 70% #474 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (2 чaст), 2023 XII 17

...єте процент А тепер послухаме другу част бесіды яка зачала ся тыжден тому Припоминум же з Івано Франківском пішло єм на полудньовый захід до Придгіря Ґорганів а конкретні в селище Солотвин Нараз оповідали сме де Украіні ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... Нацисты хотіли знищыти інтелектуальны і моральны авторитеты Серед професорів был і Русин Іван Гарайда Част антисемітизм навязує до госел і афішів якы розогняли антижыдівскы настроі Жытя в ґетті то найтраґічнійший образ ...

Щыро доношу

Щыро доношу #35 - Марушка і єй дітина

...жена вельможным паном Жыличом комісарьом його вельможности краківского єпискупа нр Гричко Іван Гытман котрого забыл Завацкій нр два Кралик Іван Ґрамбарскій нр ліптак малек маєттів В сниску Мат ся зимувати нр Іван Маковиц...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

...о професором з учітельской препарандиі тіж грегокаточной учітельской препарандиі доктором Іваном Кізаком котрий был председом руского клубу зволений в року Но і сме в місті з полю сме зашли до того дому Вас най сам пер с...

Феномен Бескідів

Церков св. Михала Архангела в Брунарах / част 2

...были єй представителі громад Брунары і тутай Брунары Вижны і Яшкова кры оскаржыли неякого Івана Ґурніка званого в справі Ґурнічкєм о крадіж доконану в місцовій церкві марця р в будинку ратуша в Мушыні котра в тым часі бы...

Щыро доношу

Щыро доношу #44 - Справа єдного збійника

...удді Андрия Клемківского попри ним сідячым Ференца Злося Ласька Конківского Ванчы з Ліщын Івана Новіцкого присяжників Михала Жанівця Грица Ґриляса Івана Демяняка Івана Гурайтака Івана Похника Яцка Марківця Яцка Карела Ів...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

...амого Львова низко ним кєрує Богдан Кривко То хорбарс серйозний інтеліґентний Лемківскы співанкы котры мал тот хурс в моім репертуарі то были лем обробкы ріжных композиторів Чуєме вшытко лем в академічнім выконаню Будеме...

Про Русин

Про Русин #33 - Збійникы в Карпатах

...ла ся дружына Василя Баюса з Ліщын Коли в Мушыні судженого Василя Петровского і його сына Івана членів ґрупы Баюса підсудны зознали же збійникы загорозили спаліньом мушыны місця осаджыня іх камаратів Акт засуджыня мал мі...

Щыро доношу

Щыро доношу #45 - Ци сандецкій суд был дакус ласкавійший, як тот з Мушыны

... Андрия Клемківского і інчых пересяжників Зознал він же дарувал свойому сынови што мумино Іван золотых пулух борону мотуз та третю част зерна зо свого поля і цілий Віз Зознал тіж перед правом Петро Печыло же Іван старший...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #60 - Валерий Падяк о Александрови Духновічови, 2026 04 23

...кого Університета Валерия Падie про жыво і творчество всього русиньского Будителя Валерий Івановіч єдным з ліпшых біоґрафу Духновича котрый лем у року удал дві книжкы присечні роковинам нашол посвітитель сызберика твору ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #27 - 9 X - 2012

...раґменты того тых стріч Але мало то форму такого зы коляжу Были ріжны помішаны сценкы з Співанками з такым вказуваньом А было то головні Акция Вісла была такым Выселіня было головном темом того спектаклю І што мене зацік...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #89 - Борис Росоха (3 част)

...повіти мя фамілию бы сме зналено ждо помер Андрейко Андрейко Розумієте касны людина Борис Івановий Він то жедакде возму Кацюшына Тут недалеко його квартира были недалеко діло тому а як вы си дознали за тот конґрес якє бы...

70%

70% #319 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (1 част)

... безпосередній стосунок был єдным з трьох єй авторів окрем него про рідну Лобулу написали Іванна Полиняк і Надія Юськів Но і тепер Дуля мі послала рідну сестру той Надіі Юсків з дому Колиняк Юлию розумій ся же чыталам то...

70%

70% #101 - Святyй Вечер пред Богоявленьом, 18 I 2014

...м помагати Вам святкувати Най в лючен наміляла коляды і щыры влючынях А зачне тот проґрам Івано Флемківскы Лемківскы Хорова Капелы Бескід Аматорска Народно Лемківска Хорова Капела Бескід Міского Народного Дому місце Іван...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #94 – Parlament w Budapeszcie

...чы міста но то зачынаме наш проґрам Перед хільом чули сме ансамбль зо Словациі Н Vй rti співанці цести II а тепер послухайме онукы зо з Украіны в співанці з Зеніт А пак вертаме до Будапешту для высакій га ля гыпативы Да ...

Ґрамофон

Ґрамофон

...тру радо сме приняли дякуєме добрі люде все про нас памятают на котрій сут Гей бы знаны співанкы оброблены наново Заграл іх Ролянд Романеллі Романелі тота платня пришла деси з західньой Европы але перший перша співанка н...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

... сме в Пряшівску Русі витали сме Лемковину Я вас дорого радийо слухача запрошу тепер на співанкы Ждийте хвильку уж неодолга зачнеме реляцию з Iнародного Бієналя Лемківской Русиньской Культуры но то вдумам же кєд днес мы ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #4 - Параскєва Бреян про лаґєр Явожно і його вязнів зо села Ізбы

...а і фурманкоми і в набізі было го такій молето Ей то было в році деси Роботы маль но рату Іване і мале прибрали наказ на вчас совтив бой той Може може і солтыс приділял цю сну де было дуже до бале Але о дій Михал ішол до...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #02 - 19 І 2015

...івайме по лемківскы і то пишме І така ідея єст жебы дашто нового старшы душ Маєра файна співанка Але была Тых было серед руіном ні тисячний тисяч рази было першы южній але м я веце я мушу ся позвідувати веце прошло бо єс...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

...ючы што мы протягнули років і областарада приняла лже нацийональніст Русинов раньше Авласківаничні робіті В кінци года Русины дали деклярацию Владі уж владу робишту збору кы ідут іде катастрофічна асиміляция Русиновичом ...

Гравце

Гравце — Мастер єст лем єден Карлос Паредес

...ою долю посмотрите свою долю єй дану болюма єй дану еплазне єване плазне на вір де власне іване пазне на білю Лем ци в звязку з тым же маестро мастер єст лем єден значыт же інчы не повинны нич робити Бо і так му не дорів...

Боіско

Боіско #55 - 19 VII 12 - Petro Moskal w Ługach

...о убрати бо они не были нібы та як невільниками робили на леціонным заводі Ну е Ех кулика Іване ты такє был брат дайсте кулика Євтамя брат Микола іы шы бльочкы были Шыля убраня што нашкарпаты были Коли єднакій тілько там...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #19 - 30 X 2011 - Standardy języka rusyńskiego

...одит наукова дебата над істнуваньом кличучого одмінка бо єст так же во Львові повідят іщы Іване Марусю а в Кыйові уж не знают той формы Може быти же то влияня росийского языка де уж кличучий одмінок ся стратил Але так ци...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Бабидорич, 28 І 2026

...ди і тамовішы з Побідувам ся родили в уз куцу сомі як то так стало ся Дуже простым Михаль Іванич Бабідрич гес бы ом спочували то мамин старший брат якій проробил рокы заступником редактора уж шестирих докторів закарпатск...

70%

70% #117 - Лютеньскы Будища, Фестіваль «Барвы Лемківщыны», 10 V 2014

...ато неє ту лемківскых ансамблів ріжных фольклорных колективів Така реальніст Лемківскых співанок од Лемків і з інтернета втят ся місцевы мешканці жебы выступити на фестівалі в селі Дютеньскє Будища Єдну власні те пер зас...

Щыро доношу

Пожычены грошы, злодійство, Русин на тортурах

...авам мушыньского та клемківского ключів запрашам Коли предсуд наш особисті станул учтивый Іван Панкняньскій добровільні засвідчыл же ся му дост остало зо польскых золотых небіщыка Яська од діти шолтисалойского небіщыково...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм в понедільок червця юнія р В Кошыцях выставлюют творы Івана Шафранка Автор допису Петро Медвід Як малый хлопец носил малярскій Стоян Йосефови Бокшайови і Адальбертови Ерделійови основателям ...

Щыро доношу

Удушыня дітины, Ясюнка ч. 2

...оральні тверезво і уцтиві Допіро по одыстю мужа до войска закохала ся з братом свого мужа Іваном Кыцайом і в того же якійсий час мешкала Ґмінны власти Ясюнкы червця р підписано Михал Пац Війт Цк Повітовый Суд в Ґорлицях ...

Вступне до контроли

Рецепты

...яґ під котрым ся робили злоціны є єдным з символів патріотизма Вывішыня русиньского фляґу Іваном Донадскым в Ужгороді остатній ден рока можеме брати з многых поглядів Можеме не мусиме з тым быти согласны Можеме то братий...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #109 - 30 IV 2014 - Кункова

...поділу дошло в році Клемківка і Кумкова пішли в рукы Єжого Потоцкого В роках Коштом селян Івана Максимяка і Симана Барни вознесено в селі церков яка іщы в добрым стані істнувала до рока В тым часі Клумкова належала до па...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #68 - 27 VIII 2013

...л дементуєме дементуєме Як бы ся Вам любил но та так можете піс писати а ми думаме такы співанкы тот якы ак не маме як не маме то залесами заспіваме Може ні може ні же хто сыбы хтіл не значы такы ся ленця щы гроди о добр...

70%

70% #98 - На конец рока..., 28 XII 2013

...істи тато шкода Але не годне єм уминути літя Фольклорного ансамблю Студенка з міста Калюс Івано Франківской области То єден з найліпшых лемківскых колективів Украіны Послухайме фраґмент з бесіды з кєрівником ансамблю Вол...

70%

70% #56 - Ансамбль Студенка з Калуша (2 част), 9 III 2013

...т поважны ґазды і ґоздыні же студенка ма в своім репертуарі переважні лемківскы народны співанкы і найважнійше што мусиме ту підкрислити співают без композиторской обробкы ну і пильнуют жебы то была чыста лемківска бесід...

Пасуючы сериі

41 серия